MSG :: Volume #14

#1381: Late at night the private talk requests only


LNMTL needs user funding to survive Read More

Can become a country richest family, basically is best. What disposition anything is an indispensable important condition, the courage naturally is also the natural matter. He not deficient such courage of doing, he lacks one to convince oneself power, therefore immediately, he seriously is asking to the Tony round. 能当上一国首富,基本上都是一时之选。心性什么的是一个不可或缺的重要条件,勇气自然也是理所应当的事情。他不缺乏这样的做的勇气,他只是缺乏一个说服自己的动力,所以立刻,他就郑重地对着托尼发问道。 Stark can your excellency, in detail? How is an opportunity, you planned how makes me do?” 史塔克阁下,能详细地说一说吗?到底是怎么个机会,你打算让我怎么做?” Is very simple. I know that you with Hollywood cooperation, by the capital operation, you had been acquiring a company in Hollywood, and planned that takes the bridgehead by this, completes oneself to Hollywood invasion is right?” “很简单。我知道你一直在和好莱坞合作,借由着资本运作,你已经是在好莱坞收购了一家公司,并且打算以这个作为桥头堡,来完成自己对好莱坞的入侵对吗?” Although this matter belongs to a high-level strategy of company, but regarding a head in country, is actually not the big secret. Since Tony dares to ask him to cooperate, then naturally was also has almost clarified his details. Naturally, this point king Shoufu does not know that therefore he was saying to Tony on some hesitations immediately. 这种事情虽然属于一个公司的高层战略,但是对于一个国家的首脑来说,却并不是什么大的秘密。托尼既然敢找他合作,那么自然也是已经差不多弄清了他的底细。当然,这一点王首富是不知道的,所以他顿时就有些踌躇地对着托尼说道。 Your excellency, this is only the simple commercial relation. Should not be against the law of your country.” “阁下,这只是简单的生意往来而已。应该没有触犯贵国的法律吧。” Naturally, I and you said that this does not want to warn you, you have been against any law. That is the matter that Department of Commerce can care about, so long as has not suspended to me in front of I knew also only will treat as has not seen.” Shook the head, Tony on straightforward was saying to him. You, although has not been against law, but you have offended the custom. I think that you should also feel, deep evil intention from Hollywood?” “当然,我和你说这个也并不是想要警告你,你触犯了什么法律。那是商务部才会关心的事情,只要没摆到我面前我就算是知道了也只会当做没看到。”摇了摇头,托尼就直白的对着他说道。“不过你虽然没有触犯法律,但是你触犯了规矩。我想你也应该感受到了吧,来自好莱坞的深沉恶意?” These words said that the king richest family was a tread, then cannot help but complexion gloomy. 这句话一说出来,王首富心里就是一蹬,然后不由自主地脸色就阴沉了下来。 President, are my some not quite clear your meaning?” “总统阁下,我有些不太明白你的意思?” „, Mr. king. The tone that you spoke changed, I think that your present complexion is very certainly ugly. Don't you understand my meaning? Really isn't clear? Good, I treat as you unclear, then I give you to explain personally.”, Tony has put out one type the tone that slightly is mixing with some disdaining, was saying with a smile to him. You will not think oneself in Hollywood the eyes of these worldly people, but is person silly money many rich people?” “哦,王先生。你说话的语气已经变了,我想你现在的脸色一定很难看吧。你不明白我的意思?是真的不明白吗?好吧,我就当做你不明白,那么我亲自给你解释一下。”稍微地顿了顿,托尼就拿出了一种夹杂着些许不屑的语气,对着他笑道。“难道说你不会觉得自己在好莱坞的那些人精们的眼中,不过是一个人傻钱多的大款吗?” king Shoufu hears this saying, somewhat exploded at heart immediately. This is opposite is Tony this is also hanging the fellow of president reputation, perhaps otherwise he must shout abuse. However even if so, he is one intermittently greatly is also gasping for breath. Until after for a long time, was returned to normal reluctantly. 王首富听到这话,心里顿时就有些炸了。这也就是对面是托尼这个挂着总统名头的家伙,不然说不定他就要破口大骂起来。不过即便是如此,他也是一阵阵地大喘气着。直到许久之后才算是勉强地平复了下来。 