If before, somepeopleaskedTowlesuchissue.? `C? o? m? Towleperhapsself-confidentlyandtellshimproud, whatstandsbeforehimisLancetGia Duc'sTowle, the god of thunder of AthaGodclan, God'sfatherOdin'sson, is the futureLancetGia Duc'sking.
如果是以前,有人问起托尔这样的问题。.?`c?o?m?托尔也许会自信并且骄傲地告诉他,站在他面前的是阿斯嘉德的托尔,阿萨神族的雷神,众神之父奥丁的儿子,亦是未来的阿斯嘉德的国王。Howevernowhedoes not have the courageto say. Lost the supernatural power, andhe who cannot look foragaindid not haveonceself-confidenceandinsolent. Presentheis only a stray cur, is one pitiful creature who has the family/home unable to return.
但是现在他却没有勇气这么说了。失去了神力,并且再也找不回来的他已经没有了曾经的自信和张狂。现在的他只是一个丧家之犬,是一个有家不能回的可怜虫。Thereforeis facing the interpellation of Coulson, Towleis only the mirthless smileis replying.
所以面对着科尔森的质询,托尔只是惨笑着回答道。„Iam onlyoneforever the sent into exilehobo, lostallpitiful creatures. Youdo not needto knowmyname. So long asyoutoldme, waswhohas taken upwonderfulErnier?”
“我只是一个永远被放逐的流浪者,一个失去了一切的可怜虫。你没有必要知道我的名字。你只要告诉我,是谁拿起了妙尔尼尔?”Coulsonfromhistoneis not coarsecomes outheto havehowdesperately. Howeverregardingthismatterhethoughtin the final analysissomeare incomprehensible. Becausecannottake up a hammerto despair, no matter howlooked that somewhatis laughable. Even iftook upthishammerto be ablewithsameto have the boundlesssupernatural power that Zhou Yi said that the words that butwithwere also insufficientdepressedtothisdegree.
从他的语气里科尔森不难听出来他到底是有多么的绝望。但是说到底对于这件事情他还是觉得有些不能理解。因为不能拿起一个锤子而绝望,不管怎么看都有些可笑。即便是拿起了这个锤子能和周易说的一样拥有无边的神力,但是拿不起来的话也不至于沮丧到这种程度吧。Whatunknownreasonperhapshas? In line with the practicalinquisitionspirit, Coulsonstartsto probeasks.
也许这其中有着什么不为人知的原因?本着务实的探究精神,科尔森开始试探地问道。„Yousaid that youwere sent into exile? Iam not clear, whichcountry were youbydeported? Whatmatter have youviolated, murder? Terror attack?”
“你说你被放逐了?我不明白,你是被哪个国家驱逐出境了吗?你犯了什么事情,杀人?恐怖袭击?”Towleis silentdoes not speak, butCoulsonappearshas the patiencevery much.
托尔对此默然不语,但是科尔森却显得很有耐心。„Yourskillis very good. Are you a professionalsoldier of fortune is a killer? Mypersonhas not searchedyourstatus. Do youserveforwhom? Do you come here goalarethathammer? Is thatyouraction goal?”
“你的身手很好。你是一个职业的雇佣兵还是一个杀手?我的人没有搜索出你的身份。你为谁服务?你到这里的目的就是那个锤子?那就是你的行动目标?”„Youdo not needto askthese many, MeaderGalteperson. Ithinkwith you are different. Toldme, who has taken upwonderfulErnier!”
“你不用问这么多,米德加尔特人。我和你想的不一样。告诉我,到底是谁拿起了妙尔尼尔!”„Ido not know that whatyouwere saying? WhatwonderfulErnier? Alsowhotakes uphimand you have whatrelations?”
“我不知道你在说什么?什么妙尔尼尔?还有谁拿起他和你有什么关系?”SinceTowledoes not coordinateoneselfquestion, thenCoulsonalsoplayedto play the foolthismovewithhim. Thisis a competionpatientgame, butgraspsgameinitiativeCoulsonto expressoneself not empty. Compared with, obviouslyisTowlemusturgently.?.? `
既然托尔不配合自己的问话,那么科尔森也和他玩起了装傻这一招。这是一个比拼耐心的游戏,而掌握着游戏主动权的科尔森表示自己一点也不虚。和自己相比,显然是托尔要更迫切一点。?.?`„Do not play the foolwithme, Ihave felt the wonderfulErnierprestigeenergy. Definitelysomepeoplehave taken upit, will havejustsituation. Toldme, who was he? Is the person who takes upwonderfulErnierwho?”
