MSG :: Volume #2

#147: Becoming sober the later discussion plan


LNMTL needs user funding to survive Read More

Zhou Yi whole evening has not rested, he has been thinking deeply about the feasibility that are planning. By his body, sleep early is not to thing. Reason that must sleep, but is a custom makes it so. When he gave up the time of sleep, with it comes to study own plan with single-hearted devotion the time, will always discover some careless mistakes from inside. 周易整晚未睡,他一直在思索着自己计划的可行性。以他的身体来说,睡眠早已经不是什么必须的东西了。之所以要睡觉,不过是一种习惯使然。而当他放弃了睡眠的时间,拿它来专心研究自己的计划的时候,总是会从里面发现一些纰漏。 These careless mistakes are not irreparable, but wants to make up actually requires the massive manpower and time, but this difference regarding him, is the extremely deficient thing. The manpower that he can trust is quite limited, here is basic anything to affect. As for the time, is few pity. 这些纰漏不是不能弥补的,不过想要弥补却需要大量的人手和时间,而这两样对于他来说,都是极为缺乏的东西。他能信任的人手极为有限,在这里根本起不到什么作用。至于时间,更是少的可怜。 Sits him to see some Umbrella big movements in secret here, but their movements are bigger, means the time that the crisis arrives is nearer. Even does not need to think that he can also guess correctly, a fearful crisis soon at present is breaking out. 坐在这里他都能看见安布雷拉私下里的一些大动作,而他们的动作越大,也就意味着危机到来的时间越近。甚至不用想他也能猜到,一场可怕的危机就即将在眼前爆发了。 Umbrella has not prevented its ability, otherwise they not in such a short time on evacuation majority of important figures. This has proven sufficiently, they judged this city not to have the hope in front of the forthcoming crisis. Otherwise, they will not evacuate here absolutely, evacuates city that they build personally. 安布雷拉没有阻止它的能力,不然他们也不会在这么短的时间里就撤离大部分的重要人员。这足以证明了,他们判断这个城市在即将到来的危机面前已经没有希望了。不然,他们绝对不会撤离这里,撤离一个他们亲手打造出来的城市。 The source of crisis erupted thoroughly, but all that it causes were Umbrella cannot control. It will destroy this city, brings the huge influence to the entire world. This point is without a doubt. 危机的源头已经彻底地爆发了,而它导致的一切都是安布雷拉控制不了的。它会毁灭这个城市,给整个世界都带来巨大的影响。这一点是毫无疑问的。 But Zhou Yi had conceived like this, whether he can before the source erupts its destruction, thus prevents all these. This is one saves the method of this city, but after having considered over and over, he overruled this plan. 周易曾经这样设想过,他是否能在源头爆发之前就将其毁灭,从而阻止这一切。这是一个拯救这个城市的方法,但是考虑了再三之后,他就将这个方案否决了。 Which is not he does not know the source of crisis , since Alfred has given himself the information, he has investigated Raccoon City, regarding here deep conceals in underground existence, he is well aware. But arrives at Raccoon City that night in him, he has discovered there issue. He knows that there is the source of crisis. However he does not have any movement. 并非是他不知道危机的源头在哪,自从阿尔弗雷德给了自己信息之后他就调查过拉肯市,对于这里深藏于地下的存在,他心知肚明。而在他到来拉肯市的那个夜晚,他就发现了那里的问题。他知道那里是危机的源头。但是他却没有任何的动作。 Because the true source is Umbrella, Beehive is just the cause of this event. If Umbrella were not toppled, he destroys Beehive simply not to have any significance. Since will have first Beehive, will have second. He can destroy this, actually cannot guarantee that destroys following each. Not goings to the roots of the problem, that is meaningless. 因为真正的源头是安布雷拉,蜂巢只不过是这次事件的诱因而已。如果安布雷拉不被扳倒,他毁灭一个蜂巢根本没有任何的意义。既然会有第一个蜂巢,就会有第二个。他能毁灭这一个,却不能保证毁灭后面的每一个。治标不治本,那就毫无意义。 Therefore he chose looked on all these occurrences. All that only then makes Umbrella expose in the world, can make all human repel its existence. Can completely eradicate soil that it survives. Also because of this, he was having the present plan. Human must taste the pain, can realize the true harm. He can do only then after this pain is born, as far as possible saves the lives of some people. 