Wei City, the crudelog cabin, inlog cabin, the furnace firebeats, scatterscold nightcold intention.渭城,简陋的木屋,木屋中,炉火跳动,驱散寒夜的冷意。Two of coming from far away, perhapscoincidencemeetsinWei City, temporarilyhidesin the log cabinhibernationandtakes shelter from the rain.
远道而来的两人,或许巧合的在渭城相遇,暂时躲在木屋中避寒、躲雨。In the roomonly has a bed, without a doubt, tonightis a sleeplessnight, at leasttoNing Chenso.
屋中只有一张床,毫无疑问,今夜又是一个无眠夜,至少对宁辰而言如此。
The gentlemandemeanor, every so often, Ning Chenmanysome, particularlyfaceoneseem like the delicatefemales.
君子风度,很多时候,宁辰多少还是有些,尤其是面对一个看似柔弱的女子。Perhapswastired, Yun Manlupartlydependedwhen the head, were not manythenfell asleep.
或许是累了,云曼睩半靠在床头,不多时便睡着了。Ning Chenstandsbefore the window, outside looks atlightly the light rain, somewhatis out of sortsgradually.宁辰站在窗前,看着外面淅淅沥沥的小雨,渐渐有些失神。Arrives atGod World, hedoes not hope, becausecame, is very difficultto go backagain.
来到神界,非他所愿,因为来了,便很难再回去。However, hehas tocome.
不过,他不得不来。No Desire Heaven, seems like the simplename, the manner of but, fromMoon Goddessdreading, thisNo Desire Heaven, non-is the generalgreat strength.无欲天,看似简单的名字,但,从月神忌惮的态度来看,这个无欲天,非是一般的强大。Mustwantto recapture the Xinyusoul, hemustbecomestronger.
要想夺回馨雨的魂魄,他必须变得更强。ThisAncient City, quite a lotmysterious, School TeacherorBlacksmith that meetsat willformerlypossiblywerename shakes the whole worldpeerlessExpert.
这座古城,颇多神奇,随意遇到的一个教书先生或者铁匠从前都可能是名震天下的绝世强者。comprehending Daois not easy, hereperson, stays in the cityperhapsalready the millenniums, perhapsis longer.悟道不易,这里的人,留在城中或许已千年,或许更久。Hissay/way, trulyhad problems.
他的道,确实出了问题。Does not discardDemon Body, in a short timethencannotvisitSovereign Dao, the puzzle that the fish and bear's pawscannot have both, letshisheart, is no longer tranquil.
不舍弃魔身,短时间内便不能踏足皇道,鱼和熊掌不可兼得的困扰,让他的心,不再平静。Heknows,thisis notgood deed, Dao Heart , if not steady, hisswordwill have the problem.
他知道,这不是好事,道心若不稳,他的剑也将出现问题。Knowsandachieves, foreveristwo matters.
只是,知道与做到,永远都是两码事。Reflects on, Ancient City, a longandcoldnightpassesgradually, the East, sky is soon bright, the light rainalsostopped.
静思中,古城,漫长而又寒冷的一夜渐渐过去,东方,天将亮时,小雨也停了下来。
The Wei Cityskyhas not clearedas before, the overcast sky, momentarilyalso will again as if rain.
只是,渭城的天空依旧还没有放晴,阴云密布,仿佛随时还会再下雨。
The front doorwas shoved open, Ning Chengoes out, the visionlooks atas before the somewhatdimsmall town, thinks, the preparationbeginsoneselfto make a paper umbrella.
屋门吱呀一声被推开,宁辰走出,目光看着依旧有些昏暗的小城,想了想,准备着手自己做一把纸伞。In the small town, the commodityis deficient, few of doing business, are majority ofothersto be basically self-sufficient, the strangesmall town, is incompatiblewith the outside.
小城中,物资可谓贫乏,做生意的很少,大部分人家基本自给自足,古怪的小城,与外界格格不入。Ning Chenseeksbefore the gatefor a long time, had found the wood/blockhead and bamboo node.宁辰在门前寻找许久,找到了木头和竹节。Perhaps the timeis too long, wood/blockheadalreadysomewhatdecayed, is goodis still permissiblebecause of the bamboo nodetoughness, canmake an umbrellareluctantly.
