……
……
( Thanked‚woshata’very10000dozensenjoyed! As well as‚maple treeのis on the wane’and‚sound of thunder’and‚a masterisI’hittingenjoys!)
(十分感谢‘woshata’的10000打赏!以及‘楓の凋零’、‘雷响’、‘道爷是我’的打赏!)Land of Fantasy, Scarlet Devil Mansion...幻想乡,红魔馆…Has passed throughScarlet Devil Mansionthatall aroundbright red, the windowdoes not havemany a longcorridor, arrived atfront of staircase, Sakuyaascendeddirectly, crossed that not shortstaircase, went out ofScarlet Devil Mansion, arrived at the Scarlet Devil Mansionroof.
穿过了红魔馆那四周一片鲜红,窗户却没有多少的长长的一条走廊,来到了一条楼梯的前面,咲夜直接登了上去,越过那不短的楼梯,走出了红魔馆,来到了红魔馆的屋顶。„ding-dongding-dongding-dongding-dong”
“叮咚叮咚叮咚叮咚”Justmounted the roof, night windhas not assailedSakuyabodywith enough time, the Scarlet Devil Mansionsky, thatbelonged to Scarlet Devil MansionhighBell Towerthento resound12 : 00 o'clock at night, represented for dayto pass, the delightfulding of newday of arrival, withsound of the windmixed in together, to all directions.
才刚刚登上了屋顶,夜风还没有来得及吹袭到咲夜的身上,红魔馆的上空,那属于红魔馆的高高的钟楼上便响起了午夜12点,代表着一天过去,新的一天的到来的悦耳钟声,与风声夹杂在一起,荡向四面八方。Untilat this time, thatwas having a chillynight windblowinggentlyinSakuyabody, blewto flutterSakuyathatbrightsilverhair, the skirt that maidinstalledsuspendedalsofollows the arrival of windto fluctuate, the skirtswungonlybeautifulradians.
直到这时,那带着点清冷的夜风才轻轻的吹在了咲夜的身上,将咲夜那明亮的银色发丝吹得飘荡了起来,女仆装的裙摆也跟随着风的到来而起伏,裙角荡起一圈圈唯美的弧度。This, is nothing less thanbeautiful.
这一幕,不可谓不美。Butinat this moment, is more beautifulmuchSakuyaisextendsownhand, optionalafterhair that fluttersat presentup and downallocating for the ear, raised eyes, looksto the front.
而在此时此刻里,美得惊心动魄的咲夜却是伸出自己的手来,随意的将在眼前上下飘荡的发丝给拨到了耳后,举目,望向了前方。Inthere, after alreadywill arrive in Scarlet Devil Mansion, has put on bodythatwrap/setsmanagesto be the same, can, whencivilian clothes, can the western-style clothing that when the formal dresswearstrading, has changed the ordinaryblackshirt and trousers, Wu Yan of in additionblackcoatstoodthere, backtoSakuya. As ifhad not realized that the arrival of Sakuyais ordinary, is looking out the distant place.
在那里,已经将来到红魔馆里以后,一直穿在身上的那套执事一样,即能当便服,又能当正装穿的西装给换下来,重新换上了普通的黑色衬衫与长裤,外加一件黑色外套的无言站在了那里,背对着咲夜。仿佛没有察觉到咲夜的到来一般,遥望着远方。Looks that say/waylooked out the form of distant place, Sakuya, unexpectedlyis beingdirectlycrazypassed.
看着那道遥望着远方的身影,咲夜不知不觉间,竟是直接痴了过去了。Has saying that Wu Yan is very suitableto existin the night.
不得不说,无言真的很适合存在于夜晚。Thisinsaying the Wu Yan'sdispositionwas quite gloomy, andwas shameful, butwasWu Yan's body, butat that timeoftensending outprofoundandmysteriousaura, under the exaggeration of dim light of night, simplywas similar toking of dark night. Let the personyearn.
这不是在说无言的性格比较阴暗,并且还见不得人,而是无言的身上,那时不时的散发而出的深邃又神秘的气息,在夜色的渲染下,简直如同黑夜的君王似的。让人留恋不已。ButSakuyaalsoknows. At presentthisperson, trulyis the king of truedark night.
而咲夜也知道。眼前这个人,确实是真真正正的黑夜的君王。Because, heisLand of Fantasy, and eveninentire world. ExtantuniqueVampireTrue Ancestor (Progenitor)!
因为,他是幻想乡,乃至整个世界上。现存下来的独一无二的吸血鬼真祖!
