MIE :: Volume #2

#91: Will you be sad?


LNMTL needs user funding to survive Read More

A quite rare Double Horse wagon drives out of the Bunta City west gate fast, the wheel rolls over the raining road, drives fast in the Falling Rain Valley direction. 一辆较为少见的双马四轮马车快速驶出邦塔城西城门,车轮轧上落雨公路,向着落雨谷地的方向快速驶去。 Xu Yi takes back sizes up in the suburbs of out of the window Bunta City the current city road to lay down the project the vision, then on the people in the compartment took a fast look around, finally looked that to the opposite by Stille and Janice sits together Sophia, smiles suddenly. 许亦收回打量窗外邦塔城郊区正在进行的城市公路铺设工程的目光,回头在车厢内众人身上扫视了一圈,最后看向对面挨着斯蒂尔亚妮丝坐在一起的索菲亚,忽然笑了笑。 Sophia the eye stares immediately: What do you smile?” 索菲亚立即眼睛一瞪:“你笑什么?” Xu Yi shakes the head: No, do not misunderstand. I in strange, why can you come with us together? Falling Rain Valley has to be close to 60 kilometers away from here fully, even if currently has the road, but runs back and forth one still is still not the comfortable matter, I thought that treats in Bunta City can be a better choice.” 许亦摇了摇头:“不,别误会。我只是在奇怪,你为什么非要跟我们一起来呢?落雨谷地距离这里足有接近六十公里远,就算现在有了公路,但来回跑一趟也依然不是什么舒服的事情,我觉得待在邦塔城里会是一个更好的选择。” Snort, I like, can you manage?” Sophia is hard the neck to say. “哼,我喜欢,你管得着吗?”索菲亚硬着脖子道。 Xu Yi shakes the head, thought that I indeed cannot manage. 许亦摇了摇头,心想我的确管不着。 However why he indeed is very strange Sophia also to depend is not willing to return to Anweimaer now in Bunta City. 不过他的确很奇怪为什么索菲亚现在还要赖在邦塔城不肯回安威玛尔 At that time Hank Wilson left she is not willing to follow to walk together, but can also say must with Kennard in the same place, but Kennard has actually determined that must keep Fresh Flight Chamber of Commerce to be the general manager, only feared that a long time will not leave Bunta City, Sophia also continues to stay here not to can somewhat be justified. 当时汉克?威尔逊离开的时候她不肯跟着一起走,还可以说要跟肯纳德在一起,可是现在肯纳德却已经确定要留在新飞商会当总经理,只怕很长一段时间内都不会离开邦塔城,索菲亚还继续留在这里有些说不过去了。 Naturally, this issue Xu Yi is not good to ask visibly, otherwise turned must catch up with Sophia to walk. 当然,这个问题许亦可不好明着问出来,不然就变成了要赶索菲亚走了。 President, Sophia is such willful, but also please forgive him.” Xu Yi Kennard apology said/tunnel. 会长,索菲亚就是这么任性的,还请你原谅他。”许亦身边的肯纳德歉意地道。 Has not waited for Xu Yi to make anything to respond, Sophia is the eye stares. Points at Kennard to stamp the feet shouts lightly: Elder Brother, you do not help me unexpectedly! You turn into his subordinate now. Wants to turn toward him? Don't my younger sisters help?” 没等许亦做什么回应,索菲亚又是眼睛一瞪。指着肯纳德跺了跺脚轻喝道:“哥哥,你居然不帮我!是不是你现在变成了他的手下。就要一切都向着他?连我这个妹妹都不帮了?” Kennard lifted the eyelid: Who makes sense I to help anyone. President said right, our times are because the official business of chamber of commerce goes out, why can you follow to come together?” 肯纳德抬了抬眼皮:“谁有道理我帮谁。会长说得没错,我们这次是因为商会的公事出门,你为什么非要跟着一起来?” Official business how?” Sophia cold -ly snorted and said. Said again I do not follow you together, but follows Elder Sister Stille and Elder Sister Janice together, you cannot manage me!” “公事怎么了?”索菲亚冷哼道。“再说我又不是跟着你们一起,而是跟着斯蒂尔姐姐和亚妮丝姐姐一起的,你们管不着我!” Said that Sophia pulls up the hand of Stille and Janice unrestrained/no trace of politeness, a face refuses to accept you to nip me the provocative expression. 说罢索菲亚毫不客气地拉起身边斯蒂尔亚妮丝的手,一脸不服你来咬我啊的挑衅表情。 Kennard frowns, because Sophia drew Stille and Janice, he was not good to open the mouth to reprove directly. 