MSG :: Volume #23

#2222: Takes risks to deliver goods to the doorstep


LNMTL needs user funding to survive Read More

In earliest possible time that almost it can be said that in the boss turns head to leave, dreadful Andrew is not law-abiding sized up all around, seeks goal that oneself can start. 几乎可以说是在老板扭头离开的第一时间里,猥琐的安德鲁就已经是不安分的打量起了四周,寻找起了自己可以下手的目标来。 Do not think that he was the real belly was hungry, went shopping to eat. If, why he not casual does take from the roadside which colored ancestors' small stall in this case? Not only does not ask for money, the most important thing is the master in stall must greet with a smile to him, making him have a feeling of home away from home. Probably where now, by the spear/gun resentment, can be affected is good? 不要以为他是真的肚子饿了,过来买东西吃的。真要是这样的话,为什么他不随便从路边哪个有色族裔的小摊位上拿呢?不仅不要钱,最重要的是摊位的主人还必须要对他笑脸相迎,让他有一种宾至如归的感觉。哪像是现在,被枪怼着的,必须要装孙子才行? According to him in temperament, this enough made him begin to smash the shop in those days directly. But can also endure patiently the present, but does not manifest suddenly, on the one hand is well aware regarding own present situation, then on the other hand is, he completely has a chart. 按照他往日里的脾气,这都够让他直接动手砸店了。而之所以还能忍耐到现在而不发作,一方面是对于自己现在的处境心知肚明,另一方面则是,他完全是有所图的。 The life gave him a fatal below hook. Because idleness and year to year level on work are unsatisfactory, in addition had been looked he not pleasing to the eyes head coach held him to pull out the handle of laundry powder in the changing room, he has to leave the beloved team, when returned to be young the street that stayed, to regain the way of employment to be continuing own life. 生活给了他一记致命的下勾拳。因为工作上的懈怠以及常年的水平不佳,再加上被早就看他不顺眼的主教练抓住了他在更衣室里抽洗衣粉的把柄,他不得不离开自己心爱的球队,回到年轻时所呆的街头,以重拾就业的方式继续着自己的生活。 But relies on him to work as the personal connection that star player that several years of institute knows, even if said that works as an illegal broker, his day actually also still has has. 而凭借着他当球星那几年所认识的人脉,即便说是当一个二道贩子,他的日子其实过得还也算是过得下去的。 He is very content, with these, once retires can only compared with the companion who filed for bankruptcy, he thought that own this warm and sufficient condition was worry-free, but can also contribute money to buy the day that the car(riage) purchased homes well actually. This was also his a few can bring to taunt in those days in the matter of companion, but has not thought that the crest of wave transferred was too quick, one night, he livelihood the industry of saving to encounter the destructive impact. 他挺知足,和那些一旦退役就只能申请破产的同伴相比,他觉得自己这种温饱无忧,还能攒钱买车买房的日子其实还是不错的。这也是他少数几件能拿来嘲讽往日里同伴的事情,只是没有想到,风头转的太快,以至于一夜之间,他赖以为生存的产业就遭到了毁灭性的冲击。 The eldest child in upstream had almost it all, but these poisonous insects of downstream are also the non- time spread the bad news. This makes him place is similar to sits the wax, jokes aside, at that time, his also really one type discarded these salt za things simply, turning over a new leaf looked for a nice manual labor to start the plan that. 上游的老大几乎是被一锅端,而下游的那些毒虫们也是不时间传来糟糕的消息。这让他身处中间如同坐蜡,说真的,在那个时候,他还真有一种干脆丢掉这些腌臜事情,洗心革面的找一个像样的活计重新开始的打算了。 However, in seeing oneself store up in oneself hut that reaches as high as 800 pounds hard goods, and under the hand the individual two poisonous insects are willing to start out three times of prices are only an enjoying time. He felt, the person cannot be so selfish. If even he also gave up, what to do then these pitiful poisonous insects should, but what to do should these homeless euro brothers? 然而,在看到自己囤积在自己小屋里那高达八百磅的硬货,以及手底下个别两个毒虫愿意开出三倍的价格只为一口享受的时候。他就觉得,人不能那么自私。如果连他也放弃了,那么这些可怜的毒虫们该怎么办,而那些无家可归的欧元兄弟们又该怎么办? Therefore, his foot kicks out of the way that idea that oneself became an honest woman. And without hesitation marked five times under the hand goods dark terrestrial reference code. 