MG :: Volume #4

#369: ten thousand Yuan puts down


LNMTL needs user funding to survive Read More

On the wall seven Buddha as if comes and is aloof from the past the present, each ancient sent out nimble and resourceful Fokuang, Chen silent was thinking that near the ear the buddhist sang the sound more and more loud. 墙上七佛仿佛从过去而来又超脱于现在,每一尊古佛散发着灵动的佛光,陈默觉得耳边梵唱声音越来越响。 „Is monk, what Buddha may I ask this?” Chen silent asked that nearby is sweeping the young buddhist priest of fallen leaf. “小僧,敢问这是什么佛?”陈默问旁边一名正在扫着落叶的小沙弥。 The young buddhist priests looked at one ill-humoredly: Your passing temple famous past seven Buddha does not know how you arrive at the pure land world.” 小沙弥没好气看了一眼:“你连过去寺大名鼎鼎的过去七佛都不知道,你是怎么来到净土世界的。” Past seven Buddha?” Chen silent has really not known. “过去七佛?”陈默还真不知道。 The young buddhist priests are pointing at this wall proudly, „the past seven Buddha to our time recent seven Buddha, to adjoin woman corpse Buddha and corpse abandoned Buddha......”, the young buddhist priest did not know forgot, called out: Said with your worldling is not clear, wastes my time.” 小沙弥骄傲的指着这块墙壁,“过去七佛是离我们时间最近的七位佛祖,为毗婆尸佛、尸弃佛……”顿了顿,小沙弥也不知道是不是忘记,叫道:“和你这种俗人说了也不明白,浪费我的时间。” Chen silent genial asking: What chance does that this wall have?” 陈默和善的问:“那这块墙壁有什么机缘吗?” This seven Buddha walls, but the symbol of our passing temple, if you can understand seven Buddha walls to be able since the past temple. I also listened to the master saying that seven Buddha walls listened to the sound, meditates the present, will extinguish the calamity in the future.’ Young buddhist priest continues to sweep is well-grounded. Your external member has a look at the prestige of my passing temple to be good like this.” “这‘七佛壁’可是我们过去寺的标志,你若能参透七佛壁就能进入过去寺。哦,我还听师父说过,七佛壁‘听过去之声,参禅于现在,灭祸于未来。’”小沙弥继续扫着地。“你这样的外来修士看看我过去寺的威名就好。” Chen silent looking pensive. 陈默若有所思。 Looks at carefully these seven Buddha walls carefully, past seven Buddha in eye lifelike. 仔细端详这七佛壁,过去七佛在眼中栩栩如生。 A moment ago the awakened mind law indeed was because this seven Buddha walls had the induction . 刚才菩提心法的确是因为这块七佛壁产生了感应,难道说。 The idea flashes through from Chen Moxin together. 一道想法从陈默心中闪过。 Before Chen silent settles down seven Buddha walls, the revolution awakened mind law , on the wall seven Buddha veins are slowly clear. 陈默驻足七佛壁前,运转菩提心法,慢慢地,墙壁上七佛脉络都清晰起来。 Character?” “字?” Chen silent sees on seven Buddha as if to have the character to appear, in the ear the buddhist sang disappears, under the awakened mind law, Chen silent saw that on the wall seven Buddha seems to be reading aloud reads what true words, this true words extremely weak, can only be able to see a point track shape with the awakened mind law reluctantly. 陈默看到七佛上似乎有字出现,耳中梵唱消失,在菩提心法下,陈默看到墙壁上七佛似乎在诵念什么真言,这真言极为的微弱,只能用菩提心法才能勉勉强强看到一点迹象。 The awakened mind law is the Buddhist to the high heart law, can understand thoroughly the mystery in military study, lets the mind absorption rich experience. Chen silent knows immediately these seven Buddha walls indeed have a magical powers rare book. 菩提心法是佛家至高的心法,能洞彻武学上的奥秘,让心灵吸取丰富的经验。陈默马上就知道这七佛壁的确是有一段神通秘籍。 