MSG :: Volume #23

#2236: The will of the people dislikes individual thoughts

LNMTL needs user funding to survive Read More

The goal of human operation takes the benefit as the radical actuation mostly, but said even if the actions of some superficially not coming out benefits, it also often gains to conduct to consider for the long-term benefit finally. 人类行动的目的大都以利益为根本驱动,而哪怕说是一些表面上看不出来利益的举动,其最终也往往是为了长远的利益获取而进行考虑的。 But at present, the secretary is very difficult to see that what benefit is. Compels Ultron and they are mutually wounded, makes Hydra pick up a bargain from the one side again, does that really may not take. 而眼下,秘书很难看到什么利益所在。逼得奥创和他们两败俱伤,再让九头蛇从一旁捡了便宜,这么做实在不怎么可取。 „By doing so, really? I meant, as if besides causing losses of both sides, we cannot gain any actual benefit.” “这样做,真的好吗？我是说,似乎除了造成双方的损失之外,我们并不能得到什么实际的利益吧。” „That is because you look also insufficient depth, William.” “那是因为你看的还不够深,威廉。” Saying, the official made an effort to pat William's shoulder. 这么说着,官员就用力地拍起了威廉的肩膀来。 „You only saw most simple one, is these benefits that on the checkerboard gambles to gain mutually. From this aspect, we indeed do a thankless job. Besides letting the person of standing on one side looked at the joke, fishes less than many radically advantage. However you must know, this world may have the world outside checkerboard besides the checkerboard on, but on this, is we most can gain the place of benefit.” “你只看到了最浅显的一层,也就是棋盘上相互博弈所能得到的那些利益。从这里看,我们的确是吃力不讨好的。除了让站在一边的人看了笑话之外,根本捞不到多少的好处。但是你要知道,这个世界除了棋盘上可还有棋盘外的世界,而在这上面,才是我们最能获取利益的地方。” „The support of people, this is the basis of our politics. But under present, you really thinks all these that we try hard can achieve the flawless, little truth will not disclose? If you really think, then has a look at me. Asked that places the person in my position to encounter such accident/surprise in this series of accidents continually unavoidably, why you vouch , the civilians who these a wee bit protective measures have not been, can without a single exception was concealed the truth by us in the drum? This is only deceives oneself and others.” “民众的支持,这才是我们政治的根本。而在眼下的这个局面下,你真的以为我们所努力的这一切可以做到天衣无缝,一点点的真相都不会透露出去？如果你真的这么想的话,那么就看看我吧。试问连身处于我这个位置上的人都难免会在这一系列的事故中遭遇到这样的意外,你凭什么去打包票,那些一丁点保护措施都没有做的平民,能够毫无例外的被我们瞒在鼓里？这只是自欺欺人罢了。” „I result duty, itself had not made the consideration in this aspect initially. But the nature, the public opinion following pressure also needs to withstand by me. I conceive many situations, William, all can change the method that the public opinion moves toward I to ponder. But now, I actually realized suddenly, that all that in the past I conceived had was not mature and laughable. I extremely in overestimating oneself, extremely in underestimating the gravity of situation” “我当初结果这个任务,本身就没有做过这方面的考虑。而自然的,舆论后面的压力也需要由我来承受。我设想过很多情况,威廉,所有能够改变舆论走向的方法我都有思考过。而现在,我却是陡然意识到,过去我所设想的那一切到底是有多么的不成熟和可笑。我太过于高估自己,也太过于低估事态的严重性了” „I have not imagined this disaster regarding an attack of family unexpectedly such seriously, when all these happen after my body I personal experience, this does not comfort and comforts and aids a bereaved family can solve the matter. If the government wants to control the fermentation of public opinion through this method, that absolutely at the foolish matter of powder keg nearby smoke. If you do not want with these idiots together on the beheading frame by the angry people's frame, then stands in that side of people are we best choice.” “我没有想象过这种灾难对于一个家庭的打击居然是这么的严重,而当这一切发生在我身上之后我才切身的体会到,这已经不是安慰和抚恤就能解决得了的事情了。政府如果想要通过这种手段来控制舆论的发酵,那绝对是在火药桶边上点烟的蠢事。