Saw under the stair various fierce reactions of crowd, Xu Yi cannot bear to Stille smiled saying with a smile: „Stille, you present with me today like this, perhaps will let your fans little.” 看到台阶下面人群的各种激烈反应,许亦忍不住向斯蒂尔笑了笑道:“斯蒂尔,今天你这样和我一起亮相,说不定会让你的粉丝少很多啊。” Stille snort/hum, flung bright and beautiful golden hair gently, the facial expression is proudly typical: „Little few, I will not care. I am to tell everyone, person who I currently have liking!” 斯蒂尔轻轻哼了一声,甩了甩一头亮丽的金发,神情傲然地道:“少就少吧,我才不会在乎。我就是要告诉所有人,我现在有喜欢的人了！” Saw that Stille that is in high spirits, the self-confident appearance, Xu Yi can't help it laughs, the mood is especially good. 看到斯蒂尔那副神采飞扬,自信满满的样子,许亦禁不住哈哈一笑,心情格外舒畅。 If trades to be other girl, only feared that is very difficult to achieve like Stille is so in front of so many people to publicize own affection naturally. 如果是换做别的女孩子,只怕很难做到像斯蒂尔这样如此大方地当着这么多人的面公开自己的恋情。 Let alone Stille is very famous in Bunta City and neighbor several cities, was presented by many men for the goddess in mind. 更何况斯蒂尔现在在邦塔城和附近的几座城市里都十分有名气,被许多男人奉为心目中的女神。 This announcement affection, will definitely make these fans be attacked significantly. 这一公布恋情,肯定会让这些粉丝们遭受重大打击。 Trades to make on Earth the words of these young stars, but will not choose absolutely does that. 换做地球上那些小明星的话,可是绝对不会选择这么做的。 Naturally , some young stars will cause the bordered news to enhance itself to expose intentionally rate/lead. 当然,也有一些小明星会故意弄出点儿花边新闻来提高自己曝光率。 „I and is Stille this bordered news?” Xu Yi cannot bear think of this issue. „Perhaps calculates that after all both of us said that anything can also be the public figures.” “我和斯蒂尔这算是花边新闻吗？”许亦忍不住想到这个问题。“或许算吧,毕竟我们俩说什么也都可以算是公众人物了嘛。” Thinks that because of the Fresh Flight Chamber of Commerce reason, oneself actually can also be a not too big nor too small star, Xu Yi reveals a forced smile, shakes the head, calms down, sweeps people who under a stair made noise, lifts the right hand. 想到因为新飞商会的缘故,自己其实也可以算是不大不小的一个明星,许亦不由露出一丝苦笑,摇摇头,定下神来,扫了一眼台阶下喧闹的人们,抬起右手。 As if has what Magic Power general, Xu Yi just lifted the hand, is instantaneously peaceful from his recent person, stares at him no longer to speak neatly. 仿佛有什么魔力一般,许亦刚一抬起手,距离他最近的一圈人瞬间安静下来,齐刷刷盯着他不再说话。 But later this peaceful quiet rapid spreads to all around from the recent region, the business street that before long the time, made noise a moment ago very then all fell into a peace, everyone's vision centralized to the direction that Xu Yi was. 而随后这份安静便迅速从最近的区域向四周扩散开,不一会儿功夫,刚才还十分喧闹的商业街便全部陷入了一片安静,所有人的目光都集中到了许亦所在的方向。 Regarding this effect, Xu Yi somewhat accidental/surprised was also very happy, coughed lightly. High sound said: „Hello, I am Fresh Flight Chamber of Commerce President Xu, thanked everyone to come to attend our Fresh Flight Chamber of Commerce product release conference. This is the first time that our Fresh Flight Chamber of Commerce conducted the product release conference, believes that also the first time is Bunta City had the chamber of commerce to set up the product release conference. The so-called product release conference, specifically is used to release the new product. At this product release conference, I will give everyone to introduce that our Fresh Flight Chamber of Commerce forthcoming model of new product, is called automatic Magic Power Rice Cooker......” 