In an instant to year-end, in the Candela empire each place had started to make all kinds of preparations for the new year arrival, as the empire Wimbledon City is naturally no exception. 转眼间又到了年末时分,坎德拉帝国内各个地方都已经开始为新年的到来做着各种各样的准备,身为帝国之都的温布尔登城自然也不例外。 As before, the empire emperors announced ahead of time next year the benefit for the people policy that implements in the empire, rouses the spirit of domestic people by this, for new year soon arrival. 和往年一样,帝国皇帝陛下提前宣布了明年将会在帝国内实施的利民政策,以此来振奋国内子民们的精神,同时也为了新年的即将到来。 However in the past what and was not quite same, in these benefit for the people policies that this year announces, except for some in view of few part bothersomest remitting, announced regularly which several cities will reduce the tax rate and opening granary to give financial aid the refugee beside next year wait/etc., two policies obtained the special attention of many. 不过和往年不太一样的是,今年宣布的这些利民政策中,除了惯常有的针对少部分最烦的赦免、宣布哪几座城市明年降低税率、开放粮仓接济难民等等之外,有两项政策得到了很多人的特别关注。 First was the Candela empire has reached the official cooperation agreement with Fresh Flight Chamber of Commerce, Fresh Flight Chamber of Commerce will enter the Candela empire to invest since March of next year officially. 第一项是坎德拉帝国已经和新飞商会达成了正式合作协议,新飞商会将会在明年三月起正式进驻坎德拉帝国进行投资。 According to agreement agreement of both sides, Fresh Flight Chamber of Commerce will first build up one to fly newly the Magic industrial base outside Wimbledon City, inside will set up a farmland Magic Power mechanical factory, a project Magic Power mechanical factory, a Household Magic Machine assembly workshop as well as a big steel mill. 按照双方的协议约定,新飞商会将会首先在温布尔登城外建起一个新飞魔法工业基地,里面将会开办一家农田魔力机械制造厂,一家工程魔力机械制造厂,一家家用魔力机械组装车间以及一家大型炼钢厂。 Although before then, Fresh Flight Chamber of Commerce has actually invested to construct two bases in the Candela empire, and set up many factories, but these two bases from actually do not subordinate under the Fresh Flight Chamber of Commerce name in name, but was Fresh Flight Chamber of Commerce organized by other relational and Candela empire local area chamber of commerce cooperation, or was Fresh Flight Chamber of Commerce borrowed the shell foundation of local chamber of commerce simply. 尽管在此之前,新飞商会其实已经在坎德拉帝国内投资兴建了两个基地,并且开办了很多工厂,但是这两个基地从名义上来看却并不是隶属于新飞商会名下,而是新飞商会透过其它关系与坎德拉帝国本地商会合作创办,或者干脆就是新飞商会借了个本地商会的壳创建。 Regardless how intrinsic to take responsibility by Fresh Flight Chamber of Commerce again. In name, but can also be the chamber of commerce of Candela empire. 无论内在再怎么由新飞商会做主。名义上来看,还可以算是坎德拉帝国的商会。 However this time, this new foundation flies newly the Magic industrial base actually from nominal and intrinsic completely belongs to Fresh Flight Chamber of Commerce. Belongs to receive the Candela empire official to acknowledge that by Fresh Flight Chamber of Commerce exclusive origination Magic industrial base. 然而这一次,这个新创建的新飞魔法工业基地却是从名义和内在都完完全全属于新飞商会。属于受到坎德拉帝国官方承认的,由新飞商会独家创办的魔法工业基地。 Solely is only this point, showed that sufficiently the Candela empire put down these years acting with constraint finally, no longer with Fresh Flight Chamber of Commerce „acting difficult”, but complied with the tidal current and Fresh Flight Chamber of Commerce chose the official cooperation. 单单只是这一点,就足以证明坎德拉帝国终于放下了这么多年以来的矜持,不再和新飞商会“闹别扭”,而是顺应潮流和新飞商会选择了正式合作。 This news classics and commentaries leave, naturally is exciting. 这个消息一经传出,自然是大快人心。 Fresh Flight Chamber of Commerce has become on Sainz Continent without a doubt at present the crest of wave most vigor chamber of commerce, the Magic industry that Fresh Flight Chamber of Commerce leads also without a doubt is at present on Sainz Continent the most promising industry. Even is honored as changes by countless people the great industry of entire mainland advancement sufficiently. 