而如果你不想和那些蠢货一起被愤怒的人民架上斩刑架的话,那么站在人民的那一边就是我们最好的选择。” This saying sounds is not good to reply, because the secretary can feel meaning that type overthrows the political power. He thought idea some of official were too extreme, but from some perspective, he also has to acknowledge, he said indeed has that certain truth. 这话听起来可不好回答,因为秘书还是能够感觉到那种颠覆政权的意味。他还是觉得官员的想法有些太极端了,但是从某种角度上来说,他也不得不承认,他说的的确有那么一定的道理。 Present situation, if really makes the people know the monster that their side presents is actually their family members and friends, then they will definitely go crazy. If said that they are clear about these people, even if turns into the monster still still to have own consciousness, then all actions of government will change to the spearhead that they criticized. 现在的情况,真要是让民众知道他们身边出现的怪物其实就是他们的亲人、朋友,那么他们肯定是会发疯的。而如果说他们清楚这些人即便是变成怪物也依然拥有着自己的意识的话,那么政府的所有举动都将化作他们攻讦的矛头。 Murder. Even he cannot think that other better glossary described all that the government makes now. Although said that the government does that indeed has the difficulties, their impossible ignores these monsters to exist to disrupt the fundamental stability and order of society. However, the people will not think so many, they will only see all that oneself have at present, but all these enough make them feel the biting cold coldness and hatred. 谋杀。连他自己都想不到其他更好的词汇来形容政府现在所做的一切。尽管说政府这么做的确是有着苦衷,他们不可能放任这些怪物存在来破坏社会的根本稳定和秩序。但是,人民可不会想那么多,他们只会看到自己眼前发生的一切,而这一切足够让他们感到彻骨的寒冷和仇恨。 This will cause the giant contradiction, but wants some people instigations of slightly, then likely said, perhaps a subversive revolution will launch. 这会制造出巨大的矛盾,而只要有人稍微的挑拨,那么很可能说,一场颠覆性的革命或许将就此展开。 Thought of here, he could not bear look own present official. Perhaps he acts, is such a role. If that was true, then he also needs to make to choose, is follows to do, is according to his beforehand idea, gave to sell him? 想到了这里,他忍不住看了看自己眼前的官员。他或许扮演的,就是这样的一个角色。而如果真是这样的话,那么他也就需要作出选择了,是跟着干呢,还是按照他之前的想法,把他给卖了呢？ From angle that the politician does not make a mistake, selling him is the safest choice. However, the politician cannot forever toeing the line, because does not make a mistake often also means that the gained benefit cannot reach the maximum level. Naturally, if 800 such disparities, then naturally is safe in order to good. However, if this inside disparity is 100 and 1 million, the politician who even if that in how toes the line, will unable to bear wrestle one. 以政客不出错的角度来看,卖了他才是最安全的选择。然而,政客也不能永远的循规蹈矩,因为不出错往往也意味着所获取的利益达不到最高的水平。当然,要是三百五百这样的差距,那么当然是稳妥起见的好。但是,如果说这里面的差距是一百和一百万,那么即便是在怎么循规蹈矩的政客,也是会忍不住搏上一把的。 The secretary is calculating own gain or loss now, having a look at this inside benefit to be worth him following to take such risk. Naturally, he cannot speak frankly visibly, therefore also in moment of thinking, he topic transferring. 秘书现在就在盘算着自己的利益得失,看看这里面的利益值不值得他跟着冒这样的风险。当然,他不能明着直说,所以也就在思索的关头上,他就把话题给转了回去。 „But, I not am quite clear, what relations does this and have in view of Ultron? If your goal is to earn the support of people, then you also can definitely try to win over the support of Ultron. Had him, in addition the public opinion, is this stablest approach not?” “可是,我还是不太明白,这和针对奥创有什么关系？如果你的目的是获得人民的支持的话,那么你也完全可以试着去争取奥创的支持啊。有了他,再加上民意,这才是最稳定的做法不是吗？” Pondered by the traditional concept, the secretary did not think Ultron can be the stumbling obstacle that must move things out of the way. Because his present status is equivalent to the capitalist, but the capital, in the state this West is always pivotal one point. 以传统的观念来思考,秘书并不觉得奥创会是一个一定要搬开的绊脚石。因为他如今的身份相当于资本家,而资本,在这个西方的国度中向来是举足轻重的一环。 