A mountaincloud of gloom, fullGuanpiao the element, in the balconyview, the multiplewhite satinfluttersagainst the wind, attracts the ghost that goes far away, butpaper moneyeverywhereis scattered in disorder, such as the heavy snowflutters about, fallingchanges toplaceto be miserableon the ground. Marches into the balconyview, thenheard that the wind and stringed musical instrumentsstring and woodwind instrumentsallmake the sadsound, butin this periodheard the sound of wailinglooks grief-strickenintermittently, looks by the coffinpuresideagain, sadhowl who onegroup of nobles and ministers, the person of officialnoble descentappearanceutter cry, diligentlysqueezes outseveraldrops of tearsfrom the eye,
一山愁云,满观飘素,阳台观内,道道白绫迎风飘飞,招引远去的亡魂,而纸钱漫天散乱,如大雪纷飞,落在地上化作一地凄凉。步入阳台观,便闻管弦丝竹皆作悲戚之声,而其间更闻阵阵如丧考妣的哀嚎之声,再看棺淳侧旁,一群王公大臣,官员贵胄模样的人呼天抢地的悲嚎,正努力的从眼睛中挤出几滴眼泪,Taoismdieshappilylivesgood, usuallyadvocated the shabby funeral, but under the imperial familybestowswantonly, SimaChengzhenfuneral is still conductsgrand. Saw with own eyes that a SimaChengzhenway of the worldreveres, after dying, actually can not be free, the funeral ritebecame the ministersto cater toemperorintent, fawns on the place that curried favor with, Ying Feiyangreceives the lucky the ideato be manyseveralpoints of approvalto understandtoSimaunexpectedly.
道家乐死善生,素来主张薄葬,但皇家大肆追封下,司马承祯的葬礼依然是举办的隆重非常。眼见司马承祯一世道尊,死后却不得自由,丧礼成了众大臣迎合帝意,逢迎卖好的场所,应飞扬竟对司马承祯的理念多了几分认同理解。„ShouldJunior Brother, the teacherremainsinfront, yoube possible to burn incenseforhim?”LiHanguangasked.
“应师弟,师尊遗体就在前头,你可要为他上柱香?”李含光问道。Ying Feiyanglookstocoffinone, said: „MyMasterandSima Zhenpersonhas the friendship of theorysword, actuallyshouldsay goodbyetoSimahonorable personforMaster.”Then, thendid obeisancethreeto do obeisancerespectful and prudent, LiHanguangsighed, Ying Feiyangjust nowonlyraisedburnt incensetoSimaChengzhenforQing Ku, has not mentionedhe himself, obviouslywasin the heartreceives the lucky the approachstillto have the obstructiontoSima. Is goodhecankeep one's mouth shutbecause ofYing Feiyang, truthdeclaresvariousinnumerous, thenalreadywas notrepaysSimaChengzhen the sentiment of biographysword.应飞扬看向棺木一眼,道:“我师傅与司马真人有论剑的情谊,却是该替师傅向司马真人道别。”说罢,便恭谨的拜了三拜,李含光却是叹了口气,应飞扬方才只提了替清苦给司马承祯上香,却未提及他自己,显然是心中对司马承祯的做法仍有芥蒂。好在应飞扬他能守口如瓶,不将真相宣诸于众,便已经是报答司马承祯的传剑之情了。Knowsnot to demand, LiHanguangalsono longertalks too much, butYing Feiyangfinishes attending the fragrance, thenarrives at the remotecornerquietly, is taking a look at the person of presence. DuRuhuiwears the heavy mourningto kneelbefore the mourning hallreceives the passingguest, is only the complexionis pale, the chestalsooftenhas the bloodstainto seep out, obviouslybeforekept offto incurforhis son, receives a Ying Feiyangsword, the injury still has not recovered, just now when facingYing Feiyang, isintendsto avoidhisvision.