或许时间太久,木头已经有些腐朽,好在竹节韧性尚可,勉强能做出一把伞。Ning Chenputs out a handleknife, sitsbefore the gate, startsto truncate the wood/blockhead.宁辰拿出一柄小刀,坐在门前,开始削起木头。
When are not many, the umbrella ribsformprobably, Ning Chenwill truncate the goodbambooinfixed, thensets out the searching high and lowoiled paper, thing that orcansubstitute.
不多时,伞骨大概成形,宁辰将削好的竹子固定上,然后起身四处寻找油纸,或者能替代的东西。„What is young masterlooking for?”
“公子在找什么?”Whendoes not know, before the front door, Yun Manlustands still, opens the mouthto ask.
不知何时,屋门前,云曼睩静立,开口问道。„Oiled paper, wantsto make an umbrella.”
“油纸,想做把雨伞。”Ning Chenspeaking thoughtlesslyreplied.宁辰随口回答道。Yun Manlulooked aroundto look, said,„heredid not haveprobably, Iwent to the next doorto borrow.”云曼睩四处看了看,道,“这里好像没有,我去隔壁借一下。”Then, Yun Manluturns aroundto walktowardSmithy of next door.
说完,云曼睩转身朝着隔壁的铁匠铺走去。
When are not many, Yun Manluturns back, in the handis takingoiled paper, has given the former.
不多时,云曼睩走回,手中拿着一张油纸,递给了前者。„Missis intelligent.”
“姑娘聪慧。”Ning Chenreceived the oiled paper, smiles the praiseto say.宁辰接过油纸,笑着赞扬道。
The Yun Manluchuckle, calmlylooksin the one side,has not saidanything.云曼睩轻笑,静静在一旁看着,没有多说什么。Ning Chensitsbefore the gate, was careful that ties up the oiled paperon the umbrella ribs.宁辰坐在门前,小心将油纸缚在伞骨上。
The millenniums, firsttimemakes the umbrellapersonally, Ning Chenlooks in the hand the oiled paper umbrella of formation, in the heart the sense of achievementis arising spontaneouslygradually.
千年来,第一次亲手做雨伞,宁辰看着手中渐渐成型的油纸伞,心中成就感油然而生。Nearby, the Yun Manlusecretlychuckle, obviouslyto the oiled paper umbrellaappearance that Yumakes, begs to differ.
一旁,云曼睩偷偷轻笑,显然对于某人做的油纸伞模样,不敢苟同。„What's wrong, is unattractive?”Ning Chenhas the feeling, looks backto ask.
“怎么,不好看吗?”宁辰有感,回首问道。Hethinksalsogood!
他觉得还行啊!„Alsogood.”Yun Manlusaid with a smile.
“还不错。”云曼睩笑道。„Ialsothought so.”
“我也这么觉得。”Ning Chensets out, looks at the day of momentarilypossiblyagainhaving rained, thinks, before the oiled paper umbrellahas given the bodyfemale, said,„deliversyou, when rainscanuse.”宁辰起身,看了看随时都可能再下雨的天,想了想,将油纸伞递给了身前女子,道,“送你吧,下雨时可以用。”„Does not use, does not use.”
“不用,不用。”Yun Manluhurriesto waveto reject, said,„Ido not likegoing out, thisumbrellaIcannot use, Young Master Ningyou yourselfuse.”云曼睩赶紧挥手拒绝,道,“我不喜欢出门,这雨伞我用不上,还是宁公子你自己用吧。”Ning Chenlooked in a handregrettably the umbrella, askedagain, „didn't usereally?”宁辰遗憾地看了一眼手中雨伞,再次问道,“真不用?”„Does not use.”
“真不用。”Yun Manluaffirmed that the nodsaid.云曼睩肯定点头道。„Good.”
“好吧。”Ning Chenreceive the umbrella, said with a smile, „was right, Miss Yun, Ihave not askedyouwith enough time, what did youcomeWei City to make?”宁辰自己收起雨伞,笑道,“对了,云姑娘,我还没来得及问你,你来渭城是为了做什么?”„comprehending Dao.”
“悟道呀。”Yun Manlurepliednaturally.云曼睩理所当然回答道。SomeNing Chensurpriselook at presentfemale, said,„Missalsocomescomprehending Dao?”宁辰有些诧异地看着眼前女子,道,“姑娘也是来悟道的?”„What's wrong, can't look?”Yun Manlusaid with a smilelightly.