Pitifully Chen silent has not only practiced the Buddhist truly, has not achieved the Buddhist profound intention complete boundary, otherwise these seven read aloud the true words that read to hear clearly. Now Chen Mozhi can feel the true words of seven Buddha indistinctly, actually listens unclear is what words. 只可惜陈默没有真正的修炼佛家,还未达到佛家高深的心意圆满的境界,否则这七佛诵念的真言能清楚听到。现在陈默只能隐约感觉七佛的真言,却听不清楚到底是什么话。 The awakened mind law revolved several big sidereal revolutions, Chen silent cannot understand. 菩提心法运转了几个大周天,陈默还是没能参透。 If traded to be others only to give up, but Chen silent just had the means. In eye one bright, a Chen silent palm request, a bodhi treasure industry appeared in the palm. 要是换做其他人只能放弃了,不过陈默刚好有办法。眼中一亮,陈默掌心一托,一枚菩提宝业浮现在了掌心。 The bodhi treasure industry coordination awakened mind law is brushing to seven Buddha walls. 菩提宝业配合菩提心法对着七佛壁一刷。 Everywhere Fokuang, illumination. 漫天佛光,照射而出。 Brushed continuously seven times, on seven Buddha walls read aloud the true words that read to reappear on the bodhi treasure industry. Chen Motou Fokuang is looking, is some Sanskrit, is good because of somewhat knew about Zen, Chen Moren has the meaning of this Sanskrit. Leaves the woman emperor to the woman. Asked to scold to ask to scold the emperor. Emperor Buddhist charms. nun scolds the emperor. Adjoins Li the emperor. rubs scolds the gal emperor. The real tomb does the emperor. The woman scolds.” 连续刷了七次,七佛壁上诵念的真言就浮现在了菩提宝业上面。陈默透着佛光一看,是些梵文,好在对禅家有些了解,陈默认出这梵文的意思。“离婆离婆帝。求诃求诃帝。陀罗尼帝。尼诃啰帝。毗黎你帝。摩诃伽帝。真陵乾帝。莎婆诃。” The true words read, the writing entered knew the sea, the transformation was a rare book. 真言一念,文字进入了识海,转换为一段秘籍。 This is seven Buddha extinguishes the crime true words!” “这是七佛灭罪真言!” Chen Moya however. 陈默讶然。 The young buddhist priests are sweeping careless are well-grounded, swept the most region, looked up one, that member also stopped before seven Buddha walls waits and sees. The young buddhist priests reveal the ridicule, even if these seven Buddha walls the abbots in the past temple can only understand half, passes the member who seven Buddha does not know to presumptuously think to understand is really the parochial arrogance. 小沙弥正漫不经心扫着地,扫了大半个区域,抬头看了一眼,那个修士还停在七佛壁前观望。小沙弥露出讥笑,这七佛壁就算是过去寺的方丈都只能参透一半,一个连过去七佛都不知道的修士妄想参透真是夜郎自大。 The young buddhist priests raised a bucket of water, at this time, he suddenly discovered that on seven Buddha walls somewhat becomes strange, lifelike seven ancient as if must vividly, Fokuang greatly hold. 小沙弥提了桶水,这时,他突然发现七佛壁上变得有些古怪,栩栩如生的七位古佛仿佛要跃然而出,佛光大盛。 This is the second time that the young buddhist priest saw such strange scene, saw that for the first time was the abbot meditated on seven Buddha walls in the past, but seven Buddha wall Fokuang are not so intense at that time. 这还是小沙弥第二次见到这样奇异的景象,第一次见到是过去方丈在七佛壁上参禅,但是那时候七佛壁佛光可没这么强烈。 Is impossible? 不可能吧? The young buddhist priests open the eye, saw that Chen silent put out a piece of bodhi treasure industry to brush. 小沙弥睁大眼睛,看到陈默又拿出了一片菩提宝业一刷。 The innumerable golden light flowed in bodhi Baoyeli, the buddhist sang the sound to ring out, the young buddhist priest frightened the bucket to fall on the ground, fell down, the expression was frightened, on terrified making a pilgrimage to a famous mountain temple ran. Master, is not good, had the thief to steal the Buddhist doctrines of seven Buddha walls......” 