所以他选择了坐视这一切的发生。只有将安布雷拉所做的一切暴露在世界上,才能让所有的人类都排斥它的存在。才能彻底铲除它生存的土壤。也正因为这样,他才有了现在的计划。人类必须品尝到痛楚,才能认识到真正的危害。他能做的就只有在这痛楚诞生之后,尽量地拯救一些人的生命。 Although some people will sacrifice therefore, but this is actually worth. Because, their sacrifices made human avoid the destructive crisis sufficiently. From the overall perspective, the loss of this type of small part can definitely withstand. 虽然有些人会因此牺牲,但是这却是值得的。因为,他们的牺牲足以让人类避免毁灭性的危机。从整体的角度来说,这种小部分的损失是完全可以承受的。 This is price of just execution, for overall you must always choose to sacrifice part of existences. But this, often is also the thing that a hero needs to pay. Which things you need to weigh to need to get rid, which things need to save. 这就是正义施行的代价,为了整体你总是要选择牺牲一部分的存在。而这,往往也就是一个英雄需要付出的东西。你需要衡量哪些东西是需要抛弃的,哪些东西又是需要拯救的。 This is not one can easily make the issue of choice, but is actually one must make the issue of choice. Many heroes cannot pass this pass/test, because they forever are unable to weigh among them the weight, which cannot distinguish to get rid. But this, is most fearful. 这并非一个可以轻易做出选择的问题,但却是一个必须做出选择的问题。很多英雄都过不了这一关,因为他们永远无法衡量出他们之间的重量,分辨不出哪一个才是要被抛弃的。而这,是最可怕的。 When your innermost feelings blow hot and cold, when you pace back and forth for your decision hesitant, even regrets. Often also means the decline of your strength. 当你的内心摇摆不定的时候,当你为自己的决定犹豫彷徨,甚至感到后悔的时候。往往也就意味着你力量的衰退。 It is not on the physical body, but is in the mind. This decline is more fearful, it can make a mind of person perish. Especially a mind of hero. But did not have the hero of strong innermost feelings, his end soon will also approach. 不是肉体上的,而是心灵上的。这种衰退更加可怕,它能让一个人的心灵沉沦下去。尤其是一个英雄的心灵。而没有了坚强内心的英雄,他的末日也即将来临了。 Zhou Yi thinks own innermost feelings, although is not considered as strong, however he has made the choices at this matter. The people will grow, he naturally can also. From the perspective of hero, he is a mature hero. Because he had has shouldered the consciousness of painful and sin. 周易自认为自己的内心虽然不算是坚强,但是在这种事情上他已经做出了取舍。人都是会成长的,他自然也会。从英雄的角度来说,他已经是一个成熟的英雄了。因为他已经有了背负痛苦和罪孽的觉悟。 Can shoulder these is the genuine hero, in the world never has the perfect complete human and sage. Never has, even if has also just exists in the weakest fantasy. 能背负起这些的才是真正的英雄,世界上从来没有完美无缺的完人、圣人。从来没有,就算是有也只不过是存在于最幼稚的幻想中而已。 An evening such was passing. 一个晚上在这么过去了。 Next day, the skylight just revealed slight luminous. Zhou Yi heard a strange sound. That is the somewhat rapid sound of footsteps, sound of rummaging through chests and cupboards. Only hears this sound, Zhou Yi knows that definitely was the woman of that drink to death wakes. 第二天,天光刚刚露出细微的光亮。周易就听到了一阵奇怪的声音。那是有些急促的脚步声,还有翻箱倒柜的声音。光是听到这声音,周易就知道肯定是那个醉死的女人醒过来了。 However this woman has stemmed from his anticipation, opens the door of bedroom. Jill bound the bath towel ablaze with anger to run, saw Zhou Yi, in her eye quickly emitted the fire. Without demur, raised the spear/gun in hand to aim at him directly. 不过到底这个女人还是出乎了他的意料,推开卧室的门。吉尔裹着浴巾就怒气冲冲地跑了出来,一看到周易,她的眼睛里都快冒出火来。二话不说,直接举起手里的枪指向了他。 Is you digs up cleanly me?” “是你把我扒干净的?” If such does not have others, then should only have me.” Zhou Yi displays actually very honestly, because this matter simply does not have the second person to take the rap. “如果这么没有别人的话,那么就应该只有我了。”周易倒是表现得很坦白,因为这个事情根本没有第二个人来背黑锅。 But heard the reply of Zhou Yi black, the Jill complexion one. Directly took away trigger without delay. The bullet has hit several large cave/hole the sofa, but has not projected on Zhou Yi. He fled in the corner of room, hides starts to argue for oneself behind the corner. 