对于这个效果,许亦有些意外的同时也十分高兴,轻咳了一声。高声道:“大家好,我是新飞商会的会长许亦,感谢大家前来参加我们新飞商会的产品发布会。这是我们新飞商会第一次进行产品发布会,相信也是邦塔城第一次有商会开办产品发布会。所谓产品发布会呢,就是专门用来发布新产品的。这一次产品发布会上,我将给大家介绍我们新飞商会即将发布的一款新产品,叫做自动魔力饭煲……” Under stair people immediately in an uproar. 台阶下众人顿时一片哗然。 Magic Power Rice Cooker as we all know. Is one of the Fresh Flight Chamber of Commerce research and development specially Household Magic Machine that is used to cook a meal, in many families here has one even is two. 魔力饭煲大家都知道。是新飞商会研发的一块专门用来煮饭的家用魔力机械,在这里的很多人家里都有一台甚至是两台。 What thing however automatic is Magic Power Rice Cooker and is? in addition „automatic” this attribute, what significance is representing? 但是自动魔力饭煲是又是什么东西？加了“自动”这个定语,是代表着什么意义呢？ „President Xu, what meaning can you explain this automatic Magic Power Rice Cooker are?” In the crowd, a «Sartan Morning News» reporter raises hand to ask high loudly. “许会长,您能解释一下这个自动魔力饭煲是什么意思吗？”人群中,《萨尔坦晨报》的一名记者高高举起手来大声问道。 Xu Yi shot a look at that reporter one eyes, takes the pen and small book from his hand recognized his identity. Then nods with a smile, explained: „So-called automatic Magic Power Rice Cooker, before Magic Power Rice Cooker that our chamber of commerce produces. Although beforehand Magic Power Rice Cooker is used to cook a meal very conveniently, but actually the shortcoming, that needs to use its person to estimate the good time to close it. But automatic Magic Power Rice Cooker, actually only needs you to add the appropriate meter/rice and water in inside, then presses down the switch. Other anything do not need to manage.” 许亦瞥了那名记者一眼,从他手上拿着的笔和小本子认出了他的身份。便笑着点点头,解释道:“所谓自动魔力饭煲,是针对之前我们商会生产的魔力饭煲来说。之前的魔力饭煲虽然用来煮饭十分方便,但是却有一个缺点,那就是需要使用它的人自己估算好时间关闭它。而自动魔力饭煲,却只需要你在里面加入适当的米和水,然后按下开关。其它的什么都不用管。” „That food do not boil sticks?” The «Sartan Morning News» reporter asked the question in heart for everyone again. “那饭不是要煮糊了吗？”《萨尔坦晨报》的记者再次替大家问出了心中的疑问。 „Naturally cannot. So long as after the rice in automatic Magic Power Rice Cooker boiled thoroughly, will close automatically, no longer continues to cook, therefore does not need to be worried that the food can boil the issue that sticks.” Xu Yi replied. “当然不会。自动魔力饭煲里的米饭只要煮熟了后,就会自动关闭,不再继续烹煮,所以不用担心饭会煮糊的问题。”许亦答道。 Finishing speaking, under the stair is in an uproar. 话音刚落,台阶下又是一片哗然。 „How is Ah? this possible?” “啊？这怎么可能？” „Yes, Magic Power Rice Cooker is not the iron lump, how to know when the food is ripe?” “就是啊,魔力饭煲不就是个铁疙瘩嘛,怎么会知道饭什么时候熟？” „Yes, this also was too inconceivable. Deceived people?” “就是啊,这也太不可思议了。骗人的吧？” „Should not be will deceive people? In front of so many people. He said that what this lie does make? Doesn't the prestige of chamber of commerce want inadequately?” “应该不会是骗人吧？