„Strengthisdecided that allkeys, but the most formidablestrengthgraspsexactlyin my hands. Therefore, heisimpossibleto useanyplottome, becausehecannot withstand the price that does thisto needto pay!”
“力量是决定一切的关键,而最强大的力量恰恰掌握在我的手中。因此,他是不可能对我耍什么阴谋的,因为他承受不起这样做所需要付出的代价!”Comfort that the catastrophegives, looks like the strength that hehasis equally strongandpowerful. Butregardingthereason that hegives, even if the excuse that Natashasuddenlycannot discoveranythingto refute.
浩劫给出的安慰,就像是他所拥有的力量一样强大而有力。而对于他所给出的这个理由,哪怕是娜塔莎一时间都找不出什么反驳的借口来。Shetoounderstoodstrength that the catastrophehas. Undersuchstrength, the sandburg that allschemes and tricks can only pilebaseless, maygiveto advanceanddisintegrateanytimecleanly. Butthis is also not the most seriousmatter, most seriousis similar tosuch that the catastrophe said that theseplottersare goingto pay the price that they the basiscannot withstandfortheirplots.
她太了解浩劫所拥有的力量了。在那样的力量之下,一切的阴谋诡计都只能是凭空堆起来的沙堡,随时都有可能给推到、瓦解地干干净净。而这还不是最严重的事情,最严重的就如同浩劫所说的那样,那些阴谋者将要为他们的阴谋付出他们所根本承受不起的代价。Isno oneis capable ofthatbeing able to withstandsuchprice. Mostat least said that the fellow who at presentthisis possibly brewingthisplot, does not havethisqualifications.
不是谁都有那个能力能承受得了这样的代价的。最起码的说,眼下这个可能在酿造这个阴谋的家伙,就没有这个资格。Thereforequick, Natashahas abandonedthisunnecessarycare, andstartsto placeonotherissuesownattention.
所以很快的,娜塔莎就抛开了这种没有必要的关心,并且开始把自己的注意力放在其他的问题上面。„Youbelievereallymysteriousdoes createthatfellow? Ihad thought that thisfellowis harboring evil intentions!”
“你真的相信奥创那个家伙吗?我可是一直觉得这个家伙在居心叵测呢!”„Is very difficultto discussanythingto trustregardinghisyou. Trustshim, ratherI am interestedtothatblueprint that hedescribed. Don't youthinkinteresting? Life that a personmakesunexpectedlyincaring about the future of hiscreator, evensaid that bynearlyspirit of offer, will investintomoldingin his creatorraceperfectfutureenterprise. Suchconsciousnesswith the thought that does not comparetheseaffectedmoviesto comeinterestingmany?”
“对于他你很难谈得上什么信任不信任。与其说是信任他,倒不如说我是对他描绘的那个蓝图感兴趣。你不觉得有意思吗?一个人造出来的生命居然在关心他造物者的未来,甚至说以近乎奉献的精神,投入到塑造他造物者种族完美未来的一个事业之中。这样的觉悟与思想,难道不比那些矫揉造作的电影来的有意思的多吗?”„Ido not thinkinteresting. Ithinkfalse. even/includinghumanlittlecanachieve such greatsituation, a persondivine creative force? Snort, has a look athiscreator, Iknow that what resultfinallycanbe.”
“我并不觉得有意思。我只是觉得虚假。连人类自己都很少能做到这样伟大的地步,一个人造物?哼,看看他的造物者,我就知道最后会是一个什么样的结果。”Natashadoes not approve the idea of catastrophe, all that in his opinion, AoChuangdescribedwerehefor the fig leaf that ownambitioncovered. Reason thatthisfig leafhad not openednow, becausehas not arrived athimto reveal the true colors the opportunity. Buttothat time, hewill have exposedand a Starkcountenancesooner or latercomes.娜塔莎并不认可浩劫的想法,在他看来,奥创所描绘的一切都不过是他为自己的野心蒙上的遮羞布而已。之所以现在这块遮羞布还没有揭开,只是因为还没有到他显露出真面目的时机。而到了那个时候,他早晚会暴露出和史塔克一个的嘴脸来。Executessuddenly/violentlylift/movewith the name of ideal, suchmattershehas experienced. Therefore the nature, shewill not haveanyinterestto the samematteragain.
以理想之名施行暴举,这样的事情她已经见识过了。所以自然的,她不会对同样的事情再产生任何的兴趣。Thisis the idea of Natasha, however, this is actually not the idea of catastrophe. On the will of the people, the catastropheexperiences the knowledgehas been more complex than Natasha and darkness and thing. Heearlyhas trainedoneselfvision, but the nature, hedoes not think that oneselfvisionwill haveanyproblem.
