Although Compagni's hut as before is only, many appears the somewhat crowded hut, however before internal decoration has actually compared, changed beyond recognition. 孔帕尼的小屋虽然和以前一样只是个小小的,多少显得有些拥挤的小屋,但是内部的装饰却已经相比以前焕然一新。 Not only the wall brushed, the top of the head also made the new clothing suspended ceiling with the plank again, at least seems like decent, no longer looked that as before is quite crude. 不仅墙壁都重新刷了一遍,头顶也重新用木板做了新装吊顶,起码看起来还是像模像样,不再像以前一样一看就极为简陋。 After entering the room, Compagni noticed that Saillet is holding a dessert to gnaw in the table fiercely, then one side patted his palm of the hand to rush him, then invited Winnie and Joshua sits down. 进了屋后,孔帕尼看到萨耶正在桌边抱着一块点心猛啃,便拍了他一巴掌把他赶到一边,然后邀请温妮和约修安坐下。 „Your older sister?” Compagni sits down while asks to Winnie freely spoken. “你姐姐呢？”孔帕尼一边坐下一边顺口向温妮问道。 „Elder sister said that must prepare a delicious dinner to us, therefore did grocery shopping.” Winnie replied. “姐姐说要给我们准备一顿好吃的晚餐,所以买菜去了。”温妮答道。 „Nonsense!” A Compagni brow wrinkle. „Throws the guests at home, do oneself run to do grocery shopping? She does not know after I came back, goes?” “胡闹！”孔帕尼眉头一皱。“把客人们丢在家里,自己跑去买菜？她就不知道等我回来后再去吗？” Winnie beckons with the hand grinningly: „Ok, the brother-in-law, elder sister that person of you were not do not know, she thinks anything could not hold. I said to her, I and Joshua at all are not guests, does not need that politely, she must do grocery shopping. Does not need completely.” 温妮笑嘻嘻地摆了摆手:“行了,姐夫,姐姐那人你又不是不知道,她想到什么事情都憋不住的。我都对她说了,我和约修安根本不是客人,不需要那么客气的,她还非要去买菜。完全没必要嘛。” „No, you came back for these years, moreover this is the first time that the brother-in-law...... is Joshua, naturally must entertain well.” At this point, Compagni took a look at a Joshua neat upscale attire, in the facial expression is somewhat embarrassed. „Is only...... our places also has no good thing entertainment, Joshua you not to mind.” “不,你们这几年才回来一回,而且这次是妹夫……是约修安第一次来,当然要好好招待一下了。”说到这里,孔帕尼瞅了一眼约修安一身整洁高档的衣着,神情中有些不好意思。“只是……我们这地方也没什么好东西招待,约修安你别介意啊。” „Brother-in-law, you were too polite.” Perhaps is because meets. Said the status mutually, Joshua replaced the polite expression in mouth, appearing was slightly more intimate. „I and Winnie do not care about the person who eats. Also you and elder sister were the Winnie most intimate family members. That is my family member. Among family members, why also to be fastidious about so many.” “姐夫,你太客气了。”或许是因为见了面。互道了身份,约修安换掉了口中的敬语,显得稍微亲近了些。“我和温妮都不是在乎吃的人。再说你和姐姐是温妮最亲近的亲人。那就是我的家人。家人之间,又何必讲究那么多呢。” Compagni flexure scratched the head, hehe smiled two, suddenly does not know should say anything. 孔帕尼挠了挠头,嘿嘿笑了两声,一时间也不知道该说些什么。 Sees his appearance, Winnie could not bear throw one to smile. 看到他这副模样,温妮忍不住扑哧一声笑了出来。 „Ok, the brother-in-law, we do not speak these idle talk. Answered my issue. How do you plan to arrange Harvatt?” “好了,姐夫,咱们就不要说这些废话了。回答我刚才的问题吧。你打算怎么安排哈瓦特？” Hears with eldest son's related topic, in Compagni heart relaxes. Thinks, replied: „Also has no arrangement? This boy could not work as Magician, therefore I planned that you made him study study the craftsmanship in Magic mechanical aspect, after growing up , if can also enter the factory of my present, that was good.” 