“不要和我装傻,我已经感受到了妙尔尼尔的威能。肯定是有人拿起了它,才会产生刚刚的情况。告诉我,他是谁?拿起妙尔尼尔的人是谁?”Towlewith is the same, indeeddoes not havewhatpatience that Coulsonthinks. Oratthismatter. Hedoes not havewhatreason to say.
托尔和科尔森想的一样,的确没有什么耐心。或者说在这件事情上。他是没有什么理智可言的。WonderfulErniermeansentirety that heloses. Whensomepeoplehold upwonderfulErnier, henaturallywantsto know that iswhoinheritedhisinheritance. Thiswishis urgent, had not been led into ownrhythmtohimbyCoulsonurgentlyon own initiative.
妙尔尼尔意味着他失去的全部。而当有人举起妙尔尼尔的时候,他自然想要知道是谁继承了他的遗产。这种意愿非常迫切,迫切到了他不自觉地就被科尔森带入到了自己的节奏中。„Ido not have the dutyto tellyouanswer, Sir. Only ifyoutoldmeme to know. Icantell you matter that youwantto know!”
“我没有义务告诉你答案,先生。除非你告诉我我想知道的。我才能把你想知道的事情告诉你!”„Youare threateningme. MeaderGalteperson?”
“你在威胁我。米德加尔特人?”„MeaderGalte? Thiswords and expressionsIremembered. Iwill make the personinvestigate thoroughlyhissource.”
“米德加尔特?这个词语我记住了。我会让人查清他的出处的。”Towle who saideachwords and expressions that very muchcare aboutregardingTowleto rememberthisnoun. Regardinghim, so long ascantracehisorigin. Anycluecannotlet off.
对于托尔说的每一个词语都很在意的托尔记住了这个名词。对于他来说,只要可以追溯出他的来历。任何一个线索都是不能放过的。Butlike thiswas heldinwordsTowle of handle, immediatelylookedindignantlytoCoulson. Hedoes not likethisconversational mode, thismakeshimfeel each few words that oneselfspokehave become a trap, has entrappedhim. Butneverlikes the person who ponders overoneselfglossaryto enunciateasone. Hesuffers a lossinthisaspectvery much.
而就这样被抓住了话语里把柄的托尔,立时愤愤地看向了科尔森。他并不喜欢这种对话方式,这让他觉得自己所说的每一句话都成了一个陷阱,把他坑陷了进去。而作为一个从来不喜欢琢磨自己词汇吐字的人。他在这方面很吃亏。„Orwemakeexchange. Fairexchange. Iuse an issueto trade your issue. Youreplied that I an issue, Iansweredyou an issue, what kind of? Naturally, mustbeIcomesfirst!”
“或者说,我们做一个交易。一个公平的交易。我用一个问题换你一个问题。你回答我一个问题,我就回答你一个问题,怎么样?当然,必须是我先来!”SawTowleregardinghisrepugnance. On the Coulsonfacehas instead shownsmiling face. Hecontinuesto propose, an opportunitydoes not let offanycandraw outanything'sopportunityfromTowle'smouth.
看到了托尔对于他的反感。科尔森脸上反而露出了笑容。他继续提议着,一点机会也不放过任何能从托尔的嘴里套出点什么的机会。Perhapswas persuadedheartbyCoulson. AlsoorisTowlereallydoes not havewhatto be able a rumornot to revealself-confidentlycomes out. Thereforehethinks, nodded.
也许是被科尔森说动了心。又或者是托尔实在是没有什么自信能够一点口风也不露出来。所以他想了一想,还是点了点头。SawTowlenods, on the Coulsonfacehas shown the smiling faceimmediately.
