MER :: Volume #6

#563: Congratulatory gift


LNMTL needs user funding to survive Read More

Since there is a flying sword purple electricity, Li Xuan the traveling schedule also as if adds the interest to be many. 自从有了飞剑紫电,‘李玄’的行程也似乎添趣不少。 Although this sword by material the limit of quality of material and Refiner condition, but also not can be regarded immortal sword first-class, but actually also the extraordinary fire exercise the obstinate iron can compare, if serves as the day to escape, then the point refers, in does not dislike surely its far, if the quality of material of purple electricity sword many, the effect of that escaping technique will be again better. 此剑虽受材料质地和炼器条件的限制,还算不得仙剑一流,但却也非凡火锻炼之顽铁所能比拟,若用作天遁,则锋芒所指,千万里也不嫌其远,若是紫电剑的质地再好些,那遁术的效果还会更好。 Therefore when the unvisited place, he would harnessing the sword to escape, changes wipes glossily, goes through recklessly, has alarmed the beast birds between that wooded mountains maliciously, because fears to lose the direction, his sphere of action is also only the control in the surrounding area in ten li (0.5km), the sword light also presses very lowly, even if so, made him sight greatly, gradually was also handy to the day escaping swordsmanship, but this also in unknowingly the speed that sped up him to march forward. 因此每到人迹罕至之地,他总会驾起剑遁,化作一抹溜光,肆意穿行,直把那山林间的走兽飞禽狠狠地惊扰了一番,不过由于怕迷失方向,他的活动范围也只是控制在方圆十里之内,剑光也压得很低,即便如此,也是大大地让他风光了一回,对天遁剑法也渐渐得心应手起来,但这样也在不知不觉中加快了他行进的速度。 Also was so good several saying that then saw the appearance of the mountain gradually slow, often had the village to appear, finds the person to inquire knows, boundless hundred thousand mountain already behind...... 如此又行了几曰,便见山势渐缓,不时有村落出现,找人打听了一下才知道,茫茫十万大山已在身后…… ...... …… hundred thousand mountain south, after a low mountain, not big open fields, but sees shadowy, the fragrant grass everywhere, the cool breeze blows the intermittent flower fragrance that has, the color butterfly flying honey embellishes, the bird cried cheerfully, making the person see has given birth unavoidably is involved, whatever the flower fragrance blew, took the day as the mattress is the cot, felt this cool breeze Xu saying that the impulsion of fine spring day ramble scenic place. 十万大山之南,一座山冈后,有一块不大的开阔地,但见绿树成荫,芳草遍地,清风吹过带起的阵阵花香,彩蝶飞蜜点缀,小鸟欢快啼鸣,让人见了不免生出置身其中,任由花香拂面,以天为褥地为榻,感受一下这清风徐云,鸟语花香逍遥胜境的冲动。 The scenery is the prosperity, a mound of earth that the only that air-to-surface center haunches up well, although above also the duplicate full weeds, but appear in this smooth open area very suddenly especially, to person a uncoordinated feeling. 景是好景,地是好地,唯独那空地中央拱起的一个土包,虽然上面也覆满野草,但在这块平坦的空地中显得很突尤,给人一种不协调的感觉。 Li Xuan calmly is standing, two affections look at front small mound of earth, the breeze are raising his lower hem corner, to stroke the two wisps of long hair of his forehead gently \; Close your eyes, two grains clear fall from his corner of the eye quietly, long time long time...... 李玄’静静地站着,两眼深情地望着面前的小土包,微风轻轻掀起他的衣角、拂起他额头的两缕长发\;闭上眼,两粒晶莹悄悄自他眼角滑落,良久良久…… Beautiful, these years how are you? Thinks me? A person is very here lonely greatly......” that has buried for more than ten years sad from the chest raises, suddenly the heart cold ice, the body such as the punt-pole wood, making him be inescapably involved for a very long time...... “嫣儿,这些年你好吗?