Does Jonesreceiveto joininvitation of Sambofraternity, the Count and Countesshappy?琼斯收到加入萨姆博家兄弟会的邀约,伯爵和伯爵夫人有多开心?Thatismustto jumpsimplyhappily.
那简直是开心得要跳起来。Knows after thisnews, whichclothes the Countessstartedto worryJones should immediatelyto wear.
知道这个消息之后,伯爵夫人立即就开始烦恼琼斯应该穿哪件衣服了。„Treasure, thisisyourbigday, wemusttreatseriously. Mustmake a goodimpressionon the members of fraternity.”
“宝贝,这可是你的大日子,我们必须严肃对待。必须给兄弟会的成员们留下一个好印象。”All of a sudden, Jonesas ifreturnsjustto go home, experiences sufferingmyriadloves.
一下子,琼斯仿佛又回到了刚回家的时候,受尽万千宠爱了。However, a Jonesactuallypointhappy.
然而,琼斯却一点都开心不起来。„What can fraternitymeetingmake?”
“兄弟会聚会都会做什么?”„Thisis not clear, perhapshitsto play cardsgenerally, plays chess, smokestogether, ordiscusses the fashionabletidal current. Haven't yougonewithmetogether?”CountDraculareplied.
“这就不清楚了,也许是一般打打牌,下下棋,一起抽烟,又或者探讨一下时兴的潮流。你不是跟我一起去过吗?”德拉库拉伯爵如此答道。Thisawakened the Jonesmemory, hefollowedCountDraculato attend the fraternityto get together. To put it bluntly, isonegroup of high-rankbloodaggregationsis making the friendly contactstogether.
这唤醒了琼斯的记忆,他曾经跟着德拉库拉伯爵参加过兄弟会聚会。说白了,也就是一帮上位血族聚在一起联络感情而已。Quitebored, atAs forJonesverysmalltimewent tonot to wantonetime.
相当的无聊,以至于琼斯很小的时候去过一次就再也不想去了。In fact, suchmeetingevery weekhas. Yes, every week.
事实上,这样的聚会每周都有。是的,每周。Youthink that the fraternitymeetingdaywas a bigday, actuallyevery weekhad. And what is more, with the lapse of time, thisdaywill be desalinated. Regardless ofbecausetheylisten to the musicmeeting, attended the dance party, attended the tea party, is the samegroup of people. Gradually, arrangedonemeetingdayto appearspeciallymoves unnecessarilyprobably.
你以为兄弟会聚会日是个大日子,其实每周都有。更有甚者,随着时间的推移,这个日子会被淡化。因为无论他们听音乐会,参加舞会,参加茶会,都是同一帮人。久而久之,特别安排一个聚会日好像就显得多此一举了。To put it bluntly, is actually the oneway in the blood groupstanding in line.
说白了,其实就是血族之中站队的一种方式而已。„Therefore, whatadvantage attended the fraternityto have?”Jonesasked.
“所以,参加兄弟会有什么好处吗?”琼斯问。„Naturallyhas, for exampleyoucanknoweachfamily'sextraordinaryperson. Especiallyat the fraternity of Sambo, definitelyis the innumerableprominentsurnames.”
“当然有,例如你可以认识各个家族了不起的人。特别是在萨姆博家的兄弟会上,肯定都是数不清的显赫姓氏。”„Then?”
“然后呢?”„Youcanknowthem.”
“你可以认识他们。”„Againthen?”
“再然后呢?”„Thenwhat?”
“然后什么?”„Imeant, after joining the fraternity, Iwill not have any actualadvantage, for exampleIhandle something to be easier, orIcanobtainanything.”
“我是说,加入了兄弟会之后,我不会有什么实际的好处,例如我办某件事更容易,或者我可以得到什么。”„Everyonewill respectyou, becauseyouhave the widepersonal connection.”
“所有人都会更加尊重你,因为你有着广泛的人脉。”„Againthen?”