看到了托尔点头,科尔森脸上立刻露出了笑容。„ThenIstartedfirst.??.? `Mythatissue, who are you? Wherecomes? Myagentshand/subordinateunderwent the most specializedtraining. Howevertheyin your handssimplylikeareelementary studentlaughable. Do not tellme, thiscombat capability and physical qualityareanyorganizationtrain!”
“那么我先开始了。??.?`我还是那个问题,你是谁?从哪里来?我手下的特工们都是经过了最专业的训练的。但是他们在你的手里简直像是小学生一样可笑。别告诉我,这种战斗能力和身体素质是什么组织训练出来的!”
The coreorTowle'sstatus of issue. Regardingthisstatus, Coulsonhas very bigcuriosity.
问题的核心还是托尔的身份。对于这个身份,科尔森有着非常大的好奇心。SinceTowlenodded, naturallydoes not have the view that anythingdoes not acknowledge mistakesbyhisdisposition. Howevereven if the honest and good-natured person of this notanyflowerintestines, actually can also look fortroublesome.
托尔既然点了头,以他的性格自然是没有什么不认账的说法。不过即便是他这种没什么花花肠子的老实人,其实也是可以找点麻烦的。„You are twoissues, thissaidwithusis different!”
“你这是两个问题,这和我们说的不一样!”Towle'sfinding faultmakesCoulsonwantto smiledirectly. Howeverhewas onlygrinningcorner/horn, said.
托尔的挑刺让科尔森直接想笑。但是他只是咧了咧嘴角,说道。„Youcanreplyfirst, after anotherIrepliedyou. Yougivemeagain the answer!”
“你可以先回答其中的一个,另一个等我回答了你之后。你再给我答案!”„Hopesyou to makemetrust. Ianswered your firstissuefirst. IamTowle, byperson of permanentexile. Person who can never return to the hometown.”
“但愿你能让我信得过。我先回答你的第一个问题。我是托尔,一个被永久流放的人。一个永远回不到故乡的人。”Was sayingsuchwordstime, onTowle'sfacecannot help butappears a sadness. Thatisonetypecanlet the mood that personfeels. Thisindicated that hissentimentis real, mostminimumCoulsonandZhou Yilike thisthink.
说着这样话的时候,托尔的脸上不由得浮现出一种哀伤。那是一种能够让人感受到的情绪。这说明他的感情是真实的,最起码科尔森和周易都是这样认为的。However the reality of emotioncannotreplaceexhaustive of answer. Coulsonis unsatisfiedtosuchanswer. Heexcept for a name. Simplyhas not obtainedanymoreusefulnewsfromhismouth. ButthisnameregardingCoulson, is really dispensable. Becausethisisthing that is unable to research.
不过情感的真实并不能代替答案的详尽。科尔森就对这样的答案非常不满意。他除了一个名字。根本没有从他的嘴里得到什么更多的有用的消息。而这个名字对于科尔森而言,实在是可有可无。因为这是无法考证的东西。„Towle, youransweris not satisfying. Ido not knowyousaidreal!”
“托尔,你的答案并不让人满意。我根本不知道你说的到底是不是真的!”„Isaidreal, as forbelieves. Thatisyourissue. Ido not know that yousaidreal, in this regard. Ithinkveryfair!”
“我说的都是真的,至于相信不相信。那是你的问题。我也不知道你们说得是不是真的,在这点上。我觉得很公平!”ThistheoryisCoulsonis unable to refute. Butmeanwhile, hedoes not havewhatnecessityto refute. Thisisfairexchange, sincecanbe fair, healsodisdainsinusingsomesmallmethods.
这种理论是科尔森无法反驳的。而同时,他也没有什么必要去反驳。这是一个公平的交易,既然能公平的话,他也不屑于用一些小手段。„Good, calculates that yousaidrational! Said. What is yourissue?”
“好吧,算你说得有理!说说吧。你的问题是什么?”„Toldme, waswhohas taken upwonderfulErnier?”
“告诉我,是谁拿起了妙尔尼尔?”Towlethatissue, butregardingthisissue. Zhou Yiimmediatelyreplied.
托尔还是那个问题,而对于这个问题。周易就立刻回答了出来。„IsI, Ihave taken up the god of thunderhammer. WonderfulErnier!”