想我吗?一个人在这里很孤独吧……”那埋藏了十多年的巨大悲伤从胸中升起,一时间心似寒冰,身如槁木,让他久久不能自拔…… The heart died, the tears also do, the finding it unbearable to recall soul also pulls. 心已死,泪也干,不堪回首魂亦牵。 The dream awakens, the sentiment, the past events such as the smoke could not wield. 梦惊醒,不了情,往事如烟挥不去。 Also empty also solid, likes also hating, the leaf falls the silent colored autonomy. 亦虚亦实,亦爱亦恨,叶落无声花自残。 Only the [say / way] is, searches, lonely, pitiful intimate \; 只道是,寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚\; Actually helpless, for ever and ever sometimes completely, this sentiment continuously does not have time certainly! 却无奈,天长地久有时尽,此情绵绵无绝期! The years like the song, life advancement are similar to the fluctuating melody, have rousing of spirited place, when has lingers the depression, but the life starts then uninterruptedly to sing the last act like the song from the first note, then after the singing sound clears, still left behind one type to fill some melancholy of recollection in society to the life. The song is beautiful and short, isn't the love so? Always unknowingly all passed, the most beautiful thing often incurable keeps in the memory, has not actually been able to recall...... 岁月如歌,生命的进程如同起伏的旋律,有激昂处的振奋,有低回时的消沉,但人生正是如歌般地从第一个音符开始便不间断唱到尾声,然后在歌声散尽后,仍在世间留下一种对人生充满些许回忆的忧郁。歌是美丽而短促的,爱情不也正是如此吗?总是在不经意间一切都已流逝过去,最美的东西往往不可救药地留在记忆里,却已无法挽回…… Abandons the past events, Li Xuan face upwards the deep sigh, looks at the great vault of heaven to extend to the distant place, tranquil distant, but in his heart is actually dismal. The aura of early spring is mixing with intermittent soil heads on fragrantly, in his heart's core, in a cold ashes deathly stillness, is budding faintly the infinite vitality...... Allows nature to take its course, do not forget not to help...... A natural clear(ly) became aware with the light disconsolate winding in his moral nature. At this moment, he thought that he as if grasped anything, was not really transparent, was solid, the train of thought left to suddenly see the light in that once major rises and life and death, an indistinct deep understanding raised in him unconsciously...... 抛开往事,‘李玄’不禁仰天长叹,望着广阔无垠的天穹延伸向远方,宁静悠远,而他心中却是一片悲凉。初春的气息夹杂着阵阵泥土的芬芳扑面而来,在他心灵深处,于一片寒灰死寂之中,隐隐萌动着无限生机……顺其自然,勿忘勿助……一种自然的明悟和淡淡惆怅缠绕在他心底。这一刻,他觉得自己似乎把握到了什么,不甚明了,却又实在,思绪于那曾经的大起大落、生死离别之间豁然开朗起来,不觉间,一种隐约的彻悟在他心里升起…… Yanran the death is remembers with eternal gratitude regarding Li Xuan, but also had this dismal result, enables him at an angle of view of outsider, again in this so-called bustling places colored hundred condition had a limpid bright understanding, this must say that is a chance: Does not have silly of previous life, that from now on fresh consciousness?” 嫣然’的死对于‘李玄’来说是刻骨铭心的,但也恰好有了这段悲凉的结局,才使得他能以一个局外人的视角,重新对这所谓红尘间的花花百态有了一个清澈明朗的认识,这也不能不说是一种机缘,正所谓:“没有前世的糊涂,那来今生的觉悟?” On this day under the space vault of heaven, a calligraphy stroke drinks, none who does is not linked together, cause circulation, a point also unacceptable false. 这天宇苍穹之下,一啄一饮,莫不环环相扣,因缘流转,一点也来不得虚假。 ...... …… In being apart from a low mountain not far away level area, the ten -year-old child cowherds, the mouth hold the root weeds, snort|hum the folk song, is sprawled is lying down, by him is a stout and strong old ox, at this time is gnawing the green grass of ground leisurely and carefree. 