当着这么多人的面。他说这种假话做什么？商会的信誉不要了不成？” „But...... but this was also too false. Where has itself to close does not boil......” “可是……可是这也太假了。哪有自己关闭不煮的……” „How had a look at him then to say.” “看看他接下来怎么说吧。” „Un. Before Fresh Flight Chamber of Commerce, these Magic Power machineries that make are very mysterious, causes again mysteriously also perhaps.” “嗯。新飞商会之前弄出来的那些魔力机械都挺神奇的,再弄出点儿更神奇的也说不定。” „This actually......” “这倒是……” ...... …… Sees the people to whoop, Xu Yi shows a faint smile, beckons backward, the staff of two product service centers all have prepared then hugged to prepare good new automatic Magic Power Rice Cooker and one bowl of meter/rice as well as keg water hugged. 看到众人议论纷纷,许亦微微一笑,向后招了招手,早就所有所准备的两名产品服务中心的工作人员便抱着早就准备好的一台新型自动魔力饭煲和一碗米以及一小桶水抱了出来。 Sees that new automatic Magic Power Rice Cooker in staff hand, the people reveals the surprised vision again. 看到工作人员手中的那台新型自动魔力饭煲,众人再次露出惊讶的目光。 This «Kalmar Daily» subeditor Seine snatches in front of " Sartan Morning News » reporter asks loudly: „President Xu, this is automatic Magic Power Rice Cooker that you said? Why is it the silver-white color? Did you plate with silver outside it?” 这一次《卡尔玛日报》的副主编莱茵抢在《萨尔坦晨报》的记者前面大声问道:“许会长,这个就是你说的自动魔力饭煲吗？为什么它是银白色的？难道你们在它外面镀银了吗？” The automatic Magic Power Rice Cooker outside color that the people see indeed is silver white. Moreover the overall outlook smooth nature, has the aesthetic sense, under making one see then cannot help but in the center of the earth to like. 众人看到的这个自动魔力饭煲外面的颜色的确是一层银白。而且整体外型流畅自然,极具美感,让人一见之下便不由自主地心中喜欢。 Before comparing , of Fresh Flight Chamber of Commerce production looks like black red Magic Power Rice Cooker of iron lump appearance completely, this automatic Magic Power Rice Cooker minimum attractive ten times! 相比起之前新飞商会生产的那种完全就像是一个铁疙瘩模样的黑红色魔力饭煲,这个自动魔力饭煲起码好看了十倍！ „Silver-plating?” Xu Yi shakes the head. „No. This is certainly impossible. This mister, Magic Power Rice Cooker is used to cook a meal, if plates with silver above, might make the silver scraps/condescend mix in the rice very much, will swallow in the belly, will be to harmful. Household Magic Machine of our Fresh Flight Chamber of Commerce production pays great attention to protect the human health, how likely to have this mistake.” “镀银？”许亦摇了摇头。“不。这当然不可能。这位先生,魔力饭煲是用来煮饭的,如果在上面镀银的话,很有可能会使得银屑掺入米饭里面,吃进肚子里的话,可是会对人体有害的。我们新飞商会生产的家用魔力机械十分注重保护人体健康,怎么可能发生这种错误。” „Why then it can be this silver-white color? I had not heard has this color metal.” Seine also asked. “那它为什么会是这种银白色？我从来没有听说过有这种颜色的金属。”莱茵又问道。 Xu Yi wants to return to his one „ignorant and inexperienced”, silver-white metal that may be many went, besides silver, most common has the aluminum. Even the ferrite also in the same old way is the silver-white color, cannot say that is rare. 许亦很想回他一句“孤陋寡闻”,银白色的金属那可多了去了,除了银外,最常见的就有铝。甚至纯铁也照样是银白色,根本不能说是少见。 However thinks that the aluminum minerals on Sainz Continent seems to be few, but the ferrite cannot refine, therefore this Seine cannot be his mistake ignorant and inexperienced. 