无数的金光流入了菩提宝业里,梵唱声大作,小沙弥吓得水桶掉在地上,一屁股摔倒在地,表情惊惶,惶恐的朝山上跑去。“师父,不好了,有贼人偷七佛壁的佛法了……” My this is understands, is anything steals.” “我这是参透,算什么偷。” Chen Moting the voice of young buddhist priest is very speechless. Seven Buddha extinguished the crime true words to read gently can eliminate the past sins, the evil creature was Buddhist big magical powers, Chen silent has not thought that strolled to learn such magical powers in the pure land world, was the myriad things that said all has the chance worthily, but Buddha most. 陈默听着小沙弥的声音很无语。七佛灭罪真言轻轻一念能消除过去的罪业,孽障是佛家一个大神通,陈默没有想到只是在净土世界逛了一下就能学会这样的神通,不愧是佛说的万物皆有机缘,而佛最甚。 Chen silent is just about to extinguish the crime true words this with the awakened mind law careful chewing digestion, suddenly, That side Senior Sister Jiang Yuezhuo presented the difference, Chen Moshou has the thoughts, quickly flies to escape to go toward that. 陈默正要将这灭罪真言用菩提心法细心的嘴嚼消化,忽然,姜鸑鷟师姐那边出现了异样,陈默收起心思,急忙朝那飞遁而去。 One group of golden armor guards surround Jiang Kui, two guards ask to apprehend the girl, a Chen silent move of palm day seal makes, tries to apprehend the guard who to give two to knock down, in an instant presents Jiang Yuezhuo the side. 一行金甲侍卫将姜夔围住,其中两个侍卫伸手要去捉拿女孩,陈默一招掌天印打出,将两个试图捉拿的侍卫给打晕,转眼就出现姜鸑鷟的身旁。 Bold avid follower, dares to attack the great undertaking guard.” A military officer shouted. “大胆狂徒,竟敢袭击大业侍卫。”一名将领喝道。 The golden armor guards draw a sword to meet. 金甲侍卫拔刀相见。 Chen silent drinks lowly, Black Tortoise overawes, making all guards draw back one step. 陈默一声低喝,玄武之威震出,让所有的侍卫退了一步。 Junior Brother.” Jiang Yuezhuo hides in his behind. “师弟。”姜鸑鷟躲在他的身后。 All right.” Chen silent smiles. “没事。”陈默笑了笑。 Originally you also came.” “原来你也来了。” A wind pale cloud Qing voice hands down from the steps, Chen silent looks up, purple gold crown, white Rushan female faint smile is staring at them. 一个风淡云轻的声音自阶梯上传下,陈默抬头一看,紫金冠,白儒衫的女子正似笑非笑的盯着他们。 Cold blood exquisite silk Yang Su. 正是‘冷血锦绣’杨素。 Yang Su from emptying the Buddha royal palace came out to see Jiang Kui is carefully examining the bosom vegetarian calligraphy, knows that this clear shallow shadow was also the Mount Hua disciple, then ordered to send people to apprehend her, has not expected some people to dare to disturb her order. 杨素从空佛王宫出来就看到了姜夔在审视怀素的书法,知道这‘清空疏影’也是华山弟子,便下令派人去捉拿她,没有料到有人敢干扰她的命令。 Chen silent. 陈默。 Mount Hua only male disciple, as if somewhat uncommon star strength. 华山唯一的男弟子,似乎有些不凡的星力。 Yang does Su, you do, is our Mount Hua gambling stake in first, your excellency this plans to violate the agreement?” Chen silent neither arrogant nor servile getting down. “杨素阁下,你这是干什么,我们华山赌注在先,阁下这是打算违背约定吗?”陈默不卑不亢的下来。 Yang Su got down the steps slowly, arrives at the front, the woman figure is slim, graces learned aura. In her side also heroic woman, a golden armor white robe, brings the judge's cap, the look is aggressive, probably star. 杨素慢慢下了阶梯,来到面前,女人身材修长,举手投足有学问的气息。在她身旁还有一名女将,一袭金甲白袍,带法冠,眼神咄咄逼人,像是星将。 Chen silent has not seen her not to know that opens Sui old nine one, but has not as if arrived in day star from the boundary. 陈默没见过她也不知道是不是开隋九老之一,但从境界来看似乎还未到天星。 