The person who oneselftake careis the aristocrat in Vampire. Letaura of SakuyatoVampirecompare the custom. Is carefulsomeextremelyimportantpositionto be taken awayinshortseveraldays of byat presentthismanagain, Sakuyadoes not havemeanscontrolnot to look that backpassedinfatuated.
自己服侍的人本来就是吸血鬼里的贵族。让咲夜对吸血鬼的气息本就比较习惯。再加上心中某个极为重要的位置已是被眼前这个男人在短短十几天的时间里夺去,咲夜也没有办法控制自己不看着那个背影痴迷过去了。Also in Sakuyais yearning forthatalmostwith the back that the dim light of nightfuses together, backMasterfinallywaschucklecannot help butone. Opened the mouth.
也就在咲夜留恋着那几乎与夜色融为一体的背影时,背影的主人终于是不由自主的轻笑了一声。开口了。„Sincecame, whydoesn't come?...”
“既然来了,为什么不过来呢?…”Sakuyawas similar toawakenedhas then awakened, realized after oneselfjustdisplayed, the elegantfaceslightlyflashed throughshyblushing, buttook a step, walked up.咲夜这才如同惊醒似的醒悟了过来,察觉到自己刚刚的表现以后,俏脸不禁微微闪过害羞的红晕,但还是举步,走上前去。However, Sakuya is actually being away from a Wu Yandistance the place, stoppedownfootsteps.
然而,咲夜却是在距离无言一段距离的地方,停下了自己的脚步了。ThisisSakuyaownlocalization!
这是咲夜自己的定位!Sakuyatoownlocalization, Eternityis a servant, butcannotwith the friend who Wu Yan are treated equally, oris the lover!咲夜给自己的定位,永远是一个下人,而不是能够跟无言平起平坐的友人,亦或者是恋人!Even ifone day, xiaoNight PartyfollowsWu Yanby the duty of lover, aslover, will not emphasizeoneselfinWu Yanstatus!
即使有一天,咲夜会以恋人的义务去跟随无言,也决计不会以恋人的身份,去强调自己在无言身边的地位!
It is not Sakuyafeels inferior, is notSakuyathoughtoneselfcannot be joined toWu Yan.
不是咲夜自卑,也不是咲夜觉得自己配不上无言。only, suchlocalization, regardingSakuya, candisplaytruely.只是,这样的定位,对于咲夜来说,才能真真正正的表现出自我。She, EternityisthatperfectnaturalChief Maid!
她,永远是那个完美潇洒的女仆长!Notone!
没有之一!
The gentlemoonlightsprinklesfrom the horizon, according to thistojust likebody of master and servantsamea man and a woman.
柔和的月光从天际上洒下,照在了这对宛如主仆一样的一男一女的身上。Tonight, the Land of Fantasynighttime skydoes not have the everywhereradiantstar, does not havewrapped in a shroud of obscuritylight source, be onlythatroundis sending out the gentlerayfull moon.
今夜,幻想乡的夜空没有漫天璀璨的星星,也没有神秘莫测的光源,只有那一轮散发着柔和光芒的圆月。
The coolnight breezeis similar toice-coldaura is the same, drills intoWu Yan and Sakuyatip of the nose, buttwo peopleis actually staring at the presentnight scene.
清凉的晚风如同冰冷的气息一样,钻入无言与咲夜的鼻尖,但两人却都凝视着眼前的夜景。Brightnighttime sky...
明亮的夜空…Scarlet Devil Mansionfence...红魔馆的围墙…Tranquilgarden...
宁静的庭院…
When hugeclock tower...
巨大的时钟塔…And even the entireLand of Fantasyscenery, as ifcaninthis momentmileby this master and servantcommona man and a woman of seeinggeneral, being scrupulous in one's workpresentedinWu YanandSakuyaat present.
乃至整个幻想乡的景色,似乎都能在此刻里被这主仆一般的一男一女给看到一般,一丝不漏的呈现在了无言与咲夜的眼前了。Wu Yanhas not turned headto wait and see.无言没有回头去观望。Sakuyahas not expressedcompletely the words that wantto speak.咲夜也没有将自己想说的话给全部表达出来。
The countless wordsas ifare unimportantgenerally, letsSakuyain the night that thisleaves, revealedsucha few words.
千言万语均都仿佛不重要了一般,让咲夜在这离别的夜晚里,吐露出了这样的一句话。„Didn't sayonetoOjou-samaandSecond Young Lady?...”
