MSG :: Volume #11

#1027: Public opinion drumming up support benefit exchange

LNMTL needs user funding to survive Read More

The towermen, earliest are refer to the hand-held flare, the waist hold the bugle, stands guard, the person who guards against any possible danger above the city wall. 守望者,最早是指手持火把,腰揣号角,在城墙之上警戒,防备任何可能危险的人。 They earliest see the dangerous person, person who also earliest faces the danger. But hung a such name on a body of super hero, moreover must use the strength of government to drum up support to him, then was almost equal to therefore existed to push up the shrine of keeping aloof this one, has given inborn his legal sacred and authority. 他们是最早看到危险的人,也是最早面对危险的人。而把这样的一个名称挂在了一个超级英雄的身上,而且还要动用政府的力量给他造势,那么几乎就等同于是把这个一个存在推上了高高在上的神坛,天生地就给予了他法定的神圣性和权威性。 But this, obviously is a matter that many state leaders are not willing to accept. Not is only not willing to accept, contradiction that even is it can be said that from the heart. 而这,显然是很多国家领导人都不愿意接受的一件事情。不只是不愿意接受,甚至可以说是发自内心的抵触。 „Stark your excellency, you did not think that your proposed some were too odd?” “史塔克阁下,你不觉得你的这个提议有些太离谱了吗？” „Our countries have a proverb to be called the if not forgotten guide for the future! The meaning do not forget lesson. You cite with that Captain America example, once was having Dawn Knight of innumerable adorer, their matters told us a such truth. That is so-called super hero, once had the oversized influence in the public opinion, will then arrive to hold under duress the government finally in turn, the situation of becoming the tail greatly. Therefore I resolutely oppose your proposition.” “我们的国家有句老话叫做前事不忘后事之师！意思就是不要忘掉了过去的教训。不论是你所举用的那个美国队长的例子,还是曾经一度拥有着无数崇拜者的黎明骑士,他们的事情都告诉了我们一个这样的道理。那就是所谓的超级英雄,一旦在舆论上拥有了过大的势力,那么到最后都会反过来挟持住政府,成为尾大不掉的局势。所以我坚决反对你的这个提议。” A heavyweight character proposed that sound of opposition, but this also immediately brings in one piece to echo. And many harbors the person of similar idea, but more regarding the great nation of this weight rank inevitable flattery. 一个重量级的人物率先提出反对的声音,而这也立刻引来了一片附和。其中不乏是怀着同样想法的人,而更多的则是对于这个重量级别的大国所必然的奉承。 Along with the depression of US influence, Japanese and demise of British two developed countries, the overall strength of Europe slides, on the entire Earth the influence biggest country appeared in the East. But always declared peaceful rise regarding this, simply has not suffered the too big twists and turns in this all sorts of disasters the country, even if were Tony 1 million does not want at heart, has to acknowledge, he became an entire Earth sound biggest strength. 随着美国势力的消沉,日本、英国两个发达国家的灭亡,欧洲的整体实力下滑,整个地球上势力最大的国家已经出现在了东方。而对于这个向来宣称和平崛起,同时也根本没有在这种种灾难中遭受到太大波折的国家,即便是托尼心里1000000个不愿意,也不得不承认,他已经成为整个地球声音最大的一股力量。 But facing this sound, inherited past Earth hegemony him also to restrain the consistent domineering disposition, the good words good language to persuade. 而面对这个声音,继承了昔日地球霸权的他也不得不收敛起自己一贯的跋扈性格,好言好语地劝说了起来。 „Sir, I know that you are worried about anything. However at this time, leeway of our not too choice not? The people of entire world are flustered. The West coast of our country, as the domestic central zone, countless workers has actually shut down, they withdraw timidly in oneself family/home, because was worried that the matter of Britain will occur on own body. Not only our country, Europe, Canada and Australia are this. I think your country should also be such is right. With Britain from the US compared with, Japan should not be nearer from your country? Confusion that it brings not serious?” “先生,我知道你在担心些什么。但是这个时候,我们并没有太多选择的余地不是吗？整个世界的人民都人心惶惶。我国的西海岸,作为国内的中心地带,无数的工人却都已经停工了,他们纷纷胆怯地龟缩在自己的家中,只是因为担心英国的事情会发生在自己的身上。