Hears Chen silent to say its, the heroic woman drinks: „The name your grade of man of Sir can say can it be that.” Saying, one step goes forward, is in charge to hit toward Chen silent. 听到陈默直呼其名,那女将一喝:“大人的名字岂是你这等男人可以直呼的。”说着,一步上前,一个掌印朝陈默打来。 Heroic woman such as treads the lotus flower, flashed horizontally, takes advantage of opportunity a palm to strike, if the palm the lotus flower fused the golden lotus mystery of Buddhist obviously, at the same time that this move golden lotus seal strikes against, above Chen silent body Black Tortoise thrives, the strength that lords over the world displays. 女将脚下如踏莲花,横闪了过去,顺势一掌拍击而出,掌若莲花显然融合了佛家的金莲奥秘,这一招“金莲印”拍击出去的同时,陈默的身体之上玄武勃发,一股独霸天地的力量施展出来。 After suffering a move of golden lotus seal of opposite party, Chen silent does not draw back does not evade, is entirely still. 挨了对方的一招金莲印后,陈默不退不避,纹丝不动。 Heroic women slightly one startled, Chen silent a palm has counter-attacked, palm Eight Trigrams (gossip) did third even/including explosion in the heroic woman shoulder, the opposite party is striked to fly. 女将微微一惊,陈默已经一掌反击过来,一掌八卦的乾三连轰在女将肩膀,对方被打飞了出去。 Saw that the star will be wasted by a member palm unexpectedly, other guards were shocked. 看到星将竟然被修士一掌打飞,其他侍卫都惊呆住了。 Your name were Chen Moba, it seems like it was disregards my great undertaking regulation?” Yang Suyan pupil twinkle. “你叫陈默吧,看来是无视我大业律法了吗?”杨素眼眸闪烁。 I and others arrived here frankly and uprightly, the tracing inscribed text, does not know that offended what regulation to make your good and bad not divide to take us.” Chen silent asked. “我等光明正大来到这里,临摹碑文,不知道触犯了什么律法让你青红皂白不分来拿我们。”陈默质问道。 Sir, making me kill him again.” The heroic women crawled to shake dust, murderous aura threateningly. “大人,让我再去杀了他。”女将爬起来抖了抖身上的灰尘,杀气逼人。 Yang Su prevented her: „Do you have the Buddha placard?” 杨素阻止了她:“你们有佛帖吗?” No.” “没有。” „The pure land world, is not my great undertaking juniors also does not have the Buddha placard, others enter then offend the regulation, you are without a fight now, look in the Mount Hua gambling stake, I only closed/pass that day to put you to come out you, if were arbitrary, today wants your Mount Hua disciples to be few person.” Each character that Yang Su expression said gently is actually loud and clear, hits in the heart of person. “净土世界,不是我大业子弟又没有佛帖,其他人进入便是触犯律法,你现在束手就擒,看在华山赌注上,我只将你关到那一天放你出来,若再蛮横,今日就要你华山弟子再少一人。”杨素表情柔和说的每个字却是掷地有声,撞击在人的内心。 At this time one group of clergies ran in a hurry from another side. 这时一群僧侣从另一边匆匆跑来。 Sir Yang Su.” Is the abbot of head saw that Yang Su is startled, hurried respectful gathers ten. “杨素大人。”为首的方丈看到杨素大吃一惊,急忙毕恭毕敬的合十。 Abbot, was this man stole the Buddhist doctrines of seven Buddha walls, cannot let off him.” Young buddhist priest sharp calling out , the clergies in temple glowered to stare Chen silent in the past. “方丈,就是这个男人偷了七佛壁的佛法,不能放过他。”小沙弥尖锐的叫道,过去寺的众僧侣怒目而视瞪着陈默。 Food can eat randomly, the words cannot speak irresponsibly, when I stole your Buddhist doctrine.” Chen silent is righteous. “饭可以乱吃,话可不能乱说,我什么时候偷你佛法了。”陈默理直气壮。 Is you, I noticed that on seven Buddha walls Fokuang was stolen away by you.” The young buddhist priests shout. “就是你,我看到七佛壁上佛光都被你偷走了。”小沙弥嚷道。 