不过想想赛恩斯大陆上的铝矿似乎很少,而纯铁更是提炼不出来,所以这个莱茵孤陋寡闻也不能算是他的错。 „This needed me to introduce seriously. This automatic Magic Power Rice Cooker was our Fresh Flight Chamber of Commerce recently full power the new product of research and development, besides using the new craft, caused the function that it had cooked a meal automatically, but also used our chamber of commerce to study the successful alloy steel to manufacture most newly, be more advanced than previous generation Magic Power Rice Cooker on the material.” Xu Yi said. “这就需要我郑重介绍一下了。这个自动魔力饭煲是我们新飞商会最近全力研发的新产品,除了采用了新工艺,使它具备了自动煮饭的功能外,还采用了我们商会最新研究成功的合金钢进行制作,在材料上要比上一代魔力饭煲更为先进。”许亦道。 „Alloy steel? What thing is that?” These thinks that experienced Seine somewhat is also bewildered, do not say other crowds. “合金钢？那是什么东西？”这一下就连自认为见多识广的莱茵也有些莫名其妙,更不要说其它的围观群众。 „So-called alloy steel. Is the main content is the iron, but actually increases the new-typed material that other things refined. Manufactures this automatic Magic Power Rice Cooker alloy steel, I name it am Silver leaf steel. This steel products present attractive silver white besides the color, very outstanding characteristics, that will not rust!” “所谓合金钢。就是主要含量是铁,但却添加了其它一些东西炼制出来的新型材料。制作这个自动魔力饭煲的合金钢,我将其取名为银叶钢。这种钢材除了颜色呈现漂亮的银白之外,还有一个非常优秀的特性,那就是不会生锈！” The audience again in an uproar. 台下观众再次哗然。 „Won't rust? How possibly!” “不会生锈？怎么可能！” „Yes, so long as is the thing that the iron makes, where has not the rusty truth?” “就是,只要是铁做的东西,哪有不生锈的道理？” „This did President Xu boast also this little limit? He said this what Silver leaf steel was also the iron refines. That possibly is not how rusty.” “这个许会长吹牛也该有点儿限度吧？他都说了这个什么银叶钢也是铁炼制出来了。那怎么可能不生锈嘛。” „Ha, the iron is not rusty, this simply is the biggest joke that my whole life hears!” “哈,铁不生锈,这简直是我这辈子听到的最大的笑话！” ...... …… Hears discussing spiritedly under stage, Xu Yi smiles not to speak, after the people are slightly peaceful, this continues said: „Naturally. Rusts this merit unable to look for a short time, now makes us first come to see other automatic Magic Power Rice Cooker merits of this Silver leaf steel manufacture.” Swept one under the stair, Xu Yi was away from a oneself quite near attire quite appropriate man to ask to one: „Has this mister, in your family bought our Xinfei Magic Power Rice Cooker?” 听到台下的议论纷纷,许亦笑而不语,待众人稍稍安静下来后,这才续道:“当然了。生锈这个优点一时半会儿也看不出来,现在让我们先来看看这个银叶钢制作的自动魔力饭煲其它的优点。”在台阶下扫了一眼,许亦向一名距离自己比较近的一名衣着较为得体的男子问道:“这位先生,你家里有买过我们新飞牌魔力饭煲吗？” The men gawked, hastily nod: „Naturally has bought. Our family/home not only has your Xinfei Magic Power Rice Cooker, Xinfei Magic Powered Fan, in the winter too cold time was also compelled to buy Xinfei changes in temperature Magic Power Air Conditioning by the wife. In addition bought two Xinfei Magic Power desk lamp couple days ago, my family now everywhere was your Fresh Flight Chamber of Commerce thing.” 男子愣了一下,连忙点头:“当然买过。我们家不仅有你们新飞牌魔力饭煲,还有新飞牌魔力风扇,冬天太冷的时候还被老婆逼着去买了一台新飞牌冷暖魔力空调。