MSG :: Volume #3

#296: Eats the character overhead hot character and style

LNMTL needs user funding to survive Read More

In final final, Osborn is having the regret, has sent out the hotel of oneself family/home Zhou Yi.(?. C( o 在最后的最后,奥斯本是带着遗憾,把周易送出了自己家的宅邸。.(?。c〔o He and his son's life also needs the hopeless situation transformation of aim to save. Before then, or when aim also belongs to Zhou Yi, they are how regardless of not to get angry with Zhou Yi. 他和他儿子的性命还需要aim的绝境改造来拯救。在这之前,或者说在aim还属于周易的时候,他们是无论如何也不会和周易翻脸的。 Both sides both very clear this point, therefore both sides appear quite restrain. Naturally, this also has, on the one hand the reason is, the leader as world top two enterprise, they do not want to live any excessive conflict. Person who is staring their was really too many. Once has conflicted, its result likely is the person who cheap these have fished in troubled waters. This is they are not willing to see. 双方都很清楚这一点,所以双方都显得比较克制。当然,这还有一方面的原因就是,作为世界顶尖的两个企业的掌门人,他们并不想生什么过分的冲突。盯着他们的人实在是太多了。一旦冲突了起来,其结果很可能就是便宜了那些浑水摸鱼的人。这也是他们不愿意看到的。 Arrived their current degrees, a lot are not word two languages can be solved. Zhou Yi has now rejected Osborn, after does not represent him, will reject him. The compromise, is the art that their these capitalists must learn. Osborn believes that so long as he insists. The matter will always have the favorable turn. 到了他们目前的这个程度上,很多事情都不是一言两语能够解决得了的。周易现在拒绝了奥斯本,不代表他以后也会拒绝他。妥协,是他们这些资本家必须学会的艺术。奥斯本相信,只要他坚持下去。事情总是会有转机的。 When appears as for the favorable turn, when or Zhou Yi compromises. That was another issue. 至于转机什么时候出现,或者说周易什么时候妥协。那就是另外一个问题了。 Left the Osborn home, Zhou Yi thought that at noon today passed may not be really satisfactory. First knew Osborn has used commercial spy obscene move for oneself, was present others unexpectedly still in coveting trump card science and technology on the hand. After both sides make parts on bad terms, what Zhou Yi presently most tragedy is, oneself have not had several lunches unexpectedly. 离开了奥斯本的家,周易觉得今天中午过得可真是不怎么顺心。先是知道了奥斯本对自己使用了商业间谍这一下流的招数,然后就是现了人家居然还在觊觎着自己手上的王牌科技。当双方闹得不欢而散之后,周易才现最悲剧的是,自己居然没有吃上几口午饭。 The craftsmanship of Osborn family chef is actually very good, however in that situation, Zhou Yi has not eaten several. But after coming out, he present, oneself were greedy. 奥斯本家族厨师的手艺倒是很不错,但是在那种情形下,周易根本就没有吃上几口。而出来了之后,他才现,自己馋了。 Indeed, as Spiritual God. The primitive impulsion of hungry this organism early has been far away from him. However, eats and not only to satisfy own sense of hunger. For him, what eats are more is to enjoy. Happy enjoyment in that sense of taste, that type of food blooms the pinnacle touch fragrantly on taste bud. Does not have any reason to get rid. Even if became the god were also same. 诚然,作为神灵。饥饿这种生物体的原始冲动早已经远离他而去了。但是,吃并不仅仅是为了满足自身的饥饿感。对他来说,吃更多的是为了享受。那种味觉上的美好享受,那种食物的芬芳绽放在味蕾上的极致触感。是没有任何理由被抛弃的。哪怕是成了神也一样。 Therefore Zhou Yi starts full New York to loaf. ╪┢╪═╪┡.(. Starts to seek for these to be able cannot help but to stop the charm dining room of footsteps. 所以周易就开始满纽约地游荡起来。╪┢╪═╪┡.(。开始寻找着那些有着能够让人不由自主停下脚步的魔力餐厅。 In this world nothing is a plucky person cannot achieve. Similarly, regarding glutton, so long as he set firm resolve, does not have what good food to be able under their noses to sneak off. 这个世界上没有什么事情是一个有毅力的人做不到的。同样的,对于吃货来说,只要他下定了决心,是没有什么美食能够从他们的眼皮底下溜走的。 Zhou Yi is this. He drives to circle most city, finally stopped near a Mexican dining room near Manhattan. The fragrance of food made him anchor the footsteps, but the bustling customer was makes him feel own choice did not have the mistake. 