“怎么,看不出来吗?”云曼睩轻笑道。„Thatnot actually.”
“那倒不是。”Ning Chensaid with a smile, „looked that the Missdispositionwas gentle, likelywas not the Dao Heartconfusedperson.”宁辰微笑道,“只是看姑娘心性平和,不像是道心迷茫之人。”„Perhapsis the attire?”Yun Manlusaid with a smile.
“也许是装的呢?”云曼睩笑道。„The ability that Missacts in a play was too shocking.”Ning Chensighed.
“那姑娘演戏的能力就太令人震惊了。”宁辰叹道。„Was good, did not sayme, did you, whycome tohere?”Yun Manluaskedin a soft voice.
“好了,不说我了,你呢,为何来这里?”云曼睩轻声问道。„Dao Heartis not steady, comesto seek forsolution.”Ning Chensaidfrankly.
“道心不稳,前来寻找解决的办法。”宁辰直言不讳道。„Sinceknows that is not steadyfromown Dao Heart, why notto calm the mindto stabilizeDao Heart, whycanhave no fear of great distancesto come here?”Yun Manluasked.
“既然知道自己道心不稳,何不静心稳定道心,为何要不远万里来到这里?”云曼睩问道。„The Misswords, alwayssuchmake the personbe dumbfounded.”HelplessNing Chensaid.
“姑娘的话,总是这么让人哑口无言。”宁辰无奈道。„Isaidisn't right?”Yun Manlusaid with a smile.
“我说的不对吗?”云曼睩笑道。„Perhapsright.”
“也许对吧。”Ning Chensaidin a soft voice,„Istayedin a placewas too long, rack one's brains for manyyears unable to find the means that thereforecame tohereto try one's luck.”宁辰轻声道,“我只是在一个地方呆了太久,苦思多年未能找到办法,所以来这里碰碰运气。”„You the unclewithnext door are the same, he900years ago alsothinks.”
“你和隔壁的大叔一样,他900年前也是这么想的。”Yun Manluis pointing atnot far awaySmithy, opens the mouth saying that „, but, he has probably not thought throughnow.”云曼睩指着不远处的铁匠铺,开口道,“不过,他现在好像还没有想通。”„.”
“呵。”
The Ning Chenchuckle, said,„Miss Yun, did have the personto sayyou, you were really an out of the ordinaryperson.”宁辰轻笑,道,“云姑娘,有没有人说过你,你真是一个与众不同的人。”Yesterday the acquaintance, the femalegiveshisimpressionat present, delicategentle, todaytalksseveral, just nowknows, the firstimpressionwill deceive peoplesometimes.
昨日相识,眼前女子给他的印象,纤弱温柔,今日交谈几句,方才知道,第一印象有的时候真的会骗人。Yun Manlusmiles, said,„naturallysomepeoplehave said that in my opinion, the young master is also an out of the ordinaryperson.”云曼睩嫣然一笑,道,“自然有人说过,在我看来,公子也是一个与众不同之人。”Ning Chensmiled, had not saidagain,thiswoman, is not simple.宁辰笑了笑,没有再多说,这个女人,不简单。
When two peopletalked, opposite, dooropened, a middle-aged manwent out, a whitestudentrobe, grasped the bamboo slip, thencanseeis a scholar.
两人交谈时,对面,房门吱呀一声打开,一位中年男子走出,一袭白色书生袍,手持竹简,一眼便能看出是一位读书人。
The Ning Chenvisionhas moved, looks at the person, in the pupil the unusual lookflashes through.宁辰目光移过,看着来人,眸中异色闪过。ThisshouldbeyesterdaySchool Teacher in thatyoungpopulation.
这应该就是昨天那个年轻人口中的教书先生了。Opposite, School Teachersees the fronttwo people, nodsexpresses best wishes.
对面,教书先生看到前方两人,颔首致意。Ning Chenreturns a courtesy, on the faceshows the genialsmile.宁辰回礼,脸上露出和善的微笑。„Yesterdaycame?”
“昨日来的?”School Teacheropens the mouthto say.教书先生开口道。„Un.”