为此,他一脚就踢开了自己从良的那个想法。并且毫不犹豫的就把手底下的货暗地标码标到了五倍。 Yeah, is this price, you like buying. The source of goods of entire Paris has not remained several now in any case, could not find other what people except for my you. If you really have the skill to suppress are enduring, you save this sum of money. 哎,就是这个价,你爱买不买。反正现在整个巴黎的货源就没剩几个,除了我你也找不到什么其他人。你要是真的有本事憋着忍着,那你就省下这笔钱吧。 This clarified what the meaning makes the poisonous dogs hate is clenches jaws, however has no alternative to him. Because they are also clear, this is the present quotation. On this crest of wave crest, the person of such iron is also willing to sell the goods already not easy. Counted on that he can generous, not want a lion's share at this time, that is ridiculing others' intelligence quotient simply. Others take the risk that decapitates to do this business, to not send the benefits to you. 这个摆明了的意思让毒狗们恨的是咬牙切齿,然而就是对他无可奈何。因为他们自己也清楚,这是现在的行情。在这种风头浪尖上,有一个这么头铁的人还愿意卖货就已经不容易了。指望他能慷慨一把,不在这个时候来一个狮子大开口,那简直就是在嘲弄别人的智商。人家冒着杀头的风险干这笔买卖,可不是为了给你发福利的。 Because really does not have other choices, several poisonous insects were almost pull out up in oneself pocket last steel beng, got so far as the goods that enough they enjoyed reluctantly from Andrew here. But then, Andrew's issue also came. 因为实在是没有其他的选择,几个毒虫几乎是掏光了自己口袋里面最后一个钢镚的,才从安德鲁这里弄到了勉强够他们受用的货。而接下来,安德鲁的问题也就来了。 He has pulled out cleanly these poisonous insects, then counted on he who this large stock of goods gets rich where should from look for such a group of same fools, good oneself on hand in goods turning over? 他已经掏干净了这些毒虫,那么指望这批货发财的他又该从什么地方找这么一批同样的冤大头,好把自己手头里的货给倒腾出去呢? On this issue, he thought that oneself is not competent sits is waiting at home. Because is very obvious, the poisonous insect that if these he does not even know can find oneself here, the wisdom weapon and police who then, these avenues go on patrol most likely estimated that is not far on the difference. 在这个问题上,他觉得自己不能干坐在家里等着。因为很显然的,如果说连那些他不认识的毒虫都能找到自己这里,那么十有八九的,那些满大街巡游的智械和警察估计也就差得不远了。 He cannot hold oneself banner negligently, therefore trades means that the driving point takes to the streets to look for these potential customers, is means that in his barren small head can think of only. 他不能大咧咧的打出自己的旗号来,所以换一个办法,自己主动点上街寻找那些潜在的客户,就是他那个贫瘠的小脑瓜子里唯一能想到的一个办法。 Goes to this cafe, actually for is such a goal. He has the idea of the beginning actually going to the bar. However in broad daylight, the bar also has no guest is not. Moreover wants also to know with the buttocks, in that definitely ambushed many plainclothes, waits for these poisonous insects to expose on own initiative. Oneself this go, basically walks into a trap. But his Andrew, the good and evil is to also advance into the person of upper circles of society, is impossible to handle this stupid matter is not. 来到这家咖啡厅,其实为的就是这么一个目的。他一开始倒是有去酒吧的想法。但是大白天的,酒吧也没有什么客人不是。而且用屁股想也知道,那里面肯定埋伏了不少便衣,就等着那些毒虫们主动暴露呢。自己这一去,基本上就是自投罗网。而他安德鲁,好歹也是跻身过上流社会的人,怎么也不可能做这种愚蠢的事情不是。 He believes that the poisonous insects of some brains most likely are also a similar idea. If not go to bar gloomy gou fresh place, place that then cafe suiting young woman rests probably, was they best to choose. 他相信那些有些脑子的毒虫们十有八九也是个类似的想法。而如果不去酒吧这种阴暗媾生的地方,那么像是咖啡厅这种适合年轻女性休憩的地方,就是他们最好的选择了。 After all the man goes to the bar to not to drink, but for in that pretty younger sister. Now the bar estimate was few reckless younger sisters, but the cafe may be different. Perhaps because the bar is unsafe, instead took away more passenger capacities to the cafe? 毕竟男人去酒吧也不是为了喝酒,而是为了那里面的漂亮妹子。现在酒吧估计是没几个不要命的妹子了,但是咖啡厅可就不一样了。说不定因为酒吧不安全,反而给咖啡厅带去了更多的客流量呢? Andrew's speculation not wrong, he sizes up, in this does not calculate that in the small cafe saw many attractive girls. 