On this dayYang Kaiis practicing the technique of swordin the institute, the protect guardchieftainsuddenlywalked.
这一日杨开正在院中练习刀剑之术,护院头目忽然走了进来。Yin Zhiyonghears the sound, fleeshastily from room, glowing with enthusiasm: „Boss Chu, whatwindblewyou.”殷志勇听得声音,连忙从内屋窜出来,热情洋溢:“褚老大,什么风把你吹来了。”
The protect guardchieftainis surnamed Zhu, thereforeunderprotect guardcalledhimforBoss Chu.护院头目姓褚,所以底下的护院们都称呼他为褚老大。Boss Chuis saying with a smile: „What's wrong? Is all rightcannotcome to seeyou twoyoungbrat? Contributed to the great meritto forgetourthesebrothers, looked down uponus?”褚老大笑着道:“怎么?没事不能来看看你们两个小兔崽子?是不是立了大功就忘了我们这些兄弟,看不起我们了?”Yin Zhiyongyeah, the facewas sayingpainstakingly: „Wherewords that Boss Chuspoke, the brothersrender meritorious serviceagainin a big way, is the merit of yourmanyyears of guidance, howalsodaresto look down upon the brothers.”殷志勇哎吆一声,苦着脸道:“褚老大说的哪里话,兄弟们立功再大,也是你多年教导的功劳,又怎么敢看不起兄弟们。”Boss Chuputting out a handpointhe: „Will speakonyourboy.”Lookoneaustere, thread of conversationdiversion: „Thistimecomesalsoreallyto have the matter.”褚老大伸手点点他:“就你小子会说话。”神色一肃,话锋一转道:“不过这次来还真的有事。”Yin Zhiyongsaidhastily: „Boss Chuhas the matterto tellfreely.”殷志勇连忙道:“褚老大有事尽管吩咐。”Boss Chuturns the headto looktoYang Kai: „Bodyhow?”褚老大转头看向杨开:“身体怎么样了?”Yang Kaimovedunder the shoulder: „Noobstructedgreatly.”杨开活动了下肩膀:“没什么大碍了。”„Thatis good, but alsofeared that yourhas not recoverednot to have the meansto receivethistimeduty.”
“那就好,还怕你身体没恢复没办法接受这次的任务。”Yin Zhiyongcares saying: „Whatduty?”殷志勇关心道:“什么任务?”Boss Chusmiles: „In any caseis not the misdemeanor, has the good deedto wait foryou, comeswithme.”褚老大神秘一笑:“反正不是坏事,有好事等着你们,跟我来吧。”Yang KaiandYin Zhiyonglook at each otherone, received the sword, takes a stepto follow.杨开与殷志勇对视一眼,收了刀剑,迈步跟上。AsBoss Chushuttles back and forthinMeng Mansion, before not the bigmomentarrived at a main hallunexpectedly, before thatmain hall, the Meng MansionManagergoatbeardold manis waiting, after seeingBoss Chu, nodsslightly.
一路随着褚老大在孟府内穿梭,不大片刻竟是来到了一座大殿前,那大殿前,孟府总管山羊胡子老者正在等候,见得褚老大之后微微颔首。
The calf of Yin Zhiyongsomewhattremblessuddenly, wherebecauseherecognizedthismain hallis.殷志勇的腿肚子忽然有些哆嗦起来,因为他认出这大殿是什么地方了。Althoughhein the Meng Mansion more than tenyears, butis only the outer courtguard, but alsoalwayshas the qualificationsto go to such importantplace.
他虽然在孟府十多年,但只是个外院护卫,还从来有资格来到这么重要的地方。„Boss Chu, this......” the Yin Zhiyongstammeringlooksto the protect guardchieftain, hopes that hecangive an instruction.
“褚老大,这……”殷志勇期期艾艾地看向护院头目,希望他能给点指示。Boss Chusaid: „After going, do not speak at a venture.”褚老大只是道:“进去之后不要乱说话。”Yin Zhiyonggoes all outto nod.殷志勇拼命点头。GoatbeardManager and Boss Chuconnection, saidtoYang KaiandYin Zhiyong: „Youcomealong withme.”Said that thentakes a stepto gotoward the main hallexpert.