周易就是这样。他开着车绕了大半个城市,最终停在了曼哈顿附近的一个墨西哥餐厅边上。食物的芬芳让他停住了脚步,而熙熙攘攘的顾客更是让他感到了自己的选择没有错误。 The wine does not fear the lane depth. So long as food enough delicacy, even if stands in line a day of team, is also worth regarding these gluttons. The New York glutton has not been short. As the world first international metropolis, here gluttons have eaten the good food of all over the world absolutely. But can make them huddle together the same place, even pushes a small shop front like is the sardine canned food dining room, has its unique charm absolutely. 酒香不怕巷子深。只要食物足够美味,哪怕就是排上一天的队,对于那些吃货们来说也是值得的。纽约的吃货从来就没有少过。作为世界第一的国际大都市,这里的吃货们绝对吃过了世界各地的美食。而能让他们扎堆到一块,甚至把一个小小的店面挤得像是沙丁鱼罐头一样的餐厅,绝对有着其独特的魅力。 So long as is food enough delicacy, even if Zhou Yi did not mind that makes sardine in a canned food. 只要是食物足够的美味,即便是周易也不介意做一条罐头里的沙丁鱼。 Looked for a position, stopped own old broken car(riage). Zhou Yi one on to bind this is not very spacious Mexican dining room. 找了个位置,停下了自己的老破车。周易一头就扎进了这个并不是很宽敞的墨西哥餐厅。 Entered the dining room, Zhou Yi smelled one freshly, let the person directing current saliva the hot pepper smell. This smell makes an idol with Mexican uncle who KFC uncle looks like very much from dining room middle one. His head brings the hat that a gigantic burrito is making. In hat that in the corn irons, the steaming hot Mexican American avocado sauce is dispersing the delicacy aura that this letting person is wanting to stop but cannot. 一走进餐厅,周易就闻到了一股新鲜的,让人直流口水的辣椒气味。这个气味来自餐厅正中间一个和肯德基大叔很像的墨西哥大叔塑像。他的头上带着一个硕大的墨西哥玉米煎饼做成的帽子。而在玉米烙成的帽子里,热腾腾的墨西哥鳄梨酱正散着这种让人欲罢不能的美味气息。 Saw in the Mexican uncle hand is taking the sign that please at will taste, Zhou Yi walked. From had broken off on many opening hats to break off a scrap again. Then moistened American avocado sauce to admit own mouth. 看到了墨西哥大叔手里拿着的请随意品尝的牌子,周易走了上去。从已经被掰出了不少豁口的帽子上再掰断了一小块。然后沾了一点鳄梨酱放进了自己的嘴里。 The wonder of this taste was Zhou Yi had eaten in the past the burrito cannot compare entirely. | 这个口味的美妙是周易以往吃过的墨西哥玉米煎饼统统比不了的。| The taste of that cripy corn, before him has eaten full is the tough corn fried cake is completely different. ╡┝┢┟. {. But the American avocado sauce is suitable has the characteristics. Zhou Yi ate a familiar flavor from inside. That is the Sichuan spicy flavor that can eat in Sichuan. 那种香脆玉米的口感,和他以前吃过的满是韧性的玉米煎饼完全不一样。╡┝┢┟.{。而鳄梨酱更是相当的有特色。周易从里面吃到了一种熟悉的味道。那是在中国四川才能吃到的川辣风味。 The chef in this shop absolutely is a talented person. Zhou Yi had gotten at heart just down an appraisal, a young server walked. 这家店的厨师绝对是个人才。周易心里刚刚下了个评价,一个年轻的服务生就走了过来。 „Is mister first time comes to here?” “先生是第一次来这里吗？” This is young girl of being radiant with smiles, looks like should on the age of high school, it is estimated that is one young people who hits the temporary worker to make the extra income. 这是个笑容可掬的年轻女孩,看起来应该还是上高中的年龄,估计又是一个打临时工挣外快的年轻人。 „Yes, I am the first time. How do you see?” Nodded, Zhou Yi is somewhat curious. Such big passenger capacity. Only if the server has worked here many years, or this server has the ability of photographic memory, whom otherwise is impossible to remember is the new guest, who is the old guest. Therefore he wants to know very much. How this server judges. “是的,我是第一次。你是怎么看出来的？”点了点头,周易有些好奇。这么大的客流量。除非服务生在这里工作了很多年,或者说这个服务生有着过目不忘的本领,不然是不可能记得住谁是新客人,谁是老客人的。所以他很想知道。这个服务生是怎么判断出来的。 „Is very simple, be only first time will come here customer unable to bear try the flavor of father hat. So long as has come twice the above guest, other direct selection simple point food. Because the father hat is the thing that in this shop most sets the base.” “很简单,只有第一次来这里的顾客才会忍不住试试老爹帽子的味道。