这是娜塔莎的想法,然而,这却不是浩劫的想法。论人心,浩劫见识过比娜塔莎所知更加复杂和黑暗和东西。他早已经培养出了自己的眼光,而自然的,他不会认为自己的眼光会出现什么问题。Naturally, henotcarries on the idea of argumentinthisissueandNatasha. After allhebelieves, the timewill giveto make knownquicklyall. Does mysteriouscreateiswhat kind of„person”?
当然,他也没有在这个问题上和娜塔莎进行争论的想法。毕竟他相信,时间很快就会把一切都给揭晓出来。奥创到底是怎么样的一个“人”?„Thatmakesuswait.”
“那就让我们拭目以待吧。”
The White Housepresident's office, Starkoneline of alsoreceivedfromBobfirsthandpassed on a message.
白宫总统办公室,史塔克一行人也已经是接到了来自鲍勃的第一手传讯。Regardingtheinformation that Bobgives, they have 50%trustdegreesat best. Reason thatsaid,is notbecausetheythink that Bobwill use deceptioninthisinside. Butistheybelieves,byBob'sstandard, hebytheseevil spiritknightswas even said the possibility that the suprememasterdeceivesis not absolutely low.
对于鲍勃传递来的这个信息,他们充其量也只有一半的信任程度。之所以这么说,不是因为他们认为鲍勃会在这里面弄虚作假。而是他们相信,以鲍勃的水准,他被那些恶灵骑士甚至说至尊法师所糊弄的可能性绝对不低。Likelyhas the wronginformationnaturally unable to wintheirtrustsfrom the source. Therefore the nature, theyneed the rightthisinformationto examinefirst, confirmeditsauthenticity and reliability. Thencandetermine the nextstepdefinite move.
一个从源头就可能发生错误的信息当然不能取得他们的信任。所以自然的,他们需要先对对这个信息进行审查,确认其真实性和可靠性。然后才能确定下一步的具体行动。Thisis a verydifficultissue, becausetheysimplydo not haveotherinformation channels the information that comesevidenceBobto give. The differences of twoworldare similar to a strobe, isolatedStarktheirinformersstubbornly. Butin this case, theyas ifbesidesbelievingBob'sreport, did not have the choice that othercanbelieveagain.
这是个非常棘手的问题,因为他们根本没有其他的信息渠道来佐证鲍勃传递来的信息。两个世界的区别如同一道闸门,死死地隔绝掉了史塔克他们的耳目。而在这个情况下,他们似乎除了听信鲍勃的报告外,再也没有其他可以相信的选择了。To be honest, thisis not the feeling of feeling better. It looks like a personlost one's sightsuddenly, can only walkto be the same byothers'direction. Ifothersgood intentionhas shown a correctwaytoyou, thenallsaidfortunately. But if are others not badgood intentions?
说实话,这并不是什么好受的感觉。就像是一个人骤然地失了明,只能靠别人的指引来走路一样。要是别人好心给你指了一条正确的路,那么一切还好说。可要是别人是不坏好心呢?Theirpresentissuesare, theyare unable to judgesuprememasterthesepartnersto harbor the good intention. Sincecannotjudgethis, theyare naturally impossibleto determineownnextstepdefinite move.
他们现在的问题就在于,他们根本无从判断至尊法师这些合作伙伴是不是怀有好意的。而既然不能判断这个,他们自然不可能确定自己下一步的具体行动。Being hard to start. Thisis the affirmation, a helmsmanascountry, Starkeachmovementmustachieveto think things over carefully before acting. Hemustconsider the consequence, considered that ownactionspossiblyfor the influence that thiscountrybrings.
举步维艰。这是肯定的,作为一个国家的掌舵人,史塔克的每一步动作都必须要做到三思而后行。他必须要考虑到后果,考虑到自己所作所为可能为这个国家带来的影响。It can be said that thisis not the matter that hecandecidecasually. Thereforehemustwithoneselfleft and right hands, probablyachieve the crucialconsistencywith the subordinates of hissamestandpoint.
可以说,这已经不是他能随随便便决定的事情了。所以他必须要和自己的左右手,要和他同一个立场的下属们达成关键性的一致。Butis very obvious, theyhave had the differenceat present.
而很显然,他们目前已经是产生了分歧。„Do wewantto take the military actionbecause of the opinions of thesepeoplereally? PleaseIspeak frankly, Tony. Ido not trust the woman who thatGodGodtalked on endlessly, Peter Parker. Hispresentstatushas decided that heisimpossibleto considerforourbenefits. Therefore, Iratherbelieve that thisis a trap, is not willingto believe that thisis an opportunity. Sincehesuchsharplyis hurrying to bring death, thenmakeshimgo. Waits tillhefell intotocrisistrulytime, weare outnot to be lateagain.”