在距山冈不远处的一个山坳中,正有一个十来岁的放牛娃,嘴里含着根野草,哼着小调,四仰八叉地躺着,在他旁边是一头肥壮的老黄牛,此时正悠闲地啃着地上的青草。 The sudden rapid and fierce fricative cuts the wooded mountain the tranquilness, reaches in the ear of child cowherd, he rolling crawls, the doubts look over a wide area to look in all directions...... 突然一阵急促而剧烈的摩擦声划破山林的恬静,传进放牛娃的耳朵里,他一骨碌爬起来,疑惑地游目四顾…… Sees only in the line of sight in by the woods of cover being blocked from, a grayish white mist and dust vine crosses the treetop, flutters to the distant place. 只见在被茂密的树林遮住的视线中,一阵灰白的烟尘蔓过树梢,飘向远处。 The child cowherds see this picture, thinks at heart strange, mused: „Does that come such big mist and dust sound? When I have a look!” Thinking, then that old ox hitch on a tree, to be turning around to rush to the direction that the mist and dust hikes up. 放牛娃见此景象,心里觉得奇怪,暗想:“那来这么大烟尘响声?待我去看看!”想着,便把那老黄牛栓在一棵树上,转身朝烟尘飘起的方向奔去。 Climbs up a hill top, the child cowherd looks that not far away the picture was shocked , was called as the level area hollow on by the native that lawn, originally only then a small mound of earth, but unexpectedly has emerged out of thin air now completely the giant grave that becomes by the long shape stone pavement in rows, occupied lawn nearly 50% area, but the stone powder that under not far away chaotic Shek Kong, everywhere the crushed stone, some have not cleared still floated in airborne. 爬上一个小山头,放牛娃看着不远处的景象愣住了在被当地人称作山坳坳的那块草地上,原本只有一个小土包,可现在竟然凭空出现了一座完全由长形石条砌成的巨大坟墓,占据了草地近一半的面积,而不远处的乱石岗下,遍地碎石,一些没有散尽的石粉仍然漂浮在空中。 The child cowherds remember clearly where oneself noon crossed the time fragrant grass everywhere, the quarry stone is fierce, completely not present picture so...... 放牛娃清楚地记得,自己中午打哪儿过的时候还是芳草遍地,乱石狰狞,完全不似眼前的这般景象…… Before that giant grave, is towering impressively together a bigger stele, examines carefully, is all over the body smooth, the entire giant stone chisells, in the tablet surface is carving one line of characters neatly: „The grave of better self Yanran. 在那座巨大的坟墓前,赫然耸立着一块更为高大的石碑,细细看去,通体平滑,整个一巨石凿成,碑面上整整齐齐地刻着一行字:“爱妻嫣然之墓”。 The handwriting enters stone Three Points, passes through many places clearly, completely not blade labor carving \; In tombstone peak, subtle Xiao being in full bloom a stone carving lily, pure white such as jade...... That once was the flower that the discipline flying snow most liked! 字迹入石三分,宛转圆润,完全不似刀工雕刻\;在墓碑的顶端,微妙维肖地“盛开”着一朵石雕百合、洁白如玉……那曾经是纪飞雪生前最喜欢的花! ...... …… Forgets the rain city to be located in east the hundred thousand mountain, is hundred thousand mountain one generation of hugest capital cities. The billowing Yangtze River and biggest branch Hanshui River crosses the capital city, mostly is divided into three this, because the geographical environment is unique, its scenery grand heroic shows the beautiful flavor. 忘雨城位于十万大山东部,是十万大山一代最为庞大的都城。滚滚长江及其最大的支流汉水横贯都城,将这座大都一分为三,由于地理环境独特,其风景壮丽豪迈中又彰显出秀丽的韵味。 