听到和自己大儿子有关的话题,孔帕尼心中松了一口气。想了想后答道:“也没什么好安排的吧？这小子又当不了魔法师,所以我打算你让他学学魔法机械方面的手艺,等长大了后要是也能进我现在的这个工厂的话,那就好了。” „This is not good.” Winnie shakes the head immediately. „A moment ago I and elder sister have chatted. The brother-in-law, your idea seems like nothing now wrong, but you cannot guarantee after the factory on town/subdues , was not, therefore cannot place on it the hope.” “这不行。”温妮立即摇头。“刚才我和姐姐聊过。姐夫,你这个想法现在看起来是没什么错,但是你不能保证镇上的这家工厂以后还在不在,所以不能把希望都放在它身上。” Compagni is startled: „This factory well why can not in?” 孔帕尼一怔:“这个工厂好好的为什么会不在？” „This......” Winnie knit the brows to think, pushed Joshua. „I do not talk clearly, you told the brother-in-law.” “这个……”温妮皱眉想了一下,推了身边的约修安一把。“我说不清楚,你来告诉姐夫吧。” Joshua smiles, slightly hesitates, opens the mouth saying: „Brother-in-law, I heard that the main product of factory only has Magic Powered Fan and Magic Power stove these two types of Magic machineries. Moreover recently in these years has not changed. Is this?” 约修安笑了笑,略一沉吟,开口道:“姐夫,我听说工厂的主要产品只有魔力风扇和魔力火炉这两种魔法机械。而且最近这几年内都没有变过。是这样吗？” „Un, is these two types. What's wrong? Has the issue?” Compagni asked back. “嗯,一直都是这两种。怎么？有问题吗？”孔帕尼反问。 „Temporarily is nothing issue, but is in the long run uncertain.” How Joshua seems to be considering should the word usage. Stopped to continue said: „Magic Powered Fan and Magic Power stove these two types of Magic machineries after all are in the home Magic machinery the lowest-end product, now these indeed can also sell very well near the Arafat small town, but several years later not necessarily.” “暂时来说是没什么问题,但是长期来看就不一定了。”约修安似乎在斟酌着该如何用词。停顿了一下才续道:“魔力风扇和魔力火炉这两种魔法机械毕竟是家用魔法机械里最为低端的产品,现在在阿拉法特小镇附近这些的确还可以卖得很好,但是再过几年就未必了。” „Because in the mainland all countries were vigorously developing the Magic industry for these years, the Farrac kingdom is no exception. Therefore, later produces the chamber of commerce and factory of home Magic machinery if as expected will be only getting more and more. Probably Magic Powered Fan and Magic Power stove these two types of technique content not high low-end home Magic machineries, will have many factories to make. Then after this factory, will face very strong competition. Can it continue to guarantee that the present profit was very difficult to say......” “因为这几年大陆上所有的国家都在大力发展魔法工业产业,法尔克王国也不例外。所以不出意外的话,以后生产家用魔法机械的商会和工厂只会越来越多。像是魔力风扇和魔力火炉这两种技术含量不高的低端家用魔法机械,将会有非常多的工厂能够制造。那么这家工厂以后将会面临非常强的竞争。它能不能继续保证现在的利润十分难说……” „After you mean...... the factory , can the thing that produces unable to sell?” “你的意思是……工厂以后生产的东西会卖不出去？” „I am indefinite, but there is this possibility. Because competes will be only getting stronger and stronger.” Joshua nods to say. „Our Sir President have spoken a few words, later in this mainland any competition, actually in the final analysis is the competition in technical. Without has pressed other person of heads in the technical point, will then only face the eliminated destiny finally.” “我不确定,但是有这个可能。因为竞争只会越来越强。”约修安点点头道。“我们的会长大人说过一句话,以后这片大陆上任何的竞争,其实说到底都是技术方面的竞争。