“不跟大小姐、二小姐说一声吗?…”ByRemilianowto the Wu Yan'sfavorable impression, ifknowsWu Yanto leave without saying good-bye, definitelywill fly into a rage, even is quite disappointed, losesonthatsome time.
以蕾米莉亚现在对无言的好感,若是知道无言不辞而别,肯定会大发雷霆,甚至是颇受打击,失落上那么一段时间。Butaccording toWu Yan, thistime, heleaves, Flancarrying off.
而据无言自己所说,这一次,他离开,不会将芙兰给带走。in other words, Wu Yanwill makeFlanaccompanyin the Remiliaside.也就是说,无言会让芙兰陪在蕾米莉亚的身边。Otherwise, most importantElder BrotherandLittle Sistersimultaneouslyleave themselves, Remiliawill definitely not sitinScarlet Devil Mansion, biggerpossiblymakesinentireLand of Fantasy, looksWu YanandFlan.
否则,最重要的哥哥与妹妹同时离开自己,蕾米莉亚肯定不会坐在红魔馆里了,更大的可能是在整个幻想乡里闹起来,去找无言与芙兰。Houraisan Kaguyahere, cannotcarry offin any case, makingFlanremainnot necessarily is not also goodto choose.
反正蓬莱山辉夜也在这里,不能带走,让芙兰留下来也未必不是一个好选择。only, similarly, knowsWu Yanto leave without saying good-bye, onlyfeared,Flanwill makeveryseriously?...只是,同样的,知道无言不辞而别,只怕,芙兰会闹得很严重吧?…„Thattwogirlscasuallywill definitely not putmeto walk...”Wu Yanspookysighing.
“那两个丫头肯定不会随便放我走的…”无言幽幽的叹了一口气。„Iaminoneyearincomes back, is notdoes not come back, isbefore, do not makethattwogirlsextremelyinsad...”
“我是会在一年的时间里回来的,又不是不回来了,还是在走之前,别让那两个丫头太过于难过了吧…”Sakuyasilent a smallmeeting, saidsucha few words.咲夜沉默了一小会,又是说出了这样一句话。„ThatPatchouli-sanwithAlice-san? Didn't notifythattwoyoung ladieswalksagain? alsoReimu-sanwithMarisa-san? Friend of Shiro-samainPalace of the Earth Spirits? Doesn't planto informthem?...”
“那帕秋莉小姐跟爱丽丝小姐呢?不跟那两位小姐打个招呼再走吗?还有灵梦小姐跟魔理沙小姐呢?白大人在地灵殿里的友人呢?都不打算通知她们吗?…”„Sincedid not plan that toldthattwogirls, naturallycannotfavor one and discriminate against the other, otherwise, RemiwithFlanaffirmationunderstandingin not balanced...”Wu Yansmiles.
“既然都不打算跟那两个丫头说了,自然不能厚此薄彼,不然,蕾米跟芙兰肯定会心里不平衡的…”无言不禁一笑。„Therefore, matter of notice, troublesyouone...”
“所以,通知的事情,还是麻烦你一下吧…”„Is...”Sakuyaconsidered a meeting, nod.
“是…”咲夜思量了一会,点头了。„Sakuyaunderstood...”
“咲夜明白了…”Then, is an indescribablesilence.
说完,又是一阵难以言喻的沉默。Was notWu Yandoes not have the words to Sakuya saying that was also notSakuyadoes not wantto sayanythingtoWu Yan, onlytwo peoplehas the similaridea.
不是无言没有话想对咲夜说了,也不是咲夜不想跟无言说什么,只是两人都有着同样一个想法。Countless words, might as wellreunionthat momentlightregards!
千言万语,还不如重逢那一刻的一句清淡的问候!Such being the case, might as wellanythingdid not say,keeps the reunionallat that moment!
既然如此,还不如什么都不说,将一切都留到重逢那一刻吧!In a while, togetherall over the bodyjet black, insidehas covered entirely a spacecrack of onlyfierceeyeballin the Scarlet Devil Mansionabovecrack, threeortallor the petiteformwalked, shortly afterwardsrises with a spring, lightfallinginWu YanandSakuyafront.
没过多久,一道通体漆黑,内里布满了一只只狰狞的眼珠子的空间裂缝在红魔馆的上空一裂而出,三道或高挑或娇小的身影从中走了出来,紧接着一跃而起,轻飘飘的落在了无言与咲夜的面前。Lookscalling that that inthatthreeformstakes the leadtogether, Sakuyais astonishedmade noise.
看着那三道身影中带头的那一道,咲夜讶异的叫出了声来。„Youkai Sage?...”
