MIE :: Volume #6

#87: Knockoff is not easy


LNMTL needs user funding to survive Read More

Xu Yi this time represents the flying chamber of commerce to go to the Candela empire, superficially, at the invitation of Frank imperial prince, the private territory in Candela empire southwest province builds up a Magic Powered Vehicle factory in him, meanwhile must construct a velodrome, the flying car race will introduce the Candela empire, the uncivilized nationalities Frank imperial prince deep love to the race car. 许亦此次代表飞商会来到坎德拉帝国,表面上来看,是应弗兰克皇子的邀请,在他位于坎德拉帝国西南行省的私人领地上建起一座魔力机车工厂,同时还要修建一座赛车场,将飞赛车比赛引入坎德拉帝国,蛮族弗兰克皇子对赛车的热爱。 But in fact, is Xu Yi or Frank imperial princes is well aware, this on behalf of the Candela empire to a probe that the flying chamber of commerce makes. 但实际上,论是许亦还是弗兰克皇子都心知肚明,这代表着坎德拉帝国向飞商会做出的一次试探。 Twice invades Rudson Kingdom to harvest the disastrous defeat, making the Candela empire be clear that realized the military Magic machinery in powerful compared with might that in the battlefield can display, lets Candela empire's first official flying chamber of commerce this not well-known Small Chamber of Commerce from southwest small country. 两次入侵鲁尔逊王国都收获惨败,让坎德拉帝国内部清楚认识到了军用魔法机械在战场上所能发挥出的强悍比的威力,也让坎德拉帝国第一次正式飞商会这个来自西南小国里的不知名小商会 However the flying chamber of commerce is understanding supports Rudson Kingdom this to be defined by the Candela empire as the country of enemy, makes the Candela empire very difficult to be natural seeks with the cooperation of flying chamber of commerce, therefore before letting Frank imperial prince, has had the contact with the flying chamber of commerce, the fellow of oneself Candela empire imperial prince status acts to contact with the flying chamber of commerce, is the logical matter. 但是飞商会明白着支持鲁尔逊王国这个被坎德拉帝国定义为敌国的国家,却让坎德拉帝国很难大大方方地寻求和飞商会的合作,所以让弗兰克皇子这个之前就和飞商会有过接触,自身还是坎德拉帝国皇子身份的家伙出面和飞商会接触,也算是顺理成章的事情。 But regarding Xu Yi, supported Rudson Kingdom to repel the invasion of Candela empire, besides needs to set up a barrier in front of Stantin Duchy, was to give the flying chamber of commerce makes an advertisement, making the Candela empire be forced to notice the flying chamber of commerce. 而对于许亦来说,支持鲁尔逊王国击退了坎德拉帝国的入侵,除了需要在斯坦丁公国面前树立起一道屏障外,也算是为了给飞商会做一个广告,让坎德拉帝国被迫注意到飞商会。 Facts showed, this advertisement is very successful. 事实证明,这个广告很成功。 The Candela empire not only notices the flying chamber of commerce now, even also attached great importance. 坎德拉帝国现在不仅注意到飞商会,甚至还重视了起来。 However in cooperation of both sides, actually may not evade had the difference. 然而在双方的合作上,却不可避地出现了分歧。 The priority target of Candela empire naturally is in invading the Rudson Kingdom war causes their disastrous defeat the military Magic machinery, but the goal of flying chamber of commerce. Or is the Xu Yi goal. Then strongly in popularizes inside the Candela empire the civil Magic machinery. 坎德拉帝国的首要目标当然是在入侵鲁尔逊王国的战争中导致他们惨败的军用魔法机械,而飞商会的目标。或者说是许亦的目标。则集中在将民用魔法机械在坎德拉帝国内面普及。 After seeing southwest province governor Duke don't Gudou. Xu Yi under the arrangement of don't ancient capital duke, makes a secret to discuss with the representative who Frank imperial prince sent out. 在见过西南行省总督莫古都公爵后。许亦在莫古都公爵的安排下,和弗兰克皇子派出的代表做了一次秘密商谈。 The discussion first half conducts very smoothly, Frank imperial prince hires 100 hectares land in a private territory by the extremely low price to the flying chamber of commerce, to supply the flying chamber of commerce to construct the Magic Powered Vehicle factory and complete production base uses. 商谈前半段进行得十分顺利,弗兰克皇子以极低的价格将自己私人领地内的一百公顷土地出租给飞商会,以供飞商会修建魔力机车工厂和配套生产基地所用。 Moreover Frank imperial prince seperately will also provide 50 hectares land, making the flying chamber of commerce complete a velodrome above. 另外弗兰克皇子还将另外提供五十公顷的土地,让飞商会在上面建成一座赛车场。 