如果没有在技术层面上压过其他人一头的话,那么最终只会面临被淘汰的命运。” „Your Sir President?” Compagni stares. “你们的会长大人？”孔帕尼一愣。 „, Forgot to tell you. The brother-in-law, Joshua is the Fresh Flight Chamber of Commerce staff, Sir President that he said that is Fresh Flight Chamber of Commerce President Xu.” “哦,忘记告诉你了。姐夫,约修安是新飞商会的员工,他说的会长大人,就是新飞商会的许会长。” „, Xu Yi, I know, I know.” Compagni nods again and again. „Since were President Xu this great person says, that certain right.” Said that Compagni frowns. „But Joshua, illuminates the words that you spoke, what to do this factory will unable to do well will go out of business...... that to be possible......” “哦哦,许亦是吧,我知道,我知道。”孔帕尼连连点头。“既然是许会长这种大人物说的话,那一定没错。”说罢孔帕尼又皱起眉头。“可是约修安,照你这么说的话,这家工厂搞不好会倒闭……那可怎么办……” „I had not said that it will certainly go out of business, but there is this possibility.” Joshua coughs lightly. „Naturally, can do to prepare is also good ahead of time. This about Harvatt's arranged issue that in returned to Winnie to say a moment ago, the brother-in-law you wants to make Harvatt study the craftsmanship in Magic mechanical aspect, this idea was very good, but you cannot only stare at the goal on Arafat small town factory, but should look farther ahead a little.” “我没有说它一定会倒闭,只是有这可能。”约修安轻咳一声。“当然,能够提前做下准备也是好的。这就回到了刚才温妮所说的关于哈瓦特的安排问题上了,姐夫您想让哈瓦特去学习魔法机械方面的手艺,这个想法很好,但是你不能把目标只盯在阿拉法特小镇这一家工厂上,而应该看得更远一点儿。” „Your meaning is......” “你的意思是……” Joshua turns the head to look to Winnie, sees her to nod, then has turned the head again to the Compagni sincere say/way: „Brother-in-law, I and Winnie also had had discussed with the elder sister a moment ago, here had a to Harvatt better arrangement, hopes that you can agree.” 约修安转头看向温妮,见她点了点头,便再转过头向孔帕尼正色道:“姐夫,我和温妮还有刚才和姐姐商议过了,我这里有一个对哈瓦特来说更好的安排,希望你能够同意。” „Said that looks.” “说说看。” „Brother-in-law, our Fresh Flight Chamber of Commerce organized a Magic actual utilization technical training school of special average person three years ago, teaches the average person to study to grasp the foundation utilization of Magic specially, meanwhile trains them to grasp various knowledge that Magic and machinery unify. Student who the school graduates from this, by our Fresh Flight Chamber of Commerce direct recruitment, and will diligently train Magic Mechanical Engineer of new generation. Therefore I think. If can allow Harvatt to enter this school, he might enter our Fresh Flight Chamber of Commerce work in the future. No matter how said that compared with treating here. Entering that is the factory much stronger?” “姐夫,我们新飞商会在三年前创办了一个专门普通人的魔法实际运用技能培训学院,专门教授普通人学习掌握魔法的基础运用,同时还培训他们掌握将魔法和机械相结合的各类知识。从这所学院毕业的学生,将会被我们新飞商会直接招聘,并努力培养成新一代的魔法机械工程师。所以我想。如果能够让哈瓦特进入这所学院,那他将来就非常有可能进入我们新飞商会工作。那不管怎么说,都要比待在这里。进入那所工厂强得多吧？” „If can go in your Fresh Flight Chamber of Commerce that naturally to be stronger innumerable times. But...... you said that a moment ago Magic...... Harvatt simply does not have Ah? of Magic talent” Compagni still the whole face doubts. “如果能进去你们新飞商会那当然要强了无数倍。可是……你刚才说魔法……哈瓦特根本没有魔法天赋的啊？”孔帕尼依然满脸疑惑。 „No, according to our chamber of commerce Magic findings of Research Institute four years ago showed, anybody actually has the Magic talent, some people are quite just obvious, therefore is easy to manifest, has the opportunity to become Magician. But most people's Magic talent is not obvious, then needs certainly to guide and teaches be able to display. Our chamber of commerce organized this special training college. To confirm this theory. Perhaps Harvatt does not have the Magic talent regarding other these Magician, but regarding our chamber of commerce Magic Research Institute these researchers. But not necessarily.” “不,根据我们商会魔法研究院在四年前的研究结果显示,任何人其实都有魔法天赋,只不过有的人较为明显,所以容易体现出来,才有机会成为魔法师。而大部分人的魔法天赋并不明显,则需要一定的引导和传授才能发挥出来。我们商会创办这所专门的培训学院。就是为了验证这个理论。哈瓦特或许对于其它那些魔法师们来说没有魔法天赋,但是对于我们商会魔法研究院的那些研究员们来说。可就未必了。” „You were said that Harvatt did have the possibility to learn Magic?” Compagni immediately at present one bright. “你是说哈瓦特有可能学会魔法？”孔帕尼顿时眼前一亮。 „Has the possibility. However these Magic that Magic that he learns, perhaps and brother-in-law you understands are not quite same.” “有可能。但是他学会的魔法,恐怕和姐夫你理解的那些魔法不太一样。” „I know, is that in the newspaper often said specially for new type Magic that the Magic machinery serves is?” Compagni also asked. “我知道,就是报纸上常说的那个专门为魔法机械服务的新类型魔法是不是？”孔帕尼又问。 On the Joshua face shows a surprised facial expression. 约修安脸上露出一丝惊讶的神情。 „Brother-in-law you know meaning that unexpectedly these......, I have not offended......” “姐夫你居然知道这些……啊,我没有冒犯的意思……” Compagni laughs. Beckons with the hand saying: „All right, I know your meaning. Like my careless person knows that these are very indeed strange. Moreover this thing is also I listens to others to look accidentally newspaper time said that you must make me read the newspaper the words, I may not recognize the character, haha......” 孔帕尼哈哈一笑。摆了摆手道:“没事,我知道你的意思。像我这种粗人知道这些的确挺奇怪的。而且这东西也是我无意中听别人看报纸的时候讲的,你要让我自己去看报纸的话,我可连字都不认得啊,哈哈……” The Joshua facial expression moves: „Brother-in-law, speaking of did not know that the character...... Saillet should be this year six years old? Does he recognize the character?” 约修安神情一动:“姐夫,说到不认识字……萨耶今年应该是六岁了吧？他认得字吗？” Compagni shakes the head immediately: „No one has always taught him, he does not certainly recognize.” 孔帕尼立即摇头:“从来没人教过他,他当然不认得。” „In the Afalate small town has place that can study to be literate?” “那阿法拉特小镇上有没有能够学习识字的地方？” „Has actually, but that is mayor Viscount Sos's a private classroom that in these children of the nobility for the town/subdues sets up. Besides the children of the nobility, the civilians want to go in the study words. Every year must hand over 300 gold coins to be good, I may not have so much money.” “有倒是有,不过那是镇长瑞索斯子爵为了镇上那些贵族子弟们设立的一个私人教室。除了贵族子弟外,平民们想进去学习的话。每年得交三百金币才行,我可没那么多钱。” „That...... the brother-in-law you felt, if runs a school in the town/subdues. Specifically is used for the professor child to study to be literate, every year only gathers ten gold coins the words, has the person to be willing to come?” “那……姐夫你觉得,如果在镇上办一家学校。