安德鲁的猜测并没有错,他只是一打量,就在这家不算小的咖啡厅里看到了不少的漂亮姑娘。 If before this trades does, he perhaps will go forward to say something to smooth things over, uses the status of star player, finding the way to cancel such 1-2 to have the younger sister of research to go back to the soccer sports to discuss well. 这要是换做以前,他说不定就会上前去搭讪一番,利用自己球星的身份,想办法勾那么1-2对足球运动有研究的妹子回去好好地探讨一番。 However now is not good, first lost star player specially easy-to-use status. Secondly that is, the inborn black skin, making him only being hard to start in this difficult aspect. 但是现在不行了,一来是失去了球星这个特别好用的身份。二来也就是,天生的这幅黑皮,让他在这种艰难的局面里只会变得更加的举步维艰。 He cannot affirm, oneself steps onto initiation that goes to say something to smooth things over to take advantage of opportunity to scream, then lets that a boss butt that carries the spear/gun breaks open own back of the head. Therefore he put down oneself color center very much wisely, then with a mentality of specialized merchant, took a look at the customer in this cafe. 他可不敢肯定,自己走上前去搭讪会不会顺势的引发尖叫,然后让那个拎枪的老板一枪托的就砸开自己的后脑勺。所以他很明智的放下了自己的色心,转而是以一个专业的商人的心态,打量起了这个咖啡厅里的客户来。 Naturally, he first notices the female. Because female actually also and amateur of many this type of laundry powder. This with color center irrelevant, even if said that his most vision place that manner safely, the whole body sends out on the female of intellectuality ray is also being same. 当然,他优先注意到还是女性。因为女性其实也并不乏这种洗衣粉的爱好者。这和色心无关,哪怕说他大部分的目光都放在那个神态安然,浑身都散发着知性光芒的女性身上也是一样。 He gazes at Ariane Kouhia is not being because her colorful pressure beautiful and fragrant flowers, he dare to pledge with oneself dying father's name, he can become his faithful customer in a judgment such woman. If possible, he is even willing to give an astonishing discount, even if no money is not cannot discuss that doesn't have money also with other ways not to repay after all? 他这么注视着阿莱克西亚不是因为她艳压群芳,他敢拿自己死去老爹的名义发誓,他是在判断这样一个女人能不能成为他忠实的顾客。如果可以的话,他甚至愿意打一个惊人的折扣,就算是没钱也不是不能商量的,毕竟没钱还可以用其他的方式来偿还不是吗? The drum is sucking a mouth, Andrew gave up this is almost intent hard giving free reign to the imagination. He is actually very clear, probably this woman revealed the makings, that highly educated, is engaged in the higher occupation, the body finger/refers erratically has several degrees to have the characteristics that in the contamination the possibility of this hobby low. 只是,鼓咂着一下嘴巴,安德鲁到底还是放弃了这几乎是意硬的畅想。他心里其实很明白,像是这种女人所表露出来的气质,那种受过高等教育,从事着高等职业,身上指不定有几个学位才能有的特征,沾染上这种爱好的可能性到底有多低。 Did not say the discrimination, but will contaminate on the female of this hobby not to have the brain truly is in the majority. The smart people will not be considering only for a while joyful and exciting in broad future on gambling. Only then these idiots, will do this type not to have the brain, and only cheap the matter of people like them. 不是说歧视,而是真正会沾染上这种爱好的女性到底还是没脑子的居多。聪明人不会只顾着一时的快乐和刺激就赌上自己远大的未来。只有那些蠢货,才会干出这种没有脑子,并且只会便宜了他们这种人的事情。 Ariane Kouhia looked does not seem like that type not to have the brain. For does not ask for trouble, Andrew forces to hang the revolutions to glance at the light, searches for other goals. 阿莱克西亚一看就不像是那种没脑子的。而为了不自讨苦吃,安德鲁到底还是强迫着自己吊转过目光,搜寻起其他的目标来。 The females naturally are the priorities, even after all they cannot pay money can also pay other things, however male he did not mind, so long as has money to gain on the line. 女性当然是优先选项,毕竟她们就算是付不起钱还能付一些别的东西,但是男的他也不介意,只要有钱赚就行。 So delimits to lower own psychological bottom line, Andrew soon found a target. A thin, as if the wind blows but actually, and look absent-minded probably radically is a mental handicap common female. 如此划低着自己的心理底线,安德鲁很快就找到了一个目标。一个瘦巴巴的,仿佛风一吹就倒,并且神色恍惚的好像根本就是个智障一般的女性。 