再加上前几天买了两盏新飞牌魔力台灯,我家现在到处都是你们新飞商会的东西了。” Xu Yi laughs: „Evidently you are our Fresh Flight Chamber of Commerce attaching great importance to customer, I represent Fresh Flight Chamber of Commerce to express gratitude for your support. Come, since your family has bought our first generation Magic Power Rice Cooker, that you take now this brand-new automatic Magic Power Rice Cooker, having a look among them to have what difference.” 许亦哈哈一笑:“看样子你是我们新飞商会的重视客户,我代表新飞商会对你的支持表示感谢。来,既然你家里有买过我们第一代的魔力饭煲,那现在你来拿一下这个全新的自动魔力饭煲,看看它们之间有什么差别。” The men received automatic Magic Power Rice Cooker from the Xu Yi hand, immediately reveals a being astonished color. 男子从许亦手中接过自动魔力饭煲,立即露出一丝讶色。 „Well? This quite light. I had a look...... at least compared with my family that Magic Power Rice Cooker light one less than half!” “咦？这个好轻啊。我看看……最起码要比我家那个魔力饭煲轻了一小半！” „Really? Shows me.” His side another man overtakes from his hand, thought over two. Similarly is astonished however said: „Right, was really lighter. Strange, the size is seemingly same, the thickness is also much the same, why light so many? I said President Xu, your what automatic should Magic Power Rice Cooker, not cheat on labor and materials?” “真的？给我看看。”他身旁另外一名男子从他手中抢了过去,掂量了两下。同样讶然道:“对啊,真的轻了很多。奇怪,大小看起来一样,厚薄也基本一样,为什么轻了这么多？我说许会长,你们这个什么自动魔力饭煲,该不会是偷工减料了吧？” Xu Yi cannot help laughing: „This cannot certainly. Our Fresh Flight Chamber of Commerce product may be ensure quality. How to cheat on labor and materials. This automatic Magic Power Rice Cooker compared with first-generation Magic Power Rice Cooker light so many, because of the Silver leaf steel characteristics. This steel products compare the common pig iron indeed to be lighter, but don't worry, its degree of hardness may not be a little worse than the pig iron. Come, I give you to demonstrate to have a look.” 许亦哑然失笑:“这当然不会。我们新飞商会的产品可都是保证质量的。怎么会偷工减料。这个自动魔力饭煲之所以会比第一代魔力饭煲轻这么多,也是因为银叶钢的特性。这种钢材相比起一般的生铁的确要轻一些,但是不用担心,它的硬度可一点儿不比生铁差。来,我给你演示一下看看。” Xu Yi must return to automatic Magic Power Rice Cooker from that person of hand, under the gaze vision of people, holds up high, then in screams, loosens both hands. 许亦从那人手中要回自动魔力饭煲,在众人的注视目光下,高高举起,然后在一片惊呼声中,松开双手。 „-” “蓬-” Automatic Magic Power Rice Cooker pounds layer on layer/heavily on Xu Yi front stair, shoots half meter high, falls again , when the local area rolled from the stair. 自动魔力饭煲重重地砸在许亦面前的台阶上,弹起半米高,再次落下,哐哐当当地一路从台阶上滚了下去。 Before the stair , the person who gathered round noticed that automatic Magic Power Rice Cooker rolled, probably avoids the ominous beast to make way generally in abundance, the vision is actually staring at it neatly, in probably automatic Magic Power Rice Cooker will jump out of what monster to be the same momentarily. 台阶前原本围着的人看到自动魔力饭煲滚了过来,像是躲避凶兽一般纷纷让开,目光却还是齐刷刷地盯着它,好像自动魔力饭煲中随时会跳出什么怪物一样。 Some little time from now on, sees no sound, at first that man has the courage, goes forward to pick up automatic Magic Power Rice Cooker. 好一会儿过后,见没什么动静,起初那名男子鼓起勇气,上前捡起自动魔力饭煲。 