“嗯。”
The Ning Chennodsaid.宁辰点头道。
The School Teachervisionlookstonearbyfemale, asked that „wife?”教书先生目光看向旁边的女子,问道,“妻子?”„It is not.”
“不是。”Ning Chensaid with a smile, „chance encounter, the presentis a friend.”宁辰微笑道,“巧遇,现在算是朋友吧。”School Teachernods, said,„Ilecturefirst, come backto discussagain.”教书先生颔首,道,“吾先去讲学,回来再谈。”„Please.”Ning Chenpolitesay/way.
“请。”宁辰客气道。
The School Teacherpolitenessnods, takes a stepto depart.教书先生礼貌点头,迈步离去。„Works as!”
“当!”„Works as!”
“当!”„Works as!”
“当!”At this time, innext doorSmithy, startedto spread the hammeringsound, was one after another monotonousandgrating.
这时,隔壁铁匠铺中,开始传出打铁声,一声一声,单调而又刺耳。As the Smithyhammeringsoundgets up, the entiresmall townstartedto live, the peopleperformed its own functions, teaching of teaching, working at farming of working at farming, treating an illness of treating an illness, no oneaffectedanyone.
随着铁匠铺的打铁声响起,整座小城开始活了,人们各司其职,教书的教书,务农的务农,治病的治病,谁都不影响谁。Ning Chenstandsbefore the house, looks athundred of small towncondition, the state of mindis gradually gentle.宁辰站在房屋前,看着小城的百态,心境渐渐平和下来。
The next door, a womantakesis hitting the goodfarm toolto go out, is placedbefore the room, waits for the customer.
隔壁,一位妇人拿着打好的农具走出,摆在屋前,等待买主。In the room, the flamebeats, light the man of armis grasping the iron hammerto strikein the hand the iron slab, one by one, does not knowexhaustedly.
屋中,火光跳动,光着臂膀的汉子手持铁锤敲打着手中铁块,一下一下,不知疲惫。
The womensuspend the farm tool, just about when enters the room, two people who the visionseesnot far away, on the faceshow the friendlysmiling face, said,„has not had the breakfast, comestogether, happen toIhave done.”
妇人摆好农具,刚要进屋时,目光看到不远处的两人,脸上露出友善的笑容,道,“还没有吃早饭吧,一起来吧,正好我多做了一些。”Ning ChenandYun Manluregardonemutually, at this moment, felt that in the abdomenwas somewhat hungry.宁辰、云曼睩互视一眼,这一刻,都感觉腹中有些饿了。Smithyis very crude, when two peoplecome , the manstillin the practical training, the womansuspends the tableware, visitstwo people, said with a smile, „sat downto eat, IgaveyourBig Brothersto keep the food, hemustmeet to eat.”铁匠铺很简陋,两人进来时,汉子还在劳作,妇人摆好碗筷,看着两人,微笑道,“坐下吃吧,我给你们大哥留了饭,他要一会才能吃。”Ning ChenandYun Manlusomewhatembarrassedgo forwardto sit down, look on the table the simplemeal, in the abdomenare big and hungry.宁辰、云曼睩有些不好意思地上前坐下,看着桌上简单的饭菜,腹中饥肠辘辘。Thismysterioussmall town, alwaysmakes the personforgetoneselfare the Martial Artistmatter.
这神奇的小城,总是让人忘记自己是武者的事情。„Eats, should not be polite.”
“吃吧,不要客气。”
The womensat downin the one side, givetwo peopleto clampsomedishesrespectively, the looktemperatesay/way, „herenotthat manycustoms, thereforemythiswomanalsoshared a tableto eatwithyou, do not shut out.”
妇人在一旁坐下,给两人各夹了一些菜,神色温和道,“这里没有那么多规矩,所以我这个妇人也就和你们同桌吃了,你们也不要嫌弃。”„Elder sisterwherewords, werewedisturb.”
“姐姐哪里话,是我们打扰了。”On the Yun Manlufaceshowsbeautifulsmiling face, said.云曼睩脸上露出明媚的笑容,道。„Thischild is not only good-looking, the mouthis also sweet.”
“这孩子不但长得漂亮,嘴也甜。”
The lifeelder sister, shoutedwomansmiling faceface|coloropen/start, the moodwas excellent, said.
