MSG :: Volume #15

#1427: The benefit-based alliance throws the shape of name

LNMTL needs user funding to survive Read More

The benefit is not broken alliance, these words old Morgan is the acknowledgment. But if makes him give up the present fat, fills these not the belly of fellow is possible to fill, he does not want. 利益才是不破的联盟,这句话老摩根是承认的。但是如果让他割舍掉眼前的这块肥肉,去填饱那些不可能填饱的家伙的肚皮,他心里还是不愿意的。 Because he knows that the appetites of these fellows have how greatly, if his clearer these benefits paid to these fellows he have had no way to confess to the person on one's own side. He needs to compensate oneself these collaborators with these benefits, cancels the disaffection in their heart. Therefore at this time he can only such say to king Shoufu. 因为他知道那些家伙的胃口到底有多么的巨大,他更清楚这些利益如果交付给了那些家伙他就根本没法对自己人交代。他需要用这些利益去补偿自己的那些合作者们,去打消他们心中的不满。所以这个时候他只能这么对着王首富说道。 „Mr. king, your requests me unable to comply. The matter that takes the South Korean plutocrats is our reached an agreement, cannot have many changes. Moreover, you should also know my present situation. Our financial group loses now seriously that side the US, to guarantee our financial group internal stability. I must find the way to make up for the losses of most members at this time. But the South Korean plutocrats fill the important origin of this loss. Has given you, I have no way to confess to them. Therefore I cannot such do!” “王先生,你的这个要求我不能答应。拿下韩国财阀是我们已经商量好的事情,本来就不能有更多的变化。而且,你应该也知道我如今的处境。我们财团现在在美国那边损失惨重,为了确保我们财团内部的稳定。我必须在这个时候想办法弥补大多数成员的损失。而韩国财阀就是填补这个损失的重要来源。给了你们,我就没法对他们交代。所以我不能这么做！” „Mr. Morgan, the words do not say is so absolute? You listen to me to calculate an account to you, so long as you have reckoned up this account, you know how should do!” “摩根先生,话不要说的那么绝对吗？你听我给你算一笔账,只要你算清楚了这笔账,你就知道该怎么做了！” Regarding old Morgan's these words, the king richest family has not given the reply that anything approves. He smiled, such was saying to him. 对于老摩根的这番话,王首富并没有给予什么认同的回复。他只是笑了笑,就这么对着他说道。 „What first you must know, other national conditions and any countries of our country are different. In our country, the compliance of government is the main issue. Regarding us, the matter that the country agrees with you can do, but the matter that the country forbids you are absolutely undoable. But the key of this issue is, how you obtain the compliance of our country.” “首先你要知道的是,我国的国情和其他的任何一个国家都不同。在我国,政府的应允是最主要的问题。对于我们来说,国家同意的事情你能做,而国家禁止的事情你绝对不能做。而这个问题的关键就在于,你怎么得到我们国家的应允。” „I know that your plans are anything, you planned that in this side halting heel of world, you planned that regards the place that South Korea is rises. This is an intelligent idea, I acknowledged, this can indeed make you avoid the point of Stark government temporarily. However I must tell you, you make the biggest problem to be at like this. That is you have not been under permission of our country.” “我知道你们的打算是什么,你们打算在世界的这一边站住脚跟,你们打算把韩国当成是自己重新崛起的地方。这是一个聪明的想法,我承认,这的确能让你们暂时地避开史塔克政府的锋芒。但是我也必须要告诉你们,你们这样做最大的问题所在。那就是你们没有得到我们国家的允许。” „Although this is on the land of South Korea, but you must know that the geography position of South Korea means anything to our country. A proverb of our country is, how the side of bed allows other people to snore to rest. Under not having the agreement of our country your old mark stained an organization wants to base here, radically is a matter of wishful thinking. Therefore, you must show the sincerity, must make our country know your determinations. Do you understand? Mr. Morgan?” “虽然这是在韩国的土地上,但是你要知道韩国的地缘位置对我国来说意味着什么。