“是我,我拿起了雷神的锤子。妙尔尼尔!”Hearsthisanswer, Towle'spupilimmediately is a contraction, hecloselyis staring atZhou Yi, on the facecompletelyis a sadness of incredibledesperateandthoroughmarrow.
听到这个答案,托尔的瞳孔立时便是一阵收缩,他紧紧地盯着周易,脸上完全是一种不可置信的绝望和深入骨髓的悲伤。AlthoughheknewwonderfulErnierhas the matter of new master. Whenhenoticed that thispersonappearsinhisfront. Heis some are unacceptable. Thatfeeling. Looked likehehas again gotten ridbyall that hehad was the same, moreoverwas in front ofsuchto do.
尽管他已经知道了妙尔尼尔另有新主的事情。但是当他看到这个人真实的出现在他的面前的时候。他还是有些不能接受。那种感觉。就像是他已经被他所拥有的一切再一次抛弃了一样,而且还是当着面这么做的。However, hehas tidied quickly upthismood. Andwas sayingtoZhou Yiwith a strangetone.
不过,他很快地就收拾了这种情绪。并且用一种奇怪的口吻对着周易说道。„You, sincewere acknowledgedbywonderfulErnier. Thenyoushouldknow that youobtainedwhat kind ofstrength. Who no matteryouare, Ihope that youcanmake good use ofthisstrength. Promisesme, don't letitbe shamed?”
“你既然被妙尔尼尔承认了。那么你应该知道你得到了怎么样的力量了。不管你是什么人,我都希望你能善用这力量。答应我,别让它蒙羞好吗?”Thistypeisto entrustbehind the tone of matterlikelymakesZhou Yisoundstrangelyespecially. Inlook that Towlehopes. Heshook the headhastily, said.
这种像是托付身后事的语气让周易听起来格外的怪异。在托尔期盼的眼神中。他连忙摇了摇头,说道。„Was sorry, Sir. PerhapsIcould not promiseyou. BecauseIgave upwonderfulErnier. Regardingme, itis inappropriate. I not suitable, whenitsmaster?”
“抱歉了,先生。我恐怕答应不了你。因为我放弃了妙尔尼尔。对于我来说,它并不合适。我不适合当它的主人?”„What?” The reply of Zhou YimakesTowlesurprisevery, hecannotbelieveall that simplyZhou Yisaid. The strength that in the worldalsosomepeoplecanrejectunexpectedly, rejectsinto the enticement of god of thunder, moreoveris a MeaderGalteperson. Thisis simply inconceivable.
“什么?”周易的回答让托尔诧异非常,他简直不能相信周易所说的一切。世界上居然还有人能够拒绝到手的力量,拒绝成为雷神的诱惑,而且还是一个米德加尔特人。这简直是不可思议的。Hecannot forget himselfto be awardedwonderfulErnierthat momentexcitementto the present, thereforeheis unable to understand that whatpersonwill give upit.
他到现在都忘不了自己被授予妙尔尼尔那一刻的激动,所以他更加无法理解什么样的人会放弃它。Howeverhehas toacknowledge, whenZhou Yispoke ofhimto give upwonderfulErnier. Hishadoneto chuckle to oneselfat heartunexpectedly. Then, thischuckles to oneselfquicklytransformstoregret.
但是他不得不承认,当周易说到他放弃了妙尔尼尔的时候。他的心里居然生出了一丝窃喜。而后,这窃喜就很快地转化为了遗憾。Whathechuckles to oneselfis. WonderfulErnierhad still not hadbyother people. Butregretsis, he seemed to be impossibleto havehimagain. Realized that oneselfoncesaidallmistakes that makes, Towlecanregain the wonderfulErnierapprovalregardingoneself, did not holdanythingto hope.
他窃喜的是。妙尔尼尔依然未被他人所拥有。而遗憾的则是,他似乎已经不可能再拥有他了。已经认识到自己曾经说犯下的一切错误,托尔对于自己能重新获得妙尔尼尔的认可,已经不抱有什么希望了。Therefore, heinonetimefell intosilent.
