MIE :: Volume #6

#18: Gives us authentication qualifications

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Do you want to conduct the industrial reorganization to the spare part processing?” A Xu Yi face surprise looks at opposite Feynmann, thinks and feels somewhat funnily. ∷ „, Feynmann, isn't this definitely the lines that you want to come out?” “你想对零部件加工进行产业整合？”许亦一脸诧异地看着对面的费里曼,想了想又觉得有些好笑。∷“嘿,费里曼,这肯定不是你想出来的台词吧？” Feynmann flexure the head, smiled simple and honest. 费里曼挠了挠脑袋,憨厚地笑了笑。 „This word indeed is Kovacs tells me, that «Magic Industrial system Foundation Foundation» that but he also publishes before you goes to school. Naturally, this idea may really be I wants to come out, but Kovacs they discussed.” “这个词的确是考瓦奇告诉我的,不过他也是从您之前发表的那本《魔法工业体系创建基础》上学来的。当然了,这个主意可真的是我自己想出来的,只是和考瓦奇他们商量了一下。” „When Oh?” Xu Yi looks at this first meeting is just a fellow of face simple and honest overly cautious and prudent farmer, thought that now can jump „industrial reorganization” him this idea, but also is really the change of impressive time. „Come, mentioned listens, how did you think specifically?” “哦？”许亦看着这个初次见面时只不过是一个一脸憨厚的老实巴交农民的家伙,心想现在连他都能蹦出“产业整合”这个想法,还真是让人惊叹时间对人的改变。“来,说来听听,你具体是怎么想的？” Feynmann in Xu Yi is pointing on the chair sits down, calms down, this continues said: „Is this. President Xu, you still remember before , do we give that batch of screw bolts that you Fresh Flight Chamber of Commerce provides?” 费里曼在许亦指着的椅子上坐下,定了定神,这才续道:“是这样。许会长,您还记得之前我们给你们新飞商会提供的那批螺丝钉么？” Xu Yi smiles: „This I have really not remembered, these concrete affairs I have not meddled very much. What's wrong? Had problems?” 许亦笑了笑:“这个我还真不太记得,这些具体事务我已经很就没有插手了。怎么？出什么问题了？” „, Has not had problems, is very good. However we a same large stock of goods provides to another chamber of commerce the time, actually came across a issue.” “不不不,没出问题,好得很。不过我们把同样的一批货提供给另外一家商会的时候,却遇到了点儿问题。” „What issue?” “什么问题？” „This...... President Xu, before your Fresh Flight Chamber of Commerce, is not to the screw bolt formulated one standard, is divided into 13 models, for the different Magic machineries. Various screw bolts that our Airelan chamber of commerce makes until now strictly observe this standard, before that large stock of goods was also the same, when gave you chamber of commerce goods supply also through the confirmation.” “这个……许会长,你们新飞商会之前不是对螺丝钉制定了一个标准的嘛,分成十三种型号,适用于不同的魔法机械。我们爱尔兰商会至今生产的各种螺丝钉都是严格遵守这个标准,之前那批货也一样,在给你们商会供货的时候也通过验证了的。” „Un. This should be. Then? Did you have problems other same large stock of goods supplies that chamber of commerce?” Feynmann said for quite a while also not speaking of the idea on. Xu Yi could not bear urge to ask one. “嗯。这是应该的。然后呢？你们把同样的这批货供给另外那家商会就出问题了？”费里曼说了半天还没说到点子上。许亦忍不住催问了一句。 Feynmann sighed. Spreads out the hand to reply reluctantly: „Yes, this batch of screw bolts provide to that chamber of commerce time, they use on domestic-made Magic Powered Fan and Magic Power Air Conditioning do not tally, finally all drew back to us the goods. We therefore lost several thousand gold coins.” 费里曼叹了口气。无奈地摊开手答道:“是啊,这批螺丝钉提供给那家商会的时候,他们用在自己生产的魔力风扇和魔力空调上都不吻合,结果就把货全给我们退了回来。我们因此损失了好几千金币呢。” „Why can not tally?” Xu Yi is somewhat curious. “为什么会不吻合？”许亦有些好奇。 „Magic Powered Fan and Magic Power Air Conditioning that the styles on all screw bolts because...... they produce with our differences, therefore could not tally.” “因为……他们生产的魔力风扇和魔力空调上的所有螺丝钉的样式都和我们的不一样,所以就吻合不了。” „This is not right.” Xu Yi frowns. „Our Fresh Flight Chamber of Commerce may have various explicit standards regarding Magic Powered Fan and Magic Power Air Conditioning, why will this chamber of commerce be different?” “这不对吧。”