山羊胡子总管与褚老大交接,冲杨开和殷志勇道:“你们随我来。”说完便迈步朝大殿内行去。Yin ZhiyonggathersYang Kaisidesaid in a low voice: „Brother, we may seePatriarch, youmaywant the longdessert.”殷志勇凑到杨开身边小声道:“老弟,咱们可能会去见家主,你可要长点心。”Thismain hall, is the place of Patriarchdailyprocessingbusiness, the commonperson can not summonsimplydoes not have the meansto approach.
这大殿,正是家主日常处理事务的地方,寻常人不得召见根本没办法靠近。Yang Kainodsslightly , indicating that ownknew.杨开微微颔首,表示自己知道了。AsgoatbeardManagerentersin the Seniorpalace, Yang Kaicaught the eyethensaw after a main halltable, earnestlyman who uprightprocessed the copy clerk.
随着山羊胡子总管进入大殿中,杨开抬眼便看到了大殿一座桌案后方正埋头处理文书的男子。
The menseeminglyhave nothingspecial, roughly about 50, becausemaintainsappropriately, thereforeseems likeobviouslyis slightly younger.
男子看起来没什么特别的,约莫五十左右,不过因为保养得当,所以看起来稍显年轻一些。ThisshouldbeMeng FamilyPatriarchMeng Deye.
这应该就是孟家家主孟德业了。
The goatbeardmakestwo peoplehalt, walksto go forwardsoftly, saidsideMeng Deye: „Master, the personbrought.”
山羊胡子让两人止步,轻手轻脚地走上前,在孟德业身边道:“老爷,人带来了。”Meng Deyeun, continuedto handle the matter on ownearnestly.孟德业嗯了一声,继续埋头处理自己手上的事。Hedid not speak, Yang KaiandYin Zhiyongalso can only standhere.
他不说话,杨开与殷志勇也只能站在这里。Enough after onetea, Meng Deyeputs the one side the copy clerk in hand, stamps, knits the brows the thinkingmoment. Probablythenrememberedexistences of twoprotect guard, raises the headlookedtowardtwo people: „Which is Yang Kai?”
足足一盏茶后,孟德业才将手中的文书放到一旁,盖了个章,又皱眉思索片刻。这才像是想起了两个护院的存在,抬头朝两人望来:“哪个是杨开?”Yang Kaiholds the fist in the other hand, said solemnly: „Yang Kaihas seenPatriarch!”杨开抱拳,沉声道:“杨开见过家主!”Yin Zhiyongwithsaluting: „Outer courtguardYin Zhiyong, has seenPatriarch!”殷志勇在跟着行礼:“外院护卫殷志勇,见过家主!”
The Meng Deyevisionis staring atYang Kai, the soundis light: „Heard before you, received very seriouswound?”孟德业目光盯着杨开,声音平淡:“听说你之前受了很严重的伤?”Yang Kaidrinksonelowly: „AsMeng Mansionprotect guard, guardEldest Young Ladyis a responsibility, does one's best, until my heart stops beating!”杨开低喝一声:“身为孟府护院,护卫大小姐乃是本责,鞠躬尽瘁,死而后已!”Immediatelyin the Yin Zhiyongheartadmiresis not good, thoughtBrother Yangusuallynot making a sound, thishorse buttockspatshas the levelvery much.殷志勇心中顿时佩服的不行,心想杨老弟平时不声不响,这马屁拍的却很有水准。„Verygood!”Meng Deyealso is very without doubt satisfiedto the words that hespoke, tradedto be others saying that possibly said that butYang Kaiactuallyprovedwith the actionin the beforehandmatterloyalty of own, thatwasreally the sincereuntil my heart stops beating.
“很好!”孟德业无疑对他说的话也很满意,换做旁人这么说,可能只是说说而已,但杨开却在之前的事情中用行动证明了自己的忠诚,那是真的鞠躬尽瘁死而后已。Thenscenehehas also heardfromothersmouth, knows that foughtYang Kaitrulyalmostreally dead.
当时的情景他也从别人口中听说过,知道那一战杨开确实差点就真的死了。Whyalthoughhisnot clearthisnewprotect guardwill also go all out, butis so loyal, does not need anythingto testagain.