肯纳德皱起眉头,因为索菲亚斯蒂尔亚妮丝都拉了进来,他却不好直接开口训斥了。 However Stille and Janice two people responses actually come as a surprise to Sophia greatly. 然而斯蒂尔亚妮丝两人的反应却大大出乎索菲亚的意料。 Stille also be considered well. Frowns slightly, shakes the head reluctantly, sighs, does not have the appearance of means with Sophia this youngest sister. 斯蒂尔还算好。只是微微蹙眉,无奈地摇了摇头,叹了口气,一副拿索菲亚这个小妹妹没办法的模样。 Janice actually extracted directly by Sophia is shaking the hand, is staring at her earnest said/tunnel: Miss Sophia, my time is President travels on official business together, has the official business to manage. Please do not hinder me.” 亚妮丝却直接抽出了被索菲亚握着的手,盯着她认真地道:“索菲亚小姐,我这次是和会长一起出差,也是有公事要办的。请你不要妨碍我。” Hindrance?” Sophia simply has not expected Janice to say a impolite word unexpectedly, stares the big eye to look at Janice. You said unexpectedly I do hinder you? Elder Sister Janice, you...... you made me sad!” “妨碍?”索菲亚根本没料到亚妮丝居然会说出如此不客气的一个词,瞪大眼睛看着亚妮丝。“你居然说我妨碍你?亚妮丝姐姐,你……你太让我伤心了!” Sad?” Janice looked at Sophia, then turns the head to ask to Xu Yi: President, you said that human in sad can shed tears, but she does not have now. Then she actually not sad.” Said that turns the head to look again to Sophia, kept a serious look typically: Miss Sophia, before our elf clan , reason that does not like with the human contact , because human likes deceiving. If you really want to become the friend with me, hopes that do not deceive me again. I was not very happy.” “伤心?”亚妮丝看了看索菲亚,然后转头向许亦问道:“会长,你说人类在伤心的时候会流眼泪,但是她现在没有。那么她其实并没有伤心吧。”说罢再转头看向索菲亚,表情严肃地道:“索菲亚小姐,我们精灵族以前之所以不喜欢和人类接触,就是因为人类喜欢欺骗。如果你真的想要和我成为朋友的话,希望你不要再欺骗我。我很不高兴。” Looks at Sophia to blink a face helpless appearance, Xu Yi nearly cannot bear smile. 看着索菲亚眨着眼睛一脸不知所措的模样,许亦差点儿忍不住笑了出来。 Probably Sophia this type was spoiled to grow up since childhood at home. Now becomes ten sharing responsibility little misses, the words that other person spoke are really not easy-to-use. 像是索菲亚这种从小在家里被娇惯长大。现在变得十分任性的小姑娘,别的人说的话还真的不好使。 To govern her, perhaps is really Janice this natural dull same fellow is good. 想要治住她,恐怕还真得是亚妮丝这种天然呆一样的家伙才行。 The expression on Kennard face is also very splendid. 肯纳德脸上的表情也十分精彩。 He is most familiar Sophia that type willful to the character of nearly creating a scene, even if usually Lord Father is not necessarily able to provide lodging she, now is said directly dumbfounded by Janice these words, making him unable to bear a little wants to smile. 他是最熟悉索菲亚那种任性到近乎无理取闹的性格,平时就算是父亲大人都未必能够管得住她,现在却被亚妮丝这一番话给直接说得哑口无言,让他也忍不住有点儿想笑。 Naturally, if this establishes in Janice is in a foundation of elf clan. 当然,这要是建立在亚妮丝是一名精灵族的基础上。 Otherwise, similar words, even if trades to make Stille this similarly deeply by the human girl of Sophia affection, should still certainly cause the unhappiness of Sophia, perhaps will also go against directly by her. 不然的话,同样的话就算是换做斯蒂尔这个同样深受索菲亚喜爱的人类女孩儿来说,也一定会引起索菲亚的不快,说不定还会被她直接顶回去。 Saw that on the Sophia vacant face starts to present a suffering facial expression, small mouth also flat, Stille shows a faint smile, first explained to Janice: Janice, human was not sad can shed tears. Some people are very even sad, but possibly you anything cannot look from the semblance, some people will display the sad expression, but sad to the person of certain extent, will really shed tears.” 看到索菲亚茫然的脸上开始出现一丝委屈的神情,小嘴也扁了起来,斯蒂尔微微一笑,先向亚妮丝解释道:“亚妮丝,人类并不是伤心了就一定会流眼泪的。有的人就算很伤心,但是可能你从外表上什么都看不出来,有的人则会表现出难过的表情,而只有伤心到一定程度的人,才会真的流眼泪。” Right?” Janice looks to Xu Yi, a face questionnaire. “是吗?”