许亦皱起眉头。“我们新飞商会对于魔力风扇和魔力空调可也有过明确的各项标准,为什么这家商会会不一样？” „Un, I had inquired to the people in their chamber of commerce afterward in secret. The reason is their chamber of commerce most starts, when produces Magic Powered Fan, what use is another chamber of commerce provides the screw bolt that. The screw bolt that chamber of commerce makes was substandard, but compared with the small advantage of our chamber of commerce, afterward they each time when made Magic Powered Fan modifying the grinding tool, just can conform to the standard of that chamber of commerce screw bolt, actually cannot tally the screw bolt that our chamber of commerce made.” “嗯,我后来私下里向他们商会里的人打听过了。原因是他们商会最开始在生产魔力风扇的时候,使用的是另外一家商会提供的螺丝钉。那家商会生产的螺丝钉原本就不符合标准,但是比我们商会的便宜,后来他们就每次在生产魔力风扇的时候就把磨具给改动了一下,刚好能够符合那家商会螺丝钉的标准,却不能吻合我们商会生产的螺丝钉了。” „In other words...... was this chain-reaction?” Xu Yi cannot bear shake the head. „I must formulate various strict and fine standards to each type of Magic machinery initially, to prevent the appearance of this matter. Cannot think that could not avoid eventually.” “也就是说……这算是一个连锁反应了？”许亦忍不住摇了摇头。“我当初之所以要对每样魔法机械都制定严格、精细的各项标准,就是为了防止这种事情的出现。想不到终究还是避免不了。” „Before afterward I also went to that home, provided the chamber of commerce of screw bolt to inquire to them, discovered that they produced several Magic Powered Thread Rolling Machine of screw bolt to have the issue on training from the beginning, their several workers hand/subordinate controlled the Lathe machine technology also...... to cough, was not very good. What is more important is they do not have the understanding of be thorough to various standards that your Fresh Flight Chamber of Commerce gives from the start, this will produce not to conform to standard screw bolt result not to know.” Feynmann continues said. “后来我还去那家之前给他们提供螺丝钉的商会打探了下,发现他们生产螺丝钉的几台魔力搓牙机从一开始就调教得有问题,他们手下的几名工人操控机床的技术也……咳,不够好。更重要的是他们压根就对你们新飞商会给出的各项标准没有理解透彻,这才会生产出不符合标准的螺丝钉结果自己还不知道。”费里曼续道。 Words that „spoke. Actually our Fresh Flight Chamber of Commerce to standard propaganda promotion insufficient issue. After un...... looks like us, must pay attention to this issue.” Xu Yi hesitates to say. “这么说的话。倒是我们新飞商会对标准的宣传推广不够的问题。嗯……看来我们以后要多注意一下这个问题。”许亦沉吟道。 Feynmann beckons with the hand hastily: „Not, President Xu. I have not accused you and meaning of your Fresh Flight Chamber of Commerce. I think, since had such problem, that should the chamber of commerce that finds the way to make our these be engaged in the spare part processing unify, everyone uses the similar standard to work as far as possible, can avoid having similar situation again, can reduce the loss.” 费里曼连忙摆了摆手:“不不不,许会长。我没有指责您和你们新飞商会的意思。我只是想,既然出现了这样的问题,那是不是该想办法让我们这些从事零部件加工的商会统一一下,大家都尽量采用同样的标准来做事,就可以避免再出现类似的情况,也就可以减少损失了。” „Un, this idea is very good. Feynmann, is rare you to think of these, I hold in high esteem to you.” The Xu Yi applause nods. „How do you plan to do?” “嗯,这个想法很不错。费里曼,难得你能够想到这些,我对你真是刮目相看。”许亦赞许地点了点头。“那你打算怎么做？” Feynmann rubbed rubbing hands, somewhat embarrassed to saying: „Therefore my was not seeks your support.” 费里曼搓了搓手,有些不好意思地到道:“所以我这不是来寻求您的支持了嘛。” „Said that if can help, I will consider.” “说吧,如果能够帮得上忙的,我会考虑。” „...... President Xu, I hope you, if has free time, can have one specially about various spare part standard books? That is, must be clear about completely these related standards, the most important thing is made our these people be able to find the basis momentarily.” “呃……许会长,我希望您如果有空的话,能不能专门出一本关于各项零部件标准的书？就是说,要把这些相关的标准全部明确下来,最重要的是让我们这些人能够随时找到依据。” „This does not have the issue, actually I am also beginning to do these matters. But standard carrying out also needs enough many approvals, therefore anxiously.” “这个没问题,其实我也正在着手做这些事。