一生姐姐,喊得妇人笑脸颜开,心情大好,道。Ning Chenhas set upright a thumbtofemalesecretly, hethought the free time who oneselfflatterhas been OK, has not thought that stronghas the stronghand, there’s always a mountain higher than the mountains.宁辰暗暗给身边女子竖了一个拇指,他觉得自己拍马屁的工夫已经可以了,没想到强中更有强中手,一山更比一山高。
The womenmostcareforeverisownage, Miss Yunthiselder sistershouts, hecallednot to exportin any case.
女人最在意的永远都是自己的年龄,云姑娘这声姐姐喊得,反正他是叫不出口。Not far away, the mancracks into a smile, had a liking to be simple.
不远处,汉子咧嘴一笑,看上朴实极了。
The smiling face of seeing the man, on the Ning Chenfaceflashes through the strangecolor/look.
看到汉子的笑容,宁辰脸上闪过古怪之色。YesterdayinformedthisBlacksmithbeforethatby Tea enter the Daoazure clothesyoung people are an executioner of killing without batting an eye, healsoreallybelieves that thiswas an honestsimpleman.
要不是昨天从那个以茶入道的青衣年轻人告知这个铁匠以前是一位杀人不眨眼的刽子手,他还真会相信这是一个老实朴实的汉子。
The mealis very simple, flavor/smellactuallyalsogood, when Ning ChenandYun Manlueat to the fullquickly, the manfinishesin the hand the matter, before achieving the dining table, eats meal.
饭菜很简单,味道却还不错,宁辰和云曼睩快吃饱时,汉子才忙完手中之事,做到饭桌前吃饭。„Big Brother Li, thanks the entertainment.”Yun Manlusaid with a smile.
“李大哥,谢谢招待。”云曼睩笑道。„Should.”
“应该的。”
The menhave complied withonesimple and honest, said with a smile, „listened toyourtalks, shouldbecomprehending Dao person, what's wrong, isn't the road of cultivationsuitable?”
汉子憨厚应了一句,笑道,“听你们的谈话,应该都是悟道者,怎么,修炼之路不顺了吗?”„Iam good, iscurious, plays, mysideyoung master, it is estimated that is quite not suitable.”Yun Manlusaid with a smilesweet.
“我还行,就是好奇,过来玩玩,我身边这位公子,估计是相当不顺。”云曼睩嫣然笑道。„Hehe.”
“呵呵。”Ning Chenforced smile, the mouth of thisgirl, but alsoreallysuffices the toxin.宁辰苦笑,这丫头的嘴,还真是够毒的。„Repairs the sword?” The manvisionhas moved, asked.
“修剑?”汉子目光移过,问道。„Un.” The Ning Chennodsaid.
“嗯。”宁辰点头道。„Slaughter Sword Dao?” The menaskedagain.
“杀戮剑道?”汉子再次问道。„Un.”
“嗯。”Ning Chennodsto sayonce more.宁辰再次点头道。
The menare silent, for a long time, opens the mouth saying that „by slaughter prove the Dao, the sinswill harass the body, in the future, step by stepwill be hard and dangerous, Iurgedyou to cultivate/repairhimto say.”
汉子沉默,许久,开口道,“以杀戮证道,将会罪业扰身,未来,将会步步艰险,吾劝你还是该修他道。”„Without enough time.”
“来不及了。”Ning Chensighedlightly,„I have the importantmatter to do, not having the timeto repairothersay/way.”宁辰轻叹道,“我还有重要的事情要做,没有时间改修其他的道。”„Swordcanbe the gentlemansword, canbeArtifact of Slaughter, Ido not wantyoucompletelyto give upSword Dao, butmakessomechangesonSword Dao.”Manearnestsay/way.
“剑可以是君子剑,亦可以是杀戮之器,吾不是要你完全放弃剑道,只是在剑道上做些改变。”汉子认真道。
The Ning Chenpondermoment, shook the headeventually, said that „without enough time.”宁辰沉思片刻,终究还是摇了摇头,道,“来不及了。”
The mensighedlightly, said that „, sinceis unable to change, thatthenkilledone saying that right and wrong in world, did not need scruplestoo.”
汉子轻叹,道,“既然无法改变,那便杀出一条道吧,世间的对与错,无需顾忌太多。”
To display comments and comment, click at the button