MER :: Volume #6

#540: Asking

LNMTL needs user funding to survive Read More

„You...... Your this Daoist wizard! Under the cloth the snare frames us...... Goes, grasps to me him, I must make him regret to come here today...” “你……你这个妖道！布下圈套陷害我们……去,把他给我拿住,我要让他后悔今天来到我这里。。。” Wang Jinshui after is the character who in the chamber of commerce palace gate in black and white two uses all might to become a ghost, at this time is understands that immediately was telling to several subordinates wickedly. 王金水毕竟是商会府门之中黑白两道上摸爬滚打成了精的人物,此时已是明白过来,当下恶狠狠地对着几个手下吩咐道。 That several guards saw several people that his master and invited with no reason at to grow a malignant tumor, in the heart was just strange, heard the master to tell, therefore were not many thinks that was only Qi Qiying one, then the eye dew ominous light, be ready to fight compelled toward Li Xuan, had the potential of his accepting uncritically greatly. 那几个护卫见自己的老爷和邀来的几人都无缘无故地长了颗毒瘤,心中正奇怪,就听得老爷吩咐,因此也不多想,只是齐齐应了一声,便眼露凶光,摩拳擦掌地朝李玄逼来,大有将他生吞活剥之势。 Li Xuan is sideways to stand, the look has swept the guard of approaching, shakes the head slightly. Is obviously rich facing such senior official, perhaps ordinary people under the influence background that in they will represent will lower the head, but regarding an immortal people, these will unable to pose the threat. 李玄侧身而立,眼神扫过逼近的护卫,微微摇头。面对这样的高官显富,也许普通老百姓会在他们所代表的势力背景之下低头,但是对于仙道中人来说,这些根本构不成威胁。 Sees that four guards to approach, Li Xuan turns the head to look, in the eye the purple light dodges, that four people stopped the step immediately, looks at the stone carving just like the putty, maintains the posture that has not been completing, the expression is frightened, whole body only Shuangshuang eyeball can also rotate, making the person look, strange is passing some strange flavors. But in simultaneously, together light brilliance raises from Li Xuan, slightly a stop, turns into light light screen to cover the entire hall. 见那四名护卫逼近,李玄转头一看,眼中紫光一闪,那四人立刻停止了步伐,宛如泥望石雕,保持着一个还未完成的姿势,表情惊惶,全身上下唯有一双双眼珠儿还能转动,让人看了,古怪中透着些诡异的味道。而就在同时,一道淡淡的光华从李玄身上升起,略一停顿,化成一张薄薄的光幕将整个大厅笼罩其中。 This occurred too suddenly, is too mysterious, Wang Jinshui and the others gawked one Qi Qi to go to Li Xuan the look that one type cannot be discussed. 这一幕发生得太突然,也太玄乎,以致于王金水等人愣了一会才齐齐把一种不可恩议的眼神投向李玄。 „You...... You...... You have made anything to us, this neck...... They, what goal you come to here to have, if for wealth, although said that also why many fee these hands and feet?” In several people, only Wang Jinshui can also slightly maintain at this time some calm, these matters that because has one after another, have made them have one inexplicable fear to Li Xuan. “你……你……你对我们都作了什么,这脖子……还有他们,你来这里到底有什么目的,如果是为了钱财,尽管讲来,又何必多费这些手脚呢？”几人中,此时唯独王金水还能稍稍保持一些镇静,不过由于接二连三发生的这些事,已经使他们心里对李玄产生了一种莫名的恐惧。 Looks at Wang Jinshui four people of one eyes, Li Xuan does not have an expression, arrives on that slowly the head, sits down dignified, light tunnel: „I had said a moment ago, that fragrant thoroughwort can be obviously special, does not deceive your, but you do not believe that on the contrary strategic point I...... You four people of trace the malignant tumor on that neck, then said that ‚my entire life has not done has been contrary to the matter of conscience’ to come to see. Moreover, here had gone to the ban by me, matter that here has, outside is unable to know.” 