只不过标准的推行还需要足够多的人认同,所以急不来。” „No, you actually do not need scruples so many completely. By you and Fresh Flight Chamber of Commerce position, where also needs others to approve you. So long as you set explicitly the standard, I can affirm that no one dares to violate. For example that matter I just mentioned, if has this standard book early, I can with writing books look for the trouble of that chamber of commerce directly, said that is they do not defer to the standard, does not close the matter of our Airelan union chamber of commerce.” “不,您其实完全不需要顾忌那么多的。以您和新飞商会的地位,哪里还需要别人去认同你们啊。只要您把标准明确订下来了,我敢肯定没人敢违反的。比如说我刚才提到的那件事,如果早有这个标准书的话,我就可以拿着书直接找那家商会的麻烦,说是他们自己不按照标准来,可不关我们爱尔兰联合商会的事。” Xu Yi laughs, thought that Feynmann said for quite a while, was considering for own Airelan union chamber of commerce eventually. 许亦哈哈一笑,心想费里曼说了半天,终究还是在为自己的爱尔兰联合商会考虑。 Naturally this is also indisputable, moreover he said is reasonable. 当然这也无可厚非,而且他说得很有道理。 Before Xu Yi, is not willing to apply the standard forcefully, is hopes that can through influencing subtly to make everyone be familiar with all kinds of standards. 许亦之前不愿意强行推行标准,就是希望能够通过潜移默化来让大家习惯各式各样的标准。 Now looks like, the effect of doing this as if no Xu Yi to imagine that well. 现在看来,这样做的效果似乎并没有许亦想象得那么好。 If really said according to Feynmann, carries out forcefully, possibly also really can save many matters. 如果真的按照费里曼所说,强行推行的话,可能还真的会省不少事。 „Industrial reorganization that you said a moment ago, to let me helps you cause a spare part industry standard to come out?” Xu Yi also asked. “那你刚才所说的产业整合,就只是为了让我帮你弄出一个零部件产业标准出来吗？”许亦又问。 „No, is not only these. I have thought that our Airelan union chamber of commerce should be at present in all processing spare parts chambers of commerce biggest, we should set a little model.” “不,不光是这些。我想过了,我们爱尔兰联合商会应该算是目前所有加工零部件的商会里最大的一个吧,那我们就应该做出一点儿表率。” Feynmann, made an effort to pinch the fist, seems encouraging to oneself. 费里曼顿了顿,用力捏了捏拳头,似乎在给自己鼓劲。 „Therefore I decided that chamber of commerce that we should help other responsible spare part processing. For example the chamber of commerce that I just mentioned processed the screw bolt, I have discussed with them, will send out several technical workers of our chamber of commerce to help them debug Magic Powered Thread Rolling Machine, helped them train their technical worker again, making the screw bolt that they made be able to conform to the standard, the quality was also simultaneously stabler.” “所以我决定,我们应该去帮助其它的负责零部件加工的商会。比如说我刚才提到的那家加工螺丝钉的商会,我就已经和他们商议好了,会派出我们商会的几名技术工人帮助他们重新调试魔力搓牙机,再帮他们培训一下他们的技术工人,让他们生产的螺丝钉能够符合标准,同时质量也更加稳定一些。” „Oh?” Xu Yi this little was really shocking. „Feynmann, has not seen some time, cannot think that you work now unexpectedly such atmosphere, this is really not as I expected.” “哦？”许亦这回真的有点儿震惊了。“费里曼,一段时间没见,想不到你现在做事居然这么大气,这真是出乎我的意料。” „Is President Xu you usually taught.” Feynmann hehe said with a smile. „But unites a chamber of commerce not to have the issue like this, will unite the words of other chambers of commerce to have many difficulties. Therefore President Xu...... I hope that your Fresh Flight Chamber of Commerce can us qualifications of Airelan union chamber of commerce special authentication, approve the spare part process standard of our Airelan union chamber of commerce, such other chamber of commerce will be convinced to us, we look for the words that they discuss also easily.” “都是许会长您平时的教导。”费里曼嘿嘿笑道。“但是这样去联合一家商会没问题,联合其它商会的话就会有很多困难。