MIE :: Volume #3

#8: In the eye only has the feudal lord

LNMTL needs user funding to survive Read More

After visit Falling Rain Valley, Newmann returned to the Fresh Flight Chamber of Commerce work center under the leadership of Xu Yi. 参观完落雨谷地后,纽曼在许亦的带领下回到了新飞商会的办公中心。 When two people are together alone, Newmann again expressed the invitation to Xu Yi and Fresh Flight Chamber of Commerce, simultaneously penetrated one step two people conversations. 两人单独相处时,纽曼再次向许亦和新飞商会表示了邀请,同时将两人的交谈深入了一步。 „President Xu, to be honest, I did not understand why your country will also appear to the situation that your chamber of commerce suppresses. King Willie knows after this matter, regarding this expressed very surprisedly, did not understand very much. Like your Fresh Flight Chamber of Commerce the entire kingdom development to the chamber of commerce that can play the enormous promoter action, vigorously does not support is the blunder, unexpectedly must suppress, King Willie and I am angry for you and Fresh Flight Chamber of Commerce.” Newmann exhibits an indignant appearance. “许会长,说句实话,我非常不理解贵国为什么还会出现对你们商会打压的情况。威利国王陛下知道这件事情后,对此表示非常惊奇,同时也很不理解。像你们新飞商会这样对整个王国发展都能起到极大促进作用的商会,不大力支持就已经是大错,居然还要打压,威利国王陛下和我都替你和新飞商会感到愤怒。”纽曼摆出一副义愤填膺的模样。 Xu Yi shows a faint smile: „Thank King Willie and your care and support, but this was our Lanpali Kingdom internal affairs, I think that Newmann President do not ask.” 许亦微微一笑:“感谢威利国王陛下和你的关心与支持,不过这是我们兰帕里王国的内部事务,我想纽曼会长你就不要多问了吧。” Newmann shakes the head, sighs: „President Xu, I acknowledged that this is your Lanpali Kingdom internal affairs, and believes that by your ability, always has solution. However I said to you in this sincere representative King Willie, our Rudson Kingdom momentarily opens the front door to you and Fresh Flight Chamber of Commerce. If your which day changed the mind, wants our Rudson Kingdom development, King Willie will certainly extend enormous welcome.” 纽曼摇了摇头,叹息道:“许会长,我承认这是你们兰帕里王国的内部事务,并且相信以你的能力,总有解决的办法。不过我在此真诚的代表威利国王陛下向你表示,我们鲁尔逊王国随时都向你和新飞商会敞开大门。如果你哪一天改变了主意,想要到我们鲁尔逊王国发展,威利国王陛下一定会对此表示极大的欢迎。” Xu Yi shrugs: „Hopes me never with bumping into the day.” 许亦耸了耸肩:“希望我永远不用碰到那一天。” Has saying that Newmann actually has said quite straightforwardly. 不得不说,纽曼其实已经说得相当直白了。 His these words, simply are ** the bare land digs the corner, the words on Earth, only feared that will be regarded the espionage to handle immediately. 他这些话,简直就是**裸地挖墙角,在地球上的话,只怕会被立即当成间谍罪处置。 However the China on form of society and Earth on Sainz Continent has the difference greatly. Each country in this mainland strict is actually the joint entity of each aristocrat. The king even is the emperors in two big empires is also most powerful that aristocrat. 不过赛恩斯大陆上的社会形态和地球上的天朝大有不同。这片大陆上的每个国家严格来说其实都是各个贵族的结合体。国王甚至是两大帝国的皇帝陛下也不过就是其中最为强大的那个贵族罢了。 The family strength that if the imperial family or the royal family represent is not very powerful. Then is the other aristocrats in this country to be separated from the independence in name, in this mainland is not the too unusual matter. 如果皇室或者王室所代表的家族实力不够强大。那么名义上属于这个国家的其他贵族们想要脱离出去独立,在这片大陆上并不是什么太稀奇的事情。 For example Lanpali Kingdom more than ten years ago because of the famine turmoil, the national strength weakens sharply, northeast the kingdom controlled a Count in stretch of territory to bring the territory entire to switch to northern Sakk Kingdom. 