MIE :: Volume #3

#76: Great hidden

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Actually currently Bunta City has a very big hidden danger...” Xu Yi sincere said to Sewinnie. „Processes not the good words, will frequently have the problem very much.” “其实现在邦塔城有一个很大的隐患。。。”许亦正色向瑟维尼道。“处理不好的话,将会很频繁地出现问题。” Sewinnie has taken over Bunta City city one month, perhaps is because newly-arrived, perhaps is because safe discrete, in this month the Sewinnie what special movement has not done, almost treats every day in the City Lord mansion processes some foundations the business, after letting waited for her to take over City Lord, want the person of resolute having an action to perform to be extremely disappointed. 瑟维尼已经接任邦塔城城一个月了,或许是因为初来乍到,又或许是因为稳妥谨慎,这一个月内瑟维尼什么特殊的动作都没做,几乎每天都只是待在城主府里处理一些基础的事务,让很多原本等待着她接任城主以后就要大刀阔斧的有所动作的人深感失望。 Today leaves the City Lord mansion, arrives sets up the fertilizer plant in Sang Qidun Manor in Fresh Flight Chamber of Commerce conducts the inspection visit, since is Sewinnie takes over City Lord the most noticeable action, obtained news 《National Tower Daily》 to send out the reporter to run over to want immediately to conduct to track and report. 今天离开城主府,来到远在新飞商会设立在桑启顿庄园内的化肥厂进行视察参观,就已经是瑟维尼接任城主以来最为引人瞩目的举动,以至于得到消息的《邦塔日报》在第一时间派出了记者跑过来想要进行跟踪采访报道。 Three reporters who let 《National Tower Daily》 send were that what surprised and pleasantly surprised, Sewinnie crown princess can be very temperate to their attitudes unexpectedly, even also allows them to follow in the one side, conducts the track to report to her the entire journey of this inspection visit, and also replied patiently they many issues, making three reporters feel trip has not been made in vain. 让《邦塔日报》派来的三名记者感到意外和惊喜的是,瑟维尼王女殿下对他们的态度居然能十分温和,甚至还允许他们跟在一旁,对她这次视察参观的全程进行跟踪报道,并且还耐心回答了他们不少问题,让三名记者都感到不虚此行。 Makes them happy, then because of the inspection of crown princess, Fresh Flight Chamber of Commerce President Xu also hurries back from Falling Rain Valley specially, the entire journey accompanies. 更让他们高兴的,则是因为王女殿下的视察,新飞商会的会长许亦专程从落雨谷地赶了回来,全程进行陪同。 Follows side these two, is only listening to these two Bunta City the great person, can excavate innumerably the news that is worth recording at length. 跟在这两人身边,光是听着这两位邦塔城内的的大人物,就可以发掘出无数值得大书特书的新闻。 For example, now President Xu with the so serious expression to crown princess said that Bunta City has a very big hidden danger unexpectedly, immediately made the 《National Tower Daily》 three reporters raise up the ear, the entire god listened attentively. 比如说,现在许会长用如此严肃的表情对王女殿下说邦塔城居然具备一个很大的隐患,顿时就让《邦塔日报》的三名记者竖起了耳朵,全神倾听起来。 Sewinnie is also very accidental/surprised. However her very clear Xu Yi is not the person of saying things just to frighten people. Therefore similarly asked very much earnestly: „What hidden danger?” 瑟维尼也很意外。但是她很清楚许亦绝不是危言耸听的人。于是同样很认真地问道:“什么隐患？” „crown princess. You should be clear, these years Bunta City has been at the rapid growth condition, before emerging to be many, has never presented novel thing.” Xu Yi said. “王女殿下。您应该清楚,这几年的邦塔城一直都处于高速发展状态,涌现出了很多以前从未出现过的新奇的事物。”许亦道。 „Are you referring to your Fresh Flight Chamber of Commerce?” Sewinnie asked. “你这是在指你们新飞商会吗？”瑟维尼笑问。 Xu Yi nods honestly immodestly: Various Magic machineries that „indeed, our Fresh Flight Chamber of Commerce researches and develops are very mostly novel. But because just these things are very novel, therefore before then, everyone not facing the experiences of these novel things. Therefore with the popularizations of these things, because the laws are inperfect, but has all kinds of problems. And I most am worried at present. Is and Magic Powered Vehicle is related.” 许亦老实不客气地点了点头:“的确,我们新飞商会研发出来的各种魔法机械大多都很新奇。