MSG :: Volume #16

#1553: Assigns the marital day gauge discipline

LNMTL needs user funding to survive Read More

Yang Jian is in charge of Mt. Xumi, this regarding the Goddess is not any not acceptable matter. Because Mt. Xumi after all is only a symbol, it is not representing the entire Buddhism. So long as the Buddhism can unite as one, defends own faith and inheritance does not lose. No matter who then the masters in Mt. Xumi are, impossible to have the too tremendous influence to their Buddhism. 杨戬入主须弥山,这对于观世音来说并非是什么不可接受的事情。因为须弥山毕竟只是一个象征,它并不代表着整个佛门。只要佛门能够团结一致,守住自身的信念和传承不失。那么不管须弥山的主人是谁,都不可能对他们佛门造成太大的影响。 Moreover said again, even if were the Buddhism falls into enemy hands in this issue unfortunately. Then this does not have anything with her extremely in the personal interest relations. She has achieved all that oneself have been able to make, cannot make her go the heavy burden of Buddhism shouldering. This is unfair, does not suit the reality. 而且再说了,就算是佛门在这个问题上不幸失守了。那么这也和她没有什么太过于切身的利益关系。她已经做到了自己能做的一切,总不能让她一个人去把佛门的重担给肩负起来。这不公平,也不符合实际。 She after all is not the Lord of true Buddhism, this is the most essential issue. Has such disparity on a status, even if she is four big Bodhisattva's heads does not help matters. Non- regular word is not suitable, she wants to shoulder the entire Buddhism the heavy responsibility, other these Buddha Bodhisattvas will not make her such do. 她毕竟不是真正的佛门之主,这是个最关键的问题。有着这么一个身份上的差距,哪怕她是四大菩萨之首也根本无济于事。名不正则言不顺,她就是想要肩负起整个佛门的重任,其他的那些个佛陀菩萨也不会让她这么做的。 Therefore, the issue of Mt. Xumi is not one's turn her to worry. Not possibly has Mount Putuo as her of escape route all pressures on Mt. Xumi. 所以,须弥山的问题轮不到她操心。有着普陀山作为退路的她也不可能把一切压在须弥山上面。 However, the order of Zhou Yi is different. It has related to the most personal interests, related to her destiny and her future. As the deity Bodhisattva, nobody meets to be willing by own destiny to be managed by other people. Therefore embarks from her individual wish, is from destiny big perspective, she does not hope that such matter occurred on own body. 然而,周易的这个命令就不一样了。它已经关系到了自己最切身的利益,关系到了她的命运和她的未来。作为神仙菩萨,没有谁会愿意让自己的命运被他人操持着的。所以不论是从她的个人意愿上出发,还是从命运这个大的角度上来说,她都不会希望这样的事情发生在自己的身上。 Therefore immediately, she is making noise the resistance to say to Zhou Yi. 所以立刻的,她就对着周易出声抗拒道。 „Your majesty, poor nun is a Buddhist. The Buddhists need follow the rules and regulations, can not move the worldly desire!” “陛下,贫尼是出家人。出家人需得遵行清规戒律,不得动凡心！” „That is the custom of your Buddhism, is not my!” “那是你佛门的规矩,不是我的！” Waved, interruption of not caring at all disputing of Goddess. Zhou Yi uses a worst tone such to say to her directly. 挥了挥手,毫不在意的打断掉了观世音的辩驳。周易直接就用一种最恶劣的语气对着她这么说道。 „What's wrong, you thought that carried out your Buddhism the rules and regulations to be able my what? Don't forget, the life or death of Buddhism also grasps in my hands. Do your rules and regulations exist, is only the matter of my a few words. I said that it should not exist, can you also revolt against me for this? If you can achieve this, perhaps then I also really will hold in high esteem to you.” “怎么,你觉得搬出你佛门的清规戒律就能奈我何了吗？别忘了,佛门的存亡还掌握在我的手里。你们的清规戒律存不存在,也只是我一句话的事情。我说它不应该存在,难道你们还能为了这个而反抗我吗？如果你们能做到这一步的话,那么说不定我还真会对你们刮目相看啊。” Buddhism for some rules and regulations does the body that but pulls out from the morass oneself very easy fall once again? Answer definitely negative. Looked like the Buddhism will get angry indignation to cover itself to violate the fact of buddhist commandment against taking life with the diamond, with the rouge skeleton will explain oneself violated the color/look to abstain is the same. Regarding them, the rules and regulations is a excuse. Is facing these average people, the so-called rules and regulations can also take to say the matter. However facing might and violence time, the so-called rules and regulations always only one light window paper, radically holds breaks. 