比如说兰帕里王国在十几年前因为饥荒动乱,国力大幅减弱,就有一名王国东北面控制着一片领地的伯爵带着领土整个转投向了北方的萨克王国。 Although this Count by the Lanpali Kingdom official rebels and shames of definition for kingdom, but on China this situation with Earth is completely different, the Lanpali Kingdom general public on the contrary are to this situation not too many other responses. 虽然这名伯爵被兰帕里王国官方定义为王国的叛徒和耻辱,但是和地球上天朝里这种情况完全不同,兰帕里王国的普通民众们反倒是对这种情况并没有太多其它的反应。 Regarding the general public, the Lanpali Kingdom royal family strength is weaken, cannot control in the kingdom all aristocrats. Presenting this matter is natural, does not need to make much ado about nothing completely. 对于普通民众们而言,兰帕里王国的王室力量减弱,控制不住王国内所有的贵族们。出现这种事情根本是理所当然的,完全不需要大惊小怪。 Regarding Lanpali Kingdom even is the ordinary civilians on entire Sainz Continent, they do not have too many national consciousness from the start, but inherited the beforehand custom, instead cared how rules own feudal lord to treat itself. 对于兰帕里王国甚至是整个赛恩斯大陆上的普通平民们来说,他们压根没有太多的国家意识,只是继承了以前的习惯,反而是更加关心统治自己的领主到底怎么对待自己。 For example before Bunta City, under the rule of Count Samo, everyone is also enjoys a good and prosperous life, recently in the two years was to cause Bunta City was in the high-speed development phase, making everyone's life changes for the better, then made the Bunta City civilians to his supporting rate/lead extremely high. 比如说邦塔城之前在萨摩伯爵的统治下,大家还算是安居乐业,最近这两年更是使得邦塔城进入了高速发展阶段,使得所有人的生活都变得好转起来,便让邦塔城的平民们对他的拥戴率极高。 The Kingdom Parliament transfers him, the Bunta City civilians scolded Kingdom Parliament that group of people in secret a lot are the idiots. 王国议会将他调走,邦塔城的平民们私下里可是没少骂王国议会那帮人都是蠢货。 Makes the Bunta City civilians angry. A series of things that then after was traded the Count Stark who takes over City Lord, handles almost to break the Bunta City beforehand prosperity, making the life of many come under the enormous impact. 更让邦塔城平民们愤怒的。则是换上来的这个斯塔克伯爵接任城主后做出来的一系列事情几乎完全打破了邦塔城之前的繁荣,使得很多人的生活都受到了极大的影响。 Therefore regarding this Count Stark. The Bunta City civilians may not have the slight favorable impression, is despises to spurn to him in secret extremely. 所以对于这个斯塔克伯爵。邦塔城的平民们可没有丝毫好感,私下里更是对他极为鄙视唾弃。 Even many radical civilians were knowing that Xu Yi is promoted with all attendant honor is the kingdom viscount, and after obtaining a territory, runs to take an oath to give loyalty to Xu Yi directly, pledged that since then becomes the people that Xu Yi Lord Viscount governs. 甚至有很多激进的平民们在得知许亦荣升为王国子爵,并且获得了一块领地后,直接跑来向许亦宣誓效忠,发誓从此成为许亦子爵大人治下的子民。 On this Sainz Continent, this behavior has the extremely vital significance. 在这个赛恩斯大陆上,这个行为可是具备着极其重要的意义。 So long as because really did that after that is representing this civilians, will become the private territory people of Xu Yi this viscount thoroughly, later no longer because was the Lanpali Kingdom people receives the kingdom regulation protection like before, all behaviors depended on his feudal lord. 因为只要真的这么做了,那就代表着这个平民以后将彻底成为许亦这个子爵的私人领地子民,以后不再像之前那样因为身为兰帕里王国子民而受到王国律法保护,一切行为都取决于他的领主。 In other words, Xu Yi as the feudal lord, can definitely by the status of oneself feudal lord, handle anything to the people that taking an oath to give loyalty, but other person has no right to gesticulate, was needless saying that accused. 