不只是我国,欧洲、加拿大、澳洲都是这样。我想贵国也应该是这样的才对。和英国距离美国相比,日本距离贵国难道不是要更近一些吗？它所带来的混乱难道不是更加的严重吗？” Said this saying time, Tony has really shown the sincerity of feeling for others. Why however does not know, he actually saw an awkward and strangeness beyond description from opposite that big shot face. 说这话的时候,托尼实在是拿出了将心比心的诚意。但是不知道为什么,他从对面的那位大佬脸上却是看出了一丝尴尬和难以形容的怪异。 At this moment, the big shot is also embarrassed in concealing anything, otherwise he really has no reason to insist oneself opinion under this situation. Therefore he has the domestic situation saying. 事到如今,大佬也不好意思在隐瞒什么,不然他实在是没有理由在这种局势下坚持自己的意见。所以他只好把自己国内的情况给说了出来。 „That, the situation in our country is actually good. The people enjoy a good and prosperous life, common people happy peace and good health. Had not been said the puzzle by the present international situation. These that therefore your excellency you said radically are untenable.” “那个,其实我国的情况还好。人民安居乐业,百姓幸福安康。根本就没有被眼下的国际情况说困扰。所以阁下你说的那些根本就是不成立的。” Regarding this words, Tony is a character does not believe. Died more than 100 million people. You said that you domestic had not been affected, this is how possible. Are the people in your country a blind person? The newsmen in your country are eat without working? Therefore he immediately, ill-humoredly asks. 对于这种话,托尼是一个字都不相信。都死了100000000多人了。你说你国内没有受到影响,这怎么可能。你们国家里的人都是瞎子吗？你们国家的新闻记者都是吃干饭的吗？所以他立刻,就没好气地问道。 „Mister are you are cracking a joke? The entire world vibrated because of this disaster, you told me the people in your country not to come under the too tremendous influence because of this unexpectedly. The journalists in your country are close one's eyes to write the news?” “先生你是在开玩笑嘛？整个世界都因为这场灾难而震动了,你居然告诉我你们国家里的民众没有因为这个而受到太大的影响。你们国家的新闻工作者都是闭着眼睛写新闻的吗？” „! You said actually also the no reason why not. After all the information control work of our country is done has been very good. This type will affect the negative report of social order, we will screen generally carry on the broadcast. What now our country is in addition popular is the meddlesome news, therefore this matter also really some” “呃！你这么说其实也未尝不可。毕竟我们国家的新闻管制工作做得一直都很不错。这种会影响社会秩序的负面新闻,我们一般都会有所筛选地进行播放的。再加上现在我国内部流行的是八卦新闻,所以这种事情还真有些” The big shot somewhat could not be justified in this issue. Although control and strange atmosphere on this news earnest is a good deed, but attains in front of other countries time, but also was really some difficult. 大佬在这个问题上有些说不下去了。虽然这种新闻上的管控和怪异风气认真来说是件好事,但是拿到其他国家面前的时候,还真是有些难以启齿了一些。 But such reply, was really makes Tony have a weak feeling. On the one hand does not believe these nonsense, but on the other hand cannot bear start to worry, if these laughable words real, what consequence will cause. He listens to this big shot under shirks in every possible way the implied meaning, that is he is not willing to participate in their plan. But lost the support of this present world most powerful nation, can their plans play the major role? 而这样的回答,实在是让托尼有了一种无力的感觉。一方面是不相信这些鬼话,而另一方面则是忍不住开始担忧,这些可笑的话如果是真的,会带来什么样后果。他已经是听出了这个大佬在百般推脱之下的言下之意,那就是他根本不愿意参与到他们的这个计划中来。而失去了这个如今世界最强国的支持,他们的这个计划又能起到多大的作用呢？ Has thought of here, Tony hits the spirit immediately, the choice has exchanged an angle , to continue own lobby. 想到了这里,托尼立刻就打起了精神,选择换上一个角度,继续自己的游说。 „Sir. I know that you are worried about anything. You were worrying that you likely were once US such, with Steve. Social agitation that Rogers' such rebel mixes, flustered. In this regard, I can promise you, Earth towerman not with the Rogers same goods.” “先生。我知道你在担心些什么。你在担心你们会像是曾经的美国那样,被和史蒂夫.罗杰斯那样的叛徒搅动的社会动荡,人心惶惶。