MIE :: Volume #3

#108: Magic patent protection fee/spent


LNMTL needs user funding to survive Read More

This year's Lanpali Kingdom Magician Guild qualifications authentication inspection, is very likely a largest ever inspection... 今年的兰帕里王国魔法师工会资格认证考核,很有可能是有史以来规模最大的一次考核。。。 According to the statistics of Magician Guild, enters for the Magician quantity of inspection this year, unexpectedly was over enough 8000 people! 根据魔法师工会的统计,今年报名参加考核的魔法师数量,居然超过了足足八千人! Magician in entire Lanpali Kingdom adds the total is also 10,000 over. 要知道,整个兰帕里王国内的魔法师加起来总数也不过就是一万出头而已。 In other words, the Magician quantity that this time participates in the inspection, occupied in entire Lanpali Kingdom unexpectedly the Magician total was close to 80%! 换句话说,这次来参加考核的魔法师数量,居然占到了整个兰帕里王国魔法师总数的接近八成! The Magician total of although last year participating in the inspection had been close to 5000, had this sign initially, the Magician quantity of but this year participating in the inspection surpassed 8000 all of a sudden unexpectedly, immediately makes Lanpali Kingdom Magician Guild be tied up. 尽管去年参加考核的魔法师总数就已经接近了五千,初步就有了这个迹象,但是今年参加考核的魔法师数量一下子竟然超过了八千,顿时让兰帕里王国魔法师工会上上下下都忙得不可开交。 If were not Alan President had the plan ahead of time, only feared that this qualifications inspected to make Magician Guild time earnestly be in chaos. 如果不是艾伦会长提前有了预案,只怕这一次的资格认真考核会让魔法师工会陷入一片混乱。 However is prepared freely early, the population of because participating in the inspection dramatically increases, actually still makes originally scheduled followed the convention one week of inspection time to be forced to lengthen half a month. 但是尽管早有准备,因为参加考核的人数大幅增加,却依然使得原本预定的遵循惯例的一个星期的考核时间被迫延长到了半个月。 Even if the time were more than doubled, every day participates in the inspection the flow still to arrange extremely urgently, making the Magician Guild staff probably be in operation day in day out, almost does not have any relaxation time. 而即便时间增加了一倍还多,每一天参加考核的流程依然安排得极为紧迫,让魔法师工会的工作人员们一天到晚都必须处于工作状态,几乎没有任何休息时间。 However no one has any complaint, because was different from the old times, this year when conducting the qualifications authentication inspection, Alan President announced that when qualifications authentication inspected, in view of the fact that the work load enhanced, will conduct the special fund subsidy to each staff, established provisionally the standard for daily everyone two gold coins. 不过对此却没有一个人有任何怨言,因为和往年不同,今年在进行资格认证考核的时候,艾伦会长宣布,在资格认证考核期间,鉴于工作量提高,将会对每一名工作人员进行特别资金补贴,暂定标准为每天每人两枚金币。 Every day two gold coins words, half a month time. Means that can attain the subsidy of extra 30 gold coin. 每天两枚金币的话,半个月的时间。就意味着可以拿到额外的三十金币的补贴。 This regarding Magician Guild all staff is not a poor income. Naturally makes their work enthusiasms surge upward especially. Even these days work again how busy, still no one complained complains of hardship, instead went all out extremely earnestly, making the qualifications authentication inspection smoothly, rarely presents what errors. 这对于魔法师工会所有的工作人员来说都是一笔不菲的收入。自然使得他们的工作热情格外高涨。就算这段时间的工作再怎么繁忙,却也没人抱怨叫苦,反而极其卖力认真,使得资格认证考核进行得十分顺利,很少出现什么错漏。 I said Alan President, even these ordinary staff have the special subsidy, our these should Great Magician also give a subsidy?” Great Magician Aisenka to sitting teased in first Alan President. “我说艾伦会长,连那些普通的工作人员都有特别补贴,那我们这几个大魔法师是不是也应该给点儿补贴呢?”艾森卡大魔法师向坐在首位的艾伦会长打趣道。 