而听到了周易的回答,吉尔脸色一黑。二话不说就直接扣动了扳机。子弹把沙发打了好几个大洞,但就是没有打到周易。他已经窜到了房间的角落里,躲在墙角后面开始为自己辩解道。 Heh, you were insane! My anything has not done!” “嘿,你疯了吗!我什么都没有做!” Deceives the ghost, damn bastard!” The Jill sound of gunfire has not stood still, Zhou Yi already being disinclined reason mood not too normal woman. He touched on the bar of kitchen from the corner quietly, has traced a thing quietly. “骗鬼去吧,该死的混蛋!”吉尔的枪声就没有停歇过,周易已经懒得理由这个情绪不太正常的女人了。他悄悄地从墙角摸到了厨房的吧台上,悄悄地摸了一个东西。 The bullet was polished quickly, starts to look for the cartridge clip to trade the free time of bullet in while Jill, Zhou Yi throws to get rid directly the apple. The apple knocked on the pistol, was bringing strength easily struck to fly the pistol. But does not have Jill of pistol, naturally cannot be placed in the eye by Zhou Yi. 子弹很快就被打光了,趁着吉尔开始找弹夹换子弹的空闲,周易直接扔出了手里的苹果。苹果磕在了手枪上,带着的力道轻易地击飞了手枪。而没有手枪的吉尔,自然不会被周易放在眼中。 Quick, he had the woman of issue to press on the sofa this brain. 很快,他就把这个脑子有问题的女人按到了沙发上。 Gives me an explanation the opportunity to be good? Said, I anything had not done to you yesterday.” “给我一个解释的机会好不好?说真的,我昨天什么都没有对你做。” Bah, fellow who is not concerned about face. After having handled the matter, does not have including the courage of acknowledgment, waste, trash!” “呸,不要脸的家伙。做了事情以后连承认的勇气都没有,废物,垃圾!” Talked nonsense! Yesterday evening in you spat are thin crash-bang, was I disinclined to give you to tidy up this appearance? You think that what treasure same thing you are?” Has pointed at the nose to scold by Jill, even if Zhou Yi also has the anger. He wants to pull out this woman very much, but does not have an appropriate standpoint. Therefore he can only refute in the spoken language. “扯淡!昨天晚上要不是你吐得稀里哗啦的,我才懒得给你收拾成这个样子呢?你以为自己是什么宝贝一样的东西吗?”一直被吉尔指着鼻子骂,就算是周易也生出火气来。他很想抽这个女人一顿,但是却没有一个合适的立场。所以他只能在言语上反驳着。 But facing the rebuttal of Zhou Yi, Jill the face, a face have not disdained. 而面对周易的反驳,吉尔别过了脸,一脸地不屑。 „The scum like you I saw many, let loose me. At the worst I considered by the dog am gnawed. Loosens, hears not to have!” “像你这样的人渣我见得太多了,把我放开。大不了我就当是被狗啃了。松开,听到没有!” What was gnawed by the dog, the eyebrow of Zhou Yi intertwined in one. What has not done obviously, actually carried such one to be unjustly discredited greatly, so long as is the person will not have any good complexion. 什么叫被狗啃了,周易的眉毛都纠结在了一起。明明自己什么都没有做,却背了这样一个大黑锅,只要是人都不会有什么好脸色。 However at this time, he can only let loose this mindless woman. The matter to certain degree, when had not intertwined at this matter urgently too. 不过这个时候,他只能放开这个不讲理的女人。事情已经紧急到了一定的程度,已经没有什么时间在这种事情上纠结太多。 Has been separated from the control of Zhou Yi, Jill was cold the face to enter own bedroom, was quick she to change clothes to walk. Is facing complexion ugly Zhou Yi, she without delay, has cut into the subject directly. 脱离了周易的掌控,吉尔冷着脸钻进了自己的卧室,很快她就换上了一身衣服走了出来。面对着脸色难看的周易,她二话不说,直接切入了主题。 That matter that yesterday evening, you said. I must know your detail planning.” “昨天晚上,你说的那件事情。我要知道你的详细计划。” Jill has not mentioned just matter, regarding Zhou Yi is actually the good deed. Because he does not want to involve this mess again. How since she said that does not believe that that anything does not say. In any case after this matter, they did not have any relations. 吉尔没有提及刚刚的事情,对于周易来说却是好事。因为他也不想再牵扯这笔糊涂账。既然她怎么说也不相信,那就什么都不说了。反正这件事情之后,他们就没有任何的关系了。 