Stark your excellency, you slanders. If you are such a manner, I think that I should suspect you in the sincerity of cooperation. Likely is your such manner, I do not think really you can come to discuss the business with an earnest manner with me.” 史塔克阁下,你这是污蔑。如果你一直是这么个态度的话,我想我应该去怀疑一下你在合作的诚意。像是你这样的态度,我真的不认为你会是拿一个认真的态度来和我谈生意的。” Don't playing, Mr. king. I know that your Chinese likes the implicit view, but our American is different, we always have the words speech. Naturally, I said that perhaps will stimulate to your innermost feelings. If is really such, I am willing saying that the sound was sorry. However no matter what, my words is a little truth.” “别着玩,王先生。我知道你们华人都喜欢含蓄的说法,但是我们美国人不一样,我们向来有话说话。当然,我这么说也许会刺激到你的内心。如果真的是那样的话,我愿意说声抱歉。但是不管怎么说,我的话还是有点道理的。” First leaves anxiously having a fit of temper, Mr. king. You must know, these words that I spoke but well-founded. These fellows in Hollywood are not the person of enjoying doing charitable things, you extended the knife and fork to their trays, also thinks that they will apportion you oneself cake politely?” “先别急着发脾气,王先生。你要知道,我说的这些话可是有根据的。好莱坞的那些家伙们可不是什么乐善好施的人,你都把刀叉伸到他们的盘子里面了,难道还会以为他们会客客气气地把自己的蛋糕分给你吗?” I and they are the cooperation.” Hears Tony these words, king Shoufu the face wrinkled. Although he has to acknowledge Tony these words said indeed is some truth, however for own face, he has to support was saying. I enter Hollywood, develops here market. They enter the mainland market by my relations, this is the matter of offering mutual benefit and achieving common progress. Without that awful that you said.” “我和他们是合作。”听到托尼这番话,王首富脸都皱了。虽然他不得不承认托尼这些话说的的确是有些道理,但是为了自己的面子,他还是不得不强撑着说道。“我打进好莱坞,开拓这里的市场。他们借由我的关系进入内地市场,这是互惠互利的事情。没有您说的那个糟糕。” Right, you think really?” Hehe smiles, the Tony speech even more is naturally impolite. Perhaps you are really think. However as a standard American, and is professional who the commerce transfers the politics. I think that I should tell you some secrets. Please believe me, Mr. king. You are not first have the person of such idea. The Germans, these elites in Wall Street, they have hit with your same idea. Hollywood is a big gold ore, many people want to reap profit. However until now, nobody can take their advantage.” “是吗,你真的是这么想的吗?”呵呵一笑,托尼说话自然是越发地不客气了起来。“也许你真是这么想的吧。但是作为一个标准的美国人,并且是从商转政的专业人士。我想我应该告诉你一些秘密。请相信我,王先生。你不是第一个有这样想法的人。德国人,还有华尔街的那些精英们,他们都打过和你一样的想法。好莱坞是个大金矿,很多人都想要下来捞一把。但是直到现在,也没有什么人能够占得了他们的便宜。” German was walked by the pit, Wall Street to loss of pit, is filing still a muddled lawsuit with Hollywood. But Sony of Japanese investment, did not remain in this time eaten bone dregs. These examples showed entirely a truth, that is these fellows in Hollywood is always not the Buddhism believers. Reason that they now are so polite to you, regards your back Chinese market is a big cake. You are that person who in their eyes pushes the cake. Naturally, pushes cake merely. Several movies that recently you pooled capital I also know, what big harvest did you have in?” “德国人被坑走了,华尔街给坑的血本无归,至今还在和好莱坞打一笔糊涂官司。而日资的索尼,更是在这个时候被吃的连骨头渣都不剩。这些例子统统说明了一个道理,那就是好莱坞的那些家伙们从来都不是什么善男信女。他们之所以现在对你这么客气,也不过是把你背后的中国市场当成是一块大蛋糕而已。你就是他们眼里推蛋糕的那个人。当然,也仅仅是推蛋糕的。最近你们合资的几部电影我也知道,请问你在里面有什么大的收获吗?” Hears these words, the king richest family did not speak. He with Hollywood cooperation several big manufactures, the Chinese capital, the Chinese actor, has filled by his relations. However these manufacture greatly have not actually brought the high repayment to him. Light ending, removes the cost of propaganda and release, the final benefit was very difficult saying that was owes is gains. Why hasn't gained? king Shoufu has also thought this issue, he had not gotten an appropriate answer before. But now, Tony told him this answer personally. 