换句话说,许亦身为领主,完全可以凭借自己领主的身份,对宣誓效忠的子民做任何事情,而别的人都没有任何权利对此指手画脚,更加不用说进行指责。 Described with the words of straightforwarder point that is the slave who such people are almost equivalent to Xu Yi this viscount, has just distinguished with the slave in the status. 或者用更直白点儿的话来形容,那就是这样的子民几乎就相当于许亦这名子爵的奴隶,只不过在身份上和奴隶有所区别罢了。 Although Xu Yi gives loyalty to reject completely oaths of these people for other, but can also see from this point, in fact on Sainz Continent, ordinary civilian really not too many country concepts and senses of belonging, in eye , are willing to work for the aristocrat who and give loyalty. 许亦虽然出于其它的考虑将这些人的宣誓效忠全部拒绝掉,但从这一点也可以看出,实际上在赛恩斯大陆上,普通的平民们真的没有太多的国家概念和归属感,眼里只有自己愿意效力和效忠的贵族。 Therefore theoretically, Newmann did not speak thoughtlessly to the invitation of Xu Yi. 所以理论上来说,纽曼对许亦的邀请也并不是随口说说。 So long as Xu Yi wants, can definitely bring Fresh Flight Chamber of Commerce to announce is separated from Lanpali Kingdom, joins Rudson Kingdom. 许亦只要愿意的话,完全可以带着新飞商会宣布脱离兰帕里王国,加入鲁尔逊王国。 Naturally, if in fact Xu Yi dares to do that first did not say that in Lanpali Kingdom other these have the attempted chamber of commerce to Fresh Flight Chamber of Commerce can unashamedly start, is the kingdom royal family will not only let off Xu Yi. 当然,实际上如果许亦敢这么做的话,先不说兰帕里王国内其它那些早就对新飞商会有所企图的商会可以毫无顾忌地下手,光是王国王室就不会放过许亦。 Therefore Xu Yi will say that hopes on the day of he will never bump into, if really to that position, proved him and Fresh Flight Chamber of Commerce situation in Lanpali Kingdom already quite bad. 所以许亦才会说希望他永远不会碰到那一天,因为如果真的到了那种境地,就证明他和新飞商会在兰帕里王国内的处境已经相当恶劣。 Xu Yi always only wants to develop the Magic industry well, is not willing to make Fresh Flight Chamber of Commerce that the carrying/sustaining vainly hopes for fall into this grade of paddies. 许亦从来就只想好好地发展魔法工业,可不愿意让承载梦想的新飞商会落入这等田地。 Although Count Stark represents in the kingdom these stubborn old liners to suppress Fresh Flight Chamber of Commerce now, but all these are still in fact controlling, Xu Yi had not been worried, will naturally reject the invitation and seduction of Newmann simply. 虽说现在斯塔克伯爵代表着王国内那些顽固守旧派对新飞商会进行打压,但实际上这一切都还在控制中,许亦对此没有丝毫担心,自然会干脆地拒绝了纽曼的邀请和诱惑。 Sees the facial expression on Xu Yi face, Newmann also felt oneself somewhat act with undue haste, then smiles no longer raises this matter, but changes the topic, starts to discuss the matter about this buying batch of farmland Magic Power machineries with Xu Yi. 看到许亦脸上的神情,纽曼也觉得自己有些操之过急,便笑了笑不再提起这件事情,而是转开话题,开始和许亦商议起关于这一次购入的这一批农田魔力机械的事情。 Before then. Actually one batch of farmland Magic Power machineries have transported Rudson Kingdom. And played the tremendous role in several months ago spring plowing. 在此之前。其实已经有一批农田魔力机械运到了鲁尔逊王国。并在几个月前的春耕中发挥出了巨大作用。 In Rudson Kingdom King Willie and kingdom many aristocrats saw tremendous role that these farmland Magic Power machineries play. Therefore first then lets Newmann again to Fresh Flight Chamber of Commerce proposed many order about farmland Magic Power machinery. 鲁尔逊王国的威利国王陛下和王国内很多贵族们都看出了这些农田魔力机械起到的巨大作用。于是第一时间便让纽曼再次向新飞商会提出更多的关于农田魔力机械的订单。 These after order delivery that amounts to 50,000 various type farmland Magic Power machineries, will be transported Rudson Kingdom in this month, then strives to assign before the fall plowing to various Rudson Kingdom places. 