看王金水四人一眼,李玄不带一丝表情,缓缓走到那上首,泰然坐下,淡淡地道:“我刚才说过,那兰草能显特异,不是骗你们的,但你们不信,反倒要害我……你们四人自己摸摸那脖子上的毒瘤,然后说一声‘我生平从没作过有违良心之事’来看看。另外,这里已经被我下了禁制,这里发生的事,外面无从知道。” Li Xuan said that four people look at each other with amazement, do not know at present this Daoist must have any idea, a chill in the air raids the heart. 李玄说完,四人相顾骇然,都不知眼前这道人又要打什么主意,一股寒意袭上心头。 Sees four people not to speak, on the Li Xuan face revealed one not to be quick, is pointing at the prince's metal canal: „You are here master, you said first.” The invisible pressure that during the spoken languages, one type does not allow to resist sends out, affects on Wang Jinshui, revealing that although has no intention, but regarding the latter, was unable to resist. 见四人都不说话,李玄脸上露出了一丝不快,指着王金水道:“你是这里的主人,你先说吧。”言语间,一种不容抗拒的无形威压散发开来,作用在王金水身上,虽然是无意的流露,但对于后者来说,已是不能抗拒的。 Wang Jinshui lowers the head does not dare to look straight ahead, he only thinks if on at this moment one has thousand jin (0.5 kg) gravity, somewhat presses him not to gasp for breath, knows that today cannot be friendly, under the heart ponders darkly, it seems like did not say that is not good. Therefore then steels one's heart, said loudly: „My entire life has not done has been contrary to the matter of conscience.” The voice just fell, in several other people of strange vision, Wang Jinshui only thinks the malignant tumor on own neck jumps slightly, the intermittent concern transmits, that tumor has grown unexpectedly up, inside seems has the thing to break out of their cocoons, the concern is hard to take. 王金水低着头不敢直视,他此刻只觉自己身上如有千斤重力,压得他有些喘不过气来,知道今天不能善了,心下暗忖,看来不说是不行了。于是便把心一横,大声说道:“我生平从没作过有违良心之事。”话音刚落,在其余几人古怪的目光中,王金水只觉自己脖子上的毒瘤微微一跳,阵阵痛痒传来,那瘤子竟然又长大了一圈,里面好似有东西欲破茧而出,痛痒难耐。 This time, almost frightened to faint Wang Jinshui , the hand covered the neck, respectful body, entreated again and again: „Daoist priest, where our several people have not offended you, even if a moment ago were also because was muddled for a while, said that words, the Daoist priest unconventional idea was benevolent, asking the Daoist priest to forgive our times!” Several other people see Wang Jinshui this, hurries respectful body to entreat, when this is related to the life and death, any money reputation, any cheek dignity, was thrown entirely 1200 only. 这一次,真把个王金水吓得差点晕了过去,手捂脖子,连连恭身,哀求起来:“道长啊,我们几人都没有什么地方得罪过你,即使刚才也是因为一时糊涂,才说出了那番话,道长仙心仁慈,求道长饶了我们这次吧！”其余几人见王金水这样,也都赶紧过来恭身哀求,在这事关生死之际,什么金钱名誉,什么面皮尊严,统统被抛得1200净。 Looks at present four people, the Li Xuan light tunnel: „You do not need to entreat me, because I cannot remove the things on your neck...... If wants to permanently cure, but must to depend on you.” 看着眼前四人,李玄淡淡地道:“你们也不用哀求我,因为我也不能把你们脖子上的东西去掉……如果要想根治,还得要靠你们自己。” Li Xuan said that four people look mutually, Wang Jinshui opens the mouth to ask: „The words of Daoist priest we are not quite clear, but also asked the Daoist priest to indicate clearly.” 