“再然后呢?”„Un...... is thisinsufficient?”
“嗯……难道这样还不够?”„Does father, the friendinsufficientlyrespectyounow?”
“父亲,现在你的朋友不够尊重你吗?”ThisissuestumpedCountDraculaall of a sudden, but, hechanged the topicquickly: „Come, triesthisclothes.”
这个问题一下子把德拉库拉伯爵问倒了,不过,他很快就岔开话题了:“来,试试这件衣服。”Jonesis coordinatingwooden.琼斯木然地配合着。Fromsomeperspective, blood group, althoughthere is an infinitelife span, actuallydoes not progresscompared withhumanmany. Theysamewill be snobbish, evenis more snobbish than human. Every dayis participating invariousinsignificantpublic relations, disseminatesis not knowing that the genuine and fake the rumor, is chattingvariousEight Trigrams (gossip), does not havethematter that the carefulponderglances.
从某种角度来说,血族,虽然有无限的寿命,却也并不比人类长进多少。他们一样会势利,甚至比人类还势利。每天参加着各种无意义的社交,传播着不知道真假的谣言,聊着各色各样的八卦,却从没仔细思考过目的这回事。Perhapsgood, the blood grouphas no„goal”thisconcept.
好吧,也许血族都没什么“目的”这个概念。„Yeah, is really the race that does not progress......”Jones, helplesssaid after a sigh.
“哎,真是个不上进的种族呀……”琼斯无奈感叹道。
If before, Jonesprobablywill be positive, althoughdoes not have the significance, but the relativesrecognizethis point. The good and evilismatter that has the face. However the after matter of birthday party, Joneshad abandoned something as beyond redemptionthoroughly, onlywantsto return toPort Salted Fishto goearlier.
如果是以前,琼斯大概还会积极一下吧,尽管没意义,但亲戚们都认这一点。好歹是件有面子的事情。然而生日会的事情之后,琼斯已经彻底破罐子破摔了,只想早点回咸鱼港去。In any case the situationisthis, the Jonesresistancecould not revolt, can only let matters drift.
反正情况就是这样,琼斯反抗也反抗不了,只能听之任之。Countessis knitting the bow tietoJones, while the confessionsaid: „Arrived that side, mustpay attention to the manner. After allSambofamilychild'sfraternity, definitely the children of many respected families. Wecannotto look at the joke. Understood?”
伯爵夫人一边给琼斯打着领结,一边交代道:“到了那边,一定要注意举止。毕竟萨姆博家族孩子的兄弟会,肯定有很多大家族的孩子。我们不能让人看笑话。明白吗?”„Got it, Mom.”Jonesrepliedunemotionally.
“明白了,妈妈。”琼斯面无表情地答道。„Shouldto giveeveryoneto bring a gift, after allfirstmeeting.”CountDraculaproposed.
“应该要给大家带点礼物,毕竟第一次见面。”德拉库拉伯爵提议道。„Thisis a great idea, butyoushouldsayearlier. Ifsaidearlier,Icanmakesomecakes and pastriestothempersonally. Butnowis too late.”
“这是个好主意,不过你应该早点说。如果早点说,我可以亲手给他们做些糕点。可现在太迟了。”„Goes is not always good for the first time empty-handed, gives the ordinarything, theydefinitelycannot have a liking.”
“第一次空手去总是不好的,送普通的东西,他们肯定都看不上。”
The Count and Countessare pressed the brow, startedto ponder diligently.
伯爵和伯爵夫人蹙着眉头,开始冥思苦想了起来。Joneslooksin the one sideunemotionally.琼斯就在一旁面无表情地看着。
The CountesslookedsuddenlytonearbyDora: „Didn't youbring the gift of manyworldto come back?”
伯爵夫人忽然望向了一旁的朵拉:“你不是带了很多人类世界的礼物回来吗?”„! But...... the madame, thesehas been scheduled.”