在这一点上,我可以向你保证,地球守望者并不会是和罗杰斯一样的货色。” „Moreover we flaunted that he also flaunted his behavior, but does not flaunt his personal character. Rogers can mix that big mighty waves, even can attack the prestige of government, completely is because in the past 70 years the US that we extremely in advocating him represent was energetic. But this time, we will not make this mistake. We will only consider the matter and of itself. So long as can calm this situation. We dominate public opinion in hand to reverse, controls the limits to these super heroes once again. Looked like your country often said that all for expedient measure.” “而且我们标榜他也只是标榜他的行为,而不是标榜他的品德。罗杰斯能搅动起那么大的波澜,甚至能打击政府的威信,完全是因为过去的70年里我们太过于崇尚他所代表的美国精神了。而这次,我们不会犯这个错误。我们只会就事论事。只要能够平息这次事态。我们把持在手中的舆论倒转过来,再度控制起对这些超级英雄的限制。就像是贵国常说的,一切都只是为了权宜之计。” Can look, Tony in order to subsides the latent hidden danger in this social order, indeed somewhat racks brains. However regarding his view, the big shot does not have the meaning that easily nods. 看得出来,托尼为了能够平息这种社会秩序上的潜在隐患,的确是有些绞尽脑汁。但是对于他的这种说法,大佬还是没有轻易点头的意思。 „Stark your excellency, I spoke frankly. In order to control your domestic potential states, making our country have the possible negative situation. This is harms our country interests matter. Although looks in the present international situation, I can such do. However I thought that we do not need such to do. After all, between our country and super heroes never have the connection . Moreover, you do not have enough benefit to touch us, making us such do.” “史塔克阁下,我就直说了吧。为了控制你们国内的势态,让我国内部出现可能的负面情况。这是有损于我国利益的事情。虽然看在如今的国际局势上,我可以这么做。但是我觉得我们没有必要这么做。毕竟,我国和超级英雄之间从来都没有瓜葛,而且,你们也没有足够的利益来打动我们,让我们这么做。” Between the country and country only discussed friendship, that was at all the impossible matter. Only has the benefit, is the basis of great nation dialogue, only has the benefit, is establishes in the countries the premise of cooperation. 国与国之间只谈交情,那是根本不可能的事情。只有利益,才是大国对话的根本,也只有利益,才是建立起国家间合作关系的前提。 If in the sword of planet devourer Dharma Chris hangs in the head, among various countries can also achieve to abandon the past animosity, altogether air/Qi simultaneously. When then this handle long sword vanished, the cooperation between country and country, changed has made beforehand that immediately nakedly, situation of benefit exchange. 如果说在行星吞噬者这个达摩克里斯之剑高悬在头上的时候,各国之间还能做到摒弃前嫌,同声共气的话。那么当这柄长剑消失了的时候,国与国之间的这种合作,立刻就重新变作了之前的那种赤裸裸的,利益交换的情况。 It can be said that this is takes advantage, almost grows up brightly urgently needs the force of public opinion to calm down the social havoc the country to beg the advantage to these. However is these state leaders of head looks like in Tony, this is actually a good signal. 可以说,这是趁火打劫,几乎是光明长大地向这些迫切需要舆论力量平息社会混乱的国家来讨要好处。但是在托尼为首的这些国家领导人看来,这却是一个再好不过的信号。 Conceals one's abilities and bides one's time for dozens years regarding this, finally was stands most top layer great nation. Only then there is the benefit exchange and domination of certain extent, most lets the matter that they feel relieved. If only sole accepting orally, perhaps they will suspect, limited role that its can play. 对于这个韬光养晦几十年,终于是站到了最顶层的大国。只有有了一定程度的利益交换和把持,才是最让他们放心的事情。如果只是单单的口头上的应承,恐怕他们自己心里都会怀疑,其所能起到的有限作用。 Does not fear him to open mouth, feared that he does not open mouth. This has blocked off this national dozens years of Western Alliance present mutual recognition. It is difficult to imagine, the situation will have such reversal, but you actually have to the face of the reality, lower the head to this reversal all. 不怕他张嘴,就怕他不张嘴。这是堵截了这个国家几十年的西方联盟现在的一个共识。很难想象,局势会发生这样的逆转,但是你却不得不在现实面前,向这逆转的一切低头。 The people must proceed to look, want conscientious walking. Therefore Tony absolutely does not have what quite hesitant, has pledged directly own condition. 