专门用来教授小孩子读书识字,每年只收取十枚金币的话,有没有人愿意来呢？” Compagni is startled: „Every year only receives ten gold coins? Do not say ten, even if 20, so long as there is such a school, I still said anything to these two boys losing! Mother. Because is not literate, I ate owed. even/including thinks studies the high level the Magic mechanical knowledge. Testing the senior mechanic has proven is very difficult. I do not want to make in the family/home these two boys also suffer same!” 孔帕尼一怔:“每年只收十枚金币？不要说十枚,就算是二十枚,只要有这样的学校,我也说什么都要把这两个小子给丢进去！妈的。因为不识字,我可是吃了很多亏。连想去学一下更高级的魔法机械知识。考过高级技工证都特别难。我可不想让家里这两个小子也吃同样的亏！” Compagni is very evidently big in that this above suffers, he could not even bear explode the swearing. 看样子孔帕尼在这上面吃的亏很大,以至于他甚至连粗口都忍不住爆了出来。 Joshua did not mind actually, instead the smiling face on face was brighter. 约修安倒是一点儿也不介意,反而脸上的笑容更加灿烂了一些。 „Brother-in-law, you first told me, agreed that I and Winnie did take away Harvatt, allowing him to enter in our Fresh Flight Chamber of Commerce that Magic actual utilization technical training school?” “姐夫,你首先告诉我,同不同意我和温妮把哈瓦特带走,让他进入我们新飞商会那座魔法实际运用技能培训学院里去？” Compagni has doubts looks at Joshua: „After this school graduates, can enter the Fresh Flight Chamber of Commerce work, having is so good?” 孔帕尼疑惑地看着约修安:“这所学院毕业后可是能进新飞商会工作的啊,有那么好进？” Joshua shows a faint smile: „I have the special quota, you do not need to be worried about this.” 约修安微微一笑:“我有专门的名额,你不需要担心这个。” „This......” “这样啊……” Compagni knit the brows to remain silent to think for quite a while, then nodded layer on layer/heavily. 孔帕尼皱眉闷声想了半天,然后重重点头。 „Good! The rarity has such good opportunity, I agreed certainly! However...... can such words Harvatt arrive at your Fresh Flight Chamber of Commerce to go? There leaves here such far......” “好！难得有这么好的机会,我当然同意！不过……这样的话哈瓦特是不是要到你们新飞商会去？那里离这里这么远……” Nearby Winnie put out a hand to hold Compagni's arm to shake shaking: „Brother-in-law, this you did not need to be worried. In the school will provide the special lodging to them, moreover I and Joshua will also be looking after him, will not have the issue. If you thought him, we celebrated the new year every year time can also deliver him. Simply you and elder sister look at him, now goes by car our chamber of commerce main base unable to require two days of here, is very convenient.” 一旁的温妮伸手抓住孔帕尼的胳膊晃了晃:“姐夫,这你就不用担心了。学院里会给他们提供专门的住宿,而且我和约修安也会照看着他,不会有问题的。你要是想他了,我们每年过年的时候还可以把他送回来。或者干脆你和姐姐去看他,现在从这里坐车去我们商会主基地也要不了两天的时间,很方便的。” Compagni hesitation moment, gently nod: „Un, after your older sister comes back, I and she discussed again.” 孔帕尼又沉吟片刻,轻轻点头:“嗯,等你姐姐回来后,我和她再商量商量。” „Good, one side that this puts beforehand.” Joshua said. „Brother-in-law, I will go to visit Viscount Sos early tomorrow morning, are you willing to accompany me to go together?” “好,那这件事先放一边。”约修安道。“姐夫,明天一早我会前去拜访瑞索斯子爵,你愿意陪我一起去吗？” Compagni looks at Joshua, thought that two people were still discussing a moment ago Harvatt the arrangement of this boy, how the topic did jump to all of a sudden seeking an interview mayor Sir comes up? 孔帕尼愣愣地看着约修安,心想刚才两人还在讨论哈瓦特这个小子的安排,怎么一下子话题就跳到求见镇长大人上去了？ The span between this was too rather big. 这之间的跨度未免太大了点儿。 Moreover...... Joshua sees the mayor, why can also draw to go together? ( to be continued ) 而且……约修安去见镇长也就罢了,为什么还要拉着自己一起去？(未完待续)