李玄说完,四人相互对望,王金水开口问道:“道长的话我们不太明白,还请道长明示。” Smiled, Li Xuan said lightly: „ The things on your neck mentioned are also you have only self to blame, this malignant tumor had characteristics, was long its person, if for friendly, every time did good deeds one time, it voluntarily will then reduce, so long as the benevolence did not vanish, it slowly will then disappear in invisible \; If that person for wicked, every time does evil one time, its association president is bigger, if disgusting does not change, this malignant tumor will keep growing, launches a psychological attack until the venom, the poisonous insect bites the brain, the concern 7749 days later, the talented person can result in dies. 笑了笑,李玄淡淡道:“你们脖子上的东西说来也是你们咎由自取,这种毒瘤有个特性,长它的人如果为善,每行善一次,它便会自行缩小一圈,只要善心不泯,它便会慢慢消于无形\;而如果其人为恶的话,每作恶一次,它就会长大一些,如果恶心不改,这毒瘤就会不停生长,直到毒液攻心,毒虫噬脑,痛痒7749天之后,人才能得死。 The Li Xuan words told, say calm, but the opposite four people are look at each other to change colors at this time, the back cold air whish, the forehead cold sweat like the bean, were opening the Shuangshuang panic-stricken eye, felt helpless. 李玄一席话娓娓道来,说得波澜不惊,但此时对面的四人已是相顾失色,背脊凉气飕飕,一个个额头冷汗如豆,睁着双双惊骇的眼睛,不知所措。 Sees four people not to speak, Li Xuan also said: „Looked that your high officials are obviously rich, own sumptuous lifestyle, has not actually thought doing good works, for instead some ** satisfaction, resorts to all means that such behavior on was the scenery rambled outwardly, but only in imperceptibly made the consumption with oneself Fuyuan life body actually! When causal circle own head, awakened already late, at this time the malignant tumor on neck was from this. I do not feel embarrassed you today, after I walk, you may engage in introspection, this many philanthropic undertakings, many evil conduct, should do good deeds the lump to continue entire life to do evil to court death, all by oneself.” Li Xuan said that four people admired in the place, declared knows wrong. 见四人不说话,李玄又道:“看你们一个个达官显富,自身锦衣玉食,却从来没想过修心积德,反而为了些许**的满足,不择手段,这样的行为明面上是风光逍遥了,但其实只在无形中拿自己福源命体作消耗罢了！等到因果循环到自家头上时,醒悟已经晚了,此时你们脖子上的毒瘤就是由此而来。我今天也不为难你们,我走后,你们可扪心自问,这一生有多少善举,有多少恶行,是该行善去瘤还是继续作恶找死,全由自身。”李玄说完,四人已是拜服在地,口称知错不已。 The life floats the world, only such as light dust weak grass. The lowly person wholeheartedly wants to obtain riches and honor, but after their riches and honor, actually also wants to improve on perfection, oneself the step person the crisis had not actually known. But looked that raising of Hero ancient times had the disaster of Tianlu pavilion, Han Xin had the calamity of Wei Yang palace. These are the pain of official career riches and honor. Had words to say well: 人生浮世,只如轻尘弱草。贫贱的人一心想求得富贵,但是等他们富贵后却又还想要锦上添花,自身已经步人了危机却还不自知。但看古时之扬雄有天禄阁之灾,韩信有未央宫之祸。这些都乃宦途富贵之苦。有句话说得好: The heart does good deeds, although the luck , the calamity has not been far away \; The tendency is wicked, although the calamity , the luck has not been far away. 心向善,福虽未至,祸已远离\;心向恶,祸虽未至,福已远离。 The words said that Wu Jianguo this play develops, listened to Li Xuan these words, on the back also had the faint trace cold air unconsciously, the lowering the head secret passage: „The conscience is luckily firm, has not done evil, otherwise must really be every day top the swarthy meat group......” just to think, hears the Li Xuan tiny and clear sound gets up at the ear bank noon, that sound said: „This poor Daoist time action actually all for you, but you must remember the words that I spoke a moment ago, cannot disappear the conscience, on the malignant tumor as for your neck, is actually I, for does not make them suspect that your my relations, is only ornaments, after you under and others went home, closed door on the 10 th, then voluntarily will eliminate, but I cannot stay for a long time in your family, after you went back, told your son, calling him to be studious when cultivation, this arrival I from will arrive, was good, all has been said that had another chance to meet......” 