亚妮丝看向许亦,一脸征询。 Un, is this.” Saw Sophia really to show the suffering facial expression, Xu Yi also has to hurry to mediate for her. Before I to you said that human in sad can shed tears, that is only one makes a general reference. Special details, then must concretely analyze, cannot be generally spoken. For example some human in the class/flow tears, that still not necessarily represent him to be sad even. Even some people were too happy can also shed tears, therefore judges a human in sadly, the light follows the current not to shed tears unable to judge.” “嗯,是这样的。”见索菲亚真的露出了委屈的神情,许亦也只好赶紧替她打圆场。“之前我对你说人类在伤心的时候会流眼泪,那只是一个泛指。具体情况嘛,则要具体分析,不能一概而论的。比如说有的人类就算在流眼泪,那也未必代表他就是在伤心。甚至有的人太高兴了也会流眼泪,所以说判断一个人类到底是不是在伤心,光从流没流眼泪是判断不出来的。” Is this.” Janice nods gently, thought a while, cannot bear sigh with emotion: Human is really is very complex. If our elf has what mood, will certainly reveal directly.” “是这样啊。”亚妮丝轻轻点头,想了一会儿,忍不住感慨道:“人类真是的很复杂。我们精灵如果有什么情绪的话,就一定会直接流露出来。” Heard these words, Sophia forgot the grievance immediately, asked curiously: Elder Sister Janice, you are sad, sheds tears?” 听到这句话,索菲亚立即忘了委屈,好奇地问道:“那亚妮丝姐姐,你曾经伤心过,流眼泪过吗?” Janice thinks carefully, nods: Un. I remembered when I was young, once noticed that a flower gradually withered dead, therefore kept the tears very sadly.” 亚妮丝仔细想了一下,点点头:“嗯。我记得在我小的时候,曾经看到一朵花逐渐枯萎死掉,因此十分伤心地留了眼泪。” In the compartment the people are speechless immediately. 车厢内众人顿时无语。 Sophia stayed, sighs with emotion in a soft voice: Elder Sister Janice, you are such sensitive. But if were only a flower withers dead you to burst into tears sadly, you will frequently be sad, after ordinary flow tears?” 索菲亚呆了一阵,轻声感慨道:“亚妮丝姐姐,原来你是这么敏感的啊。可是如果只是一朵花枯萎死掉你就要伤心流泪的话,那你岂不是会经常伤心,经常流眼泪?” Janice shakes the head: No, now cannot. Because under elder's guidance, I understands afterward any lifeform the birth and death is the natural rule, this is very normal matter, does not need for this reason sadly. I think, even if you die in my front now, my not therefore sad class/flow tears.” 亚妮丝摇了摇头:“不,现在不会了。因为后来在长老的教导下,我明白任何生物的生老病死都是自然的规律,这是很正常的事情,不需要为此伤心。我想就算现在你们都死在我的面前,我也不会因此伤心流眼泪的。” The people are again speechless. 众人再次无语。 Although this is the character of elf clan, but Janice this saying to be in front of people to say directly, rather somewhat makes people think unfeeling. 虽说这就是精灵族的性格,但亚妮丝这话直接当着众人的面说出来,未免有些让人觉得冷酷无情。 Xu Yi cannot bear ask: Janice, if I die in your front now, you won't burst into tears sadly?” 许亦忍不住问道:“亚妮丝,如果我现在死在你的面前了,你也不会伤心流泪吗?” Janice somewhat looked at Xu Yi one surprisedly: President, according to the life span of human, you were away from the death also to have a long time.” 亚妮丝有些惊讶地看了许亦一眼:“会长,按照人类的寿命,你距离死亡还有很长一段时间啊。” I meant, if, because the life filled the accident/surprise. If I, because died in your front accidentally/surprisingly, can you accept very much quietly?” Xu Yi does not lose heart pursues asks. “我是说如果,因为人生本来就充满意外。假如我因为意外死在了你的面前,你会不会很平静地接受?”许亦不死心地追问道。 Stille knit the brows to shoot a look at Xu Yi one, thinks, has not said the words of mouth, but looked to Janice, how listening to her to reply. 斯蒂尔皱眉瞥了许亦一眼,想了想,并没有把嘴边的话说出来,而是看向亚妮丝,听她怎么回答。 Under the vision gaze of people, Janice carefully thinks, this replied: I think that...... this should look is what accident/surprise. If President you were killed by the enemy, then I should be angry, will then find to kill your enemy, revenges for you. Because you are the friend of mine, handling these things is the friend proper responsibility.” 