虽然他也不清楚这新来的护院为何会这么拼命,但如此忠心,已经不需要再有什么考验。„Inner apartmentsareMeng Mansionguarded against the strictestplace, but the this timeRu'eractuallydangersuffers the violent treachery, because ofthismatter, shedoes not trust the guard in inner courtyardnowvery much.”Meng Deyedoes not prepareto circlewhatbend, does not needto beat around the bushwithownprotect guard, thereforeexplaineddirectlythistime the goal of summoningYang KaiandYin Zhiyong, „becauseyouprotectedactive, thereforeRu'ertrustedyouvery much. It can be said that nowentireMeng Mansionprotect guard, shecantrustonly, only thenyou!”
“内宅原本是孟府防范最严密的地方,但这一次茹儿却险遭毒手,因为这件事,她如今对内院的护卫很不信任。”孟德业不准备绕什么弯子,跟自家护院也没必要绕弯子,所以直接道明了这次召见杨开和殷志勇的目的,“不过因为你守护有功,所以茹儿很信任你。可以说如今整个孟府的护院,她唯一能信任的,也只有你了!”Yang Kailowers the head: „Canresult in the Eldest Young Ladytrust, issubordinatebeing honored.”杨开低着头:“能得大小姐信任,是属下的荣幸。”„Iwantyouto defendsideRu'er, isherpersonal bodyguard, can youwant?”Meng Deyespoke franklyasks.
“我要你去守在茹儿身旁,做她的贴身护卫,你可愿意?”孟德业直言问道。Yang Kaiwas startled, holds the fist saying: „Patriarchfelt relieved, ifEldest Young Ladyfewhair, the subordinateelectrical connectorsees!”杨开怔了一下,抱拳道:“家主放心,大小姐若是少一根头发,属下提头来见!”Meng Deyenods: „Ibelieve that yourloyalty and ability, dowell, Meng Mansionwill not treat unjustlyyou.”pausedalsosaid: „Saidto look,whatyoudo haveto request?”孟德业点点头:“我相信你的忠心和能力,好好做,孟府不会亏待你。”顿了一下又道:“说说看,你有什么要求?”Alsocanput forward the request? Yin Zhiyongwas startled, thought that Patriarchthisreallyregards as importantBrother Yang.
还能提要求?殷志勇都惊了,心想家主这是真的看重杨老弟啊。Yang Kaislightlyhesitates, opens the mouth saying: „Iwant a goodblade, sword!”杨开略一沉吟,开口道:“我想要一柄好刀,一把好剑!”
Before him the slenderbladeis only the Meng Mansionstandardslenderblade, is not any goodweapon, dividedto cuthas curled the blade, the lethalityreduced, whichbanditbody the long sword that broughtgreatlytakesfromTreasure Field Peakconveniently, was the ordinarygoods.
他之前的狭刀只是孟府制式狭刀,不算什么好武器,劈砍之间已经卷了刃,杀伤力大减,带回来的长剑更是从宝田峰哪个盗寇尸体上随手拿的,也是普通货。InthisMartial Daolevelextremelylowworld, the weapon, the strength that candisplayis naturally higher. At that timeifin the Yang KaihandhadwhatDivine Weaponsharp weapon, like thatwill not be absolutely distressed.
在这武道水准极低的世界,有一把好武器,能够发挥出来的实力自然就更高一些。当时杨开手中若是有什么神兵利器,也绝对不会那般狼狈。Meng Deyenods: „Goes, the swordwill preparetoyou.”孟德业颔首:“去吧,刀剑自会给你准备好的。”„thanks Patriarch!”
“谢家主!”Nearby, goatbeardManagerbows a ritualtoMeng Deye, is leadingYang KaiandYin Zhiyongdrew back.
一旁,山羊胡子总管冲孟德业躬身一礼,领着杨开与殷志勇又退了出去。SomeYin Zhiyongalsoroundsflutter, somewhatdoes the not clearsituation, just nowPatriarchonlysaid that makesYang Kaibe the personal bodyguard of Eldest Young Lady , he Patriarchhas not actually raised.殷志勇还有些发飘,有些搞不清楚情况,方才家主只说让杨开做大小姐的贴身护卫,那他呢,家主却没提。But if not wanthimto be the guard, thatthistimesummonedforwhat?
但如果不是也要他做护卫,那这次召见又是为了什么?GoatbeardManagerleads the waywhileto sayin the front: „Mustcongratulatetwo, canenter the inner apartments, maybeMeng MansionmostElitemostprotect guard of trusthas the treatment that the average person may be unable to enter the inner courtyard.”