The government and stance of capital close happening together has continued for several hundred years in the West, but this has formed a custom, not because the master of capital traded a status to have anything to change. But under such situation, what he naturally first thinks is wins over, rather than existence that is grasping the huge financial group strength compelling own opposite goes. 政府和资本紧密交集的姿态在西方已经持续了数百年,而这早已经形成了一个习惯,并不会因为资本的主人换了一个身份而有什么改变。而在这样的情况之下,他自然首先想到的是拉拢,而不是把一个掌握着庞大财团力量的存在给逼到自己的对面去。 Because he is too clear, situation that this financial group influence can achieve. Said that sentence words not of pleasant to hear, in the West, without the financial group supports you to do to play tricks, that is not a difficulty of Ding least bit. If your simple standing on the opposite of capital financial group, that is difficult. 因为他太清楚,这种财团势力所能做到的地步了。说句不好听的话,在西方,没有财团支持你想要搞出什么花样来,那可不是一丁半点的难度。而如果你干脆的站在资本财团的对立面上,那更是寸步难行的。 Such truth, he does not believe that was the officials of so many old politicians to be able unclear, therefore he really wanted to know, he for anything. 这样的道理,他不相信当了这么多年老政客的官员会不明白,所以他真的想要知道,他到底是为了什么。 „Ultron? You made a mistake, he is not our right partners, conversely, he is our enemies, is opponent who we must defeat.” “奥创？你搞错了,他不是我们合适的合作伙伴,相反的,他是我们的敌人,是我们要必须战胜的对手。” „I have said that the support of people are we need. If wants to obtain the popular sentiment, that in the situation of present, we must direct the spearhead at Ultron.” “我说过,民众的支持才是我们所需要的。而如果想要获得民心,那么在眼下的这种情况里,我们就必须要把矛头对准奥创。” „Actually no matter he researches and develops nano guard type for anything damn thing, even if said that he really seems like such that he said that what is a good intention will be the human structure in the future. The thing that however now, he makes has fermented the disaster, but under truth, people not the future that because a basis will unable to see will accept the pain that now they need to bear.” “不管他究竟是为了什么才研发出纳米卫士这种见鬼的玩意,哪怕说他真的像是他自己所说的那样,是一片好心的为人类构造未来。但是现在,他所制造出来的这种东西已经酝酿出了祸患,而在真相之下,人民可不会因为一个根本看不到的未来就接受现在他们所需要承受的痛苦。” „He perhaps is not the chief criminal. This is unimportant, more importantly, the people need a venting way, in we are unable to uncover secretly under the situation of true evil behind-the-scenes manipulator. Ultron, is the most appropriate way that the people can search for spontaneously. The status, is he biggest hindrance. But we were impossible saying that runs counter to the people's wish, went to cooperate with him forcefully. That will only give to build us, looks like other bureaucrats in government to be now same. They and Ultron involve was too deep, but this causes, they in the vortex that is unable to raise from this people work loose radically.” “他或许不是罪魁祸首。这不重要,重要的是,人民需要一个发泄的途径,而在我们根本无法揪出幕后真正黑手的情况之下。奥创,就是人民自发所能寻找出来的最合适的一个途径。身份,是他最大的阻碍。而我们也不可能说是违背人民意愿的,去强行和他进行合作。那只会把我们给搭进去,就像是现在政府里的其他官僚一样。他们和奥创牵扯的太深了,而这就使得,他们根本无法从这场人民掀起的漩涡之中挣脱出去。” „You is a smart person, William, you should know, takes advantage of opportunity, but the line and cross tide walk have how big difference. Especially politically, this difference can awfully.” “你是个聪明人,威廉,你应该知道,顺势而行和逆潮行走到底有多么大的区别。尤其是在政治上,这种区别可是会要命的。” „Naturally, I know. I am only somewhat worried, will be worried about and Ultron back capital is the enemy big will temper the strengths in our hand. After all, our chips not many not?” “当然,我知道。我只是有些担心,担心和奥创背后的资本为敌会大大的削弱我们手中的力量。毕竟,我们的筹码并不多不是吗？” „Because the chips in our hand are not many, we have the reason to cope with Ultron, wants completely all means beats him, conquers!” “正因为我们手里的筹码不多,我们才更有理由去对付奥创,想尽一切办法的将他击败,征服！” Broke the sorrow of secretary, the official was wielding the arm, was almost categorical was saying to him. 