“妖怪贤者?…”newcomer, naturally is YukariandYukari's ShikigamiandShikigami's Shikigami, Ran and Chen.来者,自然便是紫与紫的式神和式神的式神,蓝与橙。Yukariis smilingtoSakuyanodded, immediatelylookedtoWu Yan, shrugged the arm.紫微笑着对着咲夜点了点头,随即看向了无言,耸了耸肩膀。„It seems like, youhave been aboutto leave...”
“看来,你已经准备好离开了呢…”„You?...”Wu Yanalsospread out the hands.
“那你呢?…”无言也摊了摊手了。„Doesn't prepareto stay here?...”
“不准备留在这里吗?…”„When initially, HakureiShrine MaidenborrowedDragon GodpowerestablishedGreat Barrier, byusassists, andwitnessedthatall, thiswork, even ifwerechanges a personto complete, we can also be responsible for...”Response that Yukaridid answer.
“当初,博丽巫女借用龙神的力量建立大结界时,也是由咱从中协助,并且见证那一切,这个工作,哪怕是换一个人来完成了,咱也还是会负责的哦…”紫似答非答的回应着。„moreover, wewere used to followyoueverywhere...”
“况且,咱都习惯了跟着你到处跑了呢…”hearing this, Wu Yancould not bearlaugh in spite of trying not.闻言,无言忍不住失笑了。„That, westart!”
“那,我们就启程吧!”Yukariindifferently nodded, actuallyis blue, goes forwardslightlyonestep, was bowing a bigbowtoWu Yan.紫无所谓的点了点头,倒是蓝,微微上前一步,对着无言鞠下了大大的一躬。„Shiro-sama, Yukari-samatroubledyou!”
“白大人,紫大人就麻烦您了!”„Troubledyoumeow!” The orangealsohastilybowed.
“麻烦您了喵!”橙也连忙鞠躬了。„Shiro-sama...” A Sakuyaeyesfluctuation, finally, sameraised slightly.
“白大人…”咲夜眼眸一阵波动,最后,也一样欠了欠身。„Wish all your smooth...”
“祝您一切顺利…”Wu Yanstaticlooks atSakuya, has looked at each other timewithSakuya, no onehas turned away.无言静静的看着咲夜,与咲夜对视了一段时间,谁也没有移开视线。Untilsomemoment, Wu Yanhas closed the eye, has not spokena few words, withYukari that similarlyis silenttogether, vanisheson the spot.
直到某一刻,无言闭上了眼睛,没有说一句话,与同样沉默不语的紫一起,消失在了原地。Sakuya, blue, orangethreepeople the direction that gazes attwo peopleto vanish, for a very long timehad not responded.咲夜、蓝、橙三人注视着两人消失的方向,久久没有反应。Nobodydiscovered,in the entrance of Scarlet Devil Mansionroof, the interior of corridor, severalformswas standing here.
没有人发现,在红魔馆屋顶的入口处,楼道的内部,几道身影正站在了这里。Alice that Flan that Remilia that impressively, thenshouldkeel over drunk, sleeps soundly, goes homeas well asis inPatchouli in ownlibrary.
赫然,便是理应醉倒的蕾米莉亚、睡熟的芙兰、回家的爱丽丝以及身在自己的图书馆里的帕秋莉。Flanmakes an effortholdsRemiliatightly, is suppressing the tears, has not cried, onlywithsobbing the sound, was inquiringsucha few words.芙兰用力的紧抱蕾米莉亚,强忍着泪水,没有哭出来,只是用哽咽着的声音,询问着这样的一句话。„Elder Brotherwill come back, right?...”
“哥哥会回来的,对吗?…”„Naturally!”Remiliaheavilynod, has enclaspedFlan, soundclangclangis powerful.
“当然!”蕾米莉亚重重的点头,抱紧了芙兰,声音锵锵有力。„Hewill certainly come back!”
“他一定会回来的!”PatchouliandAlicelook at presenttighthugginginsame placepair of sisters, has looked at each otherone, in the eyeshas the similarlook.帕秋莉与爱丽丝看着眼前紧紧的抱在一起的一对姐妹,也对视了一眼,眼中有着同样的神色。Does not abandon.
不舍。Butare more, is actually firm.
但更多的,却是坚定。Obviously, PatchouliandAlicealsobelieve.
显然,帕秋莉与爱丽丝也相信。Wu Yan, canagain...无言,一定会再一次的…Returns toLand of Fantasy...( To be continued
回到幻想乡…(未完待续
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1872: Leaving depart under starting nighttime sky