“呀!可是……夫人,那些都是已经预定了的。”„Doesn't matter, firsttakes awayto work as the gift. The thing of world, althoughis far frompreciously, butis at least unusual. Thenyoubuyoneto come backagainand that's the end.”
“没关系,先拿去当礼物吧。人类世界的东西,虽然谈不上珍贵,但至少稀奇。回头你再买一份回来就是了。”Jonesshot a look atDorawith the corner of the eye.琼斯用眼角瞥了朵拉。Dorais hesitating, can only nodlayer on layer/heavily: „Good, Madame.”朵拉犹豫着,只能重重点了点头:“好的,夫人。”Afterpreparedoneruthlessly, next morning, Joneswas sent out the gate.
在狠狠地准备了一番之后,第二天一早,琼斯被送出了门。Veryrejoiced that today'sweather, the Jonesmood is not beautiful.
十分庆幸地,今天的天气还算好,不过琼斯的心情却不怎么美丽。„Why can Igoto joinwhatfraternities? Onegroup of peopleare holding the banquetall daytogether, playing cards, doingthisdoesthatsoto be interesting? Wastes the lifesimply.”
“为什么我非得去加入什么兄弟会呢?一帮人整天在一起开宴会,打牌,搞这搞那就那么有意思吗?简直是浪费生命。”Joneschanges to the batto kick the wingtoward the forward flight, as beforeis a whole faceis not glad.琼斯化作蝙蝠扑腾着翅膀往前飞,依旧是满脸的不乐意。Doratakes a sackthingto creakyfollows on the heels.朵拉提着一大袋东西摇摇欲坠地跟在后面。„SirJones, waits forDora! Waits forDora!”
“琼斯大人,等等朵拉!等等朵拉!”Jonesfound a placeto fall to the groundsimply.琼斯干脆找了个地方落地了。„What's wrong, SirJones.”Dorakicks the wingto ask.
“怎么啦,琼斯大人。”朵拉扑腾着翅膀问。Points around cave, Joneswas saying: „Puts the thing, comes backto takeagain.”
指着旁边的山洞,琼斯说道:“把东西放进去吧,回来再拿。”„Came back...... not to sayagaincantake awayto give to the fraternitymembers?”
“回来再……不是说要拿去送给兄弟会成员吗?”„Does not use, Ido not wantto makepeoplethink that Iamflattertheir. ActuallyIdo not even wantto join.”
“不用了,我不想让人觉得我是去讨好他们的。其实我甚至不想加入。”„But the madamesaid......”
“可是夫人说……”„Madamehere, you do not listenmy.”
“夫人不在这里,你听我的。”„......”
“哦……”Dorahasto force in the cavern the thing.朵拉只好把东西都塞进了洞窟里。This, the speedquickwere many. Twobatscontinueto kicktoward the forward flight.
这一下,速度就快很多了。两只蝙蝠继续扑腾扑腾地往前飞。Dorafollows on the heelsto look atJonescautiously, whisperedlow voice: „SirJones, if the matterscrewed up, the master and wifecanbe angry......”朵拉小心翼翼地跟在后面望着琼斯,小声嘀咕道:“琼斯大人,如果事情搞砸了,老爷和夫人会生气的……”„Then they were angryonsaidagain.”Jonesrepliedunemotionally.
“那就等他们生气了再说吧。”琼斯面无表情地答道。Lethargic sleepseveraldayslater, Jonessuddenly„sudden enlightenment”. Naturally, definitelynotin the direction that the parentshope.
昏睡了几天之后,琼斯忽然“顿悟”了。当然,肯定不是朝着父母希望的方向。
The windis blowinggently, bluemoonlightshiningland.
风轻轻地吹着,蓝色的月光照耀大地。
The cloud of horizonfluttersunder the beautifulmoonlightgently. The vegetationis draggingin the windgently, exudesrustle the sound.
