MIE :: Volume #2

#130: Excavating canal

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Waits for, I have an issue.” Haynes still puzzled asked. „Yesterday I took the carriage time, but paid three silver coins one time, the urban public transport system that if according to you said was a municipal benefits measure, was this price too a little high? You and Count Samo discussed that hasn't defined to the price?” “等一下,我还有一个问题。”海纳斯依然一脸疑惑地问道。“昨天我乘坐马车的时候,可是一次缴纳了三枚银币,如果按照你说的城市公共交通系统是一种市政福利措施的话,这个价格有点儿太高了吧？你和萨摩伯爵商议的时候,就没有对价格限定一下？” „Naturally will decide limitedly, this is we and President Pompeii calculates, price that assigns. After all again is the benefits measure, can make Philson Carriages & Horses have money to gain is not? Otherwise, why does Philson Carriages & Horses agree to sign this agreement?” Xu Yi natural said/tunnel. “当然会有限定,这就是我们和庞贝里会长算下来后指定的价格。毕竟再怎么是福利措施,也得让菲尔逊车马行有钱赚不是？不然的话,菲尔逊车马行凭什么同意签署这项协议？”许亦理所当然地道。 „But I thought that...... this price Bunta City residents not necessarily can bear?” Haynes knits the brows to say. „One is three silver coins, even if a day only one takes six silver coins back and forth, although also wants cheaply compared with the normal these long-distance horse-drawn vehicles a little, but one month gets down must be close to two gold coins, this were too still many, I did not think that these workers and average person will be able to undertake.” “可是我觉得……这个价格邦塔城的居民们未必负担得起吧？”海纳斯皱眉道。“一趟就是三银币,一天就算只一个来回就要六银币,虽然比起正常的那些长途马车还要便宜一点儿,可是一个月下来就要接近两枚金币,这也太多了点儿,我不觉得那些工人们和普通人会承担得起。” Xu Yi smiles: „Haynes, you also stay in these old concepts. You think that Bunta City present ordinarily residents, how many were the average moon/month income?” 许亦嘿嘿一笑:“海纳斯,你还停留在那些旧观念中啊。你以为邦塔城现在的普通居民们,平均月收入是多少了？” „How many?” “多少？” „Told you, do not frighten. According to City Lord mansion last month statistics, the ordinarily resident within Bunta City city range, the average moon/month income surpasses ten gold coins now!” “告诉你,你可别吓到了。根据城主府上个月的统计,现在邦塔城城区范围内的普通居民,平均月收入超过了十金币！” „This is impossible!” Haynes was startled to stand from the chair directly. „Even hasn't the average moon/month income of Anweimaer city arrived at ten gold coins, how the Bunta City possibly over ten gold coins?” “这不可能！”海纳斯惊得直接从椅子上站了起来。“连安威玛尔城的平均月收入也没到十金币,邦塔城怎么可能超过十金币？” „Why is impossible?” Xu Yi smilingly looks at Haynes. „Because of you from the Anweimaer city, therefore isn't willing to accept this fact?” “为什么不可能？”许亦笑眯眯地看着海纳斯。“因为你是从安威玛尔城来的,所以不愿意接受这个事实？” „It is not I am not willing to accept, but is this is impossible!” Haynes loud say/way. „You, if told me your Fresh Flight Chamber of Commerce worker average moon/month income to surpass ten gold coins I to believe that even you said together with the city in other chamber of commerce's all workers calculate that over ten gold coins I also believe that but you said that Bunta City all ordinarily resident average moon/month income also surpassed ten gold coins unexpectedly, killed me not to believe!” “不是我不愿意接受,而是这根本就不可能！”海纳斯大声道。“你要是告诉我你们新飞商会的工人平均月收入超过十金币我相信,甚至你说连同城内其它商会所有的工人都算在内超过十金币我也相信,可你说邦塔城所有的普通居民平均月收入居然也超过了十金币,打死我都不信！” Xu Yi sighed, shaking the head, a face you were really the ignorant and inexperienced expression: „I also think that your time ran to inspect so many days in Bunta City. Many also knew about the Bunta City situation, has not thought anything does not understand.” 许亦叹了口气,摇摇头,一脸你真是孤陋寡闻的表情道:“我还以为你这次跑来在邦塔城考察了这么多天。多少也对邦塔城的情况了解了一些呢,没想到还是什么都不懂。” Haynes gets angry immediately: „You said that my what doesn't understand? I thought that you are boasting radically!” 海纳斯顿时怒道:“你说我什么不懂？