所以许会长……我希望你们新飞商会能够给我们爱尔兰联合商会一个特别认证的资格,认可我们爱尔兰联合商会的零部件加工标准,这样别的商会才会对我们服气,我们找他们商量的话也会容易点儿。” „Really is only this?” “真的只是这样吗？” Xu Yi narrows the eye to look at Feynmann, thought before this fellow, always displays is simple and honest honest, cannot think that the ambition is actually big. 许亦眯起眼睛看着费里曼,心想这个家伙以前一向表现得都是憨厚老实,想不到野心倒是不小。 If oneself really accepted his request, the Airelan union chamber of commerce determination is the Fresh Flight Chamber of Commerce specially authentication spare part processing chamber of commerce, then in this Fresh Flight Chamber of Commerce is almost in the environment of Magic machinery industry only authority, was equal to determining the Airelan union chamber of commerce's highest position in spare part processing industry. 如果自己真的答应了他的要求,把爱尔兰联合商会确定为新飞商会特别认证的零部件加工商会,那在这个新飞商会几乎是魔法机械行业唯一权威的环境中,等于确定了爱尔兰联合商会在零部件加工行业中的最高地位。 This regarding the advantage of Airelan union chamber of commerce, naturally is self-evident. 这对于爱尔兰联合商会的好处,自然是不言而喻。 However Xu Yi does not dislike the Feynmann ambition actually. 不过许亦倒是并不反感费里曼的野心。 Regarding the idea of conformity spare part processing industry Feynmann said that he expressed the support from the bottom of the heart, unusual support. 对于费里曼所说的整合零部件加工业的想法,他打心底里表示赞同,非常支持。 The situation of just like because Feynmann lifted in the example of displaying a moment ago, if can have a unification explicit standard, the authority of industry, will therefore save the labor forces and resources of many redundant waste, plays the enormous help to the development of entire spare part processing industry. 因为正如费里曼刚才举的例子里表现出的情况,如果能够有一个统一明确的标准,有一个行业的权威在其中的话,就会因此节约很多重复浪费的劳动力和资源,对整个零部件加工业的发展起到极大的帮助。 The present Magic industry has not limited on Fresh Flight Chamber of Commerce one by far, presented an embryonic form of industrial system gradually. 现在的魔法工业产业已经远远不局限于新飞商会一家身上,渐渐地出现了一个工业体系的雏形。 Fresh Flight Chamber of Commerce is impossible to achieve to assume full responsibility of all, is under the charge of other person and other chambers of commerce part of junctions, is the inevitable choice. 新飞商会不可能做到包揽一切,那么将其中一部分交由其他人和其它商会负责,也是必然的选择。 Now the Airelan union chamber of commerce of Feynmann representative proposes that this idea, happen to conformed to the anticipation of Xu Yi actually. 现在费里曼代表的爱尔兰联合商会主动提出这个想法,倒是正好符合了许亦的期待。 Slightly hesitates , the Xu Yi nod said: „Good, Feynmann, I agree in principle to your idea. However agreed specifically, but also needs to wait for us to your chamber of commerce inspects authentication to be good actually. You must be mentally prepared, I the request to this aspect am strict, if your Airelan union chamber of commerce cannot meet my requirements, how that our relations good, same not to have the face to say even again.” 略一沉吟后,许亦点头道:“好,费里曼,我原则上同意你这个想法。但是具体同意不同意,还需要等我们对你们商会进行实际考察认证才行。你要做好心理准备,我对这方面的要求非常严格,如果你们爱尔兰联合商会达不到我的要求,那就算我们的关系再怎么好,一样是没有情面可讲。” Hears Xu Yi to comply, Feynmann a face stood up immediately excitedly, makes an effort to thrash a chest, salutes to Xu Yi, said loudly: „Asked President Xu to feel relieved, our Airelan union chamber of commerce has been ready, can wait for your inspection authentication momentarily!” 听到许亦答应,费里曼顿时一脸激动地站起身来,用力捶打了一下胸口,向许亦行了个礼,大声道:“请许会长放心,我们爱尔兰联合商会上上下下都已经做好了准备,随时可以等待你们的考核认证！” Xu Yi smiles. 许亦不禁莞尔。 Feynmann this stance, looks like to the leader reports the work general simply. 费里曼这个架势,简直就像是向领导汇报工作一般。 However can also listen from his words, he had the idea in this aspect is not a day two days, perhaps the Airelan union chamber of commerce was really prepared early.( Please search the floating astronomy to be continued, the novel is better to renew is quicker! 不过从他的话里也可以听出,他有这方面的想法也不是一天两天了,恐怕爱尔兰联合商会真的是早有准备。(未完待续请搜索飄天文學,小说更好更新更快!
To display comments and comment, click at the button