My plan is very simple, I need your status, your personal connection. After all these erupt, you need to gather some police forces, opens the safe sanctuary in this city. Protects these because of the innocent people that this crisis is threaten.” “我的计划很简单,我需要你的身份,你的人脉。在这一切爆发之后,你需要聚集起一部分警力,在这个城市里开辟出安全的庇护所。保护那些因为这场危机而受到威胁的无辜民众。” „, You think may be really good. Mobilizes police forces using my status, you think that these monsters is what fellow can block! You are make them bring death. If your plan is this, I will not agree such to do. I rather lead them to escape, will not defend stubbornly in a place waits for death.” “哦,你想的可真好。利用我的身份去调动警力,你以为那些怪物是什么样的家伙都能挡得住的!你这是让他们去送死。如果说你的计划就是这样,我不会同意这么做的。我宁愿带着他们逃命,也不会固守在一个地方等死。” Miss Valentine, you should know. This city any place is unsafe, we must face is not only these monsters, Umbrella. You thought them whatever your this insider does lead the fellow who one pile can expose their actions to escape from this city?” 瓦伦丁小姐,你应该知道。这个城市没有任何一个地方是安全的,我们要面对的不仅仅是那些怪物,还有安布雷拉。你觉得他们会任由你这个知情者带着一堆能暴露出他们所作所为的家伙逃出这个城市?” Zhou Yi disdain has selected brow, in the tone full is the taunt. 周易不屑地挑了挑眉头,语气里满是嘲讽。 I can affirm, if you do not die in these monster mouths, dies under the Umbrella weapon. Only if cooperates with me, Miss Jill. Only then cooperates with me, can save this city, as well as in this city resident.” “我敢肯定,你们如果不是死在那些怪物口中,就是死在安布雷拉的武器下面。除非和我合作,吉尔小姐。只有和我合作,才能拯救这个城市,以及这个城市里面的居民。” Cooperates with you?” Jill pulled the corners of the mouth, taunt has smiled. In my eyes, you and Umbrella person not any difference. You are one crowd of damn vampires. The person like you, does not have one to believe.” “和你合作?”吉尔扯动了嘴角,嘲讽地笑了起来。“在我眼里,你和安布雷拉的人没有任何区别。你们都是一群该死的吸血鬼。像你们这样的人,就没有一个可以相信的。” You do not believe that I have not related, but you must know that you can only believe me now. Because only then I after knowing the Umbrella secret, is willing to help this city. Except for me, you do not have the thing that any can depend upon.” “你不相信我没关系,但是你要知道你现在只能相信我。因为只有我在知道知道安布雷拉的秘密之后,愿意帮助这个城市。除了我,你没有任何能够依靠的东西。” This saying, Jill was silent immediately. She ice-cold looks at Zhou Yi, in look even existence of resenting. This lets some Zhou Yi surprise, among them does not have what occurring together, why does Jill look at him with such look? 这话一出,吉尔立刻沉默了下来。她冰冷地看着周易,眼神中甚至有一丝愤恨的存在。这让周易有些诧异,他们之间并没有什么交集,为什么吉尔用这样的眼神看他呢? However Jill not to the time that Zhou Yi thinks, because she has given the answer. 不过吉尔并没有给周易多想的时间,因为她已经给出了答案。 I can according to doing that you said that but I must know that you will do? If your anything does not do, this plan is meaningless, I will not listen your to lead one group of people to wait for death.” “我可以按照你说的做,不过我要知道你会干什么?如果你什么都不做的话,这个计划就毫无意义,我也不会听你的带着一群人去等死。” You think that I do appear here for what?” Looks at the Jill stiff complexion, he smiled, on the face full is the self-satisfaction that the plot prevails. I have found partner, they will use the strength of government, at the maximum speed disintegrates Umbrella all armed forces here. But I will take over Umbrella all here with the quickest speed. Under our cooperation, Umbrella will not survive in this world is too long.” “你以为我出现在这里是为了什么呢?”看着吉尔僵硬的脸色,他笑了笑,脸上满是阴谋得逞的得意。“我已经找好了合作伙伴,他们会动用政府的力量,以最快的速度瓦解掉安布雷拉在这里的一切武装力量。而我则会用最快的速度接手安布雷拉在这里的一切。在我们的合作下,安布雷拉不会在这个世界上存活太久。” However did not have Umbrella, wants to eradicate the monster in this city, is only the time issue. The root does not exist, they will only be eliminated under the offensive of human completely.” “而没有了安布雷拉,想要铲除这个城市里的怪物,也不过只是时间问题。根源不存在了,他们只会在人类的攻势下被消灭殆尽。”
To display comments and comment, click at the button