我看你根本是在吹牛！” „Boasted?” Xu Yi loses says with a smile: „Good, since your news falls behind, I can only educate your well, so as to avoid you go back to write this report time disgraced. Coughed...... to listen, first I must tell you am, our Fresh Flight Chamber of Commerce worker each month average wage of now already already incessantly ten gold coins. last month. According to financial statistics that Sebastian conducted couple days ago, had broken the critical junctions of 20 gold coins.” “吹牛？”许亦失笑道:“好吧,既然你的消息这么落伍,那我只能好好教育你一下,免得你回去写这篇报道的时候丢人。咳……听好了,首先我要告诉你的是,我们新飞商会工人每个月的平均薪水现在早就已经不止十金币。就在上个月。根据赛巴斯前几天做的财务统计,已经突破了二十金币的大关。” „20 gold coins? Average?” A Haynes face expression looks at Xu Yi inconceivable. „Before you......, visits other chamber of commerce President time, they said that your ruined family I also argued for you, cannot think you are the real ruined family! Do you give the workers to open such high wage unexpectedly? Even if your chamber of commerce makes money very much, can't do?” “二十金币？平均？”海纳斯一脸不可思议地表情看着许亦。“你……之前去拜访别的商会会长的时候,他们都说你败家我还替你辩解,想不到你是真的败家！你居然给工人们开这么高的薪水？就算你们商会很赚钱,也不能这么干吧？” „Said my ruined family?” Xu Yi snort/hum. „This fellows are not worse than me many. President of these chambers of commerce have not told you, actually the workers of their chamber of commerce now isn't the wage lower than our Fresh Flight Chamber of Commerce? Even currently has the worker wage of several chambers of commerce to surpass our chamber of commerce. We have not been the Bunta City wage highest chambers of commerce.” “说我败家？”许亦哼了一声。“这帮家伙又不比我差多少。那些商会的会长们没有告诉你,其实他们商会的工人现在薪水也不比我们新飞商会低吧？甚至现在已经有好几家商会的工人薪水已经超过了我们商会。我们早就不是邦塔城薪水最高的商会了。” Haynes looked at Xu Yi a while dull, thinks, does, knits the brows to shake the head: „I really suspected that your Bunta City chamber of commerce was insane, your Fresh Flight Chamber of Commerce opened that high wage to the workers is your President likes the ruined family, what did they also open that high wage to make? With your same ruined family?” 海纳斯呆呆地看了许亦一会儿,想了想,重新做下来,皱眉摇了摇头:“我真怀疑你们邦塔城的商会是不是都疯了,你们新飞商会给工人们开那么高的薪水是你这个会长喜欢败家,他们也开那么高的薪水做什么？和你一样败家？” „Does not have the means that is Bunta City now the manpower gap is too serious. Has greatly the work waits for the person to be done, actually could not find the person. You wandered in Bunta City for serveral days everywhere, had seen which hands and feet normal person hasn't been working?” Xu Yi asked. “没办法,实在是邦塔城现在人力缺口太严重。有大把的工作等着人做,却总是找不到人。你这些天在邦塔城到处转悠,有看到过哪个手脚正常的人没有在工作吗？”许亦问道。 Haynes was recalling for quite a while, shakes the head: „I have not really seen. This is very strange, Bunta City present job really so many? Obviously before now the Bunta City person is several times, unexpectedly will also lack the manpower to work?” 海纳斯偏着头回忆了半天,摇了摇头:“我还真没看到。这很奇怪啊,难道邦塔城现在的工作机会真的这么多？明明现在邦塔城的人已经是之前的好几倍了,居然还会缺人手工作？” „This saying you should not ask me, should ask Amul Chamber of Commerce President Cruise.” Xu Yi said with a smile. „Speaking of being short of manpower, our Fresh Flight Chamber of Commerce actually fortunately. Because can have many dwarf clans and elf clans supplements. Is Amul Chamber of Commerce is really short of manpower on the contrary, these days President Cruise saw each time I must with me complain they are short-handed. Do you believe that if gives his enough manpower, their chamber of commerce will even run up to Rudson Kingdom to build roads now?” “这话你不该问我,应该去问阿姆利商会的克鲁斯会长。”许亦笑道。“说到缺人,我们新飞商会其实还好。因为可以有很多矮人族和精灵族补充进来。反倒是阿姆利商会才真叫缺人,这段时间克鲁斯会长每次见到我都要跟我抱怨他们人手不足。你信不信,如果给他足够的人手,他们商会现在甚至会跑到鲁尔逊王国修路？” „Un...... yesterday visited President Cruise time he and I have raised this matter.” Haynes nods. „He said that Newmann President wants to invite Amul Chamber of Commerce to go to Rudson Kingdom to assist to construct the lowest 500 kilometers road, but he really does not have enough manpower, therefore can only reject. He added that this is one gains a good opportunity greatly, therefore missed was a pity very much.” “嗯……昨天拜访克鲁斯会长的时候他和我提起过这回事。”