In the morning Sun of initial rise is similar to the shy miss is hanging on the surface of the river faintly, emits ten thousand golden yellow multi-colored sunlight \; In Linjiang not far away, stands majestically a flickering giant tower over a city gate, the colored glaze that golds-plate is reflecting the sunlight, looks from afar, during just like Purple gold flower of one clump of being in full bloom, plans the neat path to embellish like a colored ribbon, the pedestrian shuttles back and forth to communicate, a school busy and has the rhythm lively aura. 早晨初升的太阳如同羞涩的姑娘半遮半掩地悬挂在江面上,放出万道金黄色的霞光\;在临江不远处,巍然耸立一幢幢巨大的城楼,镏金的琉璃反射着阳光,远远望去,宛如一丛盛开的紫金花,规划整齐的道路有如条条彩带点缀其间,行人穿梭来往,一派繁忙而又有节奏的热闹气息。 In this bustling crowd, is tall at this time, wears the homespun cloth Daoist robe, the waist hangs the bottle gourd, the baring the chest dew breast, partly throws over the young people who partly hangs to stand there, his skin like the ancient bronzes, the facial features is unadorned, under the hale and hearty lip line slightly flood Hu Cha, and long hair of shoulder ties at will after the brain, unconventional free and easy. 就在这熙熙攘攘的人群中,此时却有一个身材高大,穿着粗布道袍,腰悬葫芦,袒胸露乳,半披半挂的年轻人立在那里,他肤如古铜,面容古拙,硬朗的唇线之下微微泛起胡茬,及肩的长发随意束在脑后,一副放荡不羁的洒脱之相。 This person of appearance as if grain of gravel has fallen into the tranquil water surface, immediately brings in a strange vision. 这人的出现仿佛一粒石子掉进了平静的水面,立刻引来道道怪异的目光。 Is looking at the present picture, Li Xuan felt at heart slightly loses, all present in once memory has not existed, what remains at present his is only a strange supervising palace back garden...... 望着眼前的景象,‘李玄’心里微微感到一阵失落,曾经的记忆之中的一切现在已不复存在,留在他眼前的只是一片陌生的督府后花园…… After a sigh, his starting to walk stride, swaggers away, leaves behind behind all sorts of censures and subjects. 一声叹息后,他迈开大步,扬长而去,留下身后种种非议与谈资。 ...... …… Hi! You look at that taoist priest well specially! Present taoist priest which does not put on attractively, is accompanied by a retinue, but also is very rare like this poor!” A passer-by bumped under person to say in a soft voice. “嗨!你看那道士好特别哦!现在的道士哪个不是穿着光鲜,前呼后拥的,还很少见着这样寒酸的呢!”一名路人碰了下身边的人轻声道。 This you do not understand! More is such appearance exceed has the magical skill!” Another passer-by grinning saying. “这你就不懂了!越是这样打扮的越有道行呢!”又一名路人笑嘻嘻的说道。 ...... …… Stands in the waterfront, Li Xuan crosses the hands behind the back to stand, stares at the surface of the river, looking pensive. 站在江边,‘李玄’负手而立,凝望江面,若有所思。 At this time is Yun Jing the blue sky, the colorful Yanggao photo, in the river the mighty waves were turbulent, golden light reflection, Can, if the beautiful rosy clouds, like ten thousand road golden snakes, leapt to turn above in Bilang. With sinks intermittently thick prolonged rumor, moist Jiang Feng comes, brings Li Xuan the lower hem corner, has carried off in his heart that light losing. 这时已是云净碧空,艳阳高照,江中波涛汹涌,金光反射,灿若锦霞,有如万干道金蛇,腾翻于碧浪之上。伴随着阵阵沉厚绵长的风声,湿润的江风迎面而来,带起‘李玄’的衣角,也带走了他心中那淡淡的失落。 In this tranquil and happy spring Jiang Lijing, is treading the soft sand beach, along waterfront, his slowly stand forth. The river water, is caressing lovingly the valuables sand beach gently, sends out gently „” sound. Moist, leads vitality Jiang Feng completely to disregard head Sun excitedly, is fresh and cool. Accidentally has a look in the sand beach the small grass bud to emit from the sandy soil, suddenly feels a body and mind piece of happy tranquil, invisible vitality silently flows in his heart's core, as if dissolve with the grass as one, Wen Yang arms in the nature. 