知晓强求不得,李含光也不再多言,而应飞扬上完香,便悄然走到偏僻角落,打量着在场之人。杜如诲身披重孝跪在灵堂前接待过往宾客,只是面色惨白,胸口也不时有血迹渗出,显然之前替他儿子挡招,受了应飞扬一剑,伤势至今仍未痊愈,方才面对应飞扬时,也是有意躲避他的目光。
The jadereallyprincessandSupreme Puresend the discipleto wear mourningtogether, is good the ritual of disciple, but must treat with courtesywithsomegovernment officialfamous litterateurs, seesYing Feiyang, onlyinhisdirectionregardssmiles, actuallyhas no timeto talkwithhimagain.
玉真公主与上清派门人一道披孝,行得弟子之礼,只是还要与些官吏名士应酬,见到应飞扬,也只朝他的方向问候性的一笑,却无暇再与他交谈。In addition, but alsosomeHeavenly Daocultivator, 3322stand, the manner is also the same, has the sorrow, someregretted, but alsosomepeoplerevealto rejoice the meaning.
除此之外,还有些天道修者,三三两两而立,神态也不禁相同,有悲痛,有惋惜,还有些人露出庆幸之意。At this time, thensees an officialto lookin the viewgatedirection, ontearsfacevertically and horizontally/able to move unhinderedhangs the smile that flattersimmediately, looksfollowingtheirvision,thenseesbigold manvigorous and mighty stridesdragonline/traverseto come, the old manfine beardmustbe grayish white, actuallysuch as the swordhalberdgeneralangeropens, carrieshas an imposing appearance, before insideboundone, embroiders the purplerobe of lionremedial work, the lionmakes threatening gesturesto resemblemustbite the personto eat, outsideactuallycovered the spaciouswhitemourning garment, covered upmurderous aurasteaming.
此时,便见一众官员朝着观门方向望去,泪水纵横的脸上立时挂出讨好的微笑,顺着他们目光看去,便见一位高大老者虎步龙行而来,老者髯须灰白,却根根如剑戟一般怒张,端得是气宇轩昂,内里裹了一身前绣狮子补子的紫袍,狮子张牙舞爪似是要噬人而食,外头却罩了宽大的白色丧服,遮掩住了腾腾杀气。Old menbehind, blindly following suitfollows a yelloweyeballcurly hairfatty, had hadAn Lushan of casual acquaintanceimpressively.
老者身后,亦步亦趋的跟着一个黄睛卷发的胖子,赫然是曾经有过一面之缘的安禄山。Saw that the officialwas shoutingtothatold manall around„stretch/openGuogong”, Ying Feiyangawakenssuddenly, thisold manwantsto come is Zhang Shouzhi'sbrothers, makes the great merit, is labeled as the auxiliarycountryGreat General, stretch/openShougui who bestowsNanyangjunfounder.
看到周遭官员冲着那老者喊着“张国公”,应飞扬恍然觉醒,这位老者想来便是张守志的兄弟,方立下大功,被封为辅国大将军,赐南阳郡开国公的张守珪。Looks atstretch/openShougui the facial features, is really somewhat similartoZhang Shouzhi, butcompared to the hair is still pitch-blackZhang Shouzhi, youngstretch/openShouguiissenilecomplete(ly)present, Ying Feiyangsighed,„Lidaoistthatdayinstitutesaidreallywell, Zhang Shouzhienviedhisbrothersto perform good deeds, confers nobility uponpays respectsJiang, actuallydoes not know that the army horselifemostwasurges the personto be old, the happy life of comparing favorably withdwelling place of celestial beingswas how prolonged, was the will of the peopleinsatiably greediesseriouslyinsufficient.”
