MSG :: Volume #16

#1525: Tathagata main body Buddhism truth

LNMTL needs user funding to survive Read More

Only Western Paradise, called the Western Paradise heaven of heavens. Is the Amitabha achievement India pure land. Bringing salvation all living things who the Buddhism often said that go to Western Paradise to be extremely happy, extradite in India of this Western Paradise Buddha the person who said. 净西天,又叫西天极乐世界。是阿弥陀佛成就的佛国净土。佛门常说的普度众生,前往西天极乐,说的就是将人引渡到这个西天佛祖的佛国之中。 But in the entire Buddhism, the status of Amitabha it can be said that is also extraordinary. Although the Buddhism is Nikurube establishes, but the entire Buddhism is actually not this lay family named Qiao Damo. Siddhartha the practice of "what I say goes" of Buddha. Amitabha occupies of a position horizontal buddhas of the three periods, on the status and qualifications, is completely not under Nikurube. 而在整个佛门中,阿弥陀佛的地位也可以说是非凡。虽然佛门是释迦牟尼佛创立,但是整个佛门却并不是这个俗家名为乔达摩.悉达多的佛祖的一言堂。阿弥陀佛占据横三世佛之一的位置,就地位和资格来说,就已经是完全不在释迦牟尼佛之下。 But interestingly, in horizontal buddhas of the three periods also has a pharmacist Buddha. But this pharmacist Buddha in status and popularity, is actually a point another two in horizontal buddhas of the three periods. Even said that initiator Gautama Buddha of Buddhism, in the fields fall after Amitabha. 而有意思的是,横三世佛里面还有一个药师佛。而这个药师佛在地位和知名度上,却是一点不及横三世佛里的另外两位。甚至说,就连佛门的创始者释迦牟尼,也在某些方面落于阿弥陀佛之后。 For example, frequently what the common people talked over was Amitabha and salutes Amitabha, actually never had the person to talk over any Nikurube or pharmacist light king Buddha. Again for example, everybody is hoping can enter the Western heaven of heavens, actually never had the person to say must enter the center dancing world that managed by Nikurube. 比方说,世人经常念叨的是阿弥陀佛和南无阿弥陀佛,却从来没有人念叨什么释迦牟尼佛或者药师光王佛。再比如说,人人希望着能够进入西方极乐世界,却从来没有人说过要进入由释迦牟尼佛主持的中央婆娑世界。 Although on the Buddha principle, the central dancing world is all living things sin is grave, enduring earth that must endure all sorts of worry misery, five muddy wicked worlds. But the Western heaven of heavens is the pure land, is the dignified, pure and equal perfect world. Natural, the latter should make the person yearn. However no matter what, Nikurube in this aspect must weakly in Amitabha. But unreasonable place, looked like you founded a company laboriously, finally was makes your partner occupy the corporation to be equally odd. 虽然就佛理上来说,中央婆娑世界是众生罪孽深重,必须忍受种种烦恼苦难的忍土,五浊恶世。而西方极乐世界则是净土,是庄严、清净、平等的完美世界。理所应当的,后者更应该引人向往。但是不管怎么说,释迦牟尼佛在这方面是要弱于阿弥陀佛的。而这其中的不合理之处,就像是你辛苦创建了一家公司,结果却是让你的合伙人占据了总公司一样离谱。 This is also not the strangest place, the strangest questionable point also appears in the west roaming story. 这还不是最奇怪的地方,最奇怪的疑点还出现在西游故事中。 It is well known, the end point in western roaming story is the Western Paradise Spirit Mountain Leiyin Temple that in the book said. Western Paradise, what naturally refers to is the Western Paradise heaven of heavens, is the India of Amitabha is. However Spirit Mountain, is actually not the domain of Amitabha. Because of Spirit Mountain given name Mt. Lingjiu, is the place of Nikurube viewpoints. Even if it exists , should also in the dancing world, but not in the Western Paradise heaven of heavens. 