但正因为这些东西都很新奇,所以在此之前,所有人都没有面对这些新奇事物的经验。于是随着这些东西的普及,就会因为法规不够完善,而出现各种各样的问题。其中我目前最担心的。就是和魔力机车相关。” „How did Oh? specifically say?” Sewinnie is interested asks. “哦？具体怎么说？”瑟维尼感兴趣地问道。 „For example our Fresh Flight Chamber of Commerce, when sells Magic Powered Vehicle, but also the request stance Magic Powered Vehicle person must have our chamber of commerce to issue the qualified Magic Powered Vehicle driving certificate , because the Magic Powered Vehicle speed compares the carriage to be faster, if stance its inexperienced, is very easy to present the accident, serious point also meets the causing personnel casualty.” “比如说我们新飞商会在出售魔力机车的时候,还要求架势魔力机车的人必须要拥有我们商会颁发合格的魔力机车驾驶资格证,就是因为魔力机车的速度相比马车要快很多,如果架势它的经验不足的话,就很容易出现事故,严重点儿的还会导致人员伤亡。” Xu Yi kept a serious look, making one understand at a glance that he is not cracking a joke. 许亦表情严肃,让人一看就知道他绝不是在开玩笑。 „We research and develop Magic Powered Vehicle to improve and facilitate the life of people, naturally does not hope, because it instead causes many losses, therefore in this regard, we carry out very strictly.” “我们研发魔力机车是为了改善和方便人们的生活的,当然不希望因为它反而造成更多的损失,所以在这方面,我们执行得十分严格。” „Un. I look at the situation that Magic Powered Vehicle has operated, indeed the speed be faster than the carriage. Therefore the risk is also bigger, you request the stance Magic Powered Vehicle person to have the driving certificate are very necessary, is very responsible approach.” Sewinnie nods, appreciates the said/tunnel. “嗯。我看过魔力机车运行的情况,的确速度要比马车快很多。所以危险性也更大,你们要求架势魔力机车的人必须拥有驾驶资格证是很有必要的,也是很负责任的做法。”瑟维尼点了点头,赞赏地道。 „But the issue comes now.” Xu Yi spreads out the hand, helpless said/tunnel: „Although because at present sells Magic Powered Vehicle time signed the agreement with the purchaser, agrees the stance Magic Powered Vehicle person to have the driver license, but we after all are only a chamber of commerce, does not have the binding force of any real sense, even if some people violated this agreement, without getting down stance Magic Powered Vehicle of driver license, we still has no means to punish.” “但是现在问题来了。”许亦摊开手,无奈地道:“虽然目前因为出售魔力机车的时候和购买人签署了协议,约定架势魔力机车的人必须拥有驾驶证,但是我们毕竟只是一个商会,并不具备任何真正意义的约束力,所以就算有人违反了这个协议,在没有驾驶证的情况下去架势魔力机车,我们也没有任何办法进行惩戒。” „I understood. Your meaning is, wants to make our City Lord mansion make a corresponding stipulation is right?” Sewinnie asked. “我明白了。你的意思是,想让我们城主府对此做出一个相应的规定对吗？”瑟维尼问道。 „Yes.” The Xu Yi nod said. „Actually earnest, I am hope that the Kingdom Parliament promulgates a regulation simply, makes the detailed stipulation in view of Magic Powered Vehicle operation specially, avoids later having problems does not have the means to conduct the disciplinary punishment and restraint.” “是的。”许亦点头道。“其实认真来说,我是希望王国议会干脆出台一项律法,专门针对魔力机车的运营情况做出详细的规定,避免以后出问题的时候没有办法进行惩戒和约束。” „Perhaps this does not have the means...... Sewinnie to knit the brows temporarily” slightly. „Kingdom Parliament through a regulation is very serious matter, is easily impossible to make this action. Although I agree with your opinion very much, but the Magic Powered Vehicle influence is not very at present big, the Kingdom Parliament should not consider this issue.” “这个恐怕暂时没办法……”瑟维尼微微皱眉。“王国议会通过一项律法是非常严重的事情,轻易之间是不可能做出这种举动的。虽然我很同意你的意见,但是目前魔力机车的影响力还不够大,王国议会应该不会考虑这个问题。” Xu Yi shrugs, understood regarding the worry of Sewinnie. 许亦耸了耸肩,对于瑟维尼的顾虑非常理解。 A regulation formulation of kingdom naturally is a very sacred serious matter, the Kingdom Parliament is impossible easily to aim at Magic Powered Vehicle to promulgate a regulation seriously, they first will definitely wait and see the inspection to be good some time. 一个王国的律法制定当然是一项非常神圣严肃的事情,王国议会不可能当真这么轻易地就针对魔力机车颁布一项律法,他们肯定会先观望考察一段时间才行。 