Moon City. 月城。 In the motley trace but exceptionally firm buildings to go out of many human race, some of them were obviously abnormal, some have had certain disassimilation. 多有斑驳痕迹但异常坚固的一栋栋建筑物内走出了不少人类,他们有的明显畸形,有的已产生一定的异化。 These human race looked at one mutually, from discovered certain doubts to the square features in: 这些人类互相看了一眼,都从对方脸上发现了一定的疑惑: From the solar sacrifice also 2-3 months, why can High Priest call everyone to go to the square? 距离太阳祭礼还有2-3个月,大祭司为什么要召集所有人去广场？ What important matter did could it be that have? The Moon City residents bring to worry about, the terrified and puzzled mood, entered the only that square from streets. 难道发生了什么大事？月城居民们带着担忧、惶恐与不解的情绪,从一条条街道进入了唯一的那个广场。 At this time, above the stage an emptiness, convening has not as if arrived. 此时,高台之上一片空荡,召集者似乎还没有抵达。 The Moon City residents according to the respective region, gather very much orderly respectively, discussed in a low voice: 月城居民们按照所属的区域,很有秩序地分别聚集在一起,低声讨论起来: „How hasn't High Priest arrived?” “大祭司怎么还没到？” „He does not like waiting, isn't willing to wait for?” “他不是喜欢等待,不愿意被等待吗？” „Actually does what happened, how call the entire city resident beside guard suddenly?” “究竟出了什么事情,怎么突然召集守卫之外的全城居民？” ...... …… In sounds, square nearby high tower crown, the rear area of crystal glass, High Priest Neame depends on the wall, the gaze square, while the expression twists is enduring patiently anything. 一道道声音里,广场附近一座高塔的顶部,水晶玻璃的后方,大祭司尼姆一边靠着墙壁,注视广场,一边表情扭曲地忍耐着什么。 His grayish white head developed, on face grew pinches of black short wools, the intercostal and waist flesh wriggles, concentrates the tumor. 他灰白的头发扬了起来,脸庞上长出了一撮撮黑色的短毛,肋间和腰部血肉蠕动,凝出了肿块。 These unusual changes vanish from time to time, from time to time appears, as if Neame is taken bad time and time again, whole person not only evil different, and fearful. 这些异常的变化时而消失,时而出现,就仿佛尼姆在一次又一次发病,整个人既邪异,又可怕。 After one minute, Neame finally tranquil, long sighed, lifts the hand to wipe the cold sweat that the forehead seeped. 一分多钟后,尼姆终于平静了下来,长长地吐了口气,抬手抹了抹额头沁出的冷汗。 He was resisting crazy that within the body saves a moment ago. 他刚才是在对抗自己体内积攒的疯狂。 Actually, no matter which Extraordinary path, is sequence is higher, the crazy and inhuman tendency is more serious, this will gradually exceed human nature, must depend upon the external anchor help to maintain enough balance. 其实,不管哪一条非凡途径,都是序列越高,疯狂与非人的倾向越严重,这会逐渐超越本身的人性,必须依靠外在的锚帮助才能维持足够的平衡。 Normal, when Sequence Four and Sequence Three, this situation is also not that obvious, but to the Angel level, even if there is an enough anchor to come „fixedly”, should still fall into once for a while gloomily, negative, the mutation condition, must endure and resist alone, the waiting relaxes. 正常来说,序列4和序列3时,这种情况还不是那么明显,而到了天使层次,即使有足够的锚来“固定”,也会时不时陷入阴暗,负面,异变的状态,必须独自忍受和对抗,等待缓和。 This like sacred dignified existence, usually seemingly has no issue, can respond to your pray, chatted with you normally, even played several jokes, but sometimes, actually can only hide in the dark room, conceals in the shadow, tore up the outer layer skin, revealed side of sinister and vicious, showed all sorts of crazy signs. 这就像一个神圣庄严的存在,平时看起来没有任何问题,能回应你的祈祷,与你正常聊天,甚至开几句玩笑,但某些时候,却只能躲在黑暗的房间内,藏于阴影中,撕掉表层皮肤,露出阴鸷的一面,展现种种疯狂的迹象。 Neame is because the edible monster flesh, accumulated many toxin, pollution and crazy frequently, bears similar pain in Sequence Four. 尼姆则是由于经常食用怪物血肉,累积了不少毒素、污染和疯狂,才在序列4就承受类似的痛苦。 Naturally, that type acting method, by Sequence Four and Sequence Three that the time or the luck promote, can like this. 当然,那种不懂扮演法,靠时间或运气提升上来的序列4、序列3,也会这样。 Adjusts the good condition, Neame turns around to leave the room, with the aid of an illusory door, appears in the square center's stage directly. 调整好状态,尼姆转身离开房间,借助一扇虚幻之门,直接出现于广场中央的高台上。 All discussions one subsides, the Moon City residents contain the doubts and anxious vision went to this High Priest. 所有的讨论一下平息,月城居民们将蕴藏着疑惑和不安的目光投向了这位大祭司。 