众所周知,西游故事里的终点是书中所说的西天灵山大雷音寺。西天,自然指的是西天极乐世界,是阿弥陀佛的佛国所在。但是灵山,却并不是阿弥陀佛的地盘。因为灵山本名灵鹫山,是释迦牟尼佛讲法之地。就算是它真的存在,也应该是在婆娑世界,而不是在西天极乐世界。 In addition, in western roaming the questionable point of Buddhism also has, the ultimate objective of western roaming, passes on east the Mahayana Buddhist doctrine to enter. 此外,西游里佛门的疑点还有,西游的终极目标,传大乘佛法东入。 The Mahayana Buddhist doctrine, is always the Buddhist doctrine of Amitabha the art brings salvation to all living things. Hinayana Buddha law oneself, what said is cultivates to behave the body, endures the broken wisdom, ultimately obtains the big extrication, is greatly comfortable, is one adopts the practicing achievement fruits of virtue the method. But Mahayana Buddha principle is different, what the Mahayana Buddhist doctrine is tasteful is sends people to heaven. They think that all by the Buddha-nature, by the Bodhisattva line, can make other people seeing nature engage in introspection, achievement fruits of virtue. gives an example, so-called putting down butcher knife vertical achieves Buddhahood, is the thought of big multiplication Buddha. 大乘佛法,向来是讲究普度众生的阿弥陀佛的佛法。小乘佛法度己,说的是修持己身,堪破智慧,最终得到大解脱,大自在,是一门通过修行成就正果的法门。而大乘佛法则不同,大乘佛法讲究的是度人。他们认为一切借由佛性,借由菩萨行,就可以使他人见性明心,成就正果。举个例子来说,所谓的放下屠刀立地成佛,就是大乘法佛的思想。 First regardless of the qualities of these two Buddhist doctrines, only from going to Western Paradise takes coming out that this so-called Mahayana Buddhist doctrine can look , the weight/quantity in Amitabha's roaming west entire. But it is well known, in the western roaming only has a Buddha, that is Tathagata. Many people regarded Tathagata are Nikurube, this was one type repeats ideas actually the later prejudice. 先不论这两种佛法的好坏,仅从去往西天取这所谓的大乘佛法就能看的出来,阿弥陀佛在整个西游中的分量。而众所周知,西游里只有一个佛祖,那就是如来。很多人都把如来当成是了释迦牟尼佛,这其实是一种人云亦云之后的偏见而已。 Tathagata, the singing in praise of the Buddha is multi- tuo Akada. The meaning does not have the institute always, does not have, therefore Tathagata. This name is not single Zhimou a Buddha, but to big those who are able's one polite name. Therefore, Tathagata in western roaming refers by no means certainly to Gautama Buddha, what he also possibly refers to is Amitabha, will be the future maitreya buddha. 如来,梵音为多陀阿伽陀。意思是无所从来,亦无所去,故名如来。这个称谓并不是单指某个佛陀,而是对大能者的一种尊称。所以,西游里的如来并非一定是指释迦牟尼,他也可能指的是阿弥陀佛,甚至是未来弥勒佛。 But indicated from the known all sorts of signs, so-called Tathagata, more possible is the Lord of Amitabha this Western Paradise heaven of heavens, but is not Nikurube who the people think all along. This point, from existence of Western Paradise heaven of heavens, the angle of Mahayana Buddhist doctrine looks, is an evidence. If not believe that actually also has an evidence. 而从已知的种种迹象表明,所谓的如来,更可能是阿弥陀佛这个西天极乐世界之主,而不是人们一贯以为的释迦牟尼佛。这一点,不论是从西天极乐世界的存在,还是大乘佛法的角度去看,都是一个佐证。而如果不信,其实还有一个证据。 