我国的一句老话是,卧榻之侧岂容他人鼾睡。在没有我国的同意下你们一个旧迹斑斑的组织想要在这里立足,根本就是一件痴心妄想的事情。所以,你们必须拿出诚意,必须让我国知道你们的决心。你懂吗？摩根先生？” These words can understand the suggestion, can be regarded as the threat. But in the old Morgan's eyes, the ingredient of threat is greatly. He knows that king Shoufu talked about these words reasons, if before , is their this group of people are in the dominant position in the cooperation, then now along with placing the difference of environment, as well as Stark government to their powerful attack. The status of leadership grasped in king Shoufu such fellow hand. This point he although not indignation, but will not acknowledge that this is the fact. 这句话可以理解成建议,也可以看作是威胁。而在老摩根的眼里,其中威胁的成分还是更大一点的。他知道王首富说这些话的原因,如果说之前是他们这伙人在合作中占据主导地位的话,那么现在随着身处环境的不同,以及史塔克政府对他们的强力打击。主导的地位已经是掌握在了王首富这样的家伙手中。这一点他心里虽然不忿,但是却不会不承认这就是事实。 The situation forever compared with person, this truth is the iron hits. But because of a such truth, old Morgan could not be bearing intertwine. 形势永远比人强,这个道理算是铁打的。而正因为这样的一个道理,老摩根心里就忍不住得纠结了起来。 Although he wants to raise such according to the king richest family very much, acts as one to throw with a such generous gift describes. However those words, he has no way to confess. Must know today, in them is not everyone can accept world end already rose the reality. The mentalities of many person are arrogant, they think that oneself will come to this side to condescend to fall radically expensively, radically will be lying low until something blows over as a last resort. 虽然他心里很想按照王首富提点的那样,拿这样的一份厚礼去充当一份投名状。但是还是那句话,他没法交代。要知道在今天,他们中也不是每个人都能接受世界这一端已经崛起了的现实的。很多人的心态还是自高自大的,他们认为自己来这一边根本就会屈尊降贵,根本就是万不得已的避避风头而已。 In such a case, they are not necessarily able to buy the account of king richest family. Let alone, the opinion of king richest family directly shears the meat to get down from their bodies. 在这样的情况下,他们未必会买王首富的帐。更何况,王首富的这个意见还是直接从他们的身上割肉下来。 The benefit is always the bases of their these capitalists, once the issue involved on the benefit, a lot did not talk clearly. He does not dare generation of these to make the decision, looked like he cannot control some people to go to Europe to be the same. 利益从来都是他们这些资本家的根本,一旦问题牵扯到了利益上面,很多事情都是说不清楚的。他不敢代那些人做决定,就像是他控制不了一些人投向欧洲一样。 Since that side the US has made such matter, the financial group union of their entire US split the two sides in what course to follow. Besides these fell into the bad luck egg of Stark government, the remaining these people had a big bank note to go to Europe with the Ross Chaierde footsteps, they had certain base industry there, therefore they think that there was the good place that they stood firm. 自从美国那边闹出了这样的事情,他们整个美国的财团同盟就已经是在何去何从方面分裂成了两边。除了那些已经落入到史塔克政府的倒霉蛋外,剩下的这些人有一大票子是跟着罗斯柴尔德的脚步去往了欧洲,他们在那里有一定的基业,所以他们认为那里才是他们重新站稳脚跟的好地方。 But the remaining some people arrived at the East under his agitation with him. He thinks that the East is the world future center, particularly here he also with all mental efforts has won over king Shoufu such character. Has such resources not to use, obviously is inappropriate. 而剩下的一些人则是在他的鼓动下和他一起来到了东方。他认为东方才是世界未来的中心,尤其是在这里他还费尽心思地拉拢了王首富这样的人物。有这样的资源不去利用,显然是不合适的。 From some perspective, he split the financial group union of entire US, making the influence of this union be reduced enormously. This is not the good deed, particularly they are withstanding in the situation of tremendous pressure now. However from his perspective, he actually does not think that this is a misdemeanor. Because he had has managed these financial group influences the possibility. 