只要是来过两次以上的客人,都会直接选择单点一份其他的食物。因为老爹帽子是这家店里最垫底的东西。” The servers answered with a smile. But her explanation made Zhou Yi more surprised. 服务生笑着解释道。而她的解释就让周易更加惊奇了起来。 Generally speaking, a dining room on food that the most conspicuous place puts out should be own unique skill is. Such can gather to more customers. But this shop does things the other way round unexpectedly. If the boss in this shop is not a fool, then can only say that he has the absolute confidence to oneself craftsmanship. 一般来说,一个餐厅在自己最显眼的地方放的食物应该是自己的拿手绝活才是。那样才能招揽到更多的顾客。而这家店居然反其道而行。如果这家店的老板不是傻子,那么就只能说他对自己的手艺有着绝对的信心。 As an amateur chef, Zhou Yi has been interested in the boss in this dining room suddenly. He has thought meanwhile this server just said „father hat” matter. Therefore he then curiously asked. 作为一个业余的厨师,周易突然对这个餐厅的老板感兴趣了起来。同时他又想到了这个服务生刚刚说的“老爹帽子”的事情。所以他接着好奇地问道。 „You just said the father hat, the father refers to the mister in this Mexico? Is he here boss?” “你刚刚说老爹帽子,老爹是指这位墨西哥的先生吗？他是这里的老板？” Hears this issue, the server shook the head with a smile. 听到这个问题,服务生笑着摇了摇头。 „No, the father is the father-in-law of boss. Our bosses is a Chinese. However he married father's daughter, inherited this shop, inherited father's craftsmanship. Sir, our good food feared you unable to find the second home in entire US, therefore, you must sit to attempt. I can recommend to you our characteristics!” “不,老爹是老板的岳父。我们的老板是一个中国人。不过他娶了老爹的女儿,继承了这家店,同时也继承了老爹的手艺。先生,我们这里的美食恐怕你在全美国都找不到第二家,所以,你要不要坐下来尝试一下。我可以向你推荐一下我们这里的特色！” „Naturally, I was somewhat impatient!” The glutton in own belly by Zhou Yi that raised a rumpus has naturally not been able to choose the rejection. “当然,我已经有些迫不及待了！”已经被自己肚子里的馋虫闹翻了天的周易自然不会选择拒绝。 But obtained the server of answer, is leading him with a smile across the crowded crowd. Arrives on small table that had just tidied up. She was introducing, while handed over a menu. 而得到了答复的服务生,笑着带着他穿过拥挤的人群。来到了一个刚刚收拾出来的小桌子上。她一边介绍着,一边递过来了一份菜单。 „You also saw, our guest is really a much less. However you could rest assured that our also has the guarantee. This is the menu, you can look first. If you have the thing of any dietary restriction, can tell me first. I can refer to these things for you am you abstain from. Naturally, if you have the choice phobophobia, I can also recommend some materially beneficial meals to you.” “您也看到了,我们这里的客人实在是有点多。不过您放心,我们的度也是有保证的。这是菜单,您可以先看一下。如果你有什么忌口的东西,可以先告诉我一下。我可以为你指出来那些东西是您忌讳的。当然,如果您有选择恐惧症的话,我也可以向您推荐一些实惠的套餐。” Received the menu, Zhou Yi has read first. Above majority is traditional food of Mexico, naturally also some lots as if are in this dining room homemade. He looked at two, said. 接过了菜单,周易先是翻看了一下。上面大部分都是墨西哥的传统食物,当然还有很多东西似乎是这个餐厅里面自创。他看了两眼,就说道。 „Your here Mexican food as if had seen with me is different.” “你们这里的墨西哥食物似乎和我原来见过的不一样啊。” „Naturally, the boss has joined some characteristics of oneself country. Believes that you also know, China is the good food state, therefore this change is very popular. These customers mostly are the repeat customers, they like this new characteristics very much.” “当然,老板加入了自己国家的一些特色。相信您也知道,中国才是美食的国度,所以这种改变很受欢迎。这些顾客大都是回头客,他们都很喜欢这种新的特色。” The servers explained that does not have any impatient meaning. Freeloader of contact were many, as if had the resistance regarding all kinds of gluttons. Even if Zhou Yi this issue glutton, she deals with is also handy. 服务生解释了一下,一点也没有什么不耐烦的意思。接触的吃货多了,似乎对于各种各样的吃货都有了抗性。就算是周易这种问题型吃货,她应付起来也是得心应手。 