"City of Generosity" Bayam, in a rented room that ignites the gaswall lamp.“慷慨之城”拜亚姆,一间点着煤气壁灯的出租屋内。Verdu who wears the gold-edgedeyeglasses. Abrahamtakesonepack of thickmaterials, is not calculatingtoobright rays of light, conscientiouslyis makingreading, once for a whilewith a radicalsymbol, under the record the feelingcanhave the content of use.
戴金边眼镜的维尔杜.亚伯拉罕拿着一叠厚厚的资料,就着不算太明亮的光芒,认真地做着阅读,时不时用笔画一个符号,记录下感觉会有用处的内容。HeleavesRuen, comesRhosid Archipelago, the main purposeisto get rid of the Dorianand otherfamilymember of the lines of sight, studiesmysticismsafely, seeksto retrieve the ancestorBethel Abrahameffective approach, orreducesthatceremonydifficultyreliableknowledge.
他离开鲁恩,前来罗思德群岛,主要目的是摆脱多里安等家族成员的视线,安心地研究神秘学,寻找救回先祖伯特利.亚伯拉罕的有效办法,或者说,降低那个仪式难度的可靠知识。But, over six monthspasses, hedoes not have a clueas before, as ifexcept forhunting and killingCrafty MageandParasiteand„Hidden Mage”, does not haveotherchoiceagain.
可是,半年多过去,他依旧没有一点头绪,似乎除了猎杀“诡法师”、“寄生者”和“秘法师”,再没有别的选择。ThismakesVerduquitedepressed, butheknows that soberly0 levelsealed itemis dangerous, even ifoneselfare willingto sacrifice, has no wayto controltruly, is hardto guarantee that the finalresultcanbewhatappearance.
这让维尔杜相当沮丧,但他又清醒地知道“0”级封印物有多么危险,哪怕自己愿意牺牲,也没法真正地驾驭,难以保证最终的结果会是什么样子。Butwhatis more important, hecould not findCrafty MageandParasite, thisby the whereaboutssecret, Saint that the styleis famousstrangely.
而更为重要的是,他根本找不到“诡法师”和“寄生者”,这都是以行踪隐秘,风格奇诡著称的圣者。Hū...... Verduto put downthatpack of materials in hand, nearlysilenttalked to oneself:
呼……维尔杜放下手中的那叠资料,近乎无声地自语道:„Can could it be thatonlylikeDorianthem, place hopes inthatFool?”
“难道只能像多里安他们一样,寄希望于那位‘愚者’?”Thinks ofFool, Verducannot bearfrown, halfgiant who becausepropagandizes the Foolbeliefin the Bayamcityis more and more, his person of thisfewgoing outhears.
想到“愚者”,维尔杜忍不住皱起了眉头,因为在拜亚姆城内宣传“愚者”信仰的半巨人是越来越多,以至于他这个较少外出的人都有听闻。Thismakeshimsuspect that oneselfarrived around the Foolchurch'sheadquarters.
这让他怀疑自己是不是来到了“愚者”教会的总部附近。mysticismknowledge that if notRhosid Archipelagospreadsin secretmanytobeing aboveVerdu'sexpectation, moreoverisAbraham familyhas not grasped, is quite useful, hewill leaveBayam the moon/month ago, goes tosouthern continent.
若非罗思德群岛暗中流传的神秘学知识多到超乎维尔杜的预料,而且很多都是亚伯拉罕家族都未曾掌握的,极为有用的,他在月前就会离开拜亚姆,前往南大陆。„Cannotbe detainedagain, booked the passage ticketto go toEast Balam...... Verdujustto make the resolutionas soon as possible”at heart, had a vacillation, „DorianandFoolchurchshould unable to think that Ihidinregion that intheirheadquarterscanradiate, Great Emperor Russellhad said that the most dangerousplace was also the safestplace......”