山羊胡子总管在前方一边引路一边道:“要恭喜两位了,能进内宅,可都是孟府最精锐最得信任的护院才有的待遇,一般人可进不了内院。”Yin Zhiyongis ecstaticimmediately, Managerthissayingclearlywassaid that he must enter the inner apartments, is raising the heartputimmediately. Thinks that heenters the Meng Mansion more than tenyears, is onlylowest levelperipheralprotect guard, thismustenter the inner apartmentssuddenly, unexpectedly a little not realfeeling, the heartfullisexcited.殷志勇顿时心花怒放,总管这话分明是说他也是要进内宅的,一颗提着的心顿时放了下来。想他入孟府十多年,一直只是最底层的外围护院,这忽然要进内宅的,竟有点不真实的感觉,心头满是激动。„Thanks toSirManager.”Yin Zhiyongtwostepsrun up toside the goatbeardwith a smile, the stopper a pursecameconveniently, the goatbeardknows thoroughlythis field of endeavorobviously, receivedcoolly, is very satisfied with the performance of Yin Zhiyong.
“托总管大人的福。”殷志勇笑着两步跑到山羊胡子身边,随手塞了个钱袋过来,山羊胡子显然熟谙此道,不露声色地接过,对殷志勇的表现很是满意。Yin Zhiyongsaid: „SirManager, the inner apartmentsmayhave the place that anythingabstains from, althoughsubordinatein the Meng Mansion more than tenyears, buthas also never entered the inner apartments, but alsoneedsSirManagerto raisemuch.”殷志勇道:“总管大人,内宅可有什么忌讳的地方,属下虽然在孟府十多年,但还从未进过内宅,还需总管大人多多提点。”GoatbeardManagershows a faint smile: „Taboonaturallyhas, but the most importantpointis the men and womenis able to discriminate, youafter allare the men, buthousingininner apartmentsmostlyisfemale family members, thereforeentered the inner apartments, should notlistendo not listen, should notlookdo not look,does not get the host familyto call, the place that should notgo, do not complete the ownduty, the selfenergylives in peace with each other.”
山羊胡子总管微微一笑:“忌讳自然是有的,不过最重要的一点就是男女有别,你们毕竟是男子,而居住在内宅的大多是女眷,所以进了内宅,不该听的不要听,不该看的不要看,不得主人家招呼,不该去的地方也不要去,做好自己的本分,自能相安无事。”„Is is.”Yin Zhiyongselectedchicken pecking rice the head, „thisonewent, IandBrother Yang were the swords and spears in Eldest Young Ladyhand, shesaid that whatwethenmadeanything, will not make mistakes.”
“是是是。”殷志勇把脑袋点成了小鸡啄米,“此一去,我与杨老弟便是大小姐手中的刀枪,她说什么我们便做什么,绝不会犯错。”„Canwant should better, but, butbestalsoprobablyachieve, althoughyou twothis timemakes the great merit, but ifmakes mistakesin the inner apartments, Patriarchwill not appease.”
“能这么想是最好不过,不过最好也要做到,你们两个这一次虽然立下大功,但如果在内宅里犯错的话,家主也绝不会姑息的。”During the speeches, threepeoplehad arrived atoutside the inner apartments, before a circularfront gate, young female that is combing the maidservanthair buncalmlyis waiting.
说话间,三人已经到了内宅外,在一个圆形的院门前,一个梳着丫鬟髻的少女静静等候着。Yin Zhiyongtakes a stepto go forward, holds the fist saying: „Qianqianmiss!”殷志勇迈步上前,抱拳道:“茜茜姑娘!”Thismaidservantimpressively is a Eldest Young Ladymaid, Qianqianmiss, Yang Kaihealed from a woundbefore, Eldest Young Ladyalsoevery daysendsherto come the regardsto see, thereforeYin Zhiyongknowsher.
这丫鬟赫然便是大小姐手下的一个婢女,茜茜姑娘,杨开之前养伤的时候,大小姐也每日派她过来问候看望,所以殷志勇是认识她的。Qianqianmiss seems timidly easyshy, althoughhas metwithYin ZhiyongandYang Kaimany times, at this momentstillsomecomplexionsblush, towardretreatonestep, cannot help but pursing the lipsnot to speak.