话说吴建国这一出戏演下来,又听了李玄这番话,不觉背脊上也起了丝丝凉气,低着头暗道:“幸好自己本心坚定,从来没有作恶,不然要真是每天顶着这么个黑不溜秋的肉团……”正想着,就听李玄细小而清晰的声音又在耳畔晌起,那声音道:“贫道这次的举动其实全是为你,但你也要记得我刚才说的话,不能泯灭了本心,至于你那脖子上的毒瘤,却是我为了不让他们怀疑你我的关系,只是个摆设而已,你等下回家后,闭门十日,便会自行消除,而我也不能在你家久留,你回去后,告诉你儿子,叫他在修炼上多用功,该到来时我自会到来,好了,言尽于此,后会有期……” The sound arrives at this, stops, when Wu Jianguo gains ground looks, on the empty chair, that also has the half minute Li Xuan shadow...... The humans affair like the current of water, rests the fame and fortune boundlessly worries about the head. The plain food along with the reason, honor , wealth and high rank not has cheated one's own conscience. 声音到此,嘎然而止,等吴建国抬头望时,空荡荡的坐椅上,那还有半分李玄的影子……世事茫茫如水流,休将名利挂心头。粗茶淡饭随缘过,富贵荣华莫欺心。 On square shape rock cliff that in towers away the small mountain peak of Jiangxindao distant place, by the dim light of night, looks that Wu Jianguo and the others were far away, on the Li Xuan face has shown the happy expression of feeling relaxed. 在距江心岛远处的一座小山峰耸立的方形石岩上,透过夜色,看着吴建国等人远离,李玄脸上露出了释然的笑意。 Regarding this time action, he had no interest to send, but wants to come to pass through this from now on, that several people should not have anything improper ambition to Wu Jianguo's chamber of commerce again! 对于这次的举动,他本是无心而发,但是想来经过这次后,那几人应该不会再对吴建国的商会有什么非分之想了吧！ Li Xuan calmly is standing, clearance stars of top of the head, the night mountain breeze is cool, is swaying his frail Daoist robe slowly. Actually since previous river bottom that spell of good or bad fortune, Li Xuan then discovered that if stay in some boundary for a long time, can only incur to more and more demon barriers. For a way, like boat sailing against the current, if unable to move forward , one will inevitably lag behind, since has taken this path, the luck that the vanguard that is duty-bound not to turn back, has not put off unpleasant duties, perhaps, this is also one of the natural law! 李玄静静站着,头顶的净空繁星点点,深夜的山风清凉,徐徐吹拂着他那身单薄的道袍。其实自从上次江底那番际遇后,李玄便发现,倘若自己长久停留在某一处境界的话,只会招至越来越多的魔障。为道一途,有如逆水行舟,不进则退,既然走上了这条道路,就只有义无返顾的前行,没有苟且偷安的侥幸,或许,这也是自然法则的一种吧！ To one, without the path that any other may choose, only then gives the [say / way] more reliable and be safer completely and can achieve the goal smoothly. Only then holds own mind and body junction to can create the universe natural myriad things „ [say / way] „ reconstructs, does not retain any exclusive consciousness. Then, carries on the moral accomplishment practice assiduously, accumulates repair virtue, refining up the body and mind painstakingly, chan crime, because, purifies the disposition. Regards as the matter that all has is the necessity of natural change. Then he also has become a small molecule, is completely same as the essence. In the condition of even if in this life, he at understanding escaping. With this comprehension, will definitely suddenly see the light, and knocks open the audiences wonderful door in a short time, the true meaning that the lead(er) grasps principles. 