海纳斯点点头。“他说纽曼会长本来想邀请阿姆利商会去鲁尔逊王国协助修建最低五百公里的公路,可他实在是没有足够的人手,所以只能拒绝。他还说这是一个大赚一笔的好机会,因此错过了很可惜呢。” „Therefore. You looked, currently in Bunta City everyone has the work to do, the wage of each work is very high, what then the average moon/month income does surpass ten gold coins also to have is not acceptable?” Xu Yi also asked. “所以说喽。你看,现在邦塔城内每个人都有工作可以做,每份工作的薪水都都很高,那么平均月收入超过十金币又有什么不可以接受的呢？”许亦又问。 Haynes was startled being startled. Thinks, sighed gently: „It seems like you said right, indeed was I am fettered by the old concept. I always think, if calculates that income, definitely should be the Anweimaer city is highest, has not actually thought that Bunta City has surpassed the Anweimaer city unexpectedly. What is more important, Bunta City everyone can find the work, but in the Anweimaer city actually the big group of people can only idle...... this compare, was really the difference is far.” 海纳斯怔了怔。想了一下,轻轻叹了口气:“看来你说得对,的确是我被旧观念束缚了。我总是以为如果算收入的话,肯定应该是安威玛尔城最高,却没想到邦塔城居然已经超过安威玛尔城了。更重要的是,邦塔城的每个人都能找到工作,而安威玛尔城内却有一大堆人只能无所事事……这一比起来,真是差远了。” „No, this you thought mistakenly.” Xu Yi shakes the head. „In the final analysis, the Anweimaer city after all is the kingdom capital, has the Bunta City completely incomparable advantage in many aspects. If the king wants, can definitely surpass Bunta City with ease.” “不,这你又想错了。”许亦摇摇头。“说到底,安威玛尔城毕竟是王国首都,在很多方面都有着邦塔城完全不能比较的优势。如果国王陛下愿意的话,完全可以轻松超过邦塔城。” „This was not the thing that we can discuss.” Haynes shrugs, records these words that Xu Yi spoke a moment ago in the book, then continues to ask: „Ok, besides urban public transport system new move, what but also there is worth mentioning?” “这就不是我们能讨论的东西了。”海纳斯耸了耸肩,将许亦刚才说的那些话都记录在了本子上,然后继续问道:“好了,除了城市公共交通系统这个新举措之外,还有什么值得一提的？” „...... Xu Yi thinks except for this”, an eyeball revolution. „Told you again explosive one was good.” “除了这个嘛……”许亦想了想,眼珠一转。“再告诉你一个更加劲爆的好了。” „Is more explosive?” Haynes eyes one bright. „What is?” “更加劲爆？”海纳斯双眼一亮。“是什么？” „After me and Count Samo discussion, decided finally, conducts the river surface expansion project to Sandy River, simultaneously unearths a canal that connects Sandy River and Lumme river.” “经过我和萨摩伯爵的商议,最终决定,对桑迪河进行河面拓宽工程,同时挖掘出一条连接桑迪河和朗姆河的运河。” „Ah?” “啊？” # # # ### Next day. Xu Yi and Count Samo stand east Bunta City shoulder to shoulder some Sandy River the north bank, looks together to the north horizon. 第二天。许亦和萨摩伯爵并肩站在邦塔城东面某段桑迪河的北岸,向北面的天际一起望去。 „Count Sir, President Xu, you looked, if Sandy River digs up from here, to the Lumme river, the topography gradually sinks. Moreover the midway does not have the mountain to be cut off, compares, is I thought that is easiest to unearth the line of canal.” “伯爵大人,许会长,你们看,桑迪河如果从这里挖开,一直到朗姆河为止,地势都是逐渐下沉。而且中途没有大山阻隔,相比较起来,是我觉得最容易挖掘运河的一条线路。” Points at the distant place to introduce that to two people, actually before is, Porter Chamber of Commerce President Simila Porter. 指着远处地面向两人介绍的,却是前波特商会的会长斯密拉?波特。 Rescues from the river since with beforehand Xu Yi when him compared with dispiritedness, although present Porter the skin was also much black, but actually filled the vitality and self-confidence. When the whole person as if restored to be in the peak high-spiritedness to former Porter Chamber of Commerce. 和之前许亦从河里救起他时的颓唐相比,现在的波特虽然皮肤又黑了不少,但却充满了生机和自信。整个人仿佛都恢复到之前波特商会正处于顶峰时的意气风发。 „This line probably many long distances?” Count Samo asked. “这条线路大概多长距离？”萨摩伯爵问道。 „My probably forget it, not over 50 kilometers.” Porter replied. “我大概算了一下,不超过五十公里。”波特答道。 „50 kilometers......” Count Samo nods saying: „Actually such seems like, Sandy River and Lumme river great distance is not very far, if can dig up this canal, lets connects Sandy River and Lumme river, will compare will make our Bunta City river transportation prosperous many.” “五十公里……”萨摩伯爵点了点头道:“其实这么看起来,桑迪河和朗姆河相隔也不是很远,如果能够挖通这条运河,让把桑迪河和朗姆河连通起来,相比会让我们邦塔城的河运变得繁荣不少。” „Sir City Lord, this may, not only many can describe.” Some Porter excited tunnels. „Sandy River, although can converge in the downstream finally, probably because river. Also can be can enter one of the mainland liveliest river courses, but, probably because the river has actually been controlled by the Marlow empire, does not make the ships of other countries pass through, therefore Sandy River did not have the means to use. However lets Sandy River the words that connects the Lumme river, can actually make Sandy River join to this entire mainland's first river, since then the Bunta City ship can rush to this mainland almost every place through Sandy River!” “城主大人,这可不只是不少就能够形容的啊。”波特有些激动地道。“桑迪河虽然在下游最终能够汇入斯盖因河。也可以算是能够进入大陆最繁华的河道之一,但是斯盖因河却一直被玛洛帝国控制,根本不让其它国家的船只经过,所以桑迪河一直都没办法利用起来。但是让桑迪河把朗姆河连通起来的话,却可以让桑迪河加入到这条全大陆第一大河,从此邦塔城的船就能够通过桑迪河跑到这片大陆几乎每一个地方！” At this point, Porter looked around Xu Yi one, in the tone showed meaning of the gratitude. 说到这里,波特看了一旁的许亦一眼,语气中透出一丝感激之意。 „Before I saw the Lumme river each time time. Has thought that if can connects to be Sandy River and Lumme river a how wonderful matter. But I know that this is almost not the matter that is possible to achieve, therefore also can only treat as the fantasy this at that time. However President Xu told me, this was not the fantasy, but was the achievable fact! To be honest...... I heard at that time President Xu said that thought that President Xu is some...... is really bold and crazy.” “以前我每次看到朗姆河的时候。都曾经想过如果能够把桑迪河和朗姆河连通起来该是一件多么美妙的事情。可是我知道这几乎是不可能做到的事情,所以当时也只能把这个当作幻想。但是许会长却告诉我,这并不是幻想,而是可以实现的事实！说实话……我当时听到许会长这么说的时候,觉得许会长实在是有些……大胆和疯狂。” Count Samo laughs: „The idea of this fellow is always very bold, even seems crazy. However President Porter, you must acknowledge. Can this fellow actually realize his idea not?” 萨摩伯爵哈哈一笑:“这个家伙的想法一向很大胆,甚至显得疯狂。不过波特会长,你必须承认。这个家伙却总是能够实现他的想法不是吗？” Porter makes an effort to nod: „Is because President Xu can always realize his idea, my talent will listen to his arrangement, spent for several months explores nearby all river courses. However President Xu, an excavation such canal is a difficulty extremely high matter. Money of expenditure perhaps is astronomical figures, this sum of money I thought that perhaps solely depends on our Bunta City unable to take.” 波特用力点了点头:“就是因为许会长总能够实现他的想法,我这次才会听他的安排,花了几个月的时间对附近所有的河道进行勘探。不过许会长,挖掘这样一条运河是一件难度极高的事情。花费的钱恐怕是一个天文数字,这笔钱我觉得单单靠我们邦塔城恐怕拿不出来啊。” „This is also the issue that I am worried about.” Count Samo nods, shifts to Xu Yi to say with a smile: „But I understand this fellow, without the assurance, he so will not be warm-hearted. Then, Xu Yi, how do this time you plan to solve this problem? Said money Quanbao of your Fresh Flight Chamber of Commerce plan excavation canal? If so, I must thank you well.” “这也是我担心的问题。”萨摩伯爵点点头,转向许亦笑道:“但是我了解这个家伙,如果没有把握的话,他是不会这么热心的。说吧,许亦,这次你打算怎么解决这个问题？还是说你们新飞商会打算把挖掘运河的钱全包了？如果是这样的话,那我就必须要好好感谢你了。” Xu Yi laughs, beckons with the hand hastily: „Building this canal are perhaps least also needs to spend millions gold coins, our Fresh Flight Chamber of Commerce may be unable to undertake. However money I cannot help, however is saving cost I actually to help.” 许亦哈哈一笑,连忙摆摆手:“挖掘这条运河恐怕最少也需要花费好几百万金币,我们新飞商会可承担不起。不过钱方面我帮不上忙,但是在节约成本方面我却可以帮忙。” „Oh? mentioned listens.” “哦？说来听听。” „Recently, our chamber of commerce obtained the breakthrough on the research and development big-scale work machinery, has succeeded to develop a large-scale Magic Power excavator......” “最近,我们商会在研发大型工程机械上获得了突破,已经成功研制出了一台大型魔力挖掘机……”
To display comments and comment, click at the button