天边的云在明媚的月光下轻轻飘荡。草木在风中轻轻摇曳着,发出沙沙的响声。
The vastlandthencrossesin the bodylower reaches.
辽阔的大地在身下流转而过。In this period, two peoplemet by chanceseveralblood groupold castles. Hasto constructon the mountain, hasto constructin the riverside, hasto constructon the plain, inwoods. All kinds ofcastleshavein any case. Ineachcastleswill be maintaining a distance.
期间,两人偶遇了好几座的血族古堡。有建在山上的,有建在河边的,有建在平原上,树林里的。反正各式各样的城堡都有。每一座城堡之间都会保持着一段距离。Do not look at the old castleto stand in great numbers, one after another, eachfamily'sguardianhangs the title of dukeCount, the Jonesfatheris being known as the Count, Bailey'sfatheris known as the duke, actually the blood groupterritorywantssmallmanymanytimescompared withhuman. The Colinpeninsulais not big, butonentirecontinent the blood groupterritoryadds, is a scale of Becherduchy. But the blood grouppopulationlittleare also more than human, thereforeeachfamily'sland for building seems very big.
别看古堡林立,一个接着一个,每一个家族的家长都挂着公爵伯爵的头衔,琼斯的父亲号称伯爵,贝利的父亲号称公爵,其实血族的领地比人类要小很多很多倍。科林半岛本身就不大,而整个大陆上血族领地加起来,也不过就是一个贝希尔公国的规模而已。只不过血族人口也比人类少很多很多,所以每一个家族的地皮看起来都很大而已。
The castle that the frontpresentsgraduallyis getting more and more crowded, somecastlesevenin the next doormountain top, thismean that Jonesalreadymore and more central zone that was close to the blood groupliving.
渐渐地,前方出现的城堡越来越密集,有的城堡甚至就在隔壁山头而已,这意味着琼斯已经越来越接近血族聚居的中心地带了。
, A magnificentpictureappearedin front ofJonesby farfinally.
远远地,一个壮观的画面终于出现在琼斯面前了。Thatis a crater, appears the inclinedshape, an endopens the mouth.
那是一座环形山,呈倾斜状,一端开口。On the main peak, there is a giantWhite Castle.
主峰上,有一座巨大的白色城堡。Regarding the blood group, the whitecastle, is in itself a wealthsymbolized. Mostblood groupsdo not dareto choose the whiteas the Lordtone of castle, is notbecausetheycannot afford the whitepaint, because theydo not haveenoughmanpowermaintenance.
对于血族来说,白色的城堡,本身就是一种财富的象征了。绝大多数的血族不敢选择白色作为城堡的主色调,不是因为他们买不起白色油漆,而是因为他们没有足够的人手保养。Yes, the castlemustmaintain. Lacking maintenance the White Castle, quickwill turn into the graycastle. Thatwill become the jokes in otherblood groupmouths. But the maintenance, needs the manpower, subordinateblood groupmany, isweighs a blood groupstrengthexactly the key.
是的,城堡是必须要保养的。缺乏保养的白色城堡,很快就会变成灰色城堡。那会成为其他血族口中的笑话的。而保养,需要人手,下属血族的多少,恰恰就是衡量一个血族实力的关键。LikeJones, let alonemaintained the outer wall, maintenance in castlealsoinsufficient.
像琼斯家,别说保养外墙了,城堡里的保养都还不足呢。
The keyis, hereWhite Castlealsonot only. On the sevenmountain tops of giantcrater, has a White Castlebig or small respectively.
关键是,这里的白色城堡还不只一座。巨大环形山的七个山头上,分别各有一座或大或小的白色城堡。However, thisis not the key.
不过,这还不是关键。Trulyfierce, isherepresented a blood groupunexpectedly„city-state”. On the cratermiddleplain, a bigconstructionspreads all over.