对一名道者而言,没有其它任何可选的道路,只有将自己完全交给道更为可靠、更为安全和更为能够顺利地达成目的。只有将自己的心身交托给能创造宇宙自然万物的“道“去再造,不保留任何排他的意识。然后,刻苦地进行道德修养实践,积修善德,苦炼身心,忏罪化因,净化心性。将一切所发生的事情看成是道性变化的必然。那么他也就成了道的一个小分子,与道的本质完全相同。即使在今生,他就已经处在了解脱的状态中。凭着这种领悟,必然会豁然开朗,并在较短的时间内叩开众妙之门,领悟道的真谛。 „This mortal world like the floating clouds, only said eternal...... Said! Did one become aware really? The sun is indistinct, the sky overhead is unpredictable, when side comfortably -” Li Xuan talked to oneself that smiles green. At this time, in his heart's core, has too many doubts. This thinks one are ten thousand reasons is quiet, by the generation of body humanity, but at this time, after this bustling place right and wrong, he suddenly had discovered that pill said who has, cannot leave the fetter of that eternal sun, according to 1 st was only on that universe runner, a fly of being completely muddled. “尘世如浮云,唯道永恒……道！自己真的悟了吗？天道缥缈,天心难测,何时方得自在-”李玄自语,苍然而笑。此时,在他心灵深处,有着太多的疑惑。本以为自己已是万缘沉寂,以身人道之辈,但此时,在这红尘是非中走了一遭后,他才突然发现,丹道有成的自己,还是没能脱出那永恒天道的束缚,依1日只是那宇宙转轮上,晕头转向的一只苍蝇而已。 The distant place, the radiant light of capital city was sparkling the dazzling Qing splendor according to 1 st, east looks under the river water and that curtain of night that is billowing at present goes to the boundless hills, Li Xuan was deep in the deep thought .... Capital city noisy numerous, the wooded mountain is silent. For all when the sound, one such as the life and death two, four do not rotate, the physical nature, the winter does not go, but spring originally, wind not cool but person from crisp. 远处,都城的璀璨灯光依1日闪耀着眩目的清辉,望着眼前滚滚东去的江水和那夜幕下苍茫的群山,李玄陷入了深深的沉思中….都城喧繁,山林寂静。虽然如此动静,一如生死不二,四时轮转,物理自然,冬不去而春自来,风不凉而人自爽。 For a long time, when the distant place horizon sprinkles wipes the fuchsin, Li Xuan slowly from the ponder wakes up, is looking at young border Xia Yun Ruhua, layer upon layer the mist under the complementing of rosy-colored clouds at dawn, appears the colorful dazzling brilliance. Multi-colored sunlight mapping in that flows rapidly in the restless river water and this profound jungle, mixes with a happy full of vitality, to flood in this boundless world. 许久之后,当远处天际洒出一抹樱红时,李玄慢慢从沉思中醒来,望着夭际霞云如画,层层薄雾在朝霞的映衬下,显出五颜六色的眩目光辉。点点霞光映射在那奔流不息的江水和这幽深的密林之中,夹杂着一种美好的勃勃生机、充斥在这茫茫天地间。 At this time, Li Ming abates, the East wants to understand, dawn gradually presently, early morning beginning sunshine reveals, the horizon is just like a gonorrhea misty fish maw color. Low spot several peaks and ridges, indistinctly, confusing, just likes a technique outstanding paper-cut master, sketch that cuts at fingertips. 此时,黎明消退,东方欲晓,曙光渐现,晨晖初露,天际恰似一片白蒙蒙的鱼肚色。低处几座峰峦,影影绰绰,扑朔迷离,犹如一个技艺绝群的剪纸大师,信手剪出的张张剪影。 Perhaps the sunset glow and egg-yolk describe the light and vulgar view of sunrise, but it has indeed given Li Xuan this kind of straightforward impression. When the distant place superficial fish sperm gradually Wei rosy cloud color, Danyang like smooth goose egg-yolk, does the circle plan is more beautiful. Is bright? Is beautiful? Li Xuan cannot say the table, only doubts this to see at present is not the boundary of world, the expectation at this moment is only eternal. However at this moment can be eternal? Cannot, like the youth of common people unable resident, the natural law that perhaps only then that toward rising the curtain falls can be eternal. Such being the case, why detains, regretted? The person surface does not know where, the peach blossom smiled the spring breeze according to 1 st. 