In the past Abbot, what's all this about?” Yang Su asked. “过去方丈,这是怎么回事?”杨素问。 Listened to the male religious novice saying that seven Buddha wall Buddhist doctrines were taken away by a member, the old buddhist monk looked indeed so, therefore pursued especially.” In the past the abbot is also the member of beginning of the universe boundary, his benign countenance say/way: This fellow daoist, whether to give back to this temple your obtained Buddhist doctrine?” “听沙弥说七佛壁佛法被一名修士夺去,老衲一看的确如此,所以特地追了过来。”过去方丈也是混元境的修士,他慈眉善目的道:“这位道友,可否将你所得的佛法还给本寺呢?” Buddhist doctrine can also, that want me to help you go to Western Paradise heaven of heavens to see the Buddha simply.” Chen silent sneers. “佛法也能还,那要不要我干脆帮你去西天极乐世界见见佛祖得了。”陈默冷笑。 Jiang Yuezhuo laughed, detected that the atmosphere is not right, the face one red stops. 姜鸑鷟噗嗤笑了出来,察觉到气氛不对,脸一红才止住。 You!” In the past the abbot face sank. “你!”过去方丈脸一沉。 Excels at rushing to the pure land, steals my Buddhist doctrine, are the Mount Hua disciples the thieves? Snort, Sir, I looked that executes him immediately, Mount Hua will not have what opinion.” Heroic woman proposition. “擅闯净土,偷我佛法,华山弟子原来都是小偷吗?哼,大人,我看就当即处死他,华山也不会有什么意见的。”女将提议。 Solemn Buddhist pure land cannot think that must with falsely accusing the despicable style of person, it seems like Yang Guang this Buddhist is laughed by knowledgeable people.” Chen silent rebutted with sarcasm. “堂堂佛家净土想不到也要用诬陷人的卑鄙招式,看来杨广这佛家真是贻笑大方。”陈默反唇相讥。 Bold.” The heroic women are angry. “大胆。”女将大怒。 The Buddhist priests are also angry. 众僧人也大怒。 Sir Yang Su, we were asked about somebody's well being the Grandmaster to invite to enter the pure land by more heaven masters, intrusion had not said arbitrarily.” Jiang Yuezhuo opened the mouth. Said again my Junior Brother steals the Buddhist doctrine is nonsensical talk, originally the Buddhist doctrine only then the talent of Buddha-nature organ of wisdom can comprehend, how if not for there is a perception to become aware the Buddhist doctrine that the abbots do not know? This explained exactly we are qualified for enough the pure land.” “杨素大人,我们是受弥天国师道安大师所邀才进入净土,没有擅自闯入之说。”姜鸑鷟开口了。“再说我师弟偷佛法更是无稽之谈,自来佛法只有佛性慧根之人才能领悟,若不是有悟性怎能悟到方丈都不知道的佛法呢?这恰好说明我们有足够的资格进入净土。” Laughable, what Buddha-nature does your Mount Hua Taoism disciple also dare to say?” “可笑,你一个华山道家弟子也敢说什么佛性?” Nonsense, he does not know the past before.” “胡说八道呢,他之前连过去都不知道。” The Buddhist priests interrogated sternly. 僧人们厉声质问。 How more heaven masters will invite your person of this grade of Taoism, is really arrogant, Sir, killed them.” The heroic women sneer. “弥天国师岂会邀请你这等道家之人,真是自大,大人,就杀了他们。”女将冷笑。 When acrimony, suddenly, together mild sound. 就在剑拔弩张时,忽然间,一道温润的声音而出。 Chen silent and Jiang Kui give indeed are this poor Daoist invite, does not know whether this poor Daoist did offend what?” “陈默和姜夔檀越的确是贫道所邀,不知贫道是否冒犯了什么?” Under the tall ladder presents the form that released to ask about somebody's well being, the woman smiles like the lotus pale. 天梯下出现了释道安的身影,女人淡笑如莲。 However this is not she, but is a true understanding spirits. 但是这不是她本人,而是一道真灵。 Even if in emptying the Buddha royal palace and Yang Guang view but can actually branch out a true understanding to reduce and solve the aspect spirit, this magical powers make those present feel shocking. 