真正厉害的,是这里居然出现了一座血族的“城邦”。就在环形山中间的平原上,一大片的建筑星罗棋布。Naturally, ifat the scale of humancity, hereis far from„city”from the start, can only beat most„town/subdues”. Butas the blood group, is quite great. This means that numerousblood groupsrealizedlivingin the true sensehere.
当然,如果以人类城市的规模来说,这里压根谈不上“城”,顶多只能是个“镇”。但作为血族来说,已经相当了不起了。这意味着,众多血族在这里实现了真正意义上的聚居。Alsotherefore, herehas all kinds oftrade activities, is similar to the town of humanto be the same.
也因此,这里有着各种各样的商业活动,就如同人类的城镇一般。Housinghere, besides the subordinate of Sambo, manymerchantsas well asfreemen. Not is only the blood group, goblin, as well asotherall kinds ofraces. Butheremost importanttrade activity, is the blood grouptrade......, so long ascan payenoughmoney, youcanbuy a blood grouphere. Naturally, you can also buy the mummy, orzombieandgoblinand so onsubordinate. Evenhuman, maybuy.
居住在这里的,除了萨姆博家的下属之外,还有众多的商人以及自由民。不仅仅是血族,还有地精,以及其他各种各样的种族。而这里最重要的商业活动,就是血族贸易……是的,只要付得起足够的钱,你可以在这里买到一个血族。当然,你也可以买到木乃伊,或者僵尸、哥布林之类下属。甚至人类,都有可能买到。It is said that the DoraparentsbuyhereinCountDracula.
据说,朵拉的父母就是在德拉库拉伯爵在这里买回去的。
The dwarveswill peddle the equipmenttohere, the elfwill also selltheirmagic objectsandvariousstrangemedicamenttohere.
矮人会到这里来兜售装备,精灵也会到这里来出售他们的魔法物品和各种奇怪的药剂。
The merchantsalsoprovidevarioustypesto deliver goods to the doorstep the service, the Joneslivelihoodpersonblood, deliversfromhere. Where the As formerchantmakes, thisis not the high-rankblood groupscare, is theirbloodby all means fresh.
商人们还提供各种送货上门服务,琼斯家赖以生存的人血,就是从这里送过去的。至于商人从哪里弄来的,这就不是上位血族们关心的了,他们只管血新不新鲜。Thisplacewas calledHealdby the blood group, the meaningis„heart”, „transports the place of bloodto the four limbs”. Withoutthisplace, the high-rankblood groupsis unable to maintaintheynobleandgracefullivelihood.
这种地方被血族称“希尔德”,意思是“心脏”,“向四肢输送血液的地方”。如果没有这种地方的话,上位血族们将无法维持他们高贵而优雅的生活。Naturally, becauseterritory of Healdsituated in Sambofamily, thereforeis conceivable, theycangainmanyadvantage. Thiswastheycanbecome the blood groupthreebigfamilies'reasons.
当然,正是因为“希尔德”位于萨姆博家族的领地上,所以可以想象,他们能从中获得多少好处。这就是他们能成为血族三大家族的原因了。It is said the Adairfather, is a crown prince. The Sambofamilyaltogethersevencrown princes, justcorrespondheresevencastles.
据说亚岱尔的父亲,是一位亲王。萨姆博家族一共有七位亲王,刚好对应这里的七座城堡。Sweptone, Jonesthentowardmostdepended on a rightslightlysmallcastleto fly, Doracloselyfollowed.
扫了一眼,琼斯便朝着最靠右的一座稍小的城堡飞了过去,朵拉紧紧地跟上。
The front of castle, isonehuge, gardenonsummit. Has the fountain, has the smoothground, evenalsospread the redrug.
城堡的前方,是一个巨大的,位于山顶上的花园。有喷水池,有平整的地面,甚至还铺了红色的地毯。Severalis being drawnby the unicorns„carriage”stops there.
几辆由独角兽拉着的“马车”就停在那里。
The entrancestandssixfully-armedzombiesto guardas well as a blood groupsteward of wearformal clothes.