看张守珪的面容,果然与张守志有几分相似,只是比起头发仍是乌黑的张守志,年岁较小的张守珪已是老态毕现,应飞扬不禁叹道,“李道长那日所说果然不错,张守志羡慕他兄弟可以建功立业,封侯拜将,却不知戎马生活最是催人老,怎比得上仙家的福寿绵长,当真是人心不足蛇吞象。”Is thinking, thenseesstretch/openShouguito open outofficial who comesto curry favor with, walksbefore the hallgreatly, withLiHanguang, DuRuhui and jadereallyprincesssaw a ritual, then the kneeskneel downbeforeSimareceives the luckyspirit, LiHanguangsees that startledsay/way: „stretch/openGuogongwhyline of thisbigrituals.”Helps uphim, stretch/openShouguiactuallyputting out a handanti-say/way: „Myelder brother, sincedoes obeisanceintoSima Zhenpersonhanger-on, Sima Zhen the personnaturally is also myelders and superiors, nowelder brotherheis sadbecause of the death of Sima Zhenpersonexcessively, is ill abed, my is the brothersnaturallymust the funeral service.”
正思索间,便见张守珪拨开前来卖好的诸位官员,大步行到堂前,与李含光,杜如诲和玉真公主见了一礼,便双膝跪倒在司马承祯灵前,李含光见状,惊道:“张国公何必行此大礼。”正要将他扶起,张守珪却伸手阻道:“我兄长既然拜入司马真人门下,那司马真人自然也是我的尊长,如今兄长他因司马真人之死伤心过度,卧床不起,我这做兄弟的自然要代为吊祭。”Then, is takes possessionto kotow, goodritual of the kowtowingdisciple.
说罢,便是附身叩首,行了个三跪九叩的弟子之礼。
After the ritualfinishes, stretch/openShouguisets out the entireunderrobe, fullis the hostilitylookstoLiHanguang,
礼毕之后,张守珪起身整整下袍,满是敌意的看向李含光,Said: „Myelder brother'srespectheaven and earthtoSima Zhenpersonmayreflect, ifsomepeoplestabmaliciously, crimefor no reasonwill imposeinmyelder brother'shead, thencalculates that heis the spaceimmortal, thisgeneral must depend on this saber, wants a justicetohim!”Then, flicks the sleevedraws backtoone side. Looks atstretch/openShougui the angryappearance, Ying Feiyanghas a headacheforLiHanguang, Zhang ShouzhidirectsLiHanguangindictmentto be imprisonednow, butevidenceactuallystillobviouslyfrail, stretch/openShouguiunderstandingrefuses to acceptno wonder, actuallycannotopenexplained the words, this lot offirenaturallymustsend toLicontainonbaldly.
道:“我兄长对司马真人的敬意天地可鉴,若是有人恶意中伤,将无端之罪强加在我兄长的头上,便算他是天上仙人,本将军也要靠这手上军刀,向他讨个公道!”说罢,拂袖退至一边。看着张守珪怒气冲冲的样子,应飞扬不禁替李含光头疼,张守志如今引李含光的指控被囚,但证据却仍显单薄,也难怪张守珪会心中不服,却又不能挑开了将话说明白,这一肚子火自然要发到李含光头上了。OpensdefendsGuyanato draw back, actuallycameoneto decay the oldmonkdry, the oldmonklooked solemn, before silentarrivingmourning hall, was the drybrightGrandmaster, the drybrightbigTeacherreadBuddha, said: „This poor monkanddaoistthis/Benarereaches agreementto discusscardBuddha, actuallydoes not wantnot to startis the Celestialwill then separateforever, the daoistnon-worldmagical powers, are the difficultescapingcauses and effectsindustrystrength, this poor monkthenthisto be reborn in paradise the incantationeventually, sees offfordaoist.”Then, sat cross-leggedto siton the rush cushionreads aloud the scriptures.
张守珪方退,却又来了一位枯朽老僧,老僧神情肃穆,无声无息的来到灵堂前,正是枯明大师,枯明大师长念了一声佛号,道:“贫僧与道长本是相约论道证佛,却不想还未开始便已是天人永隔,道长不世神通,终究是难逃因果业力,贫僧便已这篇往生咒,替道长送行吧。”说罢,盘膝坐在蒲团上诵起了经文。Surpassesdaoistwith the Buddhist literature, is quite nondescript, iftradesto beothermonks, perhapshad been regarded as the provocation of Buddhismto be expelledby the people of Supreme Purefaction, but the drybrightGrandmasterusuallyof noble character and high prestige, looks at a hedignifieddevoutappearance, the peopleare not goodto break, have, whateverread the Buddhist literature.