佛门会为了些清规戒律而把自己好不容易从泥淖里拔出来的身子再度陷进去吗？答案肯定是否定的。就像是佛门会用金刚怒忿来掩盖自己犯了杀戒的事实,会用红粉骷髅来解释自己犯了色戒一样。对于他们来说,清规戒律不过是一个借口而已。面对着那些普通人,所谓的清规戒律还能拿出来说事。但是面对强权和暴力的时候,所谓的清规戒律从来都只一层薄薄的窗户纸,根本就是一捅就破。 The Goddess does not think obviously a such view can be persuasive. Even if the facial skin is thick, was facing these being arrested instances of Buddhism past, she also was really very getting up that was difficult to be unyielding. Naturally, this does not mean that she gave up and accepts fate. At this matter, she cannot accept fate in any event. Therefore, she has changed immediately an angle, gave itself to resist. 观世音显然也不认为这样的一个说法是能够让人信服。哪怕是脸皮再厚,面对着佛门以往的那些个犯案事例,她也实在是很难硬气的起来。当然,这并不意味着她就放弃和认命了。在这种事情上,她是无论如何都不能认命的。所以立刻的,她就换了一个角度,给自己抗争了起来。 „But the forehead also has a day of gauge. The deity can not move the personal relationships, this is the basis of forehead!” “可是天庭也有天规。神仙不得动私情,这是天庭的根本！” „Has matter such? Hasn't Zhang Tianshi, how I heard?” “有这么一回事？张天师,我怎么没有听说过呢？” The Zhou Yi tone Yin-Yang strange accent, his meaning is very obvious, that is makes Zhang Daoling open the mouth, denied existence of this day gauge directly. But, Zhang Daoling really by the manner that Zhou Yi this type made widely known recklessly scaring, he did not dare casually to mix this God in the crazy idea. Therefore immediately, he smiles bitterly is answering to Zhou Yi. 周易的语气阴阳怪调,他的意思很明显,那就是让张道陵开口,直接否认掉这条天规的存在。可是,张道陵实在是被周易这种肆意张扬的态度给吓坏了,他可不敢随随便便就掺和到这个天帝的疯狂想法之中。所以立刻的,他就苦笑着对着周易解释道。 „Opens reports your majesty, in day gauge indeed has the deity not to get rash action personal relationships.” “启禀陛下,天规里的确有神仙不得妄动私情这一条。” „Has such one? Deleting! Does this inhumane doctrine keep it to do, waits my to be cursed?” “有这么一条吗？给删了！这种不人道的教条留着它干嘛,等着我被人咒骂吗？” Has not thought that in the day of gauge discipline also really some such Zhou Yi hear Zhang Daoling's reply, has bared immediately grinning, disgruntled has been replying to him. 没想到天规戒律里还真有这么一条的周易听到张道陵的回答,顿时就龇了龇牙,不悦的对着他回复了起来。 Thinks how in these folklore to describe such as seven female celestial and cowherd and weaving maidens and so on jade emperor in story. Made the person point at his nose to scold him on the difference old tortoise. It can be said that a solemn God mixed this situation, was really a sorrow. But in this, can not rash action personal relationships damn day gauge discipline occupy a very important factor absolutely. 想想那些民间传说里是怎么描写诸如七仙女、牛郎织女之类故事中的玉帝吧。就差让人指着他的鼻子骂他一句老王八了。可以说,一个堂堂天帝混到了这个地步,实在是一种悲哀。而在这里面,不得妄动私情这个该死的天规戒律绝对占了一个很重要的因素。 As the saying goes, rather removes ten bridges not to destroy a marriage. Regarding yearning of love is the instinct of human, but regarding facilitation of happy sentiment is always the matter that the people are happy. The people like noticing that the young men and women arrive at the same place because of the love, but nature, fellow of these willfully stop also on inevitable will receive spurning of people. 俗话说,宁拆十座桥不毁一桩婚。对于爱情的向往是人类的天性,而对于一段美好感情的促成向来是人们乐见其成的事情。人们喜欢看到年轻的男女因为爱情而走到一起,而自然的,在这其中横加阻拦的家伙也就必然的会受到人们的唾弃了。 These superstitious laws of forehead without doubt regarding these female celestial deities without doubt is a ridge of not being able to pass. Naturally, although knows this point, the average person anger will not vent superstitiously on. This went a public toilet to discover not to have the pit with you, will not scold the restroom to scold the designer the idiot to be the same, most people will vent on this resentment the superstitious decision maker. 天庭的这些个天条法规无疑对于那些个仙女天神来说无疑就是一个过不去的坎。当然,虽然知道这一点,一般人也不会怒气发泄到天条上。这就跟你去了趟公共厕所发现没有坑,不会骂厕所而会骂设计者白痴一样,大多数人都只是会把这种怨气发泄到天条的制定者上面的。 