Alan President laughs: Aisenka, do not crack a joke. At your wealth, but also needs to come to request the subsidies of such dozens gold coins to me? Also, our Magician Guild can create surplus this year with great difficulty to promote the benefits to the staff , don't as Great Magician, want to fight over this with them?” 艾伦会长哈哈一笑:“艾森卡,你就别开玩笑了。以你的财富,还需要来向我要求这么几十枚金币的补贴吗?再说了,我们魔法师工会今年好不容易能够有一些结余来给手下的工作人员们提升下福利,你身为大魔法师,就不要和他们来争这个了吧?” Sits in another side three Great Magician including Great Magician Camilla smiled. 坐在另一边的包括卡米拉大魔法师在内的三名大魔法师都笑了起来。 Here is five Great Magician in view of a conference that this Magician Guild qualifications authentication inspection holds, mainly discussed content of high-level Magician qualifications authentication inspection the qualifications authentication inspection is conducted finally. 这里是五名大魔法师针对这次魔法师工会资格认证考核召开的一次会议,主要讨论资格认证考核最后进行的高级魔法师资格认证考核的内容。 Great Magician Aisenka in hearing Alan President explained how when to solve the work load increase to the pressure that the staff create, then cannot bear crack a joke. 艾森卡大魔法师在听到艾伦会长解释怎么解决工作量提升给工作人员带来的压力时,便忍不住开了个玩笑。 Said why this year our Magician Guild will have some money of surplus? In the past doesn't need to deal with reluctantly by the total Guild specific allotment?” Great Magician Truch asked curiously. “说起来,今年我们魔法师工会为什么还会有一些结余的钱呢?往年不都是需要靠总工会特别拨款才勉强应付过去么?”特鲁奇大魔法师好奇地问道。 Said, this mainly because of the Xu Yi merit.” Alan President looked that remains silent Great Magician Camilla to say with a smile to routine: „If not the Magic patent that because he proposed, how our Guild also possibly had the money of creating surplus.” “说起来,这主要是因为许亦的功劳。”艾伦会长看向习惯性保持沉默的卡米拉大魔法师笑道:“如果不是因为他提出的魔法专利,我们工会又怎么可能有结余的钱呢。” Oh? said that applied for Magician of Magic patent to be many?” A Great Magician Torres also face asked curiously. 哦?这么说申请魔法专利的魔法师很多?”托雷斯大魔法师也一脸好奇地问道。 Right.” Alan President nods. According to last month statistics. At present has achieved more than 13,000 in the Magic patent total of Guild registration application, surpassed 200,000 gold coins related to the patent price-holding expense.” “没错。”艾伦会长点点头。“按照上个月的统计。目前在工会注册申请的魔法专利总数已经达到了一万三千多起,涉及专利保价费用超过了二十万金币。” So many?” Great Magician Truch and Great Magician Torres is a face are surprised. “这么多?”特鲁奇大魔法师托雷斯大魔法师都是一脸惊奇。 Great Magician Aisenka actually frowns: „Were this too a little few? The total price-holding expenses of more than 13,000 patents are actually only over 200,000 gold coins. Average, protection expense also less than two gold coins of patent?” 艾森卡大魔法师却皱起眉头:“这有点儿太少了吧?一万三千多起专利的总保价费用却只是超过二十万金币。平均下来,一项专利的保护费用岂不是还不到两枚金币?” Alan President hehe said with a smile: Because some Magician are very low for the price-holding expense of oneself patented claim, the patent protection fee/spent of payment is to link a gold coin does not have.” 艾伦会长呵呵笑道:“因为有一些魔法师为自己的专利申请的保价费用很低,缴纳的专利保护费更是连一枚金币都没有。” What did they apply to make?” Great Magician Truch said startled: Such low price-holding expense, is basic the protective function.” “那他们申请来做什么?”特鲁奇大魔法师愕然道:“这么低的保价费用,根本起不到保护作用啊。” This you do not understand.” Great Magician Torres laughs. Truch, now to the Magic application patent protection that oneself study is a very popular matter, I applied for more than ten. Naturally, the patent protection fee/spent that I pay are not many, in addition probably also less than 100 gold coins.” “这你就不懂了吧。”托雷斯大魔法师哈哈一笑。“特鲁奇,现在给自己研究出来的魔法申请专利保护可是一件很流行的事情,就连我都申请了十几个呢。当然了,我缴纳的专利保护费也不多,加起来大概还不到一百金币吧。” Why?” Great Magician Truch somewhat wonders. „Do the needing words, why need to apply?” “为什么?”