门口站着六个全副武装的僵尸守卫以及一个穿着礼服的血族管家。Joneskicks the wingto falltohimin front, mustwalktoward. Actually a zombieguardedto blockwith the longaxe of insigniause.琼斯扑腾着翅膀落到他面前,就要往里走。却被其中一位僵尸守卫用仪仗用途的长柄斧拦了下来。Is combing the luminoushair, kept the blood groupsteward of smallbeardto walktowardJonesimmediately.
梳着光亮头发,留着小胡子的血族管家立即朝着琼斯走了过来。Has not waited forhimto open the mouth, Joneshas handed over the invitation.
还没等他开口,琼斯已经递上了邀请函。Openedto look atone, the blood groupstewardas ifgawked, but, gawkedmerely. Hebeckons with the handquickly, hints the zombieguardsto make way, is sideways, madeone„please” the hand signal.
翻开看了一眼,血族管家似乎愣了一下,不过,也仅仅是愣了一下而已。他很快摆了摆手,示意僵尸守卫们让开,然后侧过身,做了一个“请”的手势。„Young MasterJones, Young MasterAdairis waiting foryou.”
“琼斯少爷,亚岱尔少爷正在等您呢。”Alsodid not speak, JonesbroughtDorato walktowardindirectly. The stewardspursuedhastily, arrives atfrontto guide.
也不说话,琼斯带着朵拉就直接往里走。管家连忙追了上去,走到前头带路。Has saying that castle of Adair, reallylikelycastle. If the Port Salted Fishcastle of castle of JonestomarkingGray, then the luxuriousdegree of Adaircastle, enduredto comparelion palace. Naturally, isBenedictsecondearlylion palace of rulingtime. Jonesusuallyispitch-darkonepiece, the region of routine activitiesmeetsin the point the candle. Buthere, no matteralsohas the person, the entirecastleis brilliantly illuminated. A daylater, does not know that mustburn downmanycandles.
不得不说,亚岱尔家的城堡,才真的像个城堡。如果将琼斯家的城堡对标格雷的咸鱼港城堡的话,那么亚岱尔家城堡的奢华程度,就堪比狮王宫了。当然,是班尼迪克二世早期执政时代的狮王宫。琼斯家平时都是黑漆漆一片的,只有日常活动的区域会点上蜡烛。而这里,也不管有没有人,整个城堡都是灯火通明的。一天下来,也不知道要烧掉多少蜡烛。
The candlemaynot be cheap.
要知道,蜡烛可并不便宜。Not onlykeyhereis bright, but alsoreallyhas the thingto look.
关键这里不只亮,还真的有东西可以看。Luxuriousdecoration, tedious, but the sculpture of atmosphere, finepainting. Entirecastlepalace, is filling with the artistic airprobablyeverywhere.
奢华的装潢,繁琐而大气的雕塑,精美的画作。整个城堡就好像一个宫殿似的,四处都充满着艺术气息。Thiscanunderstand, in fact, the blood groupartistic attainments, oftenbe higher thanmanymanytimescompared withhuman. Theyhave a longerlife spanto spend freely, there is a longerlife spanto be usedto collectvariousrare treasures. If not the subjectis dark, the aristocrat of generalhumanwill also houndextremely.
这很可以理解,事实上,血族的艺术造诣,往往要比人类高出许多许多倍。他们有更长的寿命可以挥霍,也有更长的寿命可以用来搜罗各种奇珍异宝。如果不是主题都偏黑暗的话,大概人类的贵族也会极为追捧吧。Naturally, whatis most importantis„person”. Blood groupwealth, never many gold coins, somebigterritories, but many „person”.
当然,最重要的还是“人”。血族的财富,从来就不是有多少金币,有多大领地,而是有多少“人”。All the way, light/onlyinterlockswithJones, the blood groupservant of Sambo, hasmore than ten. Jonesevenalsosawmore than tenhumanservants.