人要往前看,要脚踏实地的走。所以托尼根本就没有什么好犹豫的,直接就开出了自己的条件。 „Japan became the past, our economic interaction with the Japan thoroughly has also been cut off. Therefore, we can establish this economic relationships in mainland authority several harbors. In order to maintains the benefit intercourse between our two countries.” “日本已经成为了过去,我们和日本的经济交往也已经是彻底地断掉了。所以,我们可以把这种经济关系重新建立在大陆方面的几个港口上。借以维持我们两国之间的利益往来。” „By with the Japanese same economical trade Yi (easy) difference?” “以和日本一样的经济贸易差吗？” The big shot opens the mouth to say. Japan has been maintaining probably every year tens of billions dollars trade Yi (easy) favorable balances with the US, if passes the burden this trade Yi (easy) relations domestic, the according to domestic productive forces, obviously another level higher. But this also means, trade Yi (easy) of US loses will be bigger. 大佬开口道。日本原来和美国一直维持着大概每年几百亿美金的贸易顺差,如果把这种贸易关系转嫁到国内的话,以国内的生产力而言,显然是会更上一层楼的。而这也意味着,美国的贸易损失将会更大。 Tony is not willing to accept this matter, but he knows, at this time actually have to accept. Therefore he can only clench teeth, pledged. 托尼不愿意接受这种事情,但是他知道,这个时候自己却不得不接受。所以他只能咬着牙,承诺道。 „Ok. The detailed situation, we can carry on the official discussion through the diplomatic meeting.” “可以。详细的情况,我们可以通过外交会面进行正式的商榷。” „That, Japan?” “那么,日本本土呢？” Big shot’s a few words make the Tony apex cordis tremble immediately. In his hand has been dominating the orphan of Imperial House of Japan, for can support again Japan in the East Asia, making the US have the spokesman in the East Asia. But now, big shot’s these words are to let him have to give up this idea. 大佬的一句话让托尼的心尖立刻就是一颤。他手里一直把持着日本皇室的遗孤,为的就是能重新在东亚地区把日本重新扶持起来,让美国在东亚地区重新拥有代言人。而现在,大佬的这句话却是让他不得不放弃这个想法。 Compared with the interests of native place, the importance of surrounding influence is unimportant. Therefore he can only clench teeth, has given oneself commitment. 和本土的利益相比,外围势力的重要性就没有那么重要了。所以他只能一咬牙,给出了自己的承诺。 „I the orphan transmission of Imperial House of Japan in the past. The reconstruction of Japan, I will also propose that the junction is processed by your country.” “我会把日本皇室的遗孤转交过去的。日本的重建工作,我也会提议交由贵国处理。” „Then such decided. Said it and meant it, Stark your excellency!” “那么就这么决定了。一言为定,史塔克阁下！” Negotiated this situation, the big shot is well satisfied. But looks on his face the change on look, Tony pursues immediately asks. 谈判到了这种地步,大佬已经是心满意足。而看着他脸上神色上的变化,托尼立刻就追问道。 „Then your country's processing in public opinion is?” “那么贵国在舆论方面的处理是？” „Relax, Stark your excellency. My this arranges! Tonight central news will carry on the detailed broadcast to the big event that Japan and Britain will have. Meanwhile, about that super hero who you proposed, we specially will also pull out the length, carried on the detailed introduction. I can promise you, even if extends our dozens years have not changed the time of central news, the public opinion that also will request you disseminates.” “放心,史塔克阁下。我这就去安排！今天晚上的中央新闻会对日本、英国发生的大事件进行详细的播放。同时,关于你提议的那个超级英雄,我们也会专门拉出篇幅,对其进行详细的介绍。我可以向你保证,就算是拉长我们几十年没有变过的中央新闻的时间,也会把你们要求的舆论传播出去的。” „This is good, like this we can also feel relieved.” “这样就好,这样我们也就能放心了。” Tony long vented anger, feeling at heart looked like drops a big stone to be the same. However, if he knows that the status of some news in majority of the people heart, can he regret? Perhaps this matter, in many will of the people had the answer. Litigant, feared that is forever is concealed the truth in the drum. 托尼长出了一口气,心里的感觉就像是落下了一块大石头一样。然而,他要是知道某新闻在广大人民心中的地位的话,他会不会后悔呢？这件事,恐怕很多人心里都有了答案。只是当事人自己,怕是会永远地被瞒在鼓中。
To display comments and comment, click at the button