“不能再滞留了,尽快订船票去东拜朗……”维尔杜刚在心里做出决断,就产生了一丝动摇,“多里安和‘愚者’教会应该都想不到我就躲在他们总部可以辐射的区域内,罗塞尔大帝曾经说过,最危险的地方也是最安全的地方……”Hesitant, Verduputs away the material, extinguishes the wall lamp, with the aid of the moonlight of out of the window, moved toward the bedroom.
犹豫中,维尔杜放好资料,熄灭壁灯,借助窗外的月光,走向了卧室。
The balconycorner of hisroom, suddenlyhas the person's shadowto leap upfrom the darkness, has leapt the railing.
他房间的阳台一角,突然有人影从黑暗里蹿出,跃过了围栏。Thisperson's shadowlike a feather, does not have the weightlight, fallsfrom over tenmetershigh placeto the ground, has not made a soundunexpectedly.
这人影如同一根羽毛,轻飘飘没有重量,从超过十米的高处落到地面时,竟没有制造出一点动静。
The person's shadowalong the streetgloomyplace, sneakstoSea Godchurch, was on the bell tower.
紧接着,人影沿街道阴暗处,一路潜行到海神教会附近,登上了钟楼。Then, Heputs out the written records, brushestonight'smonitoringto write the report, forced in someslit.
然后,“他”拿出纸笔,刷刷将今晚的监控情况书写成报告,塞进了某个缝隙里。Whenthisperson's shadowdeparts, after generalquarter of an hour, the wind sound/rumorresoundsin the bell towersuddenly.
等到这人影离去,大概一刻钟后,呜的风声突然在钟楼上响起。Thatreported that pulled outfrom the slitby the invisible hand, inblowingheregale, changedfliesto the distant place, was similar toonein the bat that innightspread the wings.
那报告被无形之手从缝隙里抽了出来,在刮过这里的大风里,跌宕起伏地飞向了远处,就如同一只在黑夜里展翅的蝙蝠。In a while, thisreportseemed liketies up the stoneto fallsuddenly, fallson a palm that stretched outfrom the gardenhidden place.
没过多久,这报告像是被绑上了石头般骤然下坠,落到了从花园暗处伸出的一只手掌上。Thishandbelongs toChurch of the StormsCardinalArgel Wilson.
这只手属于风暴教会枢机主教阿尔杰.威尔逊。Heimmediatelylaunches the report, readunder the dim light of nightearnestly, has not had the difficultybecause of the raycompletelyinsufficient.
他随即展开报告,在夜色下认真地阅读了起来,完全没因光线不足产生困扰。Even ifin the deep sea of nolight, Argel can also see clearly the surroundingthing.
哪怕在无光的深海,阿尔杰也能看清楚周围的事物。„Verduleft the idea of Bayamto be clear about...... Argelslightlynotobviouslynoddedmore and more”, was making the summaryat heart.
“维尔杜离开拜亚姆的想法越来越明确了……”阿尔杰微不可见地点了下头,在心里做出了总结。In the half year, hetoldaccording toMister Fool's,has been monitoringthatAbraham familymember, buthad not discovered that the opposite partyhaswhatquiteunusualaction.
这半年多来,他按照“愚者”先生的吩咐,一直监控着那位亚伯拉罕家族的成员,可始终没发现对方有什么较为异常的举动。WhenVerdudepartsfromRhosid Archipelago, hisdutyis accomplishedeven.
等到维尔杜从罗思德群岛离去,他的任务就算完成。However, Argeldoes not wantto finishlike this, hethinks that oneselfhas not madeenoughcontribution, butmonitorednospecialSequence Sevensimply.