这一次总计五万台各式农田魔力机械的订单交付后,将会在本月内被运到鲁尔逊王国,然后争取在秋耕之前分配到鲁尔逊王国各处。 „According to the estimate of kingdom agriculture bureau, in the kingdom also needs to amount to over 500,000 farmland Magic Power machineries probably.” Newmann sincere say/way: „Such big demand, if purchases to transport completely from here, I thought that is really an enormous waste. Therefore President Xu, you are not willing to move entire Fresh Flight Chamber of Commerce to our Rudson Kingdom go to me to understand, but I hope that your chamber of commerce are least should also go to our Rudson Kingdom investment to construct a factory that makes the farmland Magic Power machinery? Or...... simply the technical transfer of production farmland Magic Power machinery to us?” “根据王国农业署的估算,王国内大概还需要总计超过五十万台农田魔力机械。”纽曼正色道:“这么大的需求量,假如完全从这里购买运回去,我觉得实在是一种极大的浪费。所以许会长,你不愿意将整个新飞商会搬迁到我们鲁尔逊王国去我可以理解,但是我希望你们商会最少也应该去我们鲁尔逊王国投资兴建一家生产农田魔力机械的工厂吧？或者说……干脆把生产农田魔力机械的技术转让给我们？” Xu Yi shakes the head: „Transfer technology temporarily is impossible. However the investment puts up a factory can consider actually.” 许亦摇了摇头:“转让技术暂时是不可能的。不过投资建厂倒是可以考虑。” Listens to the Xu Yi tone to become less crowded, in the Newmann heart the great happiness, said hastily: „Then we decided that constructs a factory that your Fresh Flight Chamber of Commerce to our Rudson Kingdom investment makes the farmland Magic Power machinery, the follow-up order delivery fully is then completed by this factory, how President Xu do you look?” 听出许亦的口气松动,纽曼心中大喜,连忙道:“那么我们就这么决定了,你们新飞商会到我们鲁尔逊王国投资兴建一家生产农田魔力机械的工厂,然后后续的订单交付就全部由这家工厂完成,许会长你看怎么样？” „Do be not so impatient.” Xu Yi beckons with the hand with a smile. „The production farmland Magic Power machinery did not construct a workshop to be good casually, the most important thing is related personnel and materials. The material first did not say, in our Fresh Flight Chamber of Commerce, can proficiently make the farmland Magic Power machinery, actually majority is the dwarf worker. But at present the qualified human worker are not many. You felt, I also do send your Rudson Kingdom to be like this appropriate these dwarf workers?” “不要那么心急。”许亦笑着摆了摆手。“生产农田魔力机械可不是随随便便建个厂房就行了,最重要的是相关的人员和材料。材料先不说,在我们新飞商会里,能够熟练地生产农田魔力机械的,却大部分都是矮人工人。而目前合格的人类工人却还不多。你觉得,我将这些矮人工人们也派去你们鲁尔逊王国这样合适吗？” „dwarf?” Newmann frowns. “矮人？”纽曼皱起了眉头。 Treats human the attitude beyond different race. On Sainz Continent almost all countries are the same. 对待人类之外的异种族的态度。赛恩斯大陆上几乎所有国家都是一样。 This is the contacts between different races, the mutual contact with the human countries is the completely different issues. 这是不同种族之间的接触,和人类国家之间互相接触是完全不同的问题。 Treats in the ethnic concern, any country is very prudent. 对待种族问题上,无论是哪个国家都十分慎重。 Although in Lanpali Kingdom is represented by Fresh Flight Chamber of Commerce, set a very good model to this matter, proved before human and different race contact are together actually not most human, difficulty that imagines, but anyone, the association/will displays extremely cautiously in this issue. 虽然兰帕里王国内以新飞商会为代表,对这种事情做出了一个非常好的表率,证明了人类和异种族接触相处其实并不是大多数人类之前想象的那么艰难,但无论是谁,总会在这种问题上表现得极为小心翼翼。 