新飞商会毫无疑问已经成为了赛恩斯大陆上目前风头最劲的商会,新飞商会所引领的魔法工业产业也毫无疑问是目前赛恩斯大陆上最有前途的产业。甚至被无数人誉为足以改变整个大陆进程的伟大产业。 If the Candela empire has not been willing to lower the posture to invest truly, perhaps that is very likely to be eliminated later. 坎德拉帝国如果还不肯放下身段真正投入进来,那恐怕极有可能随后会被淘汰。 Article 2 news. Then is the Candela empire will establish a brand-new government apparatus next year, the named Candela empire infrastructure promotion operation committee, is called the Candela capital construction committee. 第二条消息。则是坎德拉帝国将于明年成立一个全新的政府机构,名为坎德拉帝国基础建设推广运营委员会,简称坎德拉基建委。 This capital construction committee is the Candela Empire Parliament, main responsible business. Vigorously develops various infrastructures in the Candela empire. 这个基建委直属于坎德拉帝国议会,主要负责的事务。就是在坎德拉帝国内大力发展各类基础建设。 Regarding infrastructure this concept, since four years ago after Fresh Flight Chamber of Commerce proposed, recently in these two years had been all the rage in entire Sainz Continent. 对于基础建设这个概念,自从四年前新飞商会提出后,最近这两年内已经在整个赛恩斯大陆风靡开来。 Everyone is very clear, the infrastructure mainly includes the transportation and energy to provide, the education and training, the health, the sports resource five categories, last year Fresh Flight Chamber of Commerce increased communications network new category at the mainland Magic industry forum. 所有人都很清楚,基础建设主要包括交通运输、能源提供、教育培训、医疗卫生、体育文化等五大类,去年新飞商会在大陆魔法工业产业论坛上又添加了通讯网络这个新的类别。 Recently in these years, Fresh Flight Chamber of Commerce has vigorously promoted the infrastructure concept in Sainz Continent each country, and declared that already basically achieved the popularization promotions of these six categories of infrastructures in Stantin Duchy and Lanpali Kingdom, the effect was evident. 最近这几年内,新飞商会一直在赛恩斯大陆西南角的各个国家里大力推广基础建设概念,并且宣称已经在斯坦丁公国和兰帕里王国内基本达成了这六大类基础建设的普及推广,效果显著。 Now the Candela empire suddenly announces that establishes the Candela capital construction committee, and must vigorously develop various infrastructures. Also is from the concept of Fresh Flight Chamber of Commerce obviously very much. 现在坎德拉帝国突然宣布成立坎德拉基建委,并且要大力发展各类基础建设。很显然也是取自新飞商会的概念。 According to the decree that the emperor announced personally, the Candela capital construction committee indeed is starting from the next year and Fresh Flight Chamber of Commerce cooperation conducts the infrastructure promotion, and plans to complete in the Candela empire all key cities to be able initially to have the road in three years to connect this goal. 按照皇帝陛下亲口宣布的旨意,坎德拉基建委的确就是要从明年开始和新飞商会合作进行基础建设推广,并且初步计划将在三年内完成坎德拉帝国内所有主要城市都能有公路连通这个目标。 After this decree announced that. The people with high aspirations roughly count forget it, these key cities that in the decree that if the emperor announced said in big several cities including each province prefectural city as well as that province, then according to the land area and each city distributed situation of present Candela empire, wants to achieve this goal, roughly needs to construct the total length 160000-km road to be able the meet requirement. 这个旨意宣布之后。有心人大致计算了一下,如果说皇帝陛下所公布的旨意中所说的那些主要城市是包括各个行省的府城以及那行省内较大的几个城市的话,那么根据现在坎德拉帝国的国土面积和各个城市分布的情况来看,想要完成这个目标,大致需要修建总里程高达160000公里的公路才能满足要求。 But according to the by path builds project well-known Amul Chamber of Commerce offer always, constructs one kilometer road to need 3000 gold coins on average probably about. 而根据以道路修筑工程闻名的阿姆利商会一直以来的报价,平均修建一公里公路大概需要三千金币左右。 If constructs 760,000 kilometers. The total investment of that need is terrifying is close to 500 million gold coins! 如果修建七十六万公里的话。那需要的总投资就是恐怖的接近五亿金币！ Even for Candela empire such mainland two big empires one of the, 500 million gold coins is still a shocking number that makes one be flabbergasted. 就算是对于坎德拉帝国这样的大陆两大帝国之一来说,五亿金币依然是一个让人咋舌的惊人数字。 . The Candela empire last year the financial revenue of whole year, actually was also less than 200 million gold coins. 