用佛经超度道士,颇为不伦不类,若换做其他和尚,说不定已被视作佛门的挑衅被上清派之人赶出,但枯明大师素来德高望重,看着他一副庄严虔诚的样子,众人不好打断,只得任由将佛经念完。
The drybrightGrandmasterBuddhist literatureread, set out the doublepalmabouttento clash the Ying Feiyangdirection saying: „Grandsondaoist, sincecame, whyalsoto hide, seesSima Zhenpersonfinallyone side.”
枯明大师佛经念完,起身双掌合十冲应飞扬的方向道:“孙道长,既然来了,又何必躲藏呢,来见司马真人最后一面吧。”Ying Feiyangturns headfiercely, actuallyseesbehindin the trees, goes out ofonepersonbaseless, as ifgrowsgeneralfrom the tree, coming the personsurfaceto sinklike the water, inYinwubringssadly, is the grandsoncommand airplane. InYing Feiyangheartdarkstartled: „The skill of thisgrandsoncommand airplaneconcealmentdivingtraceactuallyfirst-class, ifjust nowhesneak attacksme, Ifeared that reallycould not prevent, butthisdrybrightmonkplannedobviously, the dayear of Buddhismpassed, actuallyConcealment Techniquedifficult adversary.”应飞扬猛一回头,却见身后树木中,凭空走出一人,仿佛是从树中长出一般,来人面沉如水,阴婺中带着悲戚,正是孙长机。应飞扬心中暗惊:“这孙长机隐匿潜踪的本事倒是一流,方才他若是偷袭我,我怕真阻挡不了,不过这枯明和尚显然更是一筹,佛门的天耳通,倒是匿踪术的克星。”When the grandsoncommand airplanepasses throughfromYing Feiyang, Ying Feiyangsaidin a soft voice: „Grandsondaoistactuallygoodgutscolor, the Supreme Purefaction, the Baima Temple, to be looking foryourwhereaboutswithdivisionrooftopnow, youalsodareopenlyto appearunexpectedly, giveyousometimefuneral serviceSimaZhenren, after the funeral serviceends, thenalong withmewalks a timedivisionrooftop.”
待孙长机从应飞扬身边走过时,应飞扬轻声道:“孙道长倒是好胆色,如今上清派,白马寺,和司天台都在找寻你的下落,你竟然还敢堂而皇之的出现,给你些时间吊祭司马真人,吊祭完后,便随我走一遭司天台吧。”Ying Feiyangis saying, has stimulated to movementrune/symbolpaper, convenesto spreadpersoninbalconyview the divisionrooftopall around. SunChangjistilldisdains saying: „Divisionrooftop? Cannot think that the disciple of solemnswordcrown, entereddivisionrooftopunexpectedly, endures willingly others to urge, what a pitytodayyouwantto takeme, feared that mustwaste timeonetime.”应飞扬说着,已催动符纸,召集散布在阳台观周遭的司天台之人。孙长机依然不屑道:“司天台?想不到堂堂剑冠之徒,竟然也入了司天台,甘受他人驱使,可惜今天你们想要拿我,怕是要空走一遭了。”Then, no longerpays attention toYing Feiyang, before arriving at the mourning halldirectly, kneltto kneel down and bow respect with both hands claspedseveralto do obeisancesilently, weeping that althoughnotand others uttered crylike that butYing Feiyangactuallymayfromhistranquilfacial features, feelbiting coldto move the filled with griefmeaning.
接着,也不再理会应飞扬,径直走到灵堂前,默然跪下拜了几拜,虽不及其他人那般呼天抢地的悲哭,但应飞扬却可从他平静面容下,感受到彻骨而动悲怆之意。
The drybrightGrandmastersaid: „Amitabha, making the masterpass away, grandsondaoistwas sorrowful, mayput oneself in another's place, when others because ofdaoistdied, somebacksimilarlyperson of sorrow.”