The horizontal buddhas of the three periods, side each Buddha two ribs wait on the Bodhisattva. But from the perspective of west roaming, in the entire story the most conspicuous Bodhisattva only has one, that is the Goddess. But what is interesting is that the rib of Gautama Buddha waits on the Bodhisattva is not the Goddess, his rib waits on is Manjusri and Puxian. The Goddess instead is the rib of Amitabha waits on. 横三世佛,每一位佛祖身边都有两个肋侍菩萨。而从西游的角度来看,整个故事里最显眼的菩萨就只有一个,那就是观世音。而有趣的是,释迦牟尼的肋侍菩萨可不是观世音,他的肋侍是文殊和普贤。观世音反而是阿弥陀佛的肋侍。 The Goddess is not existence of commonplace. Her supernatural power magical powers not under Buddha, reason that has not achieved Buddhahood, completely is because the great aspirations have not proven. Such exists, if the head boss, anybody does not urge her to be motionless. But looks at her the active performance in west roaming, status of Tathagata but actually obviously Yi (easy) sees. 观世音可不是什么等闲的存在。她法力神通都不在佛陀之下,之所以没有成佛,完全是因为宏愿未证而已。这样的一位存在,如果不是顶头的上司,任何人都是驱使她不动的。而看她在西游里的活跃表现,如来的身份其实显而易见。 Naturally, like this calculates, perhaps the entire Buddhism must mess up. However actually shows off to compare carefully, will discover, this is the true Buddhism. 当然,这样算下来,整个佛门恐怕就要乱套了。但是其实仔细搬弄对照一下,就会发现,这才是真正的佛门。 Was born creates in the 5 th century B. C. Buddhism in Gautama Buddha's hand, this was the affirmation. However Gautama Buddha actually not necessarily is Buddhism the Lord of resurgence. 诞生于公元前五世纪的佛门创于释迦牟尼之手,这是肯定的。但是释迦牟尼却未必是佛门的中兴之主。 He from seeking cultivates the ascetic practices to the Zen, arrives at the card sleep to become enlightened again. Ultimately obtained the big wisdom, is greatly unique, becomes Buddha. This can be said as for the Buddhism has laid the foundation prosperously, evolved the path. However, this actually did not represent him to let the entire Buddhism prosperous to afterward situation directly. 他从觅道到禅修苦行,再到证觉成道。最终得到了大智慧,大超脱,成为佛陀。这可以说是为佛门的兴盛奠定了基础,衍化出了道路。但是,这却并不代表他就能直接让整个佛门兴盛到后来的地步。 Starting of any influence starts from the small and crude theatrical troupe, the Buddhism is no exception. Also is only the Buddhism of small and crude theatrical troupe wants prosperously, must face the huge pressure. This pressure is not other, Brahmanism influence that dominates in India. But by the strength of Buddhism, even if has beauty Buddha that Gautama Buddha this non- world leaves to assume personal command, at all possibly is not the matches of Brahmanism three God kings. Other did not say, it is estimated that shivas suffice him to bear. 任何势力的草创都是从草台班子开始的,佛门也不例外。还只是草台班子的佛门想要兴盛,必然要面对巨大的压力。这个压力不是别的,正是在印度称雄的婆罗门教势力。而以佛门的力量,哪怕是有释迦牟尼这个不世出的天人佛陀坐镇,也根本不可能是婆罗门教三个神王的对手。别的不说,估计湿婆都够他受得了。 From the Buddhism ancient book we definitely could not notice that initially the Buddhism resisted the declining tendency of Brahmanism. However from the historical story, we can actually see a clue. 从佛教典籍里我们肯定是看不到当初佛门对抗婆罗门教的颓势的。但是从历史典故里,我们却是可以看到一点端倪。 First, Devadatta rebel. The younger male cousin of this Gautama Buddha was initially the leader of Buddhism, his rebel fission, inevitably is affected to the Buddhism. Then, the double virtue enters nirvana. Almost is equal to Todoroki of Buddhism mission actual leader dies of illness, as well as big item of jian continually by the fact that Brahman kills, is almost inevitable, making the development of Buddhism enter the condition of having one misfortune after another. 