茜茜姑娘似乎容易胆小害羞,尽管与殷志勇和杨开已多次见面,此刻依然有些脸色发红,不由自主地往后退了一步,抿着嘴不说话。GoatbeardManagergoes forward saying: „Leadsthemto go, Eldest Young Ladywill arrange.”
山羊胡子总管上前道:“带他们进去吧,大小姐自会安排。”„Yes!”Qianqianmisscomplied withone, raises the headlooked atYang Kaione, lowers the headfast, turned aroundto show the wayto go.
“是!”茜茜姑娘应了一声,抬头瞧了杨开一眼,又飞快地低下头,转身领路而去。Yang KaiandYin Zhiyongfollow.杨开与殷志勇紧随其后。
The inner apartmentslength and breadth, the excellent surroundings, incourtyards, the small bridge over the flowing stream, the rockeryfolds the mountain range.
内宅广袤,环境优美,一座座院落中,小桥流水,假山叠峦。Yin Zhiyongwalkswhilesizes up, in the mouthhas the sound, hein the Meng Mansion more than tenyears, thisis the first timeenters the inner apartments, iscuriousabouthereall, thatall sorts offragrances that particularly the tip of the noseflutters, makehimhaveto plant the feeling of placing oneselfland of warmth and tenderness.殷志勇一边走一边四下打量,口中啧啧有声,他在孟府十多年,这还是头一次进内宅,对这里的一切都感到好奇,尤其是鼻尖飘荡的那种种香味,更让他有种置身温柔乡的感觉。Occasionallyhas the female family members who meet the inner apartments, Yin Zhiyonglower the headhastily, are respectfully following the duty of ownservant.
偶尔有遇到内宅的女眷,殷志勇都连忙低头,谨遵着自己下人的本分。InMeng Deyethreefemales, althoughtwodaughtershave married, is only left overeldest daughterMeng Ru is still unbetrothed, butwife and concubinesmore than ten, thereforein the inner apartmentsfemaleis numerous.孟德业三女之中,虽然有两个女儿已经嫁出去了,只剩下一个大女儿孟茹待字闺中,但妻妾十几个,所以内宅中女子众多。Ifthissaw that anythingshould notlook, the eyeballfearedcould not preserve.
这要是看到什么不该看的,眼珠子怕是就保不住了。Walksto circle, before arriving at the garret that Eldest Young Ladyoccupiesfinally, Qianqianmissgoesto report after carrying out orders, Yang KaiandYin Zhiyongthenindownstairs.
一路走走绕绕,总算来到大小姐所居的阁楼前,茜茜姑娘前去复命,杨开与殷志勇便等在楼下。Thisis a 3-layerhighembroiderybuilding, many servantsare just busy, pass in and out, perhapsheardwhatnews, thereforepaces up and downis looking atYang KaiandYin Zhiyongcuriously, sees a two peopleliking a cat on hot bricksappearance, oftenlowers the headto purse the lipstitter, hasto talk in whispersunceasingly.
这是一栋三层高的绣楼,有不少下人正忙忙碌碌,进进出出,许是都听到了什么消息,所以来回走动的时候都好奇地望着杨开和殷志勇,见两人一副局促不安的样子,不时地低头抿嘴偷笑,更有窃窃私语不断。
After the moment, Qianqianmisswalked, greetedtwo peopleto sayin a soft voice: „Comes, Eldest Young Ladyinyou.”
片刻后,茜茜姑娘走了出来,轻声招呼两人道:“进来吧,大小姐在等你们。”Yin Zhiyongflattersone: „HasLaoQianqian the miss!”殷志勇讨好一声:“有劳茜茜姑娘!”two peopletook a stepto go, enteredin the First Floorhall, hereshouldbe the place of Eldest Young Ladyreceiving callers, luxury of quitearrangement, at this moment, Eldest Young LadyMeng Rusatnear a round table, the beautifulpupilshiningis staring atYang Kai.两人迈步前去,进了一楼的大厅之中,这里应该是大小姐会客之地,布置的颇为奢华,此时此刻,大小姐孟茹就坐在一张圆桌边,美眸发亮地盯着走进来的杨开。
To display comments and comment, click at the button