即使远在空佛王宫和杨广说法但却能分出一道真灵来化解局面,这神通让在场的人都感到震惊。 The clergy guard holds the fist in the other hand to welcome. 僧侣侍卫抱拳恭迎。 Everyone knows that now more heaven master Shi asks about somebody's well being, but Yang Guang closest person. 谁都知道当今弥天国师释道安可是杨广最密切的人。 Grandmaster misunderstood, how can allow the Taoism disciple to enter the pure land? If known by the monarchy, perhaps asks about somebody's well being the Grandmaster not to feel better.” Yang Su not salty not pale smiles. “大师是不是误会了,怎么能让道家弟子进入净土?若是被君主知道,道安大师恐怕也不好过吧。”杨素不咸不淡的一笑。 Chen silent gives the Buddhist perception, Taoism is also good, the Confucianist is also good, so long as is predestined friends with my Buddha, if this pure land world refused that then to violate the pure land original intention, you said right, Yang did Su give?” Released to ask about somebody's well being said temperately. “陈默檀越有佛家悟性,道家也好,儒家也好,只要与我佛有缘,这净土世界若是拒绝了那便违背了净土本意,你说对吗,杨素檀越?”释道安温和的说。 Buddhist perception?” Yang Suke does not believe a Mount Hua disciple to the Buddhist to have what perception, most likely (80%) are the polite speeches. “佛家悟性?”杨素可不信一个华山弟子能对佛家有什么悟性,八成是场面话。 I then asked your question, if you answered, this matter even, if you do not know, must trouble you to enter the great undertaking day to comprehend the Buddhist doctrine firmly.” Yang Su is superficial. “那我便问你一个问题,你若答出,此事就算了,若你不知,就要麻烦你进入大业天牢去领悟佛法了。”杨素轻描淡写。 It seems like Yang Su does not believe more words of heaven, that you gave regards.” Chen silent shrugs. “看来杨素阁下是不相信弥天国师的话,那也罢,你问好了。”陈默耸肩。 The cold blood exquisite silk said: Yang Su does not feel embarrassed you, the issue is not profound, you understood the Buddhist doctrines of seven Buddha walls, I then asked the precondition that you meditate is anything.” 冷血锦绣说:“杨素不为难你,问题也不高深,你既是参透了七佛壁的佛法,那我便问你参禅的先决条件又是什么。” Really is not awkward, meditation is the essence of Buddhist, many are clearer to the Buddhist has had practicing. But must say that easy is not easy, meditates who to know, but meditated the understanding is actually Zen boundary , the clergies in this reply perhaps passing temple cannot say a reason of belief. 果然不算为难,参禅是佛家的精髓,对佛家有过修行的都多少明白一些。可是要说容易却也不容易,参禅谁都知道,但参禅了解却又是更甚的禅境了,这回答恐怕过去寺的僧侣们都不能说出一个信服的缘由。 In the past the abbot wipes away sweat, secretly thought cold blood exquisite silk was really fearful, he was impossible to have a satisfactory reply. The abbot coldly to look at Chen silent, pouring to know the man who this can understand seven Buddha wall magical powers does have the genuine materials. 过去方丈擦了擦汗,暗道这冷血锦绣果然可怕,他都不可能有个满意的回答。方丈冷冷看去陈默,倒想知道这个能参透七佛壁神通的男子有没有真材实料。 Precondition of meditation?” Chen silent knows her intention, a brow wrinkle. “参禅的先决条件?”陈默知道她的用心,眉头一皱。 Gives you time, as soon as burning a joss stick, cannot understand to punish along with the day firmly.” The heroic women sneer, have victory in the hand. “给你一炷香的时间,参透不出就随天牢发落。”女将冷笑,胜券在握。 Does not need to burn a joss stick, I tell you now.” “不用一炷香,我现在就告诉你。” Chen silent wields the sleeve, coldly the reply. 陈默一挥袖,冷冷回答。 Eight characters!” “八个字!”
To display comments and comment, click at the button