Careful, this female is not old, is 20 years old about. The color is also good, facial features that but the thin almost even cheekbone must highlight, withered like the weed general texture, in addition that seems like stupidly look, drew below the level line to her directly. 细细来看,这个女性年龄并不大,也就是二十来岁左右。颜色也还算是不错的了,只是瘦的几乎连颧骨都要突出来的面容,枯槁的如同杂草一般的发质,再加上那副看起来就是痴呆相的神色,直接就给她拉到了水平线以下。 She and Ariane Kouhia simply is day place, divided the two-pole of cafe face value level directly. But properly speaking, any color of Celestial male who looks at the face after looking at Ariane Kouhia, it is estimated that will not look at this woman one eyes again. However Andrew actually solidly locked her, because of her body, he felt the aura of prey. 她和阿莱克西亚比简直就是一个天一个地,直接划分了咖啡厅颜值水平的两极。而照理来说,任何一个看脸的男性在看过了阿莱克西亚的天人之色之后,估计都不会再多看这个女人一眼的。但是安德鲁却牢牢锁定了她,因为从她的身上,他感觉到了猎物的气息。 In the expert as one many years, Andrew only depends on external to look gradually, this certainly is a potential subscriber who is worth developing. But does not have too many hesitant, he carried one cup of clear water to sit this female side directly. 作为一个浸淫多年的个中老手,安德鲁只凭外在就能看得出来,这一定是一个值得发展的潜在用户。而也是没有太多犹豫的,他端着一杯白水就径直得坐到了这个女性的身边来。 As a poisonous insect. Especially this type could not have covered up, looked poisonous insect that can look. If they cannot put aside oneself self-respect, same lives on dishonorably by the coherence person like a crying baby disgustingly, then eccentric, self-closing will become their another representation. 作为一个毒虫。尤其是这种已经遮掩不下去的,一看就能给看出来的毒虫。他们如果不能丢开自己的自尊,如同一条鼻涕虫一样靠粘着人恶心苟活的话,那么孤僻、自闭就会成为他们的另一种表象。 The women will be more common in this aspect, because the woman is will be more embarrassed. But at present this female starves to death so, Andrew sits to her side, she subconscious shrinks the neck. Then almost by the slightly inaudible sound, was warning to Andrew. 女人在这方面会更常见一点,因为女人到底是会更不好意思一些。而眼下这个女性饿死如此,安德鲁一坐到她身边,她就下意识的一缩脖子。然后几乎是以微不可闻的声音,就对着安德鲁警告了起来。 Mister, here already some people. You can change a place “先生,这里已经有人了。你可以换一个地方” So should not be unreasonable, Young lady. In any case this also only then your one person not? Moreover said again, now you refuse me to sit to your side, waits, you will even wish one could to sit to my arms.” “别这么不近人情,小姐。反正这也只有你一个人不是吗?而且再说了,现在你拒绝我坐到你的身边,等一下,你甚至会恨不得坐到我怀里的。” Changes a woman to hear this words, does not sprinkle his flushing coffee at the scene is the temperament is good. But, at present this woman is actually different, she as if constrained extremely, how this type should the place of ignition not know should from good of place. Facing Andrew's rascal countenance, she is only thinking escape. But has not waited for her to stand up, Andrew is first, put out a hand to hold her. 换一个女人听到这种话,不当场泼他一脸热咖啡都算是脾气好的。可是,眼下这个女人却是不一样,她似乎被压抑的太过了,以至于连这种本该发火的地方都不知道该如何自处的好。面对安德鲁的无赖嘴脸,她只想着逃避。而还没有等她站起身来,安德鲁就已经是先一步的,伸手抓住了她。 Be not worrying walking, I thought that we can understand said again. I am Andrew, a player, former player. The entire Paris soccer one of the kicks best people. Naturally, now I do not play soccer, other industries that but I am engaged in can also make me have a calm and steady life. Young lady, you?” “别太着急着走,我觉得我们可以相互间了解一下再说。我是安德鲁,一个球员,前球员。整个巴黎足球踢得最好的人之一。当然,现在我不踢球了,但是我从事的其他行业也能让我有一个安稳的生活。小姐,你呢?” Mister, I do not want to chat these with you. Let me leave, otherwise I must shout “先生,我不想和你聊这些。让我离开,否则我就要大喊了” Does not want to notice itself, the woman still spoke softly in struggling even, does not dare to make the too big noise. But this is also a Andrew's assured point, he too understood that this type has fallen into the abyss obviously, actually must act with constraint is not being willing to give up rack the mentality of woman. 到底是不想要让人注意到自己,女人即便是在挣扎的时候也只是轻声细语的,根本不敢闹出太大的动静。