MSG :: Volume #17

#1687: Liking a moth to the flame excellent beginning

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Did he die?” Hears such a news suddenly, on the old Carter's face besides stunned, could not find any other expressions again. “他死了？”骤然听到这么一个消息,老卡特的脸上除了错愕之外,再也找不到任何其他的表情。 He has not thought will have such situation. Because of as he expected, his remaining years of life should cross in Mofeisituo shadow is right. After all, the king of Mofeisituo such devil, live certainly compared with him for a long time. He wants to gain oneself freedom, wants not to look for itself to do accounts by him, definitely can only crawl in the corner that he cannot see, trembles. 他根本就没有想过会出现这样的情况。因为在他的预料里,他的余生都应该是在墨菲斯托的阴影里渡过的才对。毕竟,墨菲斯托这样的魔鬼之王,活的肯定是要比他更长久一点。他想要获得自己的自由,想要不被他找自己算账,就肯定只能匍匐在他看不到的角落里,瑟瑟发抖而已。 This is old Carter early already had the preparation, but now, the Peter words told him, his preparation has done not studiously. This will naturally make him give birth to be stunned. However, this matter after is a good deed, most at least for him is such right. Therefore after recovering, he on long air vent, then the whole person revealed immediately one type works loose probably from the heavy shackles, probably bright however newborn appearance. 这是老卡特早已经有了的心理准备,而现在,彼得的一番话却是告诉了他,他的这番准备是做了无用功。这自然是会让他生出错愕来。不过,这件事总归是件好事,最起码对他来说是这样的没错。所以在回过神来之后,他立刻就长长的出了一口气,然后整个人都显露出一种好像从沉重枷锁之下挣脱出来的,好像焕然新生的模样来。 „Thank God, this may really be a good news. I also think that my this is not willing to hear any news about this fellow for a lifetime again. Has not thought, the destiny actually played a such big joke with me. Mofeisituo, your this damn bastard, you have today” “谢天谢地,这可真是个好消息。我还以为我这一辈子都不会愿意再听到关于这个家伙的任何消息了。没想到,命运却是跟我开了一个这么大的玩笑。墨菲斯托,你这个该死的混蛋,你也有今天” Has spurned ruthlessly, on the old Carter's face broke into genuine smiles for the first time. But looks that he like this just likes the newborn smiling face, Peter somewhat is suddenly embarrassed to set such request to him. No matter what, this was one came from the shadow of hell to suffer 110 years of old person. He very easy can work loose now from such shadow, but oneself actually must give to draw again him, this was some is too cruel. 狠狠地唾弃了一句,老卡特的脸上首次展现出了真正的笑容来。而看着他这样恍若新生的笑容,彼得突然有些不好意思对他提出那样的要求来。不管怎么说,这都是一个被来自地狱的阴影折磨了110年的老人。他如今好不容易才得以从这样的阴影中挣脱出来,而自己却要重新地把他给拉下去,这实在是有些太残忍了。 This is from the sympathy and pitying in Peter good instinct. However this sympathy and pitied had a small little while, personally had been given to strangle by him. Because he understands, any sympathy and pitied at this time does not affect. This is only weak, but this weak performance, is absolutely impossible to help him save the world, upholds justice. Was only cruel-hearted, makes the sacrifice. By empirical ego achievement me, this world can obtain to save greatly. 这是来自于彼得善良天性中的同情和怜悯。不过这种同情和怜悯只是存在了一小会儿,就已经是被他亲自给扼杀掉了。因为他心里明白,任何的同情和怜悯在这个时候都是毫无作用的。这只是软弱,而这种软弱的表现,是绝对不可能帮着他拯救世界,匡扶正义。唯有狠下心来,做出牺牲。以小我成就大我,这个世界才能获得拯救。 Under this premise, can be sacrificed including oneself, is natural, anybody should be such is right. 在这种前提下,连自己都是可以被牺牲的,那么自然的,其他任何人都应该是这样的才对。 Has such idea, Peter no longer continues hesitant, but like this was saying to old Carter immediately. 有着这样的想法,彼得不再继续犹豫,而是立刻就对着老卡特这样说道。 „Mr. This was also my this time found your reason. Mofeisituo died, possibly harbored the huge plot fellow to grasp the entire hell. He opened the gate of hell, released above there evil spirit and devil our world entirely. But he not, whatever these fellows rebel, but made them ambush, will ferment one likely to subvert the entire world in secret the big plot. We cannot make a such threat continue to exist, therefore, I need your help!” “史雷先生。这也是我这次找到你的原因。墨菲斯托已经死了,一个可能怀有着巨大阴谋的家伙掌握了整个地狱。他打开了地狱之门,把那里的恶灵和魔鬼统统地释放到了我们的世界之上。而他并没有任由这些家伙作乱,而是让他们潜伏了起来,暗中酝酿着一场很可能会颠覆整个世界的大阴谋。我们不能让这样的一个威胁继续存在下去,所以,我需要你的帮助！” Peter considers honestly has not made people feel that too big gratified, this point the look that instantaneous is gloomy from the old Carter face can see 12. However, although he complexion was uglier, but has not said to Peter directly meaning. He is weighing obviously, weighs the authenticity in Peter spoken language, weighs him whether is worth own trust. 彼得的坦诚相告并没有让人感到太大的欣慰,这一点从老卡特脸上瞬间阴沉下来的神色就能看出12。不过,他虽然脸色难看了许多,但是却并没有直接对彼得说不的意思。他显然也在衡量,衡量彼得言语中的真实性,衡量他是否值得自己的信任。 But, Peter that special status played very vital role. This makes old Carter set firm resolve, like has been also ready for any sacrifice, was saying to Peter like this. 而到底,彼得那特殊的身份起到了很重要的作用。这让老卡特下定了决心,同时也像是豁出去了一样,对着彼得这样说道。 „You planned how makes me help you?” “你打算让我怎么帮你？” Without a doubt, this is a very good beginning. But this naturally also made the Peter whole person start excitedly. Naturally, excited is only the moment. Experienced these many matters, Peter early has also fostered the time that the happy anger has not shown. Therefore immediately, he is calm face, was saying to old Carter seriously. 毫无疑问,这是一个非常好的开端。而这自然也就使得彼得整个人都开始兴奋了起来。当然,兴奋只是片刻的。经历了这么多事情,彼得也早已经是养成了喜怒不形于色的功夫。所以当下,他只是沉着脸,非常郑重地对着老卡特说道。 „I need to earn the evil spirit knight's support. Everyone, each evil spirit knight. I need they to pay my body the strength, helping me strive for the control power of hell.” “我需要获得恶灵骑士的支持。每一个人,每一个恶灵骑士。我都需要他们把力量交付到我的身上,帮助我争夺地狱的掌控权。” „We believe that only then I by Nourse's authority, the status of gain hell control, can prevent this catastrophe the occurrence of hell. Even said, we can counter-attack our enemies. No matter they have what kind of plot, so long as our plans can obtain successfully. Then we can before they move, completely cuts off their root. Then to fellows who these have ulterior motives, starts thoroughly fatal strikes.” “我们相信,只有我以扎坦诺斯的权柄,获取地狱主宰的地位,才能阻止这场来自地狱的浩劫的发生。甚至说,我们能够借此反攻我们的敌人。不管他们有着怎么样的阴谋,只要我们的计划能够获得成功。那么我们就能够在他们行动之前,彻底地断绝掉他们的根源。然后对这些心怀叵测的家伙们,发动彻底的致命一击。” „Thoroughly eliminates them, making them pay the price for own actions. Revenges for the innocent person, making the justice be promoted. Is this not just the matter that our these evil spirit knights most should handle?” “把他们彻底地清除掉,让他们为自己的所作所为付出代价。为无辜者报仇,让正义得到伸张。这不正是我们这些恶灵骑士最应该做的事情吗？” The Peter spoken language has an agitation will of the people strength, obviously, this is in his innermost feelings the most real idea. But this, that Peter Parker that also old Carter knows. 彼得的言语有着一种鼓动人心的力量,显然,这就是他内心里最真实的想法。而这,也正是老卡特所认识的那个彼得.帕克。 No, should say, at this time shows in his front Spider-Man Peter Parker, compared with him through that fellow pure of the media know. He looks like the flame is the same, is not only warming others, illuminates others. Also while burning down all evils, sends out is likely burning others' strength. 