在这恬美的春江丽景中,踏着软绵绵的沙滩,沿着江边,他慢慢地向前走去。江水,轻轻地抚摩着细软的沙滩,发出温柔的“唰唰”声。湿润的、带着勃然生机的江风完全无视头上的太阳,清新而又凉爽。偶然看看沙滩上小小的草芽从沙土里冒出,顿觉身心一片怡然宁静,默默的无形生机在他心灵深处流淌,仿佛自己与小草溶为一体,温养在大自然的怀抱。 At this moment, Li Xuan at heart, has the excitement and happiness of not being able saying that as if any thing was punctured generally, unconsciously, [gold/metal] pill of his within the body revolves slowly, said that among vital essence naturally circulation in Rentian, starts once again, does not stagnate negligently, is an agreeing without consultation natural internal combustion engine thrives completely. In a flash, one type wells up his heart comfortably, on the face also reveals a light smiling face...... 这一刻,‘李玄’的心里,有着说不出的兴奋和愉快,仿佛什么东西被戳破了一般,不觉中,他体内的金丹慢慢旋转起来,道道真元自然地流转于人天之间,周而复始,毫无滞怠,完全是一种暗合自然的气机勃发。一瞬间,一种自在涌上他心头,脸上也流露出一丝淡淡的笑容…… In a secluded alley, Li Xuan calmly is standing. About looked, after discovering nobody, saw him to use the hand to pat two in the waist, then two tiny black qi fluttered from his waist, fell get lost on the ground turns into also the wind , the appearance of moon/month. 在一条僻静的小巷里,‘李玄’静静地站着。左右看了看,发现没有人后,就见他用手在腰间拍了两下,便有两道细小的黑气从他腰间飘出,落在地上一滚化成亦风,亦月的模样。 Also the wind , the moon/month pays a visit the Daoist priest.” “亦风,亦月拜见道长。” Looked in front of two ghosts, Li Xuan said: Recently lives in my this bottle gourd can also be familiar with?” 看了一眼面前的两鬼,‘李玄’道:“近来在我这葫芦儿里住的可还习惯?” Two ghosts look at each other mutually, said joyfully: Bothersome Priest Lao keeps thinking, in the treasure of Daoist priest the air/Qi of Five Elements is rich, we are very good because in, the body concentrate more solid than before!” 二鬼相互对视,欣然道:“烦劳道长惦记,道长的宝贝里五行之气浓郁,我们在里面很好,身体都要比以前凝实多了!” Um, this is good! Today calls you to come out to have the incident to need you to manage.” “嗯,这样就好!今天唤你们出来是有一事需要你们去办一下。” Asked the Daoist priest to tell, as long as the ability institute, handled settledly strongly.” Two ghosts said with one voice. “请道长吩咐,但凡能力所及,定当竭力办好。”两鬼齐声道。 You go to this city to inquire now next called Chen Shaochong the person, had the news to repay to me immediately...... However a little, I must clarify to you beforehand, once you hid the truth from me to have matter of no wonder me any acting sloppily to be heartless, even if at the appointed time surely in I can also execute it by Thunder Huo, was sure to remember.” Li Xuan said that raises hand to make two tally seals, moves fast, submerges two ghost forehead in a flash. “你们俩现在就去这城里打听一下一个叫‘陈少冲’的人,一有消息马上向我回报……不过有一点,我要事先向你们讲明,一旦你们瞒着我有了什么胡来之事就莫怪我无情了,到时即使千万里我也能以雷火诛之,切记。”‘李玄’说完扬手打出两道符印,飘飘忽忽,转瞬没入二鬼眉心。 Had this tally seal, not only can hide your aura, I can also momentarily know you and other whereabouts...... Goes......” “有了这符印,不但可以掩藏住你们的气息,我也能随时知你等行踪……去吧……” ............ ………… Night approached slowly, rushes about day of people to return to itself to live at one after another, is enjoying busily from now on that short tranquilness. 夜晚姗姗来临,奔忙了一天的人们陆续回到自己家居,享受着忙碌过后那短暂的恬静。 Beginning decorated lantern on, noise city as before bright magnificent, at this time a lively section near Yangtze River, the spring flower institute that one opens newly holds the celebration lively. 华灯初上,喧嚣的城市依旧灿烂辉煌,此时在长江边上的一处繁华地段,正有一新开张的春花院热闹地举行庆祝活动。 