枯明大师道:“阿弥陀佛,令师仙逝,孙道长悲痛,可推己及人,他人因道长而死时,背后同样有人悲痛。”Grandsoncommand airplanecoldsay/way: „Seniormonkwantsto teachme, what a pity, whythissayingyoudid not saytoendlaw, ifbyhandinbloody, butthis poor Daoistis far inferior your BuddhismProtector the eventuality.”
孙长机冷道:“老和尚想要教训我,可惜,这话你为什么不对端法说,若论手上血腥,贫道可是远不及你们那佛门护法的万一。”
The drybrightGrandmastersaid: „Carried the masternephewto plant the bad causepast, althoughtheseyears the day and nightworshipped buddha , the difficultdisappearingevil consequence, actually to be killed the daoistsubordinate, calculatedfromindustryfromrecompensing, fromcrimefromdisappearing, butendedwickedly, was actually notgood, daoistintendedto kill people, planted the newbad cause, so the causal circle, industry the strengthrotated, can not leave the samsarafinally.”
枯明大师道:“端法师侄昔日种下恶因,虽这些年来日夜礼佛,却也难消恶果,丧命道长手下,也算自业自偿,自罪自消,但终结恶的,却不是善,道长出手杀人,又是种下了新的恶因,如此因果循环,业力轮转,终不得脱出轮回。”SunChangjicloses eyes saying: „Ifreallyhas the causes and effectssamsara, this poor Daoistis willingfromrecompensing, the monkmustseize to seize, althoughtries.”
孙长机闭目道:“若是真有因果轮回,贫道愿意自偿,和尚要擒要捉,尽管一试。”Drybright way: „This poor monkdo not seize, do not seize, butmustcross, this poor monkwantswiththisleather bag, the commutationto carry the crime of masternephewnotrecompensing, tothatwestern regiononeline, seeksblackteaches the former site with be taught the person of persecutionblack, toreduce and solveintheirhearts the resentfuloffense, daoistmaybe willingto travel togetherwithme, after this poor monkonlylooksaccomplishes a lot, daoistcanbeforemymasternephewmemorial tablet, eliminatethiscauses and effects.”
枯明道:“贫僧不要擒,也不要捉,而是要渡,贫僧欲以此皮囊,代偿端法师侄未偿之罪,去往那西域一行,寻得黑教旧址与受黑教迫害之人,以化解他们心中怨戾,道长可愿与我同行,贫僧只望功德圆满后,道长能在我师侄牌位前,消泯这段因果。”SunChangjilaughs, said: „A seniormonkfoolishness, what a pitycancrossmypersonto goactually, this poor Daoistislife, whyto crossagain?”
孙长机哈哈一笑,道:“老和尚倒是一片痴心,可惜能渡我之人已去,贫道已是孤魂野鬼,何必再渡?”Then, toLicontainecliptic: „Senior Brother, thistimeyoudoverywell, Supreme Puresenton the junctioninyou, looked atyouto disappoint the teacherlast wishnot, as forteacherthat side, was looked afterbyme!”
说罢,又对李含光道:“师兄,这次你做得很好,上清派就交于你了,望你莫辜负师尊遗愿,至于师尊那边,还是由我来照顾!”
A grandsoncommand airplanelanguagefallscompletely, LiHanguanganddrybrightalldetectsinhiswordssimultaneously the meaning, not and response, thenseesOperatorSunChangto turn, true qicongealmentinpalm, the lidapproachesoneselfdayspirit!
孙长机一语落尽,李含光和枯明皆同时察觉他话中之意,还未及反应,便见孙长机手一翻,真气凝结于掌,盖向自己天灵!Welcome the generalbookfriendsto visitreading, latest, quickest and hottestserial publicationperformsin the mobile phone userwelcometoreading.
欢迎广大书友光临阅读,最新、最快、最火的连载作品尽在手机用户请到阅读。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #5: Final judgment on a person's life can be made only after he is dead and buried ( 1 )