Newmann is naturally no exception, after he pondered some little time, this said: „In this case, I thought that must first go back to make a report to King Willie, then after carefully studies, makes the decision.” Said that and sighed, continued said: „As the matter stands must delay a lot of time, when makes the decision finally, then your Fresh Flight Chamber of Commerce invests to put up a factory, perhaps also needs one year later most quickly.” 纽曼自然也不例外,他沉思了好一会儿后,这才道:“这样的话,我觉得必须先回去向威利国王陛下做一个报告,然后仔细研究后再做决定。”说罢又叹息一声,续道:“只是这样一来又要耽搁不少时间,等到最终做决定,然后你们新飞商会去投资建厂,恐怕最快也要一年以后。” „A year is not long.” The Xu Yi smile said. „Moreover some of my also another propositions, although production farmland the Magic Power machinery and other Magic Powered Machine Tool equipment of the main technical workers are dwarf, but our chamber of commerce's present Household Magic Machine production basically has actually been completed by the human worker. Therefore I felt, before the investment constructs a Magic Powered Machine Tool factory, might as well first invests to construct a Household Magic Machine factory.” “一年的时间也不是那么长。”许亦微笑道。“而且我还有另外一个提议,虽然生产农田魔力机械等魔力机床设备的主要技术工人都是矮人,但是我们商会现在的家用魔力机械生产却已经基本上都是由人类工人完成。所以我觉得,在投资兴建一个魔力机床工厂之前,还不如先投资兴建一个家用魔力机械工厂。” Newmann stares slightly: „Household Magic Machine factory?” 纽曼微微一愣:“家用魔力机械工厂？” „Yes. The Household Magic Machine production demand condition is on the other hand low, moreover uses the human worker, therefore I felt, can first go to your Rudson Kingdom investment to construct a factory that produces Household Magic Machine. My consideration is first primarily producing Magic Powered Fan and Magic Power electricity rice cooker, because such technology your Rudson Chamber of Commerce has grasped, can with our chamber of commerce cooperation joint production.” Xu Yi also said. „Regarding this I main consideration can first make us conduct to try to find out the discussion to this partnership model among this, after can facilitate us , to continue to deepen the cooperation.” “是的。家用魔力机械的生产相对来说需求条件较低,而且只是使用人类工人就可以,所以我觉得,可以先去你们鲁尔逊王国投资兴建一家生产家用魔力机械的工厂。我的考虑则是先以生产魔力风扇和魔力电饭煲为主,因为这样技术你们鲁尔逊商会已经掌握,可以和我们商会合作共同生产。”许亦又道。“对此我最主要的考虑是可以凭此先让我们之间对这种合作模式进行一下摸索探讨,可以方便我们以后继续加深合作。” Newmann nods unrestrainedly, praised: „President Xu your consideration is necessary. Good, we can definitely first be familiar with partnership model of both sides, later wants to carry out other cooperation to be simpler.” 纽曼情不自禁地点了点头,赞道:“许会长你的考虑非常有必要。不错,我们完全可以先熟悉一下双方的合作模式,以后再想进行其它的合作就会更加简单了。” Xu Yi slight nod: „Yes. If the cooperation is happy earlier, our Fresh Flight Chamber of Commerce choice and your Rudson Chamber of Commerce pool capital to make the farmland Magic Power machinery are not the impossible things.” 许亦微微点头:“是的。如果前期合作愉快的话,我们新飞商会选择和你们鲁尔逊商会合资生产农田魔力机械也不是不可能的事情。” Although Xu Yi said that the time intonation of these words is very gentle, however the Newmann actually whole body shakes, cannot bear stare the big eye to look to Xu Yi. 虽然许亦说这句话的时候语调很平和,然而纽曼却全身一震,忍不住瞪大眼睛看向许亦。 According to the Xu Yi beforehand words to „joint capital” the definition, i.e., can he produce the technology of farmland Magic Power machinery also to transfer?( To be continued..) 按照许亦之前的话中对“合资”的定义,这就是说,他有可能将生产农田魔力机械的技术也转让出来？(未完待续。。)
To display comments and comment, click at the button