要知道。坎德拉帝国去年全年的财政收入,却也不过就是不到两亿金币而已。 Solely constructs the road to consume to be close to 500 million gold coins in three years, that empire finance also competent other matter? 单单只是修建公路就要在三年内耗费接近五亿金币,那帝国财政还能干别的事情吗？ The infrastructure promotion goal of let alone in the emperor decree of saying, but not only constructs the road in three years, but also included for five years in Wimbledon City as well as all province prefectural cities builds the preliminary Magic Power communications network, as well as in ten years initially completed in the empire all cities to organize enough Magic Power energy ration to stand these two measures. 更何况皇帝陛下的旨意中所说的基础建设推广目标,可不仅仅是在三年内修建公路而已,还包括了五年内在温布尔登城以及所有行省府城建立初步的魔力通讯网络,以及十年内初步完成帝国内所有城市都创办足够的魔力能源配给站这两项措施。 Also, even if did not discuss regardless the infrastructure, the place that in the empire needs to spend may be many. 再说了,就算抛开基础建设不谈,帝国内需要花钱的地方可多着呢。 Therefore everyone guessed, the Candela empire affirmation and Amul Chamber of Commerce as well as Fresh Flight Chamber of Commerce reached certain agreements in private, received exchange certain preferential benefits. 于是所有人都猜测,坎德拉帝国肯定和阿姆利商会以及新飞商会都私下达成了某些协议,来换取某些优惠。 Even some people guessed, by Candela empire's position on Sainz Continent, Fresh Flight Chamber of Commerce and Candela empire to obtain this huge market, cannot do well rather loses money is also willing to help the Candela empire complete the corresponding infrastructure promotion. 甚至有人猜测,以坎德拉帝国在赛恩斯大陆上的地位,新飞商会和坎德拉帝国为了获得这个庞大的市场,搞不好宁愿亏本也愿意帮助坎德拉帝国完成相应的基础建设推广。 Because only by doing so, can further promote their business to the Candela empire. 因为只有这样,才能将他们的生意进一步推广到坎德拉帝国来。 From the longer-term perspective, this choice is also very wise. 从长远角度来看,这个选择也是非常明智的。 „Is wise!” “明智个屁！” A President Cruise face angrily snort/hum, in new «Candela Weekly report» hand throwing one side, flips the supercilious look to Xu Yi. 克鲁斯会长一脸愤愤然地哼了一声,将手中新出的《坎德拉周报》给扔到了一边,向身边的许亦翻了翻白眼。 „Your Fresh Flight Chamber of Commerce big enterprise has lots of assets, lose money, our Amul Chamber of Commerce may not have so much money to owe. That is an enough 160,000 kilometers road, total investment 500 million gold coins! If I the head pulled out to put together the loss also to construct these roads, perhaps has not fixed our Amul Chamber of Commerce on this/should bankruptcy.” “你们新飞商会家大业大的,亏损点儿也就罢了,我们阿姆利商会可没那么多钱去亏。那可是足足十六万公里的公路啊,总投资五亿金币啊！我要是脑袋抽了拼着亏损也要修建完这些公路,恐怕还没修好我们阿姆利商会就该倒闭了。” Xu Yi laughs in spite of trying not to immediately: „This was «Candela Weekly report» on said that you complained what vigor to me.” 许亦顿时失笑:“这是《坎德拉周报》上说的,你冲我抱怨个什么劲。” „I cannot get used to seeing this group of Candela person always one to keep aloof, nostril appearance upwards. They also really think that before present Candela empire, that ranks among the best in the mainland, other country can only look up at the super big empire that pays homage to them. I! Words it seems to me, if lets our Lanpali Kingdom and Candela empire fights a war well, lost certainly is they!” “我就是看不惯这帮坎德拉人总是一副高高在上,鼻孔朝天的模样。他们还真以为现在的坎德拉帝国还是以前那个在大陆上数一数二,别的国家只能对他们仰视膜拜的超级大帝国啊。我呸！照我看的话,如果让我们兰帕里王国和坎德拉帝国好好打一仗,输的一定是他们！” „Fights a war or fights ten wars, I can definitely be Lanpali Kingdom win. But if said obtained wins...... I not to favor Lanpali Kingdom finally.” Xu Yi shakes the head to say. “打一仗或者打十仗,我都可以肯定是兰帕里王国获胜。但如果说获得最终胜利的话……我并不看好兰帕里王国。”许亦摇了摇头道。 President Cruise stared Xu Yi one, wants to refute one, immediately also sighed dejected. 克鲁斯会长瞪了许亦一眼,想要反驳一句,随即却又颓然叹了口气。 „Yes, our Lanpali Kingdom eventually was too in the final analysis small, what is most essential is the beforehand background is too thin. With the Candela empire, if goes all out, even if goes to war to win, is still unlikely to swallow to one such big empire. However Xu Yi, if there is your Fresh Flight Chamber of Commerce full power to support, I feel no issue actually.” “是啊,说到底我们兰帕里王国终究太小了,最关键的是以前的底子太薄。