打断了秘书的忧心忡忡,官员挥着手臂,几乎是斩钉截铁的就对着他说道。 „You think that I do not know in our hands to have many chips, William. I compared with you clear, because just I know some chip many in our hand, I will choose this type almost am the action of taking risks.” “你以为我不知道我们手里有多少筹码吗,威廉。我比你更加的清楚,也正因为我知道我们手里的筹码到底有多少,我才会选择这种几乎是铤而走险的举动。” „The reassignment power of army is only temporary, once cut off the supplies, they are the lambs that one pile treats butchers. The coordination on media is also limited, once our intentions exposed, then the public opinion wind direction of entire Europe will change next day, the information of blotting out the sky will turn to our denouncing in word and in writing.” “军队的调动权只是暂时的,一旦被掐断了补给,他们就是一堆待宰的羔羊。媒体上的配合也是有限的,一旦我们的意图暴露了出去,那么第二天整个欧洲的舆论风向都会改变,铺天盖地的信息都将会变成对我们的口诛笔伐。” „These sit in the above masters are not the fools, perhaps said in does not want to take this risk, but being forced made me take off this peach, but this does not mean that they will relax the string, the strength that whatever was not controlled by them ran amuck outside. They are grasping the grommet frequently, waits for us to do the wrong thing time good ruthlessly to force our necks. But you said that if I first do not direct the spearhead at Ultron, but is the direct instigation public opinion copes with them, how finally can?” “那些坐在上面的老爷们可不是傻子,或许说出于不想承担这个风险而被迫让我摘下了这个桃子,但是这并不意味着他们就会放松绳子的,任由一只不受他们掌控的力量在外面胡作非为。他们时刻抓紧着绳圈,就等着我们做错事的时候好狠狠地勒断我们的脖子。而你说,如果我不先把矛头对准奥创,而是直接煽动民意去对付他们,结果会怎么样？” How finally can? This does not need to ask. The secretary was clear the result of doing this, how he will give birth to that 25 young to have the thoughts that. When really so many years sentiments do not ask for money, when really so many years enterprises said loses loses. Completely cannot see a wee bit hopes, who can think betrayed. 结果会怎么样？这都是不用问的。秘书要不是清楚这样做的结果,他又怎么会生出那种二五仔才会有的心思。真当这么多年的感情不要钱,真当这么多年的事业是说丢就丢的。要不是全然看不到一丁点的希望,谁又会想着去背叛了。 He sighed with emotion, but in the surface actually still maintains composure. 他心里感慨了一下,但是表面上却依然是不动声色的。 „Finally will be very certainly bad, but this and you planned that what relations copes with Ultron also to have?” “结果当然会很糟糕,但是这和您打算对付奥创又有什么关系呢？” „Doesn't matter? Do you think? William, you must know, coping with Ultron is we gets rid of the keys of these shackles.” “没有关系吗？你怎么会这么认为？威廉,你要知道,对付奥创可是我们摆脱掉这些桎梏的关键啊。” Again whipped the shoulder of secretary such sincerely, the official said with him. 再一次的拍打起了秘书的肩膀,官员就这么语重心长的和他说道。 „You must see significance that the Ultron back influence represents. Once we took Ultron, we not only said that had the support in public opinion, what are more, we will have arrive at radically not the unimaginable resources huge. The influences of these financial groups, even if said that cannot use for us completely, we can still from branches out very big one cup of thick soup. But had these, we truly had got rid of the ability that these old fogies controlled, had capital that and they clamored and resist. Only by doing so, we can the true achievement final victory, rather than before you conceives, becomes cannon fodder who struggles unproductive!” “你要看到奥创背后的势力所代表的意义。一旦我们拿下了奥创,我们不仅仅说是拥有了民意上的支持,更多的是,我们还将拥有庞大到根本无法想象的资源。那些财团的势力,即便说不能全部为我们所用,我们也能从其中分出很大的一杯羹来。而有了这些,我们才真正有了摆脱那些老家伙们掌控的能力,有了和他们叫嚣以及对抗的资本。也只有这样,我们才能真正的赢得最后的胜利,而不是像你之前所设想的那样,成为徒劳挣扎的炮灰！” No one is the fool, the secretary, as soon as listens to this saying, guessed correctly oneself senior official had seen in oneself belly these small 99. This makes him somewhat ashamed, after all he before these ideas are really atypical. However, this also does not have any to accuse. 