不过,阿尔杰并不想就这样结束,他认为自己还没有做出足够的贡献,只是非常简单地监控了一个没什么特殊的序列7。Hermithas attainedSequence ThreeExtraordinary characteristicsfromQueen of Mysteriesthere, andcollectedneat the correspondingaccessory material, is bustling about the preparationceremony. Thisgave the Argelverytremendouspressure. Naturally, hebesidemonitoringVerdu, followed the Mister Fool'sintentionto handlemanythings, butevenhethought that this and Sea Godstatus, the positionstandardandstrengthalsohad a bigdisparity.“隐者”已从“神秘女王”那里拿到序列3非凡特性,并搜集齐了相应的辅助材料,正在忙碌着准备仪式。这给了阿尔杰很大的心理压力。当然,他在监控维尔杜之外,也遵循“愚者”先生的意图做了不少事情,可连他自己都觉得这和“海神”的身份、位格、力量还有不小的差距。Hasflash that Argelwantsto forceVerduin a variety of waysindirectly. Abraham, makinghimexposeownissueon own initiative, buteventuallygave upthisidea, becauseheis unable to determinewhatMister Foolholdstothatgoalis the good intentions, ismalicious.
有那么一瞬间,阿尔杰想通过各种方式间接地逼迫维尔杜.亚伯拉罕,让他主动地暴露出自身的问题,但最终还是放弃了这个想法,因为他无法确定“愚者”先生对那个目标抱有的是善意,还是恶意。
Before Silver CityandMoon CityundersoldExtraordinary characteristicsandmagical medicineformula, ArgelhadinTarot Societypurchasessome, with train the independencebesideChurch of the Storms, was only loyalhis, hid the Extraordinaryteamindarkness, the personnel who monitoredVerduoriginatedfromthis.
之前白银城、月城抛售非凡特性和魔药配方时,阿尔杰有在塔罗会采购一些,用以培养独立于风暴教会之外的,只忠于他的,藏在黑暗中的非凡者队伍,监控维尔杜的人员就来源于此。At present, squadmajorities of thisless thantenmembersareSequence Nine, onlypromotesforSequence Eightfew.
目前,这不到十个成员的小队大部分都是序列9,只少量晋升为了序列8。As forArgelwherepurchasesExtraordinary characteristics and magical medicineformulamoneycomes, the answeris simple:
至于阿尔杰购买非凡特性和魔药配方的钱从哪里来,答案非常简单:AscommandingchurchCardinal, Argelcan„province”nextsum of moneyspendtooneselfcasually, but in that time, the mineral resource, plantation on, the spicemanor and factoryRhosid Archipelagotobe below the price of itsvalueto undersell, so long asthere is a strengthto buy up, separatesone to gaingreatly.
作为统领一个教区的枢机主教,阿尔杰随随便便就能“省”下一笔钱给自己花,而之前那段时间里,罗思德群岛上的矿藏、种植园、香料庄园和工厂都在以低于本身价值的价格抛售,只要有实力买进,隔上一阵就能大赚。Whatis more important, the Church of the Stormsheadquarters have a big interest in Silver CityandExtraordinary characteristicsandmagical medicine of formulaMoon Citysell, provided a bigfundto be used in the purchase. As for the person handling it, without a doubtisRhosidchurchCardinalArgel Wilson, butinsimilarprocesssomelossesare inevitable, understandable.
更为重要的是,风暴教会总部也对白银城、月城出售的非凡特性和魔药配方有不小的兴趣,提供了一大笔资金用于购买。至于经手人,毫无疑问是罗思德教区的枢机主教阿尔杰.威尔逊,而类似的过程中有些损耗是不可避免的,可以理解的。Takes back the train of thought that Argeldecided that sellssomemysticismknowledgethroughownshadowguardinBayamsomeExtraordinarycircles, fishesVerdubythis. Abraham, how longcandelayopposite partyto delayas far as possible.
收回思绪,阿尔杰决定通过自己的影子卫士在拜亚姆的部分非凡者圈子里出售一些神秘学知识,以此钓住维尔杜.亚伯拉罕,能拖延对方多久就尽量拖延。„Primary causelay indoing missionary work of Silver Cityfrightensthatmister......”Argelto shake the head, was talking to oneselfat heart.
“主要原因在于白银城的传教吓到了那位先生……”阿尔杰摇了摇头,在心里自语了一句。Hedestroysto switch handsat once the report, turned back the church.
他旋即毁掉手中的报告,走回了教堂内部。............