But this velodrome is Frank imperial prince in name, the flying chamber of commerce can do, but assists Frank imperial prince to hold the specialized car race in this velodrome. 只不过这个赛车场在名义上却还是属于弗兰克皇子的,飞商会能够做的,只是协助弗兰克皇子在这个赛车场里举办专业赛车比赛而已。 Before these two points are, both sides on have discussed that and has no accident/surprise. 这两点是之前双方就已经商议好的,并没有什么意外。 However after identifying these two cooperation projects. Representative Baron Urian who Frank imperial prince sends set request. 但是在确定了这两个合作项目之后。弗兰克皇子派来的代表尤里安男爵却提出了的要求。 President Xu, the private guard of imperial prince your highness nearly happen to needs to replace, he is interested in these military Magic machineries of your chamber of commerce, wants to purchase one batch to equip in the private guard, how doesn't know under the President Xu intent?” 许会长,皇子殿下的私人卫队近正好需要换装,他对贵商会的那些军用魔法机械非常感兴趣,想要购买一批装备到私人卫队里,不知道许会长意下如何?” Oh? Xu Yi smiles, thought that Frank imperial prince as the Candela empire three imperial princes, wants to replace to own private guard prepares, but absolutely is not a minor matter. 哦?许亦笑了笑,心想弗兰克皇子身为坎德拉帝国三皇子,想要给自己的私人卫队换装备,可绝对不是一件小事。 Without being approved by Candela empire aristocrat parliament verification, does this arbitrarily, this absolutely is the big crime. Even the charge that is very likely to be installed to rebel against. 如果没有得到坎德拉帝国贵族议会的审核批准,擅自这样做的话,这绝对是大罪。甚至极有可能被安上反叛的罪名。 Frank imperial prince is not stupid, how possibly to set this request rashly. 弗兰克皇子又不蠢,怎么可能贸然提出这个要求。 Therefore is very obvious. This request in fact at all is not Frank imperial prince proposed, but is the wish in Candela empire. 所以很显然。这个要求实际上根本不是弗兰克皇子提出,而是坎德拉帝国方面的意愿。 Naturally, Xu Yi is not accidental/surprised. 当然,许亦对此并不意外。 For successive two times invaded the Rudson Kingdom failure, personally has experienced the terrifying might of military Magic machinery, if the Candela empire had no interest in the military Magic machinery, that called strangely. 连续两次入侵鲁尔逊王国失败,亲身体验过军用魔法机械的恐怖威力,如果坎德拉帝国还对军用魔法机械没有兴趣,那才叫奇怪了。 Does not know that which military Magic machineries imperial prince your highness does make concrete is interested?” Xu Yi thinks to ask. „The military Magic machinery that our flying chamber of commerce currently makes is divided into three categories, 17 minor sorts, amount to 39 types, private guard that not necessarily suits imperial prince your highness.” “不知道皇子殿下具体对哪些军用魔法机械感兴趣呢?”许亦想了想反问道。“我们飞商会目前生产的军用魔法机械分为三大类,十七小类,总计三十九种,未必都适合皇子殿下的私人卫队啊。” Such many?” Baron Urian was startled being startled, immediately in heart great happiness. “有这么多种?”尤里安男爵怔了怔,随即心中大喜。 Since Xu Yi said that means he has the possibility of sell military Magic machinery. 许亦既然这么说,那就意味着他有出售军用魔法机械的可能。 After thinking one next, Baron Urian sincere say/way: Which type of military Magic machinery is, imperial prince your highness is interested very much. Therefore President Xu, please prepare to give me the materials of these 39 types of military Magic machineries, I bring on to give the imperial prince your highness, making him decide.” 想了一下后,尤里安男爵正色道:“论是哪种军用魔法机械,皇子殿下都很感兴趣。所以许会长,请把这三十九种军用魔法机械的资料都准备一份交给我,我带回去上交给皇子殿下,让他定夺。” Material I can you, but imperial prince your highness wants to purchase section 39 the words of military Magic machineries...... this is not perhaps impossible.” Xu Yi sinking sound said. “资料我可以给你,但是皇子殿下想要购买部三十九种军用魔法机械的话……这恐怕不可能。”许亦沉声道。 Why?” Baron Urian frowns. President Xu, you worried that imperial prince your highness can't pay money?” “为什么?”尤里安男爵皱起眉头。“许会长,难道你担心皇子殿下付不起钱吗?” That naturally is not.” Xu Yi shakes the head. Private guard that the military Magic machineries of many types, I want not to suit imperial prince your highness. For example the combat vessel of navy class, I think the private guard that imperial prince your highness definitely does have no need? Even the fixed-point high-intensity Magic Power artillery of army class, the normal large-scale army is still useful, imperial prince your highness surely does not need. In addition has......” “那当然不是。”