红霞、蛋黄也许是形容日出的平淡、低俗的说法,但它的确给了李玄这样一个直白的印象。当远处浅薄的鱼白渐威霞彩,丹阳有如一颗圆滑的鹅蛋黄,比圆规划作更为标致。是明亮？是美丽？李玄不能言表,只疑这眼前所见不是人间之境,仅奢望此刻永恒。但是此刻能永恒吗？不能,就像世人的青春不能常驻一样,或许只有那朝升幕降的自然规律能够永恒。既然如此,又何必挽留,婉惜？正是人面不知何处去,桃花依1日笑春风。 Crossed half pay, rising sun initial rise, is the weather is greatly bright, but is exposed to light according to the sea of clouds, all colors spread out profusely, if Can exquisite silk. At this time mountain breeze blew exactly, immediately the mist scattered in all directions, hills Zhongfeng gully loose rock, in colored sea of clouds appear and disappear from time to time, fast changing, just liked the brocade above decorative pattern, each traded a style. 过了半饷,旭日初升,已是天色大亮,但见光照云海,五彩纷披,灿若锦绣。这时恰好有一股山风吹来,顿时云烟四散,群山中峰壑松石,在彩色的云海中时隐时现,瞬息万变,犹如织锦上面的装饰图案,每幅都换一个样式。 In an instant, the young space turned into a colorful magnificent world, the news brief rosy cloud has been glittering the yellowish red brilliance, just liked gigantic incomparable, the whole body [gold/metal] Lin big carp, reclined in the horizon. But sees Danyang golden light spraying, raises slowly, suddenly, ten thousand multi-colored sunlight, driving Yun Sanwu, everywhere pink clouds to inundate the rainbow, Man Jiang water Man Jiang is spring red, city that distant place takes a rest, as if regained consciousness, sees only her face glowing with health, glowing with health. Takes a broad view to look, the garret that between these appear intermittently, caught piece by piece the rose color at this time, in the surrounding overlapped peaks and ridges, inlaid near a silver, the twinkle must be similar to the golden snake dance...... New day started. 刹那间,夭宇变成了一个色彩缤纷的瑰丽世界,花絮似的云霞闪烁着金红的光彩,恍如一条硕大无比、满身金鳞的大鲤鱼,横卧在天际。但见丹阳金光喷射,冉冉升起,一时间,万道霞光,驱云散雾,漫天彩霞漫天虹,漫江春水漫江红,那远处憩息的城市,也仿佛苏醒了,只见她容光焕发,红光满面。放眼望去,之间那些隐现的阁楼,此时也染上了片片玫瑰色,周围的重重叠叠峰峦间,镶起了道道银边,闪烁得如同金蛇狂舞……新的一天开始了。 15 years ago, Li Xuan died, annihilates in Earth: 15 years later, on battle path of spiritual cultivation had he steadfast and firm footsteps. In order to inquire about life ultimate Austria and Italy, he takes the lengthy course that this predecessor has paved dutifully, vague, waited for that what his can be? Will he lose in that indistinct and distant journey? 15年前,李玄死了,湮灭在地球之中:15年后,修道的征途上有了他踏实而坚定的脚步。为了探寻生命的终极奥意,他义无返顾地走上了这条前人铺就的漫长道路,冥冥蒙蒙中,等待他的又会是什么呢？他会迷失在那缥缈而悠远的路途上吗？ Draws by morning breeze dishevel hair gently, Li Xuan heaves a deep sigh, mutters: „Becoming aware heart easy feeling relieved to be difficult, the breath results in the heart source to be everywhere idle. The change of the seasons day wants to understand, white clouds according to 1 st duplicate mountain.” 轻轻收拢被晨风吹乱的头发,李玄长叹一声,喃喃道:“悟心容易息心难,息得心源到处闲。斗转星移天欲晓,白云依1日覆青山。” Comes to understand easily, making heart thorough silencing very difficult. If achieves the heart source to rest idly, this is nature comfortable [say / way] mood. 觉悟容易,使心彻底静寂很难。如果达到心源闲歇,这便是一种自然自在的道心境界。 „Any bustling place, any extra mundane! Always idealist says! Looks at the mountain is not the mountain, looks at the water is not the water, the scenery this in the heart, what comes 7 to look that ’ said?” During the Li Xuan spoken languages, resembles somewhat reluctantly, Qing sighed one, under shook, takes a step to make a pilgrimage to a famous mountain temple walks, without direction, but in good conscience approached, then body toward, always all then reason. “什么红尘,什么世外！总是唯心之说罢了！看山不是山,看水不是水,山水本在心头,何来7看’之说？”李玄的言语间,似有些无奈,清叹一声,甩甩头,举步朝山下走去,没有方向,但凭心之所向,便身之所往,总是一切遂缘。 Has come to understand, before all sorts, treated as died yesterday, later all sorts, live today ............ At this moment, in the Li Xuan heart's core, has budding that a vitality thrives faintly. 觉悟了,以前种种,当作昨日死,以后种种,才在今日生…………这一刻,在李玄的心灵深处,隐隐有着一种生机勃发的萌动。 „Said! You where one” “道啊！你在何方一” The main body, invisible does not have, „said that a thing is not”, cannot limit it in society. „Since birth in not having”, cosmic inventory from this „clear empty elusive” „does not have” 道的本体,无形无相,“说似一物既不是”,不能用世间名相来界定它。“有生于无”,宇宙万物就从这“清虚空灵”的“无” Establishes, therefore date „merit accomplished then”. 中建立起来,故日“功成事遂”。 A spiritual cultivation person understood the [say / way] truly, can completely understand that the expression function, can know a true self, how with creates the ever changing universe thing. Main road is heavy in tempering of will, the normalizing, ten thousand reasons are heart to heart quiet, can actually , in that dies out lives promisingly by the inactivity, whether there is thus develops to pass the mysterious highest good. Therefore the person of spiritual cultivation looks at pale worldly affairs, but non- true heartlessness, the so-called remote antiquity is heartless, when supports oneself remembers not to have the will, in mysterious, only may get an idea...... Walks on the spacious street, looks at the bustling people, the Li Xuan careful earth grade position at present this ordinary all. 一个修道人真正通达了道,才能看透道的表达作用,才能认识道的本来面目,和如何创造千变万化的宇宙事物。大道重在心志的磨砺,心心归一,万缘沉寂,却又能在那寂灭中以无为生有为,从而演通有无之间的玄妙至理。所以修道之人看淡世情而非真正的无情,所谓太上无情,道者当自立真志而无志,个中玄妙,只可意会……走在宽敞的街道上,看着熙攘的人们,李玄细细地品位着眼前这平凡的一切。 The morning of capital city is that fresh, limpid. The air biting cold brings some ice to be crisp, on the street does not have too many horse-drawn vehicles back and forth, the scarce pedestrian, the person of morning exercise, the writer poet, leaves the snack commerce of early booth, constituted the metropolis morning fresh picture scroll. 都城的早晨是那么清新,清澈。空气干冷中带一些冰爽,街道上没有太多的马车来回,稀少的行人,晨练的人,文人骚客,出早摊的小吃商贩,构成了都市早晨的清新画卷。 Li Xuan is walking, when does not know, fell the spring rain, in gradually the thick noise sound, could not hear lightly the sound gently, like a wet smog, was moistening this broad street and prosperous capital city gently. 李玄走着,不知什么时候,落起了春雨,轻轻的,在渐浓的喧嚣声中,听不见淅沥的响声,像一种湿漉漉的烟雾,轻柔地滋润着这宽阔的街道和欣欣向荣的都城。 The rain is getting bigger and bigger, the spring thunder gradually gets up, the pedestrian avoids, for does not cause others to pay attention, Li Xuan must seek the store front lie footsteps. 雨越来越大,春雷渐起,行人争相躲避,为了不引起别人注意,李玄也只得寻了个铺面停驻脚步。 