However Xu Yi may be unable to wait, he needs such a complete stipulation, not only and in the driving security concern, actually also has positive/direct promotes the consideration that Magic Powered Vehicle develops. 但是许亦可等不及了,他需要这样一个完整的规定,并不仅仅是处于驾驶安全考虑,其实也有正面推动魔力机车发展的考虑。 the day before yesterday, Philson Carriages & Horses spread a bad news. 就在前天,菲尔逊车马行就传来一个坏消息。 Because carriages and horses group of carriage cart drivers of were not convinced the beforehand colleague to drive the medium Magic Power passenger train now, the wage was higher than two gold coins him, spiteful, to prove the stance medium Magic Power passenger train was not difficult to open, oneself, then boarded a medium Magic Power passenger train directly, imitated the movement of colleague to start. 车马行的一名马车车夫因为不服气自己以前的同事现在开上了中型魔力客车,薪水比他高了两金币,赌气之下,为了证明架势中型魔力客车并不难开,自己也可以,便直接登上一辆中型魔力客车,模仿同事的动作开动了起来。 However he has not undergone the training after all, before also had no understanding of Magic Powered Vehicle, therefore does not start out far, then hit a wall high-speed directly. 但是他毕竟没有经过训练,之前对魔力机车也没什么了解,所以只是开出没多远,便高速直接撞上了一堵墙。 Although he had not been killed directly, actually therefore is seriously injured, now also lies on the bed remains unconscious. 虽然他并没有直接丧命,却因此身受重伤,现在还躺在床上昏迷不醒。 President Pompeii sends people to inform Xu Yi this matter time, but also had mentioned the family member of present this cart driver is causing trouble in Philson Carriages & Horses, claimed that is the carriages and horses line makes this cart driver be seriously injured, the request compensates. 庞贝里会长派人通知许亦这件事的时候,还提到过现在这名车夫的家属正在菲尔逊车马行闹事,声称是车马行让这名车夫受了重伤,要求赔偿。 If such news passes on, without doubt will make many people have the sense of fear to Magic Powered Vehicle , to promote the development of Magic Powered Vehicle to have very big hindrance regarding Xu Yi. 这样的消息如果传出去,无疑会让很多人对魔力机车产生恐惧感,对于许亦推动魔力机车的发展有很大阻碍。 Therefore Xu Yi now urgently needed official laws and regulations, improve to the stipulation in Magic Powered Vehicle operation driving limit, avoids presenting such tragedy as far as possible again. 所以许亦现在急需一个正式的法律法规,来完善对魔力机车营运驾驶方面的规定限制,尽量避免再次出现这样的悲剧。 But he invites the 《National Tower Daily》 reporter to come today ahead of time, actually also wants through the report of 《National Tower Daily》, bit by bit to transmit the related concept, thus affects and changes Bunta City people stay in the impression concept of carriage. 而他今天之所以提前邀请《邦塔日报》的记者过来,其实也是想通过《邦塔日报》的报道,把相关的概念一点一点地传达出去,从而影响并改变邦塔城人们停留在马车的印象观念。 „Kingdom Parliament will indeed have own consideration, therefore I am not really demand them to be able immediately to adopt this law. However crown princess, you City Lord as Bunta City, actually should the security concern for Bunta City people, promote the corresponding stipulation as soon as possible, conducts the strict control to these issues.” Xu Yi said. “王国议会的确会有自己的考虑,所以我并不是真的强求他们能够立即通过这项法律。但是王女殿下,您身为邦塔城的城主,却应该为邦塔城子民们的安全考虑,尽快推出相应的规定,对这些问题进行严格管制。”许亦道。 Sewinnie shot a look at Xu Yi one, shows a faint smile: „President Xu, Magic Powered Vehicle is your Fresh Flight Chamber of Commerce recently launched most important product, you request me to conduct the limit in each aspect to stipulate to Magic Powered Vehicle like this, was not worried can affect your chamber of commerce to sell Magic Powered Vehicle?” 瑟维尼瞥了许亦一眼,微微一笑:“许会长,魔力机车可是你们新飞商会新推出的最重要的产品,你这样要求我对魔力机车进行各个方面的限制规定,就不担心会影响你们商会出售魔力机车吗？” Xu Yi is serious, replies awe-inspiring: „Compared to sell out several Magic Powered Vehicle, our chamber of commerce attaches great importance to the personal safety of people absolutely. I think the City Lord mansion when the formulation corresponding stipulation, should instill into the corresponding safety consciousness to the Bunta City people.” 