…………In the early morninggets up, a youthgoes out of the hotel, is appreciating the Bayamearly morningsceneryleisurely and carefree.
天刚亮起,一位青年走出旅馆,悠闲地欣赏着拜亚姆的清晨风景。Hejustboughtfrom a peddlerhandwith„Triana that” the fruitouter coveringthinks ofdrink, suddenlyfelt that side presented a bigshadow.
他刚从一个小贩手中买下用果实外壳装着的“特亚纳”饮料,突然就感觉身旁出现了一大片阴影。Thisyouthhas transferred the head, lookslittleupward,discoveredwalkedclose totwometersfivehalfgiant a.
这青年转过脑袋,一点点往上看去,发现有位接近两米五的半巨人走了过来。„Can thismister, takeyourtime? Iwantto speakoursay/waysigns and saviortoyou, Mister Fool.”Thesehalfgiantcurvedunderback, diligentlyseemskindbyownsmile.
“这位先生,能占用一下您的时间吗?我想给您讲一讲我们的道标和救主,‘愚者’先生。”这半巨人弯下腰背,努力让自己的笑容显得和蔼。
The youthdrankmouth„Triana”, points atside, the smilenodwas saying:
那青年喝了口“特亚纳”,指着旁边,微笑点头道:„Good, buthere.”
“好,但不要在这里。”Hearrived did not immediately preventothers'place, butthatseeminglyhad the halfgiant of constrictionalsotemperatelywith the past.
他随即走到了不阻挡别人的地方,而那看起来极具压迫感的半巨人也温和地跟了过去。„Youcansay.” The youthhas not concealedowncuriositycompletely.
“你可以讲了。”那青年完全没掩饰自己的好奇。
The tall and stronghalfgiantexpressiononebecomessolemn and respectful:
身高体壮的半巨人表情一下变得肃穆:
„ Ilordto sayFool, in the past, at the present, in the future, hecontrolsspiritual worldgreatruler, will beKing of Yellow and Black that controls the luck, will beeachlifepursueeternalsay/waysign.
“我主自称‘愚者’,在过去,在现在,也在未来,他是支配灵界的伟大主宰,也是执掌好运的黄黑之王,更是每个生灵追求永恒的道标。
„ Ilordto reside in the realityandabove the spiritual world, sprinkled the heaven and landbenevolently, byhisplacealtogether hassixAngelto stand......
“我主居于现实和灵界之上,仁慈洒满了天国和大地,祂的座旁共有六位天使侍立……„‚MercuryAngel’is the incarnation of destiny, isAngel that Ilordmostlove;‚DeathAngel’wasfollowsmeto advocatelongestexistence, wasUnderworldConsulate;‚RedeemingAngel’ismymainbugle, ishisorder from Godtransmitter;‚LifeAngel’is the intelligentcrystallization, isspirituality that everyone within the bodywill never obliterate.”
“‘水银天使’是命运的化身,是我主最宠爱的天使;‘死亡天使’是跟随我主最久的存在,是冥界的执政官;‘救赎天使’是我主的号角,是祂神谕的传达者;‘生命天使’是智慧的结晶,是每个人体内永不磨灭的灵性。”Hearshere, the youthsmiledone:
听到这里,那青年笑了一声:„Yourlords are really fierce, someunexpectedlyso manytitleAngelserve.”
“你们的主真是厉害啊,竟然有这么多称号天使侍奉。”„Continues.”Halfgiantrespondedtemperately, „ bymainGod's thronealsohad‚disciplinary punishmentAngel’, Itwas the mainthunder, the mainanger, the mainpalm, wasalldegenerate and Judgementofficer and sentencingperson of notcleanliness.
“不止。”半巨人温和回应道,“主的神座旁边还有‘惩戒天使’,祂是主的雷霆,主的怒火,主的手掌,是所有堕落者和不洁者的审判官及处刑人。
’ What„with‚disciplinary punishmentAngelrelativeis ‚ Angel of Time’, Itisin the ancientage‚king’, submits to mefinallylord, raps the bell of heavenforIt.”