一路上,光是跟琼斯交错而过的,萨姆博家的血族仆人,就已经有十几个了。琼斯甚至还见到了十几个人类仆人。Doralookedignorant.朵拉都看懵了。AlthoughDorahas also gone to the person of Holy Synodmountain, but the Holy Synodmountain, stillhascertaindisparitywithhereeven.
虽说朵拉也是去过教廷山的人,但即使是教廷山,跟这里也有着一定的差距。Passes through the corridor, passed by the hall, along the ring-likestaircaseinthreebuildings, JonesandDoraarrived atleaf of a front door that beforesteward'sleadershipfinallyis inlayinggold-edged.
走过长廊,路过大厅,又沿着环形楼梯上了三楼,琼斯和朵拉最终在管家的带领下来到了一扇嵌着金边的大门前。„Young MasterAdair, Young MasterJoneshas arrived.”
“亚岱尔少爷,琼斯少爷已经到了。”„Good, knew. Youmakehimfirstwait a bit.”
“好的,知道了。你让他先稍等一下。”Leans the face, the stewardhad saidtoJonesrespectfully: „Young MasterJones, reallysorry, needsto makeyouwait a bit.”
侧过脸,管家恭敬地对琼斯说道:“琼斯少爷,实在抱歉,需要让您稍等一下。”„All right.”Jonesdeeplyinspires, askedwhilethisempty space: „Why will herehaveso manyhuman?”
“没事。”琼斯深深吸了口气,趁着这个空当问道:“为什么这里会有这么多人类呢?”„Becausenot possibleall, are the blood groups.” The stewardsrepliedin a soft voice.
“因为不可能所有的,都是血族。”管家轻声回答道。Jonespuzzledlooks athim.琼斯一脸疑惑地看着他。Saw the doubts of Jones, the stewardcoughedtwo, thensaid: „Somematters, weare impossibleto let the zombie, goblinor the mummydo. After allthey...... is a little dirty.”
看出了琼斯的疑惑,管家干咳了两声,接着说道:“有些事,我们不可能让僵尸、哥布林或者木乃伊去做。毕竟他们……有点脏。”„.”Jonesnodsawkwardly.
“哦。”琼斯尴尬地点了点头。Good, Jonesmaynot haveso manyart. In the Jonesrelative, at most is also a duke. Althoughwill be more tasteful, buthas not been inthissituationobviously. LikeJones, onehumandoes not have. BecauseCountDraculathought that the humanperformance-to-price ratiowas too low, could not do the heavy labor, was expensive, the life spanwas short. Althoughtheycanlive, buteatsalsomany.
好吧,琼斯家可没这么多讲究。琼斯的亲戚里,顶多也就是公爵而已。虽然会讲究一些,但显然没到这个地步。像琼斯家,就一个人类都没有。因为德拉库拉伯爵觉得人类性价比太低了,干不了重活,又贵,寿命还短。虽然他们很能生,但吃的也多。Some little time, Adairopened the doorfinally, woremagnificentformal clothesto appearin front ofJones.
好一会,亚岱尔终于开门了,穿着一袭华丽的礼服出现在了琼斯面前。„Ding-dong! Welcomeyou! My brother!”Saying, himgraspsJones: „Tocelebrateyourjoining, Idecideto play an interestingthingtoday.”
“当当当当!欢迎你!我的兄弟!”说着,他一把抱住了琼斯:“为了庆祝你的加入,我决定今天玩点有意思的东西。”„Interestingthing? For example?”
“有意思的东西?例如?”„For examplewrestlecompetition. Heard that youcandisplay the Saintlight, Idecided that makesyouset up the prestigeinbrothers'front.”
“例如格斗比赛。听说你能施展圣光,我决定让你在兄弟们的面前树立威望。”Heardthese words, the corners of the mouth of Jonestwitchedfiercelytwo.
听到这句话,琼斯的嘴角猛地抽搐了两下。
To display comments and comment, click at the button