Chen Shaochong was very happy today that he can read the strength to manage a spring colored institute finally, looks eminent figures from all circles who comes to congratulate unceasingly, he feels / be extremely excited also feels to be startled for own father's influence. He knows that these unfamiliar faces, all in this city and even this province is very influential characters, but is actually unsolicited at this time, he knows certainly inside this hides profound and abstruse principles. 陈少冲今天很高兴,自己终于能够读力经营一家春花院了,看着不断前来道贺的各界名流,他倍感兴奋的同时也为自己父亲的影响力感到吃惊。他知道那些生疏的面孔,全是在这个城乃至本省都是很有影响的人物,但此时却一个个地不请自来,他当然知道这里边隐藏的“玄机”。 Chen Shaochong, this year already 40, although reaches middle-age, but the footsteps of years especially have not actually pitied, in the slightly fair and clear face has been able to see the faint trace relaxation, in pupil that pair once was subject to changing moods were also many experienced some. As a young master of rich merchant, since is 20 years old, he then bustles about for father's business, although the ability is limited, but processes most of the time very well, but in the method is very unsatisfactory, for this reason, his father once repeatedly scolded \; Does not know that is for this reason, his father has not let his individual farming, everywhere has limited, until now, tacitly consented to that he opened this spring flower institute, for this reason he was fully excited several evenings, as the saying goes thirty years old, 40 forties years old, to this age , if no any achievements again, basically did not have any goal, possibly his old father also considers this. 陈少冲,今年已经40了,虽然人到中年,但岁月的脚步却并没有格外怜悯,略显白净的面孔上已能看出丝丝松弛,那双曾经喜怒无常的眸子里也多了一些老成。作为一名富商的少爷,自从20岁起,他便为父亲的生意东奔西走,虽说能力有限,但大多时候还是处理得很好,只是在手段上很是不尽人意,为此,他父亲曾多次责骂\;不知是不是因为这个原因,他老爸从来没有放手让他单干过,处处有所限制,直到现在,才默许他开了这家春花院,为此他整整兴奋了好几个晚上,有道是三十而立,40不惑,到了他这个年龄要是再没什么建树,也就基本没什么奔头了,可能他老父亲也是考虑到了这点。 Ha Ha, Master Chen, congratulations! Congratulates your business to be prosperous, source of wealth billowing......” “哈哈,陈少爷,恭喜恭喜!恭喜你生意兴隆,财源滚滚……” He He! Many thanks! Later also please assist me in any way you can, much supports......” “呵呵!多谢多谢!以后还请多多关照,多多捧场啊……” Chen Shaochong is treating with courtesy, while blossomed at heart happily, turns the head to say to long unlined close-fitting gown man: Teacher's younger brother, looks at this stance, only feared that my this gathering place is open for business, the business thinks that is not hot is not good! Ha Ha......” 陈少冲一边应酬着,一边心里乐开了花,转头对身旁的长衫男人道:“师叔,看这架势,只怕我这场子一开张,生意想不火都不行啊!哈哈……” Yes! Only looked person who these come to congratulate, is not the government masters is the business giant, later under their looking, really thinks that is not hot is not good...... Has not thought that the senior brother really also has this skill!” The long unlined close-fitting gown man said that on the face reveals an admiring the expression. In his mind, his senior brother, titled as Chen Shaochong father, not only cultivate to profound, is a skilled person of public relations commercial war, Master Men the industry in his hands the short 30 years, then developed so the situation, this was makes the person admire and respect absolutely. “是啊!光看这些前来道贺的人,不是官场老爷就是商界巨头,以后在他们的关照下,真是想不火都不行啊……没想到师兄竟然还有这本事!”