首先,提婆达多叛逆。这位释迦牟尼的堂弟是当初佛门的领袖人物,他的叛逆分裂,必然是对佛门有所影响的。然后,双贤入灭。几乎等同于佛门教团实际领导者的舍利弗病死,以及大目犍连被婆罗门杀害的事实,几乎是必然的,让佛门的发展进入到了雪上加霜的状态。 Finally, demise of Shakya clan, is to the Buddhism fatal strikes. 最后,释迦族的灭亡,更是对佛门的致命一击。 Experienced the numerous attack, even if Gautama Buddha revering cannot withstand like this. But can research according to the history, Gautama Buddha was arresting corpse that to enter nirvana passed away, and refine to turn into the Buddhist relics. 经历了重重打击,即便是释迦牟尼这样的尊者也是承受不住的。而据历史可以考证的,释迦牟尼在拘尸那入灭圆寂,并且炼化成了舍利。 The buddha's bones Buddhist relics, this is the thing that has. But only depends on this also sufficiently to show, so-called Nikurube, early did not exist actually. Not filthy does not extinguish, actually also said. In front of brutal reality and war, even if his such character also is almost the inevitable trend destruction. 佛骨舍利,这可是实打实存在的东西。而仅凭这个也已经是足以证明,所谓的释迦牟尼佛,其实早已经是不存在了。不垢不灭,其实也只是说说而已。在残酷的现实和战争面前,即便是他那样的人物也几乎是必然的走向毁灭。 But also only then his such initiator not, as of a Amitabha horizontal buddhas of the three periods is entitled, becomes entire Buddhism only control. 而也只有他这样的创始者不在了,作为横三世佛之一的阿弥陀佛才有资格,成为整个佛门唯一的主宰者。 The Buddha only have one, that is this Amitabha. But Amitabha brings Western Paradise India, the place of Spirit Mountain view to merge into Deva, actually also explained that the entire Buddhism bitter experience crossed what kind of disaster. 佛祖只有一个,那就是这个阿弥陀佛。而阿弥陀佛带着西天佛国,灵山说法之地并入到天界之中,其实也就已经说明了,整个佛门到底遭遇过了怎么样的劫难。 Horizontal buddhas of the three periods only in its one, the rib waits on the Bodhisattva only remaining Goddess, Manjusri and Puxian. In addition belongs to the Ksitigarbha and maitreya buddha of successor. Big magical powers of entire Buddhism remained such several actually. Other, any 800 arhats, four great heavenly gods, eight numerous and so on, although is also in good health, but actually after all is not the mainstay of entire Buddhism. 横三世佛只于其一,肋侍菩萨只剩下观世音、文殊和普贤。再加上属于后来者的地藏菩萨和弥勒佛。整个佛门的大神通者其实就剩这么几个了。其他的,什么800罗汉,四大天王,八部众之类的虽然还健在,但是却毕竟不是整个佛门的中流砥柱。 The card results in the Buddha fruit position, is the Buddhism true mainstay is, also will be the future of entire Buddhism is. However, in the God fights has asked the price with no intention of buying void, has to merge into the Buddhism of Deva to obtain these to prove to result in disciple not easy of Buddha fruit position. The talented people, which place are scarce. Even if has traded a boundary, went to comprehensive stronger central lands to proselytize. The Buddhism will also face the serious pressure of competition. 证得佛陀果位,才是佛门真正的中流砥柱所在,也是整个佛门的未来所在。但是,在神战中已经被打落虚空,不得不并入天界的佛门想要得到那些能够证得佛陀果位的门人可不容易。人才,在哪个地方都是稀缺的。哪怕是换了一个地界,来到了包容性更强的中土传道。佛门也是会面临严重的竞争压力的。 However, Amitabha after all is the Lord of Buddhism resurgence. Different with the Gautama Buddha tolerant manner, the conduct of this Buddha is always overbearing, and method is also very. This with Buddha unique comfortable, the mercy equality does not tally, what is undeniable, such method indeed is the promotion Buddhism necessary. 