谁都不是傻子,秘书一听这话,就猜到了自家长官已经看出了自己肚子里的那些小九九。这让他有些惭愧,毕竟他之前所动的那些想法实在是不地道。不过,这到底也没有什么好指责的。 The politicians cultivate one's own moral worth that to call the habit, wants to look for that type to be willing to share joys and sorrows together the rolling down hell, perhaps really can only look to the hell. In this regard, perhaps official cannot even achieve. Really must make him bump into this matter, where perhaps he sells oneself speed to not to go slowly. Therefore also at heart small ashamed, he very simple saying. 政客们独善其身那叫常态,想要找那种愿意同甘共苦一块滚下地狱的,恐怕就真的只能到地狱里去找了。在这一点上,恐怕连官员自己都做不到。真要让他碰上这种事情,恐怕他卖自己的速度也不会慢到哪里去。所以也就是在心里小小的惭愧了一下,他就很干脆的说道。 „Sorry, bss. I must do the consideration for my back family!” “抱歉,bss。我也要为我背后的家族做考虑！” „I know, Bonapa family can lift up the summer beam to your generation of your one, you have this consideration should be, I can understand.” “我知道,波拿巴家族到你这一代只有你一个能扛起大梁来,你有这种考虑是应该的,我能够理解。” Nods, official also at this time reluctant pulled a smiling face. 点了点头,官员也是在这个时候勉强的扯出了一个笑容。 „William, I also opened wide and you say. You were also clear that my situation, without Sam, only then Zhan Na who my can count on for a lifetime only. But she is a woman, did not say that I look down upon the woman, in the European political circle also has the woman toward case. Zhan Na personality you are also clear, she is not that type can politically with that child who the person manipulates strategically, if really will be placed her in that position will only harm him. Therefore, finally I can lean on only then you.” “威廉,我也是敞开了和你说吧。你也清楚我的情况,没有了山姆,我这一辈子唯一能指望的就只有詹娜。而她到底是个女人,不是说我瞧不起女人,欧洲政界上也不是没有女人当家的往例。只是詹娜的性格你也清楚,她到底不是那种能够在政治上和人勾心斗角的那种孩子,真要是把她摆在那个位置上只会害了他。所以,我最后能倚靠的还是只有你。” „You and Zhan Na marry, then I later must inherit by you. But as Bonapa family's descendant, you have not thought that some day restored in those days in the honor of ancestor?” “等你和詹娜结了婚,那么我以后所有的一切都是要由你来继承的。而作为波拿巴家族的后代,难道你就没有想过,有朝一日去恢复往日里先祖的荣光吗？” The words, the secretary is some are unable to control own state of mind at this point. 话说到这里,秘书已经是有些无法控制住自己的心绪了。 Bonapa family, Napoleon's descendant, past in ruler in entire France. Was born in such family, they were impossible saying that did not make that type of restored the ancestor honor looked wildly. They are also clear, in social structure that in this tasteful freedom and dish boil, wanting the imperial authority to restore is not that the easy matter. Acts unreasonably blindly, can only say that kills Bonapa's bloodlines thoroughly there. Therefore they also bear patiently, uses family's mastery to seek personal gain in the political circle, while is waiting for the opportunity agonizingly. 波拿巴家族,拿破仑的后代,昔日里整个法国的统治者。出生在这样的家庭之中,他们就不可能说不去作那种恢复先祖荣光的野望。只是,他们也清楚,在这个讲究自由和皿煮的社会构架里,想要皇权复辟可不是那么容易的事情。盲目乱来,只能说是把波拿巴的血脉给彻底断送在那里。所以他们也就是隐忍,一边利用家族的底蕴在政界中钻营,一边苦苦的等待着机会。 But now, the opportunity has been placed in their front. But as one in family, the reason that William has not naturally rejected. Urgency that too he cannot display, therefore is also rubbing hands, he puts out an embarrassed expression. 而现在,机会已经是摆在了他们的面前。而作为家族中的一员,威廉自然是没有拒绝的理由。只是他到底也不能表现的太急切,所以也就是搓着手的,他就拿出一副不好意思的表情来。 „I have certainly thought. Zhan Na does not seem willing to accept such arrangement.” “我当然想过。只是,詹娜似乎并不愿意接受这样的安排吧。” „She should grow. At these times, she should understand, the life that in the past she hoped cannot take to her the security with the future. But these, only then your people like me can achieve. She has not chosen, must accept such arrangement!” “她该成长了。在这样的时候,她应该明白,以往她所希望的生活并不能带给她安全和未来。而这些,只有你我这样的人才能做到。她没有选择,也必须接受这样的安排！”
To display comments and comment, click at the button