At this time, the city in rain the mist was already dark, the garret of high and low diversity is indistinct in grey, the light that in garret some have not extinguished disperses the pale yellow light, caught the gloomy color to the sky and street. The ornamental tree of roadside, several pieces in the leaf that in the wind and rain flutters spookily, added several points of melancholy to the person, several points of moved. 此时,雨中的城市已然薄雾冥冥,高低参差的阁楼隐约在一片灰色中,一些还未熄灭的阁楼内的灯光发散出昏黄的灯光,给天空和街道染上了暗淡的色彩。路边的风景树,几片在风雨中幽幽飘下的树叶,给人平添了几分愁思,几分伤感。 Wet wind of caressing the face, bringing the thick drizzle to fall gently in the face of Li Xuan, listens carefully, the ear has heard not long after the familiarity hawking sound, „soft bean curd feeds” and „eight precious ingredients gruel, sauced egg”, that sound one like in the past the spring rain that confident and long, the cool breeze as well as this Zhejiang of early spring draining as if has not affected the enthusiasm that they hawk, the voice of clear shell cannot help but makes people feel kind warm feeling. 扑面的湿风,带着霏霏细雨飘落在李玄的面庞,细细听去,耳边传来了曾几何时熟悉的叫卖声,“豆腐脑儿喂”、“八宝粥,卤鸡蛋”,那声音一如往昔般的坦然与悠长,初春的凉风以及这浙沥的春雨似乎一点都没影响他们叫卖的热情,清壳的声音不由得让人感到一丝亲切的暖意。 Looks that these in the people who in the rain hawks, the Li Xuan moral nature have feelings, to Wang Jinshui and the others, such person is perhaps more real, understood that anything is called the life..., Actually the person is this, has the different life respectively. 看着这些在雨中叫卖的人们,李玄心底生出一丝感触,相对于王金水等人,这样的人或许更加真实,更加懂得什么叫作人生…,其实人就是这样,各自有着不同的生活。 What life you do not need to inquire the people who these every day hawks along the street to have. They live in the lowest level of society, because perhaps skill deficient, but cannot have one to be good to work, perhaps as a result of impoverished, but cannot invest a better business, but perhaps the heavy family responsibilities have to concur the multi- duties. Their life not romantic with legend, they do not understand to drink tea and talk idly, will not have a high and respected position willfully, sloppy, but they will be confident about the future, to life not deficient fervor. 你不必去探询这些每天沿街叫卖的人们有着什么样的人生。他们生活在社会的最底层,或许由于技能的贫乏而不能拥有一份好工作,或许由于贫困而不能投资一份更好的生意,或许沉重的家庭负担而不得不身兼多职。他们的生活没有浪漫与传奇,他们不懂品茗与清谈,更不会养尊处优、任性散漫,但他们却对未来充满信心,对生活并不缺乏激情。 If a person wants to live joyfully, at least must pay attention to three points, first is needs has the lifelong goal, this goal leads us to move forward and create: Then is needs honestly to the life, this honest is the person to realizing whether the goal makes contribution \; Third must be good at adjusting, to live joyfully, must act according to own actual situation suppression moral nature **, adjusts the lifelong goal. The different people have the different life paths, who will not live has no merit to speak, also not who can live did not have regrettably. Does not need to care about own ordinariness, ordinary is this social most people's characteristics: Does not need to care about the result, interweaving between successes and failures lives. 一个人要想生活得快乐,至少要注意三点,先是需得有个人生目标,这个目标带领我们向前发展、创造:然后是对生活需得坦诚,这个坦诚就是人对实现的目标是否尽力\;第三个就是要善于调整,要想生活得快乐,就要根据自己的实际情况压制心底的**,调整人生目标。不同的人有着不同的生活轨迹,不会有谁活得一无是处,也不会有谁能活得了无遗憾。不必太在乎自己的平凡,平凡是这个社会大多数人的特性:也不必太在乎结果,得得失失之间的交织就是生活。 ( to be continued ) （未完待续）
To display comments and comment, click at the button