听到这句话,王首富不吭声了。他是和好莱坞合作了几部大制作,中国资本,华人演员,都是靠他的关系塞进去的。但是这些大制作却并没有给他带来高回报。平平淡淡的收场,去除掉宣传和发行的成本,最后的利益还很难说是亏是赚呢。为什么没赚?王首富也想过这个问题,他之前并没有得到一个合适的答案。而现在,托尼已经是把这个答案亲口告诉了他。 Not? Why do you know? Because of you by pit. These so-called big manufactures regarding Hollywood these sly fellows is a bait, abandons the child. Can take to work with you, is they do not attach great importance. You looked that they will take the cooperation the Caribbean pirate series? You looked that they will make you invest Avatar? Cannot! Wants not to know, if I am the big shots in Hollywood, I will not lead others to eat meal with the golden rice bowl of oneself family/home, you said that Mr. king!” “没有是吗?你知道为什么吗?因为你被坑了。这些所谓的大制作对于好莱坞这些狡猾的家伙们来说不过是一个诱饵,一个弃子而已。能拿出来跟你合作的,都是他们不重视的。你看他们会把加勒比海盗系列拿出来合作吗?你看他们会让你投资阿凡达吗?不会吧!想也知道不会,因为如果我是好莱坞的大亨的话,我也不会用自己家的金饭碗带着别人吃饭,你说是不是啊,王先生!” The words spoke of this situation, the king richest family were angry at heart, at this time had not been mad. The Tony tooth point mouth advantage is renown. Disputed with him is really impossible to ask for anything to be good. Moreover said again, he said also indeed has that truth. Now recalls, he also indeed has selected by the pit the meaning. 话说到了这种地步,王首富本来心里有气的,这个时候也是没气了。托尼的牙尖嘴利举世皆知。和他争执实在是不可能讨到什么好的。而且再说了,他说的也的确是有那个道理。现在回想起来,他也的确是有那么点被坑了的意思。 Considered to buy to teach. Person who after all is the richest family, openness at heart is the average person cannot imagine. Him, with it, in this type passed in the issue is calculating, then might as well will forecast one next in the future, having a look at Tony this fellow to bring any opportunity to him. Therefore immediately, he clear settles oneself throat, changed the topic to ask. 就当是花钱买教训了。毕竟是做首富的人,心里的豁达是一般人想象不到的。于他来说,与其在这种已经过去了的问题上斤斤计较,那么还不如展望一下未来,看看托尼这个家伙能给他带来什么机会。所以立刻,他就清了清自己的嗓子,岔开了话题问道。 Considers, Mr. President. However this should be you looks for my matter not to relate, but now the US that side late at night, you such late telephoned to ask me to say this, to not let me unhappy.” “就当是是吧,总统先生。不过这应该是和你找我的事情没关系吧,现在美国那边可是深夜,你这么晚打电话过来找我说这个,不会就是为了让我不开心的吧。” „It is not, course not, I said these many to not let you understand, you did suffer the big loss Hollywood? But reason that I must such do, is not wants to give you an opportunity, making you be able own these losses taking carry back?” “不是,当然不是,我说了这么多不就是为了让你明白,你在好莱坞这边蒙受了多大的损失吗?而我之所以要这么做,不就是想要给你一个机会,让你能够把自己的这些损失给拿回来吗?” Therefore, you planned how makes me do?” “所以呢,你打算让我怎么做?” Is very simple, how many funds can you assemble to come out?” “很简单,你能调集多少的资金出来?” Entered the subject, Tony also no longer spoke with the beforehand that tune. He became official, but also this official, made king Shoufu hit the spirit. 进入了正题,托尼也不再用之前的那副腔调说话了。他变得正式了起来,而也正是这种正式,也让王首富打起了精神。 „If the floating capital of my in secret industry , can only reassign 200-300 hundred million Renminbi probably the floating capital. However if to the bank loan, should be able to attain 200 billion Renminbi.” “如果是我私底下产业的流动资金的话,大概也就只能抽调两三百亿人民币的流动资金。不过如果是向银行贷款的话,应该能够拿到200000000000人民币。” 