But formulates the person to have superstitiously, most obvious is the so-called God. Because he is not only a decision maker, is promulgation, superintendent and supporter. In brief, so long as is the superstitious related matter, you look for him are 80% right. But the nature, points at the matter that is shouting'mother-fucker' superstitiously likely, can probably fall on his head directly. 而天条的制定人有很多,其中最明显的就是所谓的天帝。因为他不仅仅是制定者,同时也是颁布者、管理者和支持者。总之,只要是和天条有关的事情,你找他是八成没错的。而自然的,像是指着天条骂娘的这种事情,更是可以直接得落在他的头上。 Seven female celestial and story of cowherd and weaving maiden was also the book in circulation several hundred years, therefore jade emperor, because this was also scolded for several hundred years. Now this matter falls the body of Zhou Yi, but Zhou Yi does not want again continue shoulder this infamy. 七仙女和牛郎织女的故事也算是成书了几百年,所以玉帝因为这个也是被骂了几百年。如今这种事情已经是落到了周易的身上,而周易可不想再把这种骂名给继续背负下去。 He must delete this superstition, fundamentally cuts off itself to suffer the source that this type not clearly accuses and curses. When he this meaning indicating, almost soon became Zhang Daoling of his internal affairs manager actually hastily opened the mouth, is preventing to say to him. 他要删了这个天条,从根本上断绝掉自己遭受这种无明指责和咒骂的源头。而当他把这种意思给表明出来的时候,已经差不多快要成为他内务总管的张道陵却是连忙地开了口,对着他阻止道。 „Your majesty, and listens to an old minister word. The day gauge law so establishes, naturally has its reason. Also after inviting your majesty has listened to this reason, again decides whether abolished this day gauge!” “陛下,且听老臣一言。天规法令如此设置,自然是有它的原因的。还请陛下听过这个原因之后,再行决定是否废除这条天规吧！” „Said that said. I must have a look at you also to be able but actually to say any flower.” “说吧,说吧。我倒要看看你还能说出什么花来。” In the majority of situations, Zhou Yi is quite good to speak. Zhang Daoling was also realizing slowly this point, therefore he did not worry that oneself these words will bring in the unhappiness of Zhou Yi. But after obtaining the Zhou Yi affirmative answer, is growing the air/Qi, was explaining to him. 大部分的情况下,周易还是比较好说话的。张道陵也是慢慢的认识到了这一点,所以他一点也不担心自己的这番话会引来周易的不快。而是在得到了周易肯定的答复之后,就长出着气,对着他解释了起来。 „Reason that your majesty, the day gauge so establishes, because of this. You look at the forehead 2000 for many years, places to want numerous deity altogether 365 of position, but in addition the gifted general, the secondary rainbow clothes female immortal is more casual grasps, is tens of thousands, is unable to estimate the number. But your majesty must know, the forehead and world are different. The world mortal has the life and death to alternate, the trivial 110 years can make 2-3 generations of hominizations be the loesses. But the forehead is not so, looks over the entire forehead, except for several minority by disaster, other mostly are for several thousand years have not had any old face of change. If there is let loose this day gauge law, your majesty you know how many deities the forehead will be many on?” “陛下,天规之所以如此设置,是因为这样的。你看着天庭2000多年来,身处要位的众神仙一共有365位,而此外天兵天将,霓裳女仙更是随便一抓,就是成千上万,根本无法估数。而陛下要知道,天庭和人间是不同的。人间凡人自有生死更迭,区区110年就能让两三代人化为黄土。而天庭则不然,纵观整个天庭,除了几个少数遭了劫难的,其他大都是数千年来都不曾有过任何变化的老面孔。而如果放开了这个天规法令,陛下你知道天庭将多上多少个神仙吗？” Referred to a numerous deity in main hall, Zhang Daoling had counted on the fingers, again said. 指了指大殿中的一众神仙,张道陵掐指一算,就再次说道。 „Using old minister as an example. Old minister before sealing God, is the founder who a gate one teaches, wife and children all. One teaches Mt. Longhu the friends and relatives grandson to hand down, to the beauty two will forever have separated, light the descendants who flies upwards from next has about thousand people. If these descendants forehead for officer , if not, the day gauge cannot control him, he can bloom a loose leaf, the multiplication later generation. Said unrestrained/no trace of politeness, is only old minister lineage/vein, has the immortal aptitude descendant to have ten thousand people. Do not say, these compared with old minister also potential big deity.” “以老臣为例吧。老臣在封神之前,也是道门正一教的教主,妻子儿女无一不在。正一教龙虎山一脉子孙相传,到了天人两界永隔的时候,光是从下届飞升上来的子孙就有近千人。这些个子孙若是天庭为官也就算了,要是不为,天规管不了他,他又可以开枝散叶,繁衍后人。