特鲁奇大魔法师有些纳闷。“没必要的话,干嘛要申请?” To put it bluntly, for face.” Great Magician Torres said. Thinks to look, similarly is two Magician, has more than ten special Magic patents, another actually including one not to have, do you will think that doesn't have the Magician benchmarking of Magic patent to be low?” “说白了,就是为了面子。”托雷斯大魔法师道。“想想看,同样是两个魔法师,其中一个拥有十几项特殊的魔法专利,另外一个却连一项都没有,你会不会觉得没有魔法专利的魔法师水平比较低?” This......” Great Magician Truch thought a while, gently nod. Probably is also such matter.” “这……”特鲁奇大魔法师想了一会儿,轻轻点头。“好像也是这么回事。” Therefore, many Magician have started to take itself to be able now to apply for many Magic patents as one very importantly symbolized. Truch, I advised politely you also to hurry to apply a little, otherwise and several other of us had more than ten or dozens Magic patents, but a you actually no time, that will make you feel that some taste weren't right?” “所以说啊,现在很多魔法师们已经开始把自己能够申请多少魔法专利作为一个很重要的象征了。特鲁奇,我奉劝你也赶紧申请一点儿吧,不然等我们几个都拥有十几项或者几十项魔法专利,而你却一项都没有的时候,那是不是会让你觉得有些滋味不对呢?” Great Magician Truch smiles bitterly: But actually also said right, it seems like I must consider.” Was saying turns the head to look to Great Magician Aisenka and Great Magician Camilla. You? Even Torres applied for more than ten Magic patents, are you two only then more?” 特鲁奇大魔法师苦笑一声:“说得倒也没错,看来我是得好好考虑考虑了。”说着又转头看向艾森卡大魔法师卡米拉大魔法师。“你们呢?连托雷斯都申请了十几项魔法专利,你们两个只有更多吧?” Great Magician Aisenka shows a faint smile: I do not have many, only applied for 32 Magic patents. However I paid the patent protection fees of 3000 gold coins for these 32 Magic patents, actually be more than Torres.” 艾森卡大魔法师微微一笑:“我也没多少,只申请了三十二项魔法专利罢了。不过我为这三十二项魔法专利缴纳了三千金币的专利保护费,却是要比托雷斯多了点儿。” How can I compare richly with you?” Torres shows the whites of the eyes. “我怎么能和你比有钱?”托雷斯翻了个白眼。 Great Magician Aisenka laughed, refers to Great Magician Camilla saying: Really must say that rich words, now cannot compare me Camilla. I can affirm, the Magic patent of Camilla application should be in our these people are most . Moreover the patent protection fee/spent is to also hand over most.” 艾森卡大魔法师哈哈大笑,指了指卡米拉大魔法师道:“真要说有钱的话,现在连我都比不上卡米拉了。我敢肯定,卡米拉申请的魔法专利应该是我们这几个人里最多的,而且专利保护费也是交得最多的。” Including Alan President, other four Great Magician vision neat centralized on Great Magician Camilla. 包括艾伦会长在内,其他四名大魔法师的目光齐刷刷集中在卡米拉大魔法师身上。 Great Magician Camilla shakes the head slowly: My present status is the Fresh Flight Chamber of Commerce Magic Research Institute top grade researcher, even if there are to apply for the Magic patent, still by the name application of Fresh Flight Chamber of Commerce, rather than my name. The patent protection fee/spent of payment also has certainly by Fresh Flight Chamber of Commerce, has no relations with me.” 卡米拉大魔法师缓缓摇头:“我现在的身份是新飞商会魔法研究院的特级研究员,就算有申请魔法专利,也是以新飞商会的名义申请,而不是我个人的名义。缴纳的专利保护费当然也是由新飞商会出,和我没什么关系。” Fresh Flight Chamber of Commerce is so rich, is the patent protection fee/spent of payment more certain?” Torres pursues asks. 新飞商会这么有钱,缴纳的专利保护费一定很多吧?”托雷斯追问道。 This I am not clear, because these things are Xu Yi make one manage, I have not managed.” Great Magician Camilla replied. “这我可不清楚,因为这些事情都是许亦让人去办的,我没管过。”卡米拉大魔法师答道。 The people look again to Alan President. 众人再看向艾伦会长 Alan President coughs lightly, looked at Great Magician Camilla one, nods saying: Right, Fresh Flight Chamber of Commerce all the Magic patents of Magician application, by the name application of Fresh Flight Chamber of Commerce, therefore I do not know that which Magic patent is Camilla studies. However I know actually, in grand total 563 Magic patents of Fresh Flight Chamber of Commerce application, a payment patent protection fee/spent highest Magic patent, but paid 10,000 gold coins!” 