从某种角度上来说,他分裂了整个美国的财团同盟,让这个同盟的势力被极大地削减了一番。这不是什么好事,尤其是他们现在承受着巨大压力的情况下。但是从他个人的角度上来说,他却并不认为这是一件坏事。因为他已经有了重新主掌这些财团势力的可能。 Moves into the Eastern these matters is he has been handling. Now he has promised the benefit, has won over many financial group internal strength, for can east smooth moving into. So long as this chess walked smoothly, then he can get up these influence integrations logically thoroughly. But along with the development of time, they stood firm, goes to again compares with these unions of Europe the time, he believes that places of world center certainly that side development is more formidable. So long as he compared with great strength of that side expansion of influence, then he can have the excuse, the leading power of entire US Financial group robs thoroughly from the Ross Chaierde hand. If really to that time, he also thoroughly restored the honor of Morgan Family. 入驻东方的这些事情一直是他在操办的。现在他许诺了利益,拉拢了不少财团内部的力量,为的就是能顺利的入驻东方。只要这一步棋走顺利了,那么他就能顺理成章地把这些势力彻底地统合起来。而随着时间的发展,他们重新站稳了脚跟,再去和欧洲的那些同盟作比较的时候,他相信,身处世界中心的自己肯定是要比那边发展的更加强大的。而只要他比那边的势力发展的更为强大,那么他就能有借口,从罗斯柴尔德的手中把整个美国财团的主导权彻底地抢夺回来。真要是到了那个时候,他也算是彻底地恢复了摩根家族的荣光了。 This is he hits the wishful thinking, however this abacus in fell into the condition of jamming from the beginning. king Shoufu gives him the making a debut difficult problem, making him has been hard to start from the beginning. 这是他心里打得如意算盘,然而这个算盘在一开始的时候就陷入到了卡壳的状态。王首富给他出了道难题,让他从一开始就变得举步维艰了起来。 Accepts the king richest family's request, internal these influences definitely cannot be glad. Perhaps they will be full of complaint to themselves, even being in a rage racket the buttocks went to that side Europe also perhaps. If not comply, then the consequence is he cannot bear. It looks like such that king Shoufu said that how the side of bed allows other people to snore to rest. Once that country started to start any movement in view of them, looks like by their present abilities, was incapable of resisting radically. 答应王首富的要求,内部的那些势力肯定是不能乐意的。他们说不定会对自己充满怨言,甚至一怒之下拍拍屁股就跑到了欧洲那边也说不定。而如果不答应,那么后果也是他所负担不起的。就像是王首富说的那样,卧榻之侧岂容他人鼾睡。一旦那个国家开始针对他们做起了什么动作,以他们现在的能力看来,根本就是无力抵抗的。 Here is not the US. US national condition like that can compel them to be mutually wounded in these circumstances, let alone this completely the domain that was spoken by the country and government. Can say here, so long as they dare to cause the matter of any overflight. Even said that does not need the overflight, only needing makes that side people think that they are threatening. Then was waiting for they are the storm generally fearful attack. 这里可不是美国。美国那般的国情都能在这样的情况下逼得他们两败俱伤,更何况这个完全由国家和政府说话的地盘。可以说在这里,只要他们敢弄出什么越线的事情。甚至说不需要越线,只需要让那边的人觉得他们有威胁。那么等待着他们的就会是风暴一般可怕的打击。 He does not think that present they can bear such attack, similarly, he does not think oneself have the means to convince these companions of oneself side to accept a such condition. Therefore he hesitant again hesitant, has thought thinks again, was saying such words to king Shoufu. 他不认为如今的他们能承受得起这样的打击,同样的,他也不认为自己有办法说服自己身边的这些同伴们去接受这样的一个条件。所以他犹豫了再犹豫,想了再想,才对着王首富说出了这样的一番话来。 „Mr. king. I know that the matter indeed likely is such that you said that but you must understand my difficulties. I need to maintain our unions, I need to guarantee the benefit of each collaborator. If really likely is such pays such price that you said to come as letting your country nod throws describes, then said, this price is we cannot withstand. I think that Mr. king you will not hope our these partners because of this matter, but makes disintegrates. Therefore I think, you can slightly strive, can look think that a compromise way, lets us obtain a quite satisfactory result?” “王先生。