所以,他在一次陷入了沉默中。Coulsonis not willingto playanythingto playwithhimat this timesilent, healsowantsthento continuetheirfairexchange. Thereforehecontinuesto ask.科尔森这个时候可不愿意和他玩什么沉默游戏,他还想接着把他们的公平交易继续下去。所以他继续问道。„Mr.Towle. Pleaseunder the controlyourmood, Ithink that ourexchangeneedto continue. Cantroubleyouto reply that I, whereyoucome? Ihave checkedin the majorities of countriesto haverecord the material of citizen, butyouas ifnot. Therefore, cantellme the answer?”
“托尔先生。请控制下你的情绪,我想我们的交易还是需要继续的。能麻烦你回答我一下,你是从哪里来的吗?我已经核对了大部分国家内有记录的公民的资料,但是你似乎并不在其中。所以,能告诉我答案吗?”ActuallyknewTowle of answeroneselfwantis not necessaryto pay attention toCoulsoncompletelyagain. Makesanyso-calledfairexchangewithhim. Howeverhedoes not havesuchto do, was never good athim who stoleacts slipperydeceitfullychoosingatthis timethisexchangecontinuesto work.
其实已经知道了自己想要的答案的托尔完全可以不必再理会科尔森。和他做什么所谓的公平的交易。但是他没有这么做,从不善于偷奸耍滑的他在这个时候选择把这个交易继续进行下去。„Icome fromLancetGia Duc, is differentfromyourworld. In your MeaderGalte'saboveworld.”
“我来自阿斯嘉德,一个不同于你们的世界。一个在你们米德加尔特上面的世界。”„Above?”
“上面?”Thiseach oneanswermakesCoulsonblurrier. The fuzzydirection on spacemakeshimnot knowabove that Towlesaid is actually where. Butmeanwhile, said the thingregardinghim. Hefelt that was getting more and more strange. It is not does not believe that butis the feelingis familiar-sounding. Looked likeoneselfheardsuchnameto be the same. At that timelet the words that he thought that hereallysomewhatcould not think.
这个个答案让科尔森更加迷糊起来。空间上的模糊方向让他根本不知道托尔说的上面究竟是哪里。而同时,对于他说得东西。他感觉越来越奇怪了。不是不相信,而是感觉非常耳熟。就像是自己曾经听到过这样的名称一样。当时让他想的话,他又实在是有些想不起来。Butwhenhealsowantsto continueto closely examine, a telephonesuddenly resounded.
而就在他还想要继续追问的时候,一个电话突然响起了。Coulsonlooked atoneto comeelectricityto show,aboveCommander Hillnamemadehimfeel the matterpossiblysomewhattroubled.科尔森看了一眼来电显示,上面的希尔指挥官的名字让他觉得事情可能有些麻烦了。„Sorry! Pleasewait a bit. Icome backimmediately.”Hewas sayingtoTowle, whilehas madeonetoZhou Yiwithmovement.
“抱歉!请稍等一下。我马上回来。”他一边对托尔说着,一边对周易做了一个跟上来的动作。Then. Hishalf stepwalked, andhas connected the call in hand. But a telephoneconnection, hehears the scoldingsound that Commander Hillsomewhatcould not constrain.
然后。他就快步地走了出去,并且接通了手里的电话。而电话一接通,他就听到了希尔指挥官有些压抑不住的呵斥声。„Coulson, what are youactually thinking? Whymustcallthatplacehim, youdo not know how many people have to monitorhim? Youdo not know,is nearerwithhim, is yourtroublebigger?”( To be continued.)
“科尔森,你到底在想什么?为什么要把他叫到那个地方去,你不知道有多少人在监视着他吗?你不知道,和他越近,你的麻烦就越大吗?”(未完待续。)ps: The lunar New Year's Evearrived, wishinglunar New Year's Evejoyful, gold/metalHoureported good news. Does not know how to speak the auspicious speech, alwayshopeseverybodyin the newyear, safe, smooth!
ps:除夕到了,祝各位除夕快乐,金猴报喜。不知道怎么说吉祥话,总是希望各位在新的一年里,平平安安,顺顺利利!
...
...
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #312: The great happiness is greatly sad fair exchange