不,应该说,此时展现在他面前的蜘蛛侠彼得.帕克,要比他通过媒体所认识的那个家伙更加的纯粹。他就像是火焰一样,不仅在温暖别人,照亮别人。同时也在焚烧着所有罪恶的同时,散发着很可能灼伤别人的力量。 His will extremely in firm and pure, but this type purely, is not necessarily able to bring one good result to him. 他的意志太过于刚强和纯粹了,而这种纯粹,未必能给他带来一种好的结果。 The life experience very rich old Carter has almost been able to see the Peter final result. Although he has a mind to persuade, however after seeing the Peter look, he quietly has also dropped this idea. 人生经验已经非常丰富的老卡特几乎能一眼看出彼得最终的结果。他虽然有心劝说,但是在看到彼得的眼神之后,他也已经是悄然地打消了这个想法。 The Peter look is special, that is in one type is having the flame look. This look old Carter seems to have met before. In the initial Civil War, had many blacks to have such look, joining resolutely to the war of south slave-owner. That was a clear(ly) knows will die, look that was also duty-bound not to turn back. That is one type had the look that the sacrifice has come to understand. 彼得的眼神是特殊的,那是一种里面带着火焰的眼神。这种眼神老卡特似曾相识。在当初的南北战争中,就有不少的黑人带着这样的眼神,毅然的加入到了对南方奴隶主的战争之中。那是一种明知道会死,也义无反顾的眼神。那是一种已经有了牺牲觉悟的眼神。 This person, the light by urging unable to convince absolutely. It looks like the moth that beats out a fire is the same, even if until that moment that the raging fire commits suicide by fire, they are also not necessarily able to change oneself idea. But this is also because the cognition to this point, old Carter gave up this idea clearly, then sighs to Peter was saying. 这种人,光是靠劝是绝对劝不动的。就像是扑火的飞蛾一样,哪怕直到烈火焚身的那一刻,他们也未必会改变自己的想法。而这也正是因为清楚地认知到了这一点,老卡特才放弃了这个想法,转而叹着气对着彼得说道。 „Your idea makes me feel shocking, I am also willing to provide the help at this matter to you. However, you also saw. Loses, only then such a wee bit not worthy of mentioning hell fires that I of spirit of revenge can depend upon now. This can only hang my life, making me barely manage to maintain a feeble existence. It is not enough to support me, making me go to battle as evil spirit knight. Therefore was sorry very much, perhaps I am unable to provide anything to help facing you at this matter.” “你的想法让我感到震惊,我也非常愿意在这种事情上对你提供帮助。但是,你也看到了。失去了复仇之灵的我如今能够依靠的只有这么一丁点微不足道的地狱火而已。这只能吊着我的命,让我苟延残喘。它根本不足以支撑我,让我以恶灵骑士的身份出征。所以很抱歉,恐怕我根本无法在这种事情上面对你提供什么帮助的。” This is not only some type shirks, is a practical situation. Carter. To have killed the spirit of oneself revenge freely, this matter must pay the price naturally. But this price is strength. He was free, but simultaneously he also lost the strength of spirit of revenge, lost once again changed as the possibility of evil spirit knight. He can live is being lucky, wish has made him go to battle, radically is a impossible matter. 这既是某种推脱,同时也是一种切实的情况。卡特.史雷为了自由杀死了自己的复仇之灵,这种事情理所当然地要付出代价。而这个代价就是力量。他自由了,但是同时他也失去了复仇之灵的力量,失去了再度变身为恶灵骑士的可能。他能活着都算是幸运的了,想要让他出战,根本就已经是一件不可能的事情了。 Peter has realized obviously also this point, but he not, therefore gives up the old Carter's meaning. Even said that after old Carter has made the rejection like this, he like this was saying to old Carter immediately. 彼得显然也意识到了这一点,不过他并没有因此就放弃老卡特的意思。甚至说,在老卡特这样做出了拒绝之后,他立刻就这样对着老卡特说道。 „Mr. You had also held the post of evil spirit knight, thinks that you also know, the evil spirit that these do evil regarding the average person is the how huge threat. Under their threats, nobody is can cultivate one's own moral worth. Perhaps you lost the strength of evil spirit knight, but this does not mean that you do not affect in this war. Your wisdom, your experience, can provide the help for us similarly. What we need to unite is all people, no matter you can also become a knight, you are one of these strengths our institute strives for vigorously. We need you, this world needs you. Therefore, please do not reject us?” “史雷先生。你也曾经担任过恶灵骑士,想必你也知道,那些作恶的邪灵对于普通人来说到底是多么巨大的威胁。在他们的威胁之下,没有人是能够独善其身的。也许你已经失去了恶灵骑士的力量,但是这并不意味着你在这场战争中就毫无作用。你的智慧,你的经验,同样能为我们提供帮助。我们需要团结的是所有人,不管你还能不能成为骑士,你都是我们所极力争取的那些个力量之一。我们需要你,这个世界需要你。所以,请不要拒绝我们,好吗？” At this time, Peter has shown the most sincerity. But his is almost the manner of plea, moved the old Carter's heart. 在这个时候,彼得拿出了自己最大的诚意。而他的这份几乎是恳求的态度,也着实是打动了老卡特的心扉。 He is not such person of having a heart of stone. Otherwise, he is impossible at that time, chooses one to abandon Mofeisituo path. But because also his conscience has not vanished, the justice that as well as he still has, he this time was being infected by Peter directly, caresses the chest to bend the waist to him. 他本来就不是那样铁石心肠的人。不然,他也不可能在那个时候,选择一条背弃墨菲斯托的道路。而也正是因为他良知未泯,以及他心里依然存在着的正义,他在这个时候直接就受到了彼得的感染,抚着胸就对着他弯下了腰来。 „If you persist in such doing, then Carter.. Is willing at your service!” “如果你坚持这么做的话,那么卡特.史雷。愿意为你服务！” „Is very good!” The development of matter had the complete result finally, this lets gaze at development unable to bear applaud. She thinks that the Peter age is unable to control such situation, the deficient life experience can keep him from persuading Carter. Such old stick-in-the-mud. However, the reality has actually given her one considerably large pleasantly surprised. Like this has Peter that comes to understand, obviously compared with splendor that she imagines. “很好！”事情的发展终于是有了圆满的结果,这让一直在注视着事态变化的古一忍不住得鼓起了掌来。她本以为彼得的年纪无法驾驭这样的场合,匮乏的人生经验会让他根本无法说动卡特.史雷这样的老顽固。但是,现实却给了她一个相当大的惊喜。有着这样觉悟的彼得,显然要比她想象的更加出色。 His body started to appear certain leader temperament, this makes one while believing firmly own vision, started to have other plans. Therefore immediately, she applauds, like this was saying to Peter. 他的身上已经开始显现出一定的领袖气质,这让古一在确信自己眼光的同时,也开始有了其他的打算。所以当下的,她就鼓着掌,这样对着彼得说道。 „You do is very good, Mister Parker. I think that you are very difficult to persuade this mister. However obviously, you do compared with splendor that I expect. In this case, I also felt relieved. I can move out the hand to handle other matters!” “你做的很好,帕克先生。我本以为你很难说动这位先生。但是显然,你做的要比我预料的更加出色。这样的话,我也就放心了。我可以腾开手去做其他的事情了！” „You planned that doesn't do independently?” “你打算放手不干了吗？” ancient words made Peter have not the good premonition, he closely examined hastily like this. But facing his questioning, ancient one very much reluctantly was saying to him. 古一的话语让彼得有了不好的预感,他连忙这样追问了起来。而面对他的追问,古一只是很无奈地对着他说道。 „You have proven your ability, Mister Parker. Therefore then I am unimportant in your side. Has the help of Mr., you can definitely carry out the next step work. You do not need my instruction. Moreover said again, in the present this complex and secret situation, you also needs a person to help you inquire the news, not?” “你已经证明了你的能力,帕克先生。所以接下来我在不在你的身边并不重要。有着史雷先生的帮助,你完全可以进行下一步的工作。你并不需要我的指导。而且再说了,在眼下这个复杂而隐秘的局势里,你也需要一个人帮你打探消息的,不是吗？”
To display comments and comment, click at the button