在众人的目光注视下,亚妮丝认真地想了一阵,这才答道:“我想……这应该看是什么意外。假如说会长你是被敌人杀死,那么我应该会愤怒,然后会找到杀死你的敌人,为你报仇。因为你是我的朋友,做这些事情是朋友应有的责任。” If were not killed by the enemy, the stone that because of some non- artificial accident/surprise, which day was fallen by the space for example is battered to death, or is ordinarier a little, what sickness because had dead of illness suddenly?” Xu Yi continues to ask. “那如果不是被敌人杀了,而是因为某种非人为的意外,比如说哪天被天上掉下来的石头砸死,或者说更普通一点儿,因为突然生了什么病病死呢?”许亦继续问道。 If so......” Janice thinks. This should also be the normal birth and death that the elder said that any lifeform will have, I think that I should not be sad.” “如果是这样的话……”亚妮丝又想了想。“这也应该也算是长老所说的正常的生老病死,任何生物都会有的,我想我应该不会伤心。” Hears this reply, everyone long exhales. 听到这个回答,所有人都长长地出了一口气。 Stille blinks to Xu Yi smart-alecky: What kind of? Dear is President Xu, very disappointed Ah? 斯蒂尔许亦俏皮地眨了眨眼睛:“怎么样?尊敬的许会长,是不是很失望啊? Xu Yi seizes the clothes of chest, makes an exaggerating sorrowful facial expression, face upwards the deep sigh saying: I far more than am disappointed, is the grief wants simply certainly! I think is very good with the relations of Janice, has not actually thought that I died she therefore is not sad suddenly, even drop of tears will not fall! I was too failed!” 许亦揪住胸口的衣服,做出一副夸张的悲痛神情,仰天长叹道:“我何止是失望,简直就是伤痛欲绝!我本来以为和亚妮丝的关系已经很好了,却没想到我突然死了她都不会因此伤心,甚至连一滴眼泪也不会掉!我实在是太失败了!” Looks that in the carriage several other people because of the Xu Yi movement smiled simultaneously loudly, a bewilderment of Janice face. 看着马车内其他几人同时因为许亦的动作而大声笑了起来,亚妮丝一脸的莫名其妙。 Stille sees the confusedness on Janice face, explained to her with a smile. 斯蒂尔看到亚妮丝脸上的迷茫,笑着向她解释了起来。 The carriage chirp chatting as well as Xu Yi and Kennard two people to the discussion arrangement of chamber of commerce work in continues to speed along between three girls forward, after three hours, finally drove into Falling Rain Valley slowly. 马车在三名女孩儿叽叽喳喳的闲聊以及许亦肯纳德两人之间对商会工作的讨论安排中继续向前飞驰,三个小时后,终于缓缓驶入了落雨谷地 Kennard and Sophia the first time are arrived at Falling Rain Valley, although in Bunta City, many people have described the scene in Falling Rain Valley to them, but sees after with own eyes, two people still shocked by the front magnificent and beautiful scene. 肯纳德索菲亚都是第一次来到落雨谷地,虽然在邦塔城的时候,就有很多人向他们描述过落雨谷地里的景象,但是亲眼见到后,两人依然被面前这幅壮观而美丽的景象而震撼住了。 President, this may really be a great writer.” Kennard cannot bear to praise sigh. I think that any to the person who you have the suspicion, so long as leads him to come to see this Falling Rain Valley, any suspicion in his heart will certainly vanish into thin air.” 会长,这可真是大手笔啊。”肯纳德忍不住赞叹道。“我想任何会对你产生怀疑的人,只要带着他来看一眼这个落雨谷地,他心中的任何怀疑一定会烟消云散。” Oh? said you have not seen this Falling Rain Valley time, actually in the heart somewhat will also suspect to me?” Xu Yi teased with a smile. 哦?这么说你没看到这个落雨谷地的时候,其实心中也会对我有些怀疑的喽?”许亦笑着打趣道。 Kennard laughs: I naturally am the exception. If I also to your any suspicion, will then not raise to be this general manager on own initiative.” 肯纳德哈哈一笑:“我当然是例外。如果我还对你任何怀疑的话,那么根本不会主动提出来当这个总经理。” This also almost.” Xu Yi put out a hand to make a posture of invitation. Then the new general manager, makes me lead you to visit our Fresh Flight Chamber of Commerce the true strength to be at now.” “这还差不多。”许亦伸手做了一个请的姿势。“那么新任总经理阁下,就让我带你参观一下我们新飞商会现在真正的实力所在。”
To display comments and comment, click at the button