“和‘惩戒天使’相对的是‘时之天使’,祂是古老年代里的‘王’,最终臣服于我主,为祂敲击天国之钟。”„Fierce, fierce.”Youthto praisesighedheartfeltly.
“厉害,厉害。”那青年由衷地赞叹道。Hearssuchresponse, thathalfgiantcould not bearshow the smile, thendescribedall sorts ofmiracles that Mister Foolloweredwith as far as possiblesuccinctwords, endsay/way:
听到这样的回应,那位半巨人忍不住露出了笑容,然后用尽量简洁的话语描述起了“愚者”先生降下的种种神迹,末了道:„The passingquarter of an hour, has not wastedyourtime, ifyouare interested, canmakemany understanding of Phillips Street16 th Foolchurch, thisiswebiggest the churchin the Bayamcity, hehe, otherare still planning.”
“已经过去一刻钟,就不浪费您的时间了,如果您感兴趣,可以到菲利普斯街16号的‘愚者’教堂做更多的了解,这是我们在拜亚姆城中最大的教堂,呵呵,其他还在规划中。”
The youthnods:
那青年点了点头:„IfIhave the free time, looks.”
“如果我有空闲,会去看一看的。”
After gazing afterhalfgiantturns aroundto go far away, thisyouthsmilesfrom the pocketis pulling out the monocle that a crystalground, wore the right eyepositionit.
目送半巨人转身远去后,这青年微笑着从衣兜里掏出了一块水晶磨成的单片眼镜,将它戴到了右眼位置。............
…………Halfgiantgoing homerestaurant, exchanged the chefto take.
半巨人一路回到了家餐厅,换上了厨师服。„Did Badr, youdo missionary work?” The restaurant ownerwas askingone.
“巴德尔,你又去传教了?”餐厅老板笑着问了一句。Initially when the industry associationrecommendedthishalfgiantto study the cookhealsoquiteresisted, alwaysthought that the opposite partyflung the arm to kill itselfcasually, anddid not seem likehas the person of cooktalent.
当初行业协会推荐这个半巨人来学习厨艺时他还比较抗拒,总觉得对方随便甩一下胳膊就能弄死自己,并且也不像是有厨艺天赋的人。Butnow, heis satisfied with Badr, thesehalfgiantnot onlyhonest, obedient, canendure hardship, but also has strongdeterrent force, making the villains on streetnot dareto have the idea of restaurantagain.
可现在,他对巴德尔非常满意,这半巨人不仅老实,听话,能吃苦,而且有很强的威慑力,让街上的恶棍们不敢再打餐厅的主意。
The onlyissueis, Badrwill go outevery morningonetime, publicizes the Foolbelief.
唯一的问题在于,巴德尔每天早上会外出一次,宣扬“愚者”信仰。Naturally, becausethisis not in the operating time, the restaurant ownerhad no wayto sayanything, did not mind.
当然,由于这不在工作时间内,餐厅老板没法说什么,也不介意。Badrsmiles, after walking into the kitchensimple and honest, togoes toownMoon Citygood friendN'dow:
巴德尔憨厚地笑了笑,走入后厨,对来投奔自己的月城好友波恩道:„Howtodaycanteachyouto make the grilled fish.”
“今天可以教你怎么做烤鱼了。”Bonnlooksquitenormal, buttwoeyesare up and downseemirritable, belongingabnormallyis not quite serious, hasthatMoon Cityperson who the courage and personexchange, hishearing thisnods:
波恩看起来较为正常,只是两只眼睛一上一下显得别扭,属于畸形不太严重,有勇气和外界人交流的那种月城人,他闻言点了点头:„Iand othersfirstgot downmakes a prayer. Mister Foollowersorder from God, makingallMoon Citypeoplemake a vowtoItat9 : 00 am, wantsno longerto have the abnormality.”
“我等下得先做个祷告。‘愚者’先生降下神谕,让所有月城人在今天早上九点向祂许愿,希望不再有畸形。”
To display comments and comment, click at the button