毫不客气的说,光是老臣这一脉,有仙人资质的后代就有万人之多。更不要说,那些比老臣还势大的神仙了。” „However this is the significance that the day gauge sets up is also. Did not have this day gauge to guard, the forehead Gods can give birth recklessly. But your majesty must know, the person have the personal relationships selfishness, the deity is no exception. Has the day gauge to supervise, everybody can also live in peace with each other, the custom is exercising the world power strictly. Once did not have this day gauge, facing these posterity, bloodlines successor time, who can guarantee oneself can also be so strict, motionless private letter personal relationships?” “而这也就是天规设立的意义所在。没有了这条天规看守着,天庭众神就可以肆意生养。而陛下要知道,人都是有私情私心的,神仙也不例外。有个天规监管着,大家还能相安无事,规矩严明地行使着天地大权。而一旦没有了这个天规,面对那些个子孙后代,血脉传人的时候,谁敢保证自己还能那么严明,不动一点私信私情呢？” „This matter some people held the beginning, immediately some people will imitate. So long as everybody each other favor contact, you deliver me. Then is quick, the entire forehead is going to become fishy, is difficult to turn round the pure brightness. The numerous empathizes move heedlessly the theocracy because of the selfishness incessantly, the vacancies on these foreheads, must have deity background new student to occupy by these thoroughly. Continuously for a long time hence, the forehead God influences wind, the next immortal flies upwards hopelessly. The forehead, must make the big trouble immediately. Your majesty your position, perhaps will be vacillated. Therefore, the old minister requested earnestly your majesty three to think, can not make the action of this might as well acting recklessly absolutely.” “这种事情一有人开了先河,立刻就会有人效仿下去。而只要大家彼此人情交往,你送我还。那么很快的,整个天庭都将要变得乌烟瘴气,难复清明。不止众神会因为私心而乱动神权,就连那些天庭上的空位,也要被这些有着神仙背景的新生者们给彻底占据了。长此以往,天庭众神势力盘结,下届仙人飞升无望。天庭,立马就是要出大乱子的。就连陛下你的位置,说不定都会被动摇的。所以,老臣恳请陛下三思,万万不得做这种率性胡为之举。” Zhang Daoling's words are not talk nonsense. Because he in the past was also one of the forehead laws decision makers, therefore the nature, what he was also clear the significance that these stern superstitious behind represented is? 张道陵的一番话并不是什么胡说八道。因为他当年也是天庭法规的制定者之一,所以自然的,他也清楚这些个森严天条背后所代表的意义是什么？ Looked from the angle of successor, these of forehead superstitious are unreasonable. However from most starting the angle, forehead absolutely not reason that just initially decided because of fabricated relations, but offends person who that many should not offend. Therefore, existence of each day gauge is necessary. Even if this day gauge is doomed to offend many people, it also has to offend the potential values of these people. 从后来者的角度上看,天庭的这些个天条是不近人情的。但是从最开始的角度来看,刚刚初定的天庭绝对不会原因因为莫须有的关系,而得罪那么多不应该得罪的人。所以,每一个天规的存在都是必要的。就算是这个天规注定会得罪不少人,它也有得罪这些人的潜在价值所在。 Motionless worldly desire day gauge back significance here. The forehead after all is the place of power of division palm world revolution. If there is let loose this day gauge, making the forehead turn into the place that certain people exploit power, then feared this forehead is also long-time. 不动凡心的天规背后的意义就在这里。天庭毕竟是司掌天地运转之权的地方。如果放开了这条天规,让天庭变成某些人以权谋私的地方,那么恐怕这个天庭也是长久不了的。 This is the Grand Duke principle of righteousness, is the blessing of all living things. Therefore, one side the personal sentiment must be put. This point, even if the God does not have the qualifications to butt. Naturally, God dignity and power and influence also there, therefore Zhang Daoling also can only want completely all means to convince him, but cannot deny him directly. 这是大公大义,是众生的福祉。所以,私人感情必须要被放到一边。这一点,哪怕是天帝也没有资格去置喙。当然,天帝的威严和权势还在那里,所以张道陵也只能想尽一切办法地去说服他,而不是直接得否定他。 He thought oneself said does not have issue fully, the truth can win any person in power's support absolutely. However facing his view, Zhou Yi has actually given such a reply. 他觉得自己说的没问题,道理充分的绝对可以赢得任何当权者的支持。但是面对他的这番说法,周易却是给出了这么一个回答。
To display comments and comment, click at the button