长衫男人说完,脸上露出一丝敬佩的表情。在他心目中,他师兄,也就是陈少冲的爹,不但修为高深,更是一把社交商战的好手,师门的产业在他手里才短短30年,便发展到了如此地步,这是绝对让人称服的。 A little makes him ponder over airtight, having a look at Chen Shaochong to want that to cultivate oneself according to religious doctrine to build the age of base, but his father actually do not teach him to refine the plan of merit heart law! 就是有一点让他一直琢磨不透,看看陈少冲已经就要过那修道筑基的年龄了,而他父亲却还是没有要传授他炼功心法的打算! Looks the person who comes to congratulate also came similarly, Chen Shaochong was getting that long unlined close-fitting gown man, under several wore the robust man of black brocade long gown to surround and protect goes to spring the hall in flowered institute. 看着前来道贺的人也来得差不多了,陈少冲才领着那长衫男子,在几个身穿黑色锦缎长袍的壮汉拱卫下来到春花院的大厅。 Everybody was static, listening to me saying that two have work everybody to come to support today, Chen expressed heartfelt gratitude to everybody here...... Below asked everybody to enjoy the service that this institute gave everybody to provide heartily......” Chen Shaochong resonant voice echo in the hall. “各位静一静,听我说两句今天有劳各位前来捧场,陈某在此向大家表示衷心的感谢……下面就请各位尽情享用本院所给大家提供的服务……”陈少冲嘹亮的声音回响在大厅内。 „......” Applause mixes with a congratulation sound to transmit, then dozens subdebutantes are carrying the liquor water alternation in the crowd, in the hall the cup board interlocks immediately, lively. “哗哗……”掌声夹杂着一片恭贺声传来,接着便有几十名妙龄少女端着酒水穿插在人群中,大厅内顿时杯盘交错,热闹非常。 Chen Shaochong and thin man stand shoulder to shoulder, on the face is brimming with the achievement smiling face. In his self-satisfied will is completely unconventional, in a waiter hand holds to cover the scarlet cloth big basket of flowers toward him to walk. 陈少冲与精瘦男子并肩站立,脸上洋溢着成就的笑容。正在他飘飘然志满忘形之际,一个侍者手里捧着个盖着红布的大花篮朝他走来。 Master, just some people asked me to give to you, he said that he is you best friend, asking me certainly to hand over in your hand!” The waiter was saying, both hands hand over the basket of flowers. “老爷,刚刚有人叫我送给您的,他说他是您最好的朋友,叫我一定交到您手里!”那侍者说着,双手把花篮递上。 Best friend?” Chen Shaochong shot a look at that waiter one eyes, received the basket in his hand, thought: „Do I have the friend? How I do not have this impression!” These many years, the friend like the stepping-stone, did not have well with not the good division, the use to lose for him from now on one side, when he hears this phrase vibrated at heart slightly. “最好的朋友?”陈少冲瞥了那侍者一眼,接过他手里的篮子,心想:“我还有朋友?我怎么没这个印像呢!”这么多年了,朋友对他来说就如垫脚石,没有好与不好之分,利用过后就丢在一边,以致于当他听到这个字眼时心里微微震动了一下。 In the hand holds the basket of flowers, Chen Shaochong is suddenly feeling to have a heaviness, this is not quite same to the common basket of flowers, curious, he raises that to cover the scarlet cloth on basket of flowers gently...... In a flash, his face by Bai Bianhuang, by yellow stain purple, is been pallid by the purple whitening damn, is who asked you to send?” In the roaring sound, Chen Shaochong raised hand to give a that waiter box on the ear. 手里捧着花篮,陈少冲顿觉有一丝沉重,这与一般的花篮不太一样,好奇之下,他轻轻掀起那覆盖在花篮上的红布……一瞬间,他的脸由白变黄,由黄变紫,又由紫变白煞白“他妈的,是谁叫你送来的?”咆哮声中,陈少冲扬手给了那个侍者一耳刮子。 Master Chen, what's wrong?” That long unlined close-fitting gown man looks at the Chen Shaochong angry expression, immediately a little feels the surprise, the probe head looks, sees only in that basket of flowers, impressively a black japan coffin of diminished version...... “陈少爷,怎么啦?”