The hand held was reading a while carefully, he could not bear the whole face shout shocking: „Cannot! Unexpectedly has not gone bad!” 手捧着仔细翻看了一会儿,他忍不住满脸震惊地喊了起来:“不会吧！居然一点儿都没坏！” The surrounding people hear these words, encircled in abundance. 周围众人听到这句话,纷纷围了过来。 However they looked at this automatic Magic Power Rice Cooker from all sides, has not actually really discovered any breakage from this automatic Magic Power Rice Cooker! 然而他们将这个自动魔力饭煲前前后后看了个遍,却真的没有从这个自动魔力饭煲上发现任何破损！ Besides in the outer covering has two scratches, this automatic Magic Power Rice Cooker unexpectedly completely with new exactly the same! 除了外壳上有两道划痕之外,这个自动魔力饭煲竟然完全跟新的一模一样！ The people cannot bear the whole face look astonishedly to Xu Yi. 众人忍不住满脸惊异地看向许亦。 This automatic was Magic Power Rice Cooker, too rather mysterious? 这个自动魔力饭煲,未免太神奇了吧？ Xu Yi must return to automatic Magic Power Rice Cooker again, said with a smile to the people: „Ok, everyone sees now it is solid, then I demonstrate now again to everyone, this automatic Magic Power Rice Cooker most important function, that cooks a meal.” 许亦再次要回自动魔力饭煲,向众人笑道:“好了,现在大家看到了它有多么结实,那么现在我再向大家演示一下,这个自动魔力饭煲最重要的功能,那就是煮饭。” Xu Yi places on automatic Magic Power Rice Cooker nearby table, then under the gaze of people, preparing the good meter/rice entry, added the right amount of water again, covers the cover, finally presses down the switch. 许亦将自动魔力饭煲放在旁边的桌上,然后在众人的注视下,把准备好的米倒了进入,再加入适量的水,盖上盖子,最后按下开关。 „Ding-” “叮-” A light sound, on automatic Magic Power Rice Cooker originally people do not know in small glass window that anything uses, suddenly shines one group of bright fiery red. 一声轻响,自动魔力饭煲上一个原本众人都不知道什么用的小小玻璃窗口中,忽然亮起一团明亮的火红。 Xu Yi is pointing at this group of fiery red say/way: „Everyone favored, when this window bright fire red, represents Magic Power Rice Cooker to cook a meal, when it vanishes, showed that Magic Power Rice Cooker has not been working.” 许亦指着这团火红道:“大家看好了,当这个窗口亮起火红色,就代表着魔力饭煲正在煮饭,而当它消失,就证明魔力饭煲没有在工作。” The people nod secretly. 众人不由暗暗点头。 Although this design looks very common, but is intimate and practical. 这个设计虽然看起来十分不起眼,但却非常贴心和实用。 Thus it can be seen, Fresh Flight Chamber of Commerce regarding the design of this automatic Magic Power Rice Cooker indeed is very attentive. 由此可见,新飞商会对于这个自动魔力饭煲的设计的确是非常用心的。 Xu Yi looked at automatic Magic Power Rice Cooker, turns to the people again. 许亦看了一眼自动魔力饭煲,再转向众人。 „Served food to boil to return sometime. I know that some everyone also many issues want certainly to ask, then while these days, asking everyone to ask casually. I will reply as far as possible.” “等待饭煮好还有一段时间。我知道大家一定还有很多问题想问,那么趁着这段时间,请大家随便问吧。我会尽量回答。” Xu Yi finishes speaking, Seine has called loudly: „President Xu, I have an issue.” 许亦话音刚落,莱茵已经高声喊道:“许会长,我有一个问题。” „Excuse me.” “请问。” „I discovered, you and Miss Stille came out a moment ago together is hand in hand, what you and are Miss Stille relate now? Is the lover?” “我发现,你和斯蒂尔小姐刚才一起出来的时候是手牵着手的,请问你和斯蒂尔小姐现在是什么关系？已经是恋人了吗？” This issue asked, the audience fell into a deathly stillness instantaneously. 这个问题一问出来,全场瞬间陷入一片死寂。