而这也正是安德鲁笃定的一点,他太了解这种明明已经堕入深渊,却还要矜持着不愿意放下架子的女人的心态了。 Naturally, he does not want to make that the sound too stirs up the attention of other what people greatly. Therefore immediately, he collected near the woman ear, was saying such a to him. 当然,他也不想弄得动静太大而惹起什么其他人的注意。所以当下的,他就凑在了女人耳边,对着他说了这么一句。 I have the goods, do you want?” “我有货,你要吗?” This saying, the woman does not struggle. Originally the wood/blockhead same look of probably delay, in suddenly became vivid. 这话一出,女人也不挣扎了。本来呆滞的好像木头一样的眼神,也在陡然之间变得生动了起来。 How much money?” “多少钱?” The issue that at present this situation, the poisonous insects puzzle is not in the pocket does not have money. But was in the market does not have the goods. In order to has one to pull out, they are even willing oneself underpants to give, when goes out. At present this woman is also same. She suffers without goods to be long, will otherwise not turn into the appearance of today. But now Andrew this appears suddenly, immediately looked like the prolonged drought to meet the timely rain general, making her come the spirit instantaneously. Does not bring to ask that is really false, she had entered the exchange condition. 眼下这个事态,毒虫们所困扰的问题已经不是口袋里没钱了。而是市面上已经没货了。为了能有一口抽的,他们甚至愿意把自己的底裤都给当出去。眼下这个女人也是一样。她苦于没货已经久矣,不然也不会变成今天的这个模样。而如今安德鲁这骤然出现,当即就像是久旱逢甘霖一般,让她瞬间就来了精神。都不带问是真是假的,她就已经进入了交易的状态来。 Market condition price, five times. Does not accept the negotiations. You must know that I took the big risk to do this, therefore you only needed to tell me you to buy or not buy and that's the end. Buys, you give money me to give the goods, wants many to have. If not buy, had/left this gate, you may be unable to find me again!” “市面价,五倍。不接受谈判。你要知道我是冒了多大的风险来搞这个的,所以你只需要告诉我你买或者不买就是了。买,你给钱我给货,要多少都有。要是不买,出了这个门,你可就再也找不到我了!” My I buy!” “我我买!” Five times of prices are not low, after all this thing is the industry of sudden and huge profits. However those words, when a thing is rare , it becomes precious. In this market does not have the goods, can have a person to dare to run risks to act this thing is very lucky matter, the woman does not dare to miss such opportunity, immediately gave to answer. 五倍的价格不低,毕竟这玩意本身就是暴利的行业。但是还是那句话,物以稀为贵。在这个市面上已经没货的时候,能有一个人敢冒风险出手这玩意已经是非常侥幸的事情了,女人不敢错失这样的机会,当即就是给出了答复来。 However, the happiness of although replying, embarrassed that she faced actually cannot alleviate. 不过,虽然回答的痛快,却并不能缓解她所面临的的窘迫。 But I do not have so much money” “可是我没有那么多钱” Doesn't have money?” On first hearing to this saying, Andrew is also a brow wrinkle. It is asks him of wealth actually to ask for money. However, other conditions are are not unacceptable, but after slightly that hesitant one next, he also reveals to smile immediately. Then grabs the hand of woman not politely held appreciatively. “没钱?”乍一听到这话,安德鲁也是眉头一皱。本身就是求财的他到底还是更想要钱一点。不过,其他条件也不是不能接受,而在稍微的那么犹豫了一下之后,他也是立刻就露出了一副荡笑。然后抓住女人的手就不客气的把玩了起来。 Does not have money not to relate. We can chat slowly, would such means being able to make you repay this debt, not?” “没钱也没关系。我们可以慢慢聊,总会有那么一种办法能够让你偿还这笔债务的,不是吗?” Mister I am not such person “先生我不是这样的人” Although says the hope, but stemming from acting with constraint, the woman wants to work loose from Andrew's hand. The Andrew rippling expression, does not give this opportunity and that's the end. 尽管说渴望,但是出于矜持,女人还是想要从安德鲁的手中挣脱。只是安德鲁一点荡漾的表情,根本就不给她这个机会就是了。 Let alone affirmation that treasure. You must know, many people from the beginning are not such person. After only then they have realized, they know that is only the answer that they think oneself infallible. Actually they and they believe, is different, knows?” “别说的那么肯定,宝贝。你要知道,很多人一开始都不是这样的人。而只有他们体会过了之后他们才知道,那只是他们自以为是的答案。其实他们和他们所认为,根本就不一样,知道吗?” () () :.: :。:
To display comments and comment, click at the button