艾伦会长轻咳一声,看了卡米拉大魔法师一眼,点点头道:“没错,新飞商会里的所有魔法师申请的魔法专利,都是以新飞商会的名义申请的,所以我都不知道哪一项魔法专利是卡米拉研究出来的。不过我倒是知道,新飞商会申请的总计五百六十三项魔法专利中,其中缴纳专利保护费最高的一项魔法专利,可是足足缴纳了一万金币!” 10,000 gold coins?” Stared in a big way the eye including Great Magician Aisenka, inconceivable of face. For a Magic patent?” “一万金币?”包括艾森卡大魔法师都瞪大了眼睛,一脸的不可思议。“只是为了一项魔法专利?” Yes.” Alan President nods. “是的。”艾伦会长点点头。 In the Great Magician Aisenka heart moves, asked: That...... President, what is this Magic patent?” 艾森卡大魔法师心中一动,又问道:“那……会长,这项魔法专利是什么?” Alan President shakes the head: Detailed I cannot disclose, but I can tell you, if Fresh Flight Chamber of Commerce is willing to transfer this patent, I am willing to spend on 10,000 gold coins absolutely, even is tens of thousands gold coin purchases.” 艾伦会长摇摇头:“详细的我可不能透露,不过我可以告诉你们,假如新飞商会肯转让这项专利的话,我绝对愿意花上一万金币,甚至是几万金币购买。” Great Magician Torres and Great Magician Truch exchanged an astonished look, in the Great Magician Truch heart moved, cannot bear ask to Alan President: Alan President, heard that Magic machine shop benefit that you open is very good?” 托雷斯大魔法师特鲁奇大魔法师交换了一个惊异的眼神,特鲁奇大魔法师心中一动,忍不住向艾伦会长问道:“艾伦会长,听说你开的那个魔法机械工厂效益很不错?” Alan President complexion slightly changes, beckons with the hand to say again and again: That is Anko that boy opens , there is nothing to do with me. However benefit...... indeed also good.” 艾伦会长脸色微微一变,连连摆手道:“那是安科那小子开的,和我无关。不过效益嘛……的确还不错。” Saw that self-satisfied color in Alan President smiling face, Great Magician Truch hesitant a while, turned the head to ask to Great Magician Camilla: That...... Camilla, you thought that...... I...... can also run a Magic machine shop?” 看到艾伦会长笑容中的那一丝得意之色,特鲁奇大魔法师犹豫了一会儿,转头向卡米拉大魔法师问道:“那个……卡米拉,你觉得……我……也能开一家魔法机械工厂吗?” Hears Great Magician Truch this issue, other four people are startled. 听到特鲁奇大魔法师这个问题,其余四人都是一怔。 If to conservative, Great Magician Camilla is also well below Great Magician Truch. 如果说到保守,就连卡米拉大魔法师也是远远不及特鲁奇大魔法师的。 Before discussed that about the Magic patent as well as with Fresh Flight Chamber of Commerce and new Magic machinery relevant question, Great Magician Truch has had the opposition. 之前在商讨关于魔法专利权以及和新飞商会、新型魔法机械相关问题的时候,特鲁奇大魔法师可是一直都持反对态度。 Now he proposes unexpectedly do oneself also want to set up a Magic machine shop? This is really makes other four Great Magician somewhat feel unthinkable. 现在他居然主动提出自己也想开办一家魔法机械工厂?这实在是让其余四名大魔法师有些感到匪夷所思。 Did this world become is also too quick? Unexpectedly changed including most stubborn conservative Truch! 这个世界变得也太快了吧?居然连最为顽固保守的特鲁奇都变了! After Great Magician Camilla gawked a while, wonders to ask back: Truch, were you suddenly? Why thinks that can set up a Magic machine shop? You were not most cannot accept before these?” 卡米拉大魔法师愣了一会儿后,纳闷地反问道:“特鲁奇,你这是突然间怎么了?为什么会想到要开办一家魔法机械工厂?你以前不是最不能接受这些的吗?” Great Magician Truch deeply sighs: Is a long story. In brief I really need money now, did you tell me to be good?” 特鲁奇大魔法师深深叹了一口气:“一言难尽。总之我现在很需要钱,你就告诉我能不能行吧?” This...... I cannot affirm.” Great Magician Camilla shakes the head. Setting up a Magic machine shop is not that easy matter, I thought that...... with your character, perhaps cannot make.”( To be continued..) “这个……我不敢肯定。”卡米拉大魔法师摇了摇头。“开办一家魔法机械工厂并不是那么容易的事情,我觉得……以你的性格,恐怕弄不来。”(未完待续。。)
To display comments and comment, click at the button