“我们真的要因为这些人的言论而采取军事行动吗?请恕我直言,托尼。我不信任那个神神叨叨的女人,还有彼得.帕克。他现在的身份已经决定了,他是不可能为我们的利益而考虑的。所以,我宁愿相信这是一个陷阱,也不愿意相信这是一个机遇。既然他这么急着赶着去送死,那么就让他去吧。等到了他真正陷入到危局的时候,我们再下场也不迟。”As the firmsupporter of scepticismandconspiracy theory, whatNick Furydisplaysfacingsuchintelligence officeis the thoroughsuspicion.
作为怀疑论和阴谋论的坚定支持者,尼克.弗瑞面对这样的情报所表现出的是彻底的怀疑。For a indefinitenewson the developmentmilitary action, thisin his opinionsimplyis the matter that the person of going crazycanhandle. Sincehispresentstatusis the Defense Secretary, thenhehasthatnecessity, whenthiskeypreventsStarkto go crazy.
为了一个不确定的消息就开展军事行动,这在他看来简直就是发了疯的人才会做的事情。既然他现在的身份是国防部长,那么他就有那个必要,在这种关键的时候阻止史塔克去发疯。Naturally, thisis onlyhisopinion. Whenheindicatessuchopinion, the attendinganotherperson, Maria Hillalsostartsto expressownopinion.
当然,这只是他个人的意见。而在他表述这样意见的时候,与会的另一个人,玛利亚.希尔也开始发表起自己的意见来。„Perhapsthisis a trap, butwe must consideranothersituation. Thatsituation that if the mattercriticaldescribedtothem , do wewantto stand byreally?”
“也许这是一个陷阱,但是我们也要考虑到另外一个情况。如果事情真的危急到了他们所描述的那种地步,我们真的要袖手旁观吗?”„The strength of hellhas the huge threatinthisworld. Oncehas let loosetohiscontainment, is quick, itwill have the impact that is hardto imaginetoourworld. Butby the worldcurrentsituation, we were very difficult saying that enoughassuranceinsistedundersuchimpact. Oncewewere defeated, thenweare goingto face likely isarrival of end. Becausemerely the fearshoulders the responsibilityto causeusfaced withsuchaspect, weare unable to faceall previousworthy people of former times in ournationalas well asAmerica. ThereforeIbelieve,weneed the prudentundergroundthisdecision.”
“地狱的力量是存在于这个世界上的巨大威胁。一旦放开了对他的遏制,那么很快的,它就会对我们的世界造成难以想象的冲击。而以世界目前的情况来看,我们很难说有足够的把握在这样的冲击下坚持下来。而一旦我们失败了,那么我们将要面临的很可能就会是一个末日的降临。仅仅因为害怕担负责任就使得我们面临这样的局面,我们是无法面对我们的国民以及美利坚的历代先贤的。所以我认为,我们必须要慎重地下这个决定。”AlthoughrelatessignificantlywithNick Fury, amongtwo peopleit can be said thatendurescompared with the father and daughter. Howeverat the matter of thisconcerningcountrylife or death, Maria Hillmakes the most correctdecision that oneselfhave thought.
尽管和尼克.弗瑞关系匪浅,两人之间可以说是堪比父女。但是在这种关乎国家存亡的事情上,玛利亚.希尔还是做出了自己所认为的最正确的决定。Thiswill not affectrelations between herandNick Fury. Seeksitspoliticsinitsposition, thisisNick Furytaughtherthing. Shesuchdoes, is dedicating in the final analysis.
这并不会影响到她和尼克.弗瑞之间的关系。在其位谋其政,这本来就是尼克.弗瑞教给她的东西。她这么做,说到底也不过是在尽忠职守而已。Regardingherbehavior, Nick Furycanunderstand. However, thisdoes not mean that hewill haveanygoodcomplexionto looktoMaria. Therefore is almost immediately, youcanseehimto be cloudy a face, tointerrogation that Mariasends out.
对于她的行为,尼克.弗瑞是能理解的。但是,这并不意味着他就会对玛利亚有什么好脸色看。所以几乎是立刻的,你就能看到他阴沉着一张脸,对玛利亚所发出的质问。„Youcanguarantee that thisis not a snare. Youdareto sayafterwestep to thatusdoes not understand the domain that go, can oursoldierssafelycome back? The vice president, youmustunderstand that thismeansanything. Once the most fearfulmatteroccurred, allpeopleon the scene, includingyou, musttake the blame and resign. No! Takes the blame and resignsis perhaps good, Ihave thought ofthat time, the court martialisweshouldhave the home to return to that!”