那名长衫男子一看陈少冲愤怒的表情,顿时有点感到诧异,探头望去,只见在那个花篮里,赫然一副缩小版的黑漆棺材…… This! What's all this about? You confessed quickly truthfully, otherwise there are you to be attractive.” The long unlined close-fitting gown man is also over the face angry look, points at that was being hit ignorant the waiter to exclaim. “这!这是怎么回事?你快如实交代,不然有你好看的。”长衫男子也是满面怒色,指着那名被打懵了的侍者吼道。 Yes...... Yes...... Is one cannot see clearly the man of face to ask me to send!” The waiter is covering the hit face with the hand, in a terrified way said \; He was also more sober at this time, when saw the thing in that basket of flowers, the fear cursed that to ask him to deliver the person of basket of flowers secretly. “是……是……是一个看不清面孔的男人叫我送来的!”那侍者用手捂着被打的脸,惶恐地说\;他此时也清醒了许多,看见了那花篮内的东西,害怕之余暗暗诅咒着那个叫他送花篮的人。 As a result of Chen Shaochong mood great volatility, in this moment field is also quite peaceful, therefore his bellowed then to be passed on. In hall for a while peaceful, everybody you look at my me to look at you, feels in abundance bewildered, only then a few being sharp-eyed saw that basket of flowers inside scene. 由于陈少冲的情绪波动极大,此刻场中也极为安静,因此他的那声大吼便被传了出去。大厅中一时更加的安静了下来,大家你望我我望你,纷纷感到莫名其妙,只有少数几个眼尖的看见了那花篮里面的情景。 Damn! The useless thing......” has not waited for Chen Shaochong saying that hears a sound to transmit from the hall, „does Master Chen, the opening ceremony, why lose the so big temper today?” The calm sincere sound echo in hall, the people turns head, sees only the front door place, is tall, wore the ash-gray windproof coat and collar to stand tall and erect and wear the man of service cap to walk slowly. That hat brim presses very lowly, to the utmost the eyesight also can only see a thin and hale and hearty lip line and that reluctantly full is Hu Cha chin. “他妈的!没用的东西……”没等陈少冲说完,就听一个声音从厅门外传来,“陈少爷,今天开业庆典,为何发如此大的脾气啊?”沉稳厚重的声音回响在大厅内,众人不禁纷纷回头,只见大门处,一个身材高大,身穿灰色风衣、领子高耸、头戴大檐帽的男子缓缓走了进来。那帽檐压得很低,以致于极尽眼力也只能勉强看见一张薄而硬朗的唇线和那个满是胡茬的下巴。 The grey clothes man comes slowly, the people cannot help but toward a both sides shunt channel, those images and scenes discerning person have been able to guess correctly several points, the people estimate at the same time none who does not hugs was looking that the good play the mood the good play that waits to be then going to have, these person of thoughts are also now said that was on intimate terms clear(ly) to say the bowel movement facial expression, if everything on involving the benefit or government that then did not have anything to be good to say. 灰衣男子缓缓而来,众人不由自主地往两旁闪开一条通道,此情此景明眼人已能猜出了几分,众人心里纷纷揣摩的同时莫不抱着看好戏的心情等着接下来将要发生的好戏,这些人心思也不过是今曰称兄道弟明曰便恶脸相向,凡事要是牵扯上利益或者官场那便没什么好说道的了。 Looks windproof coat man who walks slowly, looks at that big big and tall personal appearance, the feelings of Chen Shaochong as if familiarity, in the mind instantaneously have flashed through a lot of faces, but does not have one to be able with this person of image to link up. Teacher's younger brother, can you know this person?” He of doubts must transfer asks long unlined close-fitting gown man. 看着缓缓走来的风衣男子,看着那高大魁伟的身形,陈少冲似乎有一种熟悉的感觉,脑海里瞬间闪过了千百张面孔,但无一能与这人形象挂上钩。“师叔,你可认识这人?”疑惑的他只得转问身旁的长衫男子。 ( to be continued ) (未完待续)
To display comments and comment, click at the button