许亦摇头。“只是其中有不少种类的军用魔法机械,我想并不适合皇子殿下的私人卫队。比如说海军类的战斗舰艇,我想皇子殿下的私人卫队肯定用不着吧?就算是陆军类的定点高强度魔力火炮,正常来说也只有大规模的军队才用得上,皇子殿下肯定也不需要。另外还有……” Xu Yi here examples, Baron Urian put out the written records to record. 许亦在这边一个个举例,尤里安男爵则拿出纸笔一个个地记录了下来。 When said to stop to Xu Yi, Baron Urian counted the record on paper, raised the head saying: President Xu, you said a moment ago your flying chamber of commerce total makes 39 types of military Magic machineries, here was said does not suit the attack 23 types that the imperial prince your highness private guard equips, in other words, do 16 types suit? Then I can propose the order in this on behalf of imperial prince your highness to the remaining these 16 types of military Magic machineries, won't this you always reject?” 待到许亦说完停下,尤里安男爵数了数纸上的记录,抬头道:“许会长,你刚才说你们飞商会总计生产三十九种军用魔法机械,这里被说不适合皇子殿下私人卫队装备的攻击二十三种,也就是说,还有十六种是适合的?那么我可以在此代表皇子殿下对剩下这十六种军用魔法机械提出订购,这你总不会拒绝了吧?” Naturally.” Xu Yi shrugs. „The remaining these 16 types of military Magic machineries are very suitable common small group arming, imperial prince your highness are willing to purchase, I will certainly not reject. However before then, I have a question.” “当然。”许亦耸了耸肩。“剩下这十六种军用魔法机械很适合一般的小团体武装,皇子殿下愿意购买,我当然不会拒绝。不过在此之前,我有一个疑问。” Excuse me.” “请问。” Imperial prince your highness purchases large number of army equipment from our flying chamber of commerce, others in Candela empire, particularly other imperial princes won't have the opinion?” “皇子殿下向我们飞商会购买大量军用装备,坎德拉帝国内的其他人,尤其是其他皇子陛下就不会有意见吗?” Baron Urian complexion some smiles artificially. Shakes the head saying: President Xu. This was not the matter that you need to care about.” 尤里安男爵脸色有些不自然地笑了笑。摇头道:“许会长。这就不是你需要关心的事情了。” Good. However an issue. How should we deliver?” Xu Yi also asked. “那好吧。但是还有一个问题。我们该如何交货呢?”许亦又问。 Before Baron Urian refers to the table putting that both sides is signing well the agreement about Magic Powered Vehicle factory investment project, the smile said: So-called military Magic machinery, components assemble not?” 尤里安男爵指了指桌上放着那份之前双方签好的关于魔力机车工厂投资建设的协议,微笑道:“所谓的军用魔法机械,也是一个个零件组装起来的不是吗?” Xu Yi laughs, nods no longer asked. 许亦哈哈一笑,点点头不再多问。 Discussed again after several, Baron Urian stands up. 再商议了几句后,尤里安男爵站起身来。 President Xu, I know, you still have some worries regarding our first cooperation, therefore this imperial prince your highness to you will not propose that too requests. However I believe. Last after some time, you understand sincerity that imperial prince your highness cooperates. I hope when the time comes we can discuss again the things of remaining that 23 types of military Magic machineries.” 许会长,我知道,你对于我们双方的第一次合作还存在一些顾虑,所以这次皇子殿下并不会向你们提出太多要求。但是我相信。过上一段时间后,你就会明白皇子殿下合作的诚意。我希望到时候我们能够再讨论一下剩下那二十三种军用魔法机械的事情。” Does not have the issue.” The Xu Yi chuckle nods. “没问题。”许亦轻笑点头。 Gazes after Baron Urian to depart, Xu Yi can't help it smiles. 目送尤里安男爵离去,许亦禁不住笑了笑。 Candela empire also is really coy, is not wants to buy some military Magic machineries, looks for the words that he opens the mouth directly, he same will sell. 坎德拉帝国方面还真是扭扭捏捏,不就是想要买些军用魔法机械嘛,直接找他开口的话,他一样会卖。 Because of before then, him already with the Marlow empire? The military headquarters signed the military Magic machinery sell agreement, to the Marlow empire? The military headquarters sell 21 types of military Magic machineries, that to maintain balance, he will also definitely also sell to Candela empire. 因为在此之前,他已经和玛洛帝国?军部签署了军用魔法机械出售协议,将向玛洛帝国?军部出售二十一种军用魔法机械,那么为了保持平衡,他肯定也会向坎德拉帝国方面同样出售。 Finally Candela empire is not simple. Only obtained granting of purchase few military Magic machinery on the contrary, with the Marlow empire? The military Magic machinery that the military obtains one missed was very farther. 结果坎德拉帝国方面太不干脆。