Looks at the dazzling good food, Zhou Yi that the glutton moves greatly even wants to come on to be the same. However, he has not wanted to be regarded is the metropolis legend, therefore can only close the menu by the greatest will, was saying to the server. 看着琳琅满目的美食,馋虫大动的周易甚至想全部都来上一样。不过,他还不想被人当成是都市传说,所以只能以莫大的毅力合上菜单,对着服务生说道。 „Ok, troubles you to recommend to me. I do not know really how to choose is good!” “算了,还是麻烦你给我推荐一下吧。我真的不知道怎么选择才好！” „Good, Sir!” Received menu from the hand of Zhou Yi, the young server familiar and easy said. „Here most characteristics raises the Asian dough, the traditional good food of Mexico. The dough that corn bread flour of purification bakes is joined to the boss secret made/system carbon to roast the catchup beef, is our signature dish.” “好的,先生！”从周易的手里接过菜单,年轻的服务生就轻车熟路地说道。“我们这里最特色的就是多提亚面饼,墨西哥的传统美食。精制的玉米面粉烘烤出来的面饼配上老板秘制的碳烤酱汁牛肉,一直是我们这里的招牌菜。” „Moreover, specially-made hot corn flakes. Fresh corn flakes that just exploded were joined to the boss secret made/system American avocado sauce also to have the salad , has been very popular. Our also has the fresh fragrant juice prawn and explodes the octopus leg, if you like hotly, the flavor will be very good. In addition, we also provide the percentage hundred traditional Mexico butt buffers to draw the thick soup. Naturally, if you do not like. Here also has the American agave liquor that the father brings, as being a drinking companion is also a good choice.” “另外,还有特制的辣味玉米片。刚刚炸出来的新鲜玉米片配上老板秘制的鳄梨酱还有蔬菜沙拉,也一直很受欢迎。我们这里的还有新鲜的香汁大虾和炸章鱼腿,如果您喜欢辣味的话,味道会很棒。此外,我们还提供百分百传统的墨西哥托底拉浓汤。当然,如果您不喜欢的话。我们这里还有老爹带过来的龙舌兰酒,作为佐酒也是个不错的选择。” „, Defers to you to recommend comes. The thick soup and liquor do not want, trades one soda water to me. Thanks!” “那么,就按照你推荐的来吧。浓汤和酒就不要了,给我换一杯苏打水。谢谢！” The young server recommends is very good, can fill the belly, can taste the characteristics of Mexico. Therefore Zhou Yi is not choosy, completely wanted one directly. 年轻的服务生推荐的很是不错,既能填饱肚子,也能品尝一下墨西哥的特色。所以周易也不挑挑拣拣,直接就全部要了一份。 But regarding the server in dining room, is Zhou Yi this straightforward guest who they most like. Orders the meal time will not hesitate, then basically on paying the tip will also be very natural. Therefore looks in the share of tip, the server replied that is very attentive. 而对于餐厅里的服务生来说,他们最喜欢的就是周易这种豪爽的客人。点餐的时候不会犹豫,那么基本上在给小费上面也会很大方。所以看在小费的份上,服务生回答地很是殷勤。 „Please wait a bit, Sir. I will arrange your starter as soon as possible.” “请您稍等,先生。我会尽快安排您的餐点的。” The strength of money is strong. Quick, the Zhou Yi front displays food that he wanted. 金钱的力量是强大的。很快,周易的面前就摆上了他要的食物。 Has tasted slightly, has saying that really very stick! Especially that cripy corn is mixing the providing much food for thought hot sauce flavor, made people almost swallowing down own tongue. 稍稍品尝了一下,不得不说,果然非常的棒！尤其是那种香脆的玉米混合着回味无穷的辣酱的味道,直令人差一点把自己的舌头给吞了下去。 Mexican hot sauce originally on complex being famous of by spice. And one Morley sauce, even mixed 110 types of spices. Although the hot sauce of this dining room so is not complex, but has and unique flavor. Coming out that Zhou Yi tastes, this is the flavor of Sichuan. Can look, this boss has the research regarding the Sichuan flavor very much. But this, exactly is also a flavor that Zhou Yi likes. 墨西哥辣酱本来就以香料的复杂著称。其中有一种莫利酱,甚至混合了110种香料。这家餐厅的辣酱虽然没有这么复杂,但是却有着及其独特的风味。周易尝的出来,这是四川的味道。看得出来,这家老板对于四川风味很有研究。而这,恰恰也是周易喜欢的一个味道。 As the purest spicy party, Zhou Yi thought oneself must in 32 to praise to this dining room be good. Its flavor, was really good.( To be continued.) 作为最纯正的辣党,周易觉得自己要给这家餐厅点上32个赞才行。它的味道,实在是太棒了。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button