许亦一脸严肃,正气凛然地答道:“相比起多卖掉几辆魔力机车,我们商会绝对更重视人们的人身安全。我想城主府在制定相应规定时,也应该向邦塔城的子民们灌输相应的安全意识。” The Sewinnie corners of the mouth go up slightly, had the profound meaning to look at Xu Yi one greatly, gently nod: „Good, after I go back, will make one study well. Naturally, this matter President Xu you should also participate vigorously, after all regarding Magic Powered Vehicle, no one understood compared with you.” 瑟维尼嘴角微微上翘,大有深意地看了许亦一眼,轻轻点头:“好,我回去后会让人好好研究的。当然了,这件事许会长你也应该大力参与进来,毕竟对于魔力机车,没有人比你更了解。” „This is inevitable, this matter I am duty-bound.” Xu Yi nods layer on layer/heavily. „The laws that Sir City Lord, I said are inperfect, not only Magic Powered Vehicle this on the one hand, the issues in many other aspects.” “这是必然的,这件事我责无旁贷。”许亦重重点头。“不过城主大人,我所说的法规不够完善,并不只是魔力机车这一方面,还有很多其它方面的问题。” „I understand.” Sewinnie nods. „But I come here main purpose today am to inspect this chemical fertilizer processing factory, therefore these issues temporarily put aside, after remaining, you put forward the proposal to me again, as for the present, let we take a good look these mysterious chemical fertilizers.” “我明白。”瑟维尼点点头。“但是今天我来到这里的主要目的是视察这个化肥加工厂的,所以这些问题暂时搁置,留到以后你再向我提出建议,至于现在,还是让我们好好看看这些神奇的化肥吧。” The Xu Yi smile nods, makes a hand signal of invitation, led into the chemical fertilizer processing workshop Sewinnie and three 《National Tower Daily》 reporters. 许亦微笑点头,做出一个请的手势,将瑟维尼和三名《邦塔日报》的记者带入了化肥加工车间。 This is the first time that Sewinnie arrived here , the first time is the 《National Tower Daily》 reporter entered here. 这是瑟维尼第一次来到这里,也是《邦塔日报》的记者第一次进入这里。 Before then, Fresh Flight Chamber of Commerce is maintaining to this chemical fertilizer processing factory mysterious, did not disclose that is what situation, only knows at most this chemical fertilizer processing factory has the elf clan to be involved. 在此之前,新飞商会对这间化肥加工厂一直保持着神秘,并不透露里面到底是什么情形,顶多只知道这间化肥加工厂是有精灵族参与其中。 After but Sewinnie and three reporters enter the processing workshop, actually discovered shocking, in this giant workshop unexpectedly is the elf, no human! 可是等到瑟维尼和三名记者进入加工车间后,却震惊地发现,这个巨大的车间里居然全都是精灵,没有一名人类！ „Where President Xu...... this...... do you hire so many elf clans?” Although before Sewinnie, hear of Xu Yi raised this chemical fertilizer processing factory is Fresh Flight Chamber of Commerce and cooperative workshop of elf clan, and was led by the elf clan, but sees at present this situation with own eyes, actually still enabled Sewinnie to be startled big. “许会长……这……你是从哪儿雇佣来这么多精灵族的？”虽然瑟维尼之前听许亦提起过这件化肥加工厂是新飞商会和精灵族的合作工厂,并且由精灵族主导,但是亲眼见到眼前这副情形,却依然使得瑟维尼吃惊不小。 Nearby three reporters are sizing up this workshop shocking, the whole face is inconceivable. 一旁的三名记者更是震惊地四下打量着这个车间,满脸不可思议。 Although they know that the elf clan continuously and Fresh Flight Chamber of Commerce relates closely, and before also set up Night Song Plastic Factory that is sponsored by the elf clan, but sees with one's own eyes in an entire workshop at least also over 300 elves in boundless common, still made them hardly be able to believe own eye. 虽然他们知道精灵族一直和新飞商会关系密切,并且之前还开办了一家由精灵族主办的夜歌塑料加工厂,可是亲眼看到一整个车间里至少也有超过三百名精灵在茫茫碌碌,仍然使得他们几乎不敢相信自己的眼睛。 Xu Yi shows a faint smile, thought that Sewinnie and these three reporters affirmed cannot distinguish, the elf clan in this workshop, actually with the Night Song Plastic Factory elf clan at all is not a matter. 许亦微微一笑,心想瑟维尼和这三名记者肯定分辨不出,这个车间里的精灵族,其实和夜歌塑料加工厂的精灵族根本不是一回事。 Because, the elf clan in this workshop, completely from Moon Shadow Tribe.( To be continued..) 因为,这个车间里的精灵族,全部来自月影部族。(未完待续。。)
To display comments and comment, click at the button