不过,阿弥陀佛毕竟是佛门中兴之主。和释迦牟尼宽容的态度不同,这个佛祖的行事一向霸道,并且手段也是非常。这和佛的超脱自在,慈悲平等并不相符,但是却不可否认的是,这样的手段的确是振兴佛门所必备的。 The Buddhism can develop the scale of today in central lands, said that is the Amitabha of Tathagata has lasting achievements. However dropped the void deep place along with Deva, the development of Buddhism also inevitably falls into the bottleneck. 佛门能在中土发展成今天的这种规模,自称是如来的阿弥陀佛功不可没。但是随着天界跌落虚空深处,佛门的发展也是必然地陷入到了瓶颈之中。 The Sino-Turkey divine land also , the forehead and say/way gate can also endure the expansion and development of Buddhism. After all the food in plate are many enough, many chopsticks divide the food are not the important matter. However middle the earth divine land has been separated from the control of Deva, the matter becomes is different. Cannot fill including own belly, how possibly can also let the basin earthen bowl slam that your this external guest eats? 中土神州还在,天庭和道门还能忍受佛门的扩张和发展。毕竟盘里的食物够多,多一双筷子分食也不是什么大事。但是当中土神州脱离了天界的掌控,事情就变得不一样了。连自家的肚子都填不饱,怎么可能还能让你这个外来的客人吃的盆钵满贯呢？ Therefore from then on, the development of Buddhism was limited. Even if said, they and forehead jade emperor colluded in one, a common resistance gate, its result did not have many to change for the better. 所以打那以后,佛门的发展就受到了限制。即便是说,他们和天庭玉帝勾结在了一起,共同对抗道门,其结果也是没有多少好转的。 After all, the jade emperor is not the fool. He cannot leave that type just to leave the fingers/tiger mouth competently, enters the wolf hole foolish matter. In cooperation also gives the Buddhism one after next short rope used to bind animals, making them be hard to start. This regarding him of routine use schemes and tricks, at all is not the issue. 毕竟,玉帝也不是什么傻子。他不可能干出那种刚出虎口,又入狼穴的蠢事。在合作的同时也给佛门下下绊子,让他们举步维艰。这对于习惯性使用阴谋诡计的他来说,根本不是问题。 However now, he was unable such to do. Because wrote down him of such imperial edict had planned obviously with letting loose restricted this condition to receive in exchange for the support of Buddhism. 但是现在,他已经是无法这么做了。因为写下了那样诏书的他显然是已经打算用放开制约这个条件来换取佛门的支持。 Under this condition, Buddhism will not turn a blind eye inevitably. The only issue is, he should pledge what kind of condition, can trade the Buddhism biggest support. But this, is the most major problem that Taibaijinxing faces. He arrived here, explained how he regarding solved this problem to have certain truth. 在这个条件下,佛门必然不会视若不见。唯一的问题就是,他该开出怎么样的条件,才能换来佛门最大的支持。而这,就是太白金星所面临的最大的一个问题。他来到了这里,说明了他对于如何解决这个问题已经是有了一定的底数。 Everything depends on human effort. Under has not possibly decided so him of determination definitely because of having scruples to bog down at this time. Therefore immediately, he turns toward the direction of Spirit Mountain entrance to yell. 事在人为。已经下定了这般决心的他肯定不可能在这个时候因为顾忌而停滞不前。所以立刻的,他就向着灵山山门的方向叫喊了起来。 „Forehead envoy Taibaijinxing seeks an interview the Tathagata Buddha, but also looks Protector Bodhisattva circular one. The jade emperor has the important matter to with the Buddha consult!” “天庭使者太白金星求见如来佛祖,还望护法菩萨通告一声。就说玉帝有要事要与佛祖相商！”
To display comments and comment, click at the button