200 billion? Should also suffice.” Converted monetary exchange rate between the two countries at heart, Tony had almost the background at heart. I think that Mr. king you should also know the country Stock market present drastic fluctuation. I can tell you very much explicitly, this is I does, and back also has the shadow of your national government. This is our situation does, the reason and goal were any you do not need to inquire into. I can tell you now am, this situation is me to take responsibility the minute your one cup of thick soup. But the matter that you must handle is very simple, has the capital to kill, then thought the means Time Warner and the 21 st century Fox purchasing.” “200000000000?应该也够了。”心里换算了一下两国之间的货币汇率,托尼心里就已经是差不多有了底子。“我想王先生你也应该知道我国股市现在的剧烈波动。我可以很明确地告诉你,这是我做的,并且背后还有你们国家政府的影子。这是我们的一场合作,原因和目的是什么你就不用探究了。我现在能告诉你的是,这场合作我可以做主分你一杯羹。而你要做的事情很简单,就是带着资本杀进来,然后想办法把时代华纳和二十一世纪福克斯给收购了。” Purchases Warner and Fox?” One hear of this requests, king Shoufu has almost nipped the tongue. Although said him to be rich, but that two are not bad. Moreover others make the entertainment, on innate has the superiority on fund, the person who his industry builds up if really draws cash to pound, getting down that also not necessarily pounds. Therefore this view, how is really listens how not to be reasonable. “收购华纳和福克斯?”一听这个要求,王首富差点咬了舌头。虽然说他有钱,但是那俩家也不差啊。而且人家是做娱乐的,先天上就有资金上的优势,他一个实业起家的人真要是拿钱去砸,也真不一定砸的下来。所以这个说法,真是怎么听都怎么不靠谱。 However, the king richest family is also in the great storms comes, he not this psychological surprised performance on outwardly, but as before is maintaining a calm stance, was asking to Tony. 不过,王首富也是大风大浪里过来的,他并没有把这种心理上的惊讶表现在明面上,而是依旧保持着一个镇定的姿态,对着托尼问道。 I can go such to do, but said, I do not think that this has too the greatly successful possibility. Hollywood is always antiforeign, moreover capital not necessarily being glad of your US will also make me acquire such important two companies. So long as they obstruct, here must die immediately. Moreover such money threw away carelessly, my enterprise also certainly must be under the tremendous blow. Therefore “我可以去这么做,但是说真的,我不认为这有太大成功的可能。好莱坞一向排外,而且你们美国的资本也不见得会乐意让我收购这么重要的两家公司。他们只要从中一作梗,我这里立刻就要夭折。而且这么一大笔钱打了水漂,我的事业也肯定是要受到巨大冲击的。所以” The remaining words have waited for a better price, but facing this meaning, Tony naturally is also unambiguous. 剩下的话就是待价而沽了,而面对他这个意思,托尼自然也是毫不含糊。 Relax, your behind has me, I can promise you, your purchase meets smoothly all. Perhaps these capitalists also very much will be glad to see your action. After all regarding them, the US was a broken ship. Can catch your this online new ship, believes that they are glad.” “放心,你后面有我,我可以向你保证,你的收购会一切顺利。说不定那些资本家还会很乐意见到你的举动。毕竟对于他们来说,美国可是一艘破船了。能搭上你这条线上一艘新船,相信他们还是很乐意的。” This the promise of spatial words tooth, king richest family naturally impossible easily to obey. Therefore he elongated oneself tune, clarified wanted Tony to give a concrete view. But regarding this, Tony also knows oneself must give anything. Therefore immediately, his sinking sound said to him. “这”空口白牙的许诺,王首富当然不可能轻易就范。所以他拉长了自己的腔调,摆明了是要托尼给一个具体的说法。而对此,托尼也知道自己必须给出点什么。所以立刻,他就沉声对他说道。 I will start to look for the troubles of these capital, the impact of stock market can spread to the entertainment industry. This is most good opportunity that you enter, the entire US government will give the green light to you. But you must do only then, that takes that two companies. Most important, the television stations in their hand, you must take to me!” “我会开始找那些资本的麻烦,股市的冲击会蔓延到娱乐业上。这是你进入的最好机会,整个美国政府都会给你开绿灯。而你要做的就只有一个,那就是拿下那两家公司。最最重要的,他们手里的电视台,你一定要给我拿下了!”
To display comments and comment, click at the button