和坎德拉帝国如果拼命的话,就算打仗打得赢,也不太可能把这么大一个帝国给一口吞下来。不过许亦,如果有你们新飞商会全力支持的话,我倒是觉得没什么问题。” „You are the queen send?” Xu Yi shot a look at his one eyes. „First did not say our Fresh Flight Chamber of Commerce why or makes money to go full power to support Lanpali Kingdom well, even really full power supported, you thought that really can easily rout the Candela empire thoroughly?” “你是女王陛下派来的吗？”许亦瞥了他一眼。“先不说我们新飞商会为什么要不好好赚钱而去全力支持兰帕里王国,就算真的全力支持了,你觉得就真的能够这么轻易地彻底击溃坎德拉帝国？” „How to be good?” President Cruise straightforward neck, quite not being convinced said/tunnel: „The battle efficiency of your Fresh Flight Chamber of Commerce convoy guard is so strong, in the entire mainland no army can resist you absolutely. Coordinated our Lanpali Kingdom basically to replace the army of military Magic machinery now comprehensively, did not need small effort to defeat all resistances of Candela empire thoroughly.” “怎么不行？”克鲁斯会长耿直脖子,颇为不服气地道:“你们新飞商会护卫队的战斗力那么强,整个大陆上绝对没有什么军队能够抵挡住你们。配合我们兰帕里王国现在基本全面换装了军用魔法机械的军队,根本不用吹灰之力就能彻底击败坎德拉帝国的所有反抗。” „To invade a country, the difficult problem always not the regular army that lies in routing the opposite party, but lies in following processing.” Xu Yi sincere say/way. „This point I and queen had discussed many times, she still has to acknowledge my analysis even, therefore you did not need to refute again.” “想要入侵一个国家,难题从来都不在于击溃对方的正规军,而在于后续的处理。”许亦正色道。“这一点我和女王陛下已经讨论过很多次,就算是她也不得不承认我的分析,所以你就不用再反驳了。” The President Cruise silent moment, suddenly on the face the expression becomes very strange, slightly asked obviously scruple: „Has permits...... Xu Yi, you listened to recently a rumor in Lanpali Kingdom?” 克鲁斯会长默然片刻,忽然脸上表情变得十分诡异,略显迟疑地问道:“许……许亦,你听没听过最近兰帕里王国内的一个传言？” „Rumor?” Xu Yi knits the brows slightly. „I am very busy, have no free time to pay attention to what rumor.” “传言？”许亦微微皱眉。“我很忙,没空去理会什么传言。” Said that do not sweep President Cruise one excessively, seeing his expression is strange, cannot bear ask: „What rumor?” 说罢别过头扫了克鲁斯会长一眼,见他表情古怪,忍不住问道:“什么传言？” „Is...... coughs...... this......” the President Cruise expression to be even more strange, after hesitating good long while, this finally decides general, clenches teeth saying: „Queen now only then Prince Kain this heir, therefore, will succeed to the throne if as expected in the future should be Prince Kain.” “就是……咳……这个……”克鲁斯会长表情愈发古怪,迟疑了好半天后,这才终于下了决心一般,咬了咬牙道:“女王陛下现在就只有凯恩王子这一个子嗣,所以不出意外的话,将来继承王位的应该就是凯恩王子。” „Un, can obviously like this. What's wrong? In Lanpali Kingdom also do some people dare to disseminate the rumor about Prince Kain to be inadequate?” “嗯,很显然会这样。怎么？难道兰帕里王国内还有人敢去传播关于凯恩王子的流言不成？” „This...... this rumor passed on recently very broadly in the kingdom internal flow , many people believe that...... is to make in brief a little ominously.” “这个嘛……这个传言最近在王国内流传得很广,也有很多人相信……总之就是闹得有点儿凶。” „Therefore you said for quite a while, what is this rumor?” Xu Yi cannot bear urge to ask. “所以你说了半天,这个传言到底是什么？”许亦忍不住催问道。 President Cruise took a look at Xu Yi one, coughs lightly, lowered the sound saying: „You look, mother of Prince Kain naturally is a queen right, but the queen had not actually married, therefore everyone is very curious, who the father of Prince Kain is. This rumor father about Prince Kain......” 克鲁斯会长瞅了许亦一眼,轻咳一声,放低了声音道:“你看,凯恩王子的母亲当然是女王陛下没错,但是女王陛下却一直没有婚配,所以大家都很好奇,凯恩王子的父亲到底是谁。这个传言就是关于凯恩王子的父亲的……” On the Xu Yi face the facial expression moves, actually still tranquil said/tunnel: „How in rumor to say?” 许亦脸上神情一动,却依然平静地道:“传言里怎么说？” „Passed on a message saying that...... the father of Prince Kain was...... is you......” ( to be continued ) “传言里说……凯恩王子的父亲就是……就是你……”(未完待续)