我知道事情的确像是你说的那样,但是你也要理解我的苦衷。我需要维系我们的这个同盟,我需要确保我们每一个合作者的利益。如果真的像是你说的那样交付出这样的代价来作为让贵国点头的投名状,那么说真的,这个代价是我们承受不起的。我想王先生你也不会希望我们这些合作伙伴因为这种事情而闹得分崩离析吧。所以我想,你能不能从中稍微地出点力,看看能不能想到一个折中的方式,来让我们双方都得到一个比较满意的结果呢？” „Your this is feeling embarrassed me, Mr. Morgan.” On king Shoufu the mouth was saying awkwardly, but on the face is actually hanging the smiling face. This is one type as if sees prey to enter the smiling face of jar, smiling face that a sinister plot prevails. But has revealed him of such smiling face, present is such is saying to old Morgan. „As the friend, I also can indeed strive for you. Like this, I can have a warranty for you here, making you be able to carry on our beforehand plans calmly and steadily. However?” “你这样可是在为难我啊,摩根先生。”王首富嘴上说着为难,但是脸上却是挂着笑容。这是一种仿佛看到猎物入瓮的笑容,一种奸计得逞的笑容。而露出了这样笑容的他,现在是这么对着老摩根说道的。“不过作为朋友,我也的确是可以为你出点力。这样吧,在这里我可以替你打个保票,让你能够安安稳稳地进行我们之前的计划。但是吗？” „But what?” The Chinese spoke to like having not given full expression, this point he knew. However he like today, had not felt that the speech way of this having not given full expression can be the exercise egg such. Knows obviously king richest family there has itself the answer that wants to know, but actually cannot peep the outcome. This mood is makes him grasp the liver flexure lung to unable simply. “但是什么？”中国人说话喜欢意犹未尽,这一点他是知道的。但是他从来没有像今天这样,感觉到这种意犹未尽的说话方式会是这么的操蛋。明明知道王首富那里有着自己最想要知道的答案,但是却不能一窥究竟。这种心情简直是让他抓肝挠肺到不能自己。 This is hanging his appetite, the king richest family is very clear to do. However he also knows, oneself cannot hang him constantly, therefore after selling a climax, he with a smile like this said immediately. 这是在吊着他的胃口,王首富很清楚自己在干什么。但是他也知道,自己不能一味得吊着他,所以在卖了一番关子之后,他立刻就笑着这样说道。 „But, you must put out a price to come out. Like this, I play the host, helping your both sides coordinate to meet. You have a look to put out any essence the thing, lets the above these people speak to you, nods. Thing that so long as you take enough has the sincerity, I think that above these people should also turn a blind eye to your movements. After all that not internally, not needing card that tight not?” “但是,你们还是要拿出点代价出来。这样吧,我从中做东,帮你们双方牵个头见个面。你们看看能不能拿出点什么实质的东西,来让上面的那些人给你们说说话,点点头。只要你们拿出来的东西足够的有诚意,我想上面的那些人也应该会对你们的这些动作睁一只眼闭一只眼的。毕竟那不是在国内,没必要卡得那么紧不是吗？” „Puts out a thing?” On this subject, if old Morgan cannot listen to a reason why to come again, he did not need to play the set of capitalist. Although somewhat is at heart angry to a such result, but understands he who own situation actually does not oppose a such result. Therefore immediately, he will ask. „What thing you want, what thing is we can give you?” “拿出点东西？”话说到这个份上,老摩根要是再听不出个所以然来,他也就不用在玩资本家的这一套了。虽然心里对这样的一个结果有些愤怒,但是明白自己的处境的他却并不反对这样的一个结果。所以立刻,他就会问道。“你们想要什么东西,什么东西又是我们能给你们的呢？” „Technology, Mr. Morgan. Some special technologies. I know that in your hands is mastering some special technologies, isn't this use regarding you that greatly not? Therefore keeps in these things with it the hand, why doesn't take to make appropriate exchange? If I am you, I definitely such will do. After all, this is the means that can satisfy both sides only not!” “技术,摩根先生。一些特殊的技术。我知道你们的手里掌握着一些特殊的技术,这对于你们来说用途并不是那么大不是吗？所以与其把这些东西留在手里,为什么不拿出来做一笔合适的交易呢？如果我是你的话,我肯定会这么做的。毕竟,这是唯一能够两全其美的办法不是吗！”
To display comments and comment, click at the button