反倒只获得了购买少量军用魔法机械的允诺,和玛洛帝国?军方获得的军用魔法机械一比就差了很远。 Naturally. Compared to huge army that two big empires have, the some military Magic machineries that purchase from the flying chamber of commerce is definitely not enough to provide to need by far. 当然。相对于两大帝国所拥有的庞大军队,他们从飞商会购买的这部分军用魔法机械肯定是远远不足以提供所需。 If as expected, two big empires definitely want through the military Magic machinery that purchasing some flying chambers of commerce makes, then voluntarily research production. 不出意外的话,两大帝国肯定都是想通过购买部分飞商会生产的军用魔法机械,然后自行研究生产。 The approach that this is certainly easy to understand, to two big empires, they do not allow such important thing to end the dependence flying chamber of commerce to be solved after all, this was equal to that handed over in the destiny the flying chamber of commerce hand. 这当然是非常容易理解的做法,毕竟对于两大帝国来说,他们决不允许这么重要的东西完依靠飞商会来解决,这等于把命运交到了飞商会手中。 Can study and grasps make the military Magic machinery, this is correct is also the suitable approach. 能够自行研究并掌握生产出军用魔法机械,这才是正确也是适合的做法。 To two big empires, this is also their only choices. 对于两大帝国来说,这也是他们唯一的选择。 Because compares Rudson Kingdom this small country, their really extremely big enterprise has lots of assets, even if really wants to give the flying chamber of commerce to provide the military Magic machinery the army of entire empire, the only flying chamber of commerce is impossible to supply on. 因为相比起鲁尔逊王国这种小国家而言,它们实在太过家大业大,就算真的想要把整个帝国的军队都交给飞商会来提供军用魔法机械,单凭飞商会也不可能供应得上。 From the theoretical point of view, two big empires have compared with the strong national strength as the support, in the Magician quantity and quality of If nothing else, solely having can the steamroll flying chamber of commerce, want the starting part military Magic machinery, obviously should be able to know principle with ease, and prevented with ease. 从理论角度来看,两大帝国拥有比强大的国力作为支撑,别的不说,单单只是拥有的魔法师数量和质量上就能面碾压飞商会,那么只要入手部分军用魔法机械,显然应该非常轻松地就能掌握其中的原理,并轻松防止出来。 Even by two Great Emperor domestic profound foundations, ending to catch up in the military Magic mechanical aspect, the counter- ultra flying chamber of commerce is right. 甚至凭借两大帝国内深厚的基础,完可以在军用魔法机械方面后来居上,反超飞商会才对。 However from fact...... 但是从实际上来说嘛…… Hey, the knockoff this word mentioned easily, doing to be difficult.” On the Xu Yi face passed over gently and swiftly slightly to reveal the smiling face of ridicule. However wanted to create...... that in the knockoff foundation to be difficult.” “嘿,山寨这个词说来容易,做起来可就难了。”许亦脸上掠过一丝略显嘲弄的笑容。“而想要在山寨的基础上创……那就是难上加难了。” Any industrial technology on Earth does not kick, experiments in the exceptionally solid theory and practical foundation and inferences, wears in finally, does not have the shortcut certainly. 地球上的任何一项工业技术都不是一蹴而成,都是在异常坚实的理论和实践基础上一点点实验、推断,终磨合出来,绝地没有捷径可言。 Even if in China on Earth by many people were denounced so-called that disdains knockoff, actually is still not easy that most people imagine. 就算是在地球上的天朝中被很多人诟病不屑的所谓“山寨”,其实也远不是大多数人们所想象的那么容易。 Because the modern industry requests to be high regarding any slight place, even if gives you a complete sample, even also hands over in all related technology sections your hand, but wants to imitate one to end one thing to come out, that is still the extremely difficult matter. 因为现代工业对于任何一处细微的地方都要求极高,就算给你一项完整的样品,甚至还把所有的相关技术部交到你手上,但想要仿制出一个完一样的东西出来,那也是极其艰难的事情。 The Magic industrial system that although the flying chamber of commerce grasps at present could not have achieved on Earth the profound degrees of these modern industries, but depends 尽管飞商会目前所掌握的魔法工业体系还达不到地球上那些现代工业的高深程度,但就凭赛恩斯大陆上这些完没有任何工业基础,甚至连“工业”这个概念都没有的国家就想山寨,那也异于痴人说梦。 „After this fellows suffer a loss, will naturally ask me obediently......” “等到这帮家伙吃了亏后,自然就会乖乖地来求我了……” Thinks of here, Xu Yi slightly appeared intent to smile. To be continued...... 想到这里,许亦略显得意地笑了起来。未完待续……
To display comments and comment, click at the button