“你敢保证这不是一个圈套。你敢说在我们涉足到那个我们根本不了解的领域去后,我们的士兵能够安然地回来?副总统阁下,你要明白这到底意味着什么。一旦最可怕的事情发生了,在场的所有人,包括你在内,都是要引咎辞职的。不!引咎辞职恐怕都是好的,我想到了那个时候,军事法庭才是我们该有的归宿!”Nick Furythese wordssomewhatsaid things just to frighten people, but was actually notcompletely the impossiblematter. Now the Starkgovernmentseems like the stagesits quietly, butactuallyearlyalreadytosituation of being in serious danger. The domesticoverseasdo not lack are actually hostilethey the voice. Oncesuchmajor accidentappeared, underadding fuel to the flames of person with high aspirations, they likely continuallycovers up the truth of matterwithout enough time, is compelled, can only takethatdead end that Nick Furydescribed.尼克.弗瑞的这番话有些危言耸听,但是却也不是完全不可能的事情。如今史塔克政府看似高台稳坐,但是却早已经是到了危如累卵的地步。国内国外其实都并不缺少敌对他们的声音。而一旦这样的大事故出现了,在有心人的推波助澜之下,他们很可能连掩盖事情的真相都来不及,就已经是被逼着,只能走上尼克.弗瑞所描述的那种末路。Thisis very fearful, butactuallycannotbecause ofthispossibleexistencebut the development of ignoressituation. Thereforeimmediately, Maria Hillalsorebutted with sarcasm.
这很可怕,但是却不能因为这种可能性的存在而放任事态的发展。所以当下的,玛利亚.希尔也是反唇相讥了起来。„Thenlooks atourallydestructionhelplessly, thenlooks that the entirehumanwas enslavedby the hell. PleaseIspeak frankly, minister. Ido not think that thesecome fromevil in hellto existwill acceptusto compromise and fellow of concessions. Moreoverifreallytothatsituation, I have rather chosenwith the spear/gunandtheyspells, is not willingto look atourcountriesonsuchdestructionin our hands. Thisis most minimum, but can also makememaintain a dignity of human.”
“那么眼睁睁地看着我们的盟友覆灭,然后看着整个人类被地狱所奴役。请恕我直言,部长阁下。我可不认为那些来自地狱里的邪恶存在是会接受我们妥协和让步的家伙。而且真要是到了那种地步的话,我宁愿选择拿枪和他们拼上一把,也不愿意看着我们的国家就这样覆灭在我们的手中。这最起码,还能让我保持一个人类的尊严。”„Youcreate a scene, youare slanderingmypersonality.”
“你无理取闹,你在污蔑我的人格。”„Ohoh!”
“哇啦哇啦哇啦啦啦!”„You are fault-findingdesirably.”
“你这是再刻意的找茬是吧。”„WulaWulaohrumble.”
“乌拉乌拉哇啦啦啊咕噜吧。”Politicians, no matterhowproperpolitician. Whenunavoidablywill develop the scene that the food marketquarrelledto fightfacingthisseriousdifference of opinion. This is also good, the mostminimumtwo sideshave not hit, but a sidestartedto use the fishlanguageto shout abuse in public. Howeveris the aspect that thistypecancontrol , was still makesStarkendureto have a headachefreely.
政客,不管是多么正经的政客。在面对这种严重的意见分歧的时候都是免不了地会发展成菜市场吵架斗殴的场景。这还算是好的,最起码两边还没有打起来,只是一方已经开始使用鱼人语骂街了而已。但是就算是这种可以控制的局面,也依然是让史塔克忍不住地头疼了起来。Hedoes not wantto be turned into the battlefield that thesepeoplequarrelledbyoneselfoffice, therefore, hemakes noiseto comfort the mood of thesetwopeopleimmediately.
他可不想让自己的办公室变成这些人吵架的战场,所以立刻的,他就出声安抚起这两个人的情绪来。„Firstleavesanxiouslydrawing a conclusion, two. Ihave made the safemethod, perhapswecanfromherelearn that is helpful tounderusdeciding the judgment the thing. Therefore, controlsyourmood?”
“先别急着下结论,两位。我做了保险的手段,也许我们可以从这里得知一些有助于我们下定判断的东西。所以,控制一下你们的情绪,好吗?”Such remarks, twopeoplesat respectfullyimmediately. Butturns the supercilious lookto look since themas if by prior agreement,theyas ifwere complainingStark, whymorning a pointdid not takethesethings.
此言一出,两个人立刻就正襟危坐了起来。而从他们两个人不约而同翻起的白眼看,他们似乎都在埋怨着史塔克,为什么不把这些东西早一点拿出来。Butregardingthis point, Starkalso is very at heart innocent. Youdid not wait formeto open the mouthto evolvethissituation, can thisalsoblameme? Ialsoveryinnocentgood!
而对于这一点,史塔克心里也很无辜啊。你们根本就不等我开口就演变到了这种地步,这难道也要怪我吗?我也很无辜的好吧!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1816: Difference of opinion fish person shouts abuse in public