Neame looked all around, opens the mouth to say straightforwardly: 尼姆环顾了一圈,直截了当地开口道: „The hunting squad that Adal leads met outsider.” “阿达尔率领的狩猎小队遇到了一位外来者。” outsider! The eyes of Moon City residents opened suddenly, have the thunder of upper air to arrive in the city feeling directly. 外来者！月城居民们的眼睛骤然睁大,有种高空的雷霆直接降临在了城中的感觉。 More than 2000 years, Moon City met outsider for the first time! Naturally, this refers to the rational intelligent exchange human race, rather than monster. 两千多年了,月城第一次遇到外来者！当然,这指的是有理智能交流的人类,而不是怪物。 Neame silent took a deep breath , to continue saying: 尼姆无声吸了口气,继续说道: „He said that disseminates the God brilliance missionary, he made that grayish white mist have the obvious change, he eliminated the pollution and toxin that Adal their within the body saved, and treated the mutations of their body.” “他自称是散播神灵光辉的传教士,他让那片灰白的雾气产生了明显的变化,他清除了阿达尔他们体内积攒的污染和毒素,并治疗了他们身体的异变。” During the speeches, Neame to stage flank nodded, hides from Adal and hard in shadow passes through the one after another flare immediately, arrived at his side, using own condition to prove the opposite party words. 说话间,尼姆对高台侧方点了下头,躲于阴影里的阿达尔和辛立刻穿过一根根火把,走到了他的旁边,用自身的状况证明着对方刚才的话语。 „Hiss......” “嘶……” „God!” “神啊！” „Is this Adal and hard?” “这是阿达尔和辛？” „They real, really......” “他们真的,真的……” Exclamation blurted out, with the surprise mood interwines stunned, just like essence. 一声声惊叹脱口而出,错愕与诧异的情绪交织在一起,宛如实质。 Adal and hard looked at each other one, goes forward two steps, oneself will hunt the bitter experience of squad to say from beginning to end. 阿达尔和辛对视了一眼,上前两步,将自己狩猎小队的遭遇原原本本讲了一遍。 Hears that flame that in the darkness appears, hears that crucifix that sends out the bright pure light glow, hears that to treat the mutation and disease cane, hears the grayish white mist to separate to the both sides, as well as forms the performance of front door, hears the hunting squad members to the joyful description of oneself good state, the Moon City residents were gradually silent. 听到黑暗中浮现的那点火光,听到那个散发出明净光芒的十字架,听到那能治疗异变和疾病的手杖,听到灰白雾气向两侧分开,以及形成大门的表现,听到狩猎小队成员们对自身良好状态的欣喜描述,月城居民们逐渐沉默了下来。 In them, some people had shed tears unknowingly, that is because is very exhausted and constrains extremely, finally saw a light. 他们之中,有的人已不知不觉流下了眼泪,那是因为无比疲惫和极端压抑中,终于看见了一道光。 This tears have the slightly modest salty feeling, has dripped face, has slid the corners of the mouth, drops in the place. 这眼泪带着略温和咸咸的感觉,淌过脸庞,滑过嘴角,滴落于地。 Moreover, but also is maintaining the sane and sober person raises the arm, expressed own opinion: 另外,还保持着理智和清醒的人抬高手臂,表达了自己的意见: „Can that missionary be the depths of darkness special monster?” “那个传教士会不会是黑暗深处的特殊怪物？” „Adal and hard had been controlled, was affected, has such performance?” “阿达尔和辛是不是已经被控制,被影响,才有这样的表现？” When the tide of question subsides, Neame low and deep and said clearly: 等到疑问的浪潮平息,尼姆低沉而清晰地说道: „ I have inspected them, has inspected with sealed item, temporarily has not discovered any exceptionally. “我检查过他们,也用封印物检查过,暂时没有发现任何异常。 „I will make them continue to treat in black tower, accepts at least 15 days of observations.” “我会让他们继续待在黑塔,接受至少十五天的观察。” After making the commitment, Neame paused a bit said: 做出承诺后,尼姆顿了一下道: „ That missionary named Gehrman Sparrow the self-torture near the grayish white mist some time, he will permit that God brilliance that we go to there to feel him to believe that listens respectfully to the corresponding instruction, but he every day when the lightning will be most frequent undergoes a purification and treatment. “那位叫做格尔曼.斯帕罗的传教士将在灰白雾气附近苦修一段时间,他允许我们去那里感受他信仰的那位神灵的光辉,聆听相应的教诲,而他每天会在闪电最频繁的时候做一次净化和治疗。 „Everyone can choose to go, but must report in advance, obeys the arrangement, cannot act secretly, affects the defense to city-state, but went to there person, after coming back, like Adal and hard them, will isolate for 15 days.” “所有人都可以选择前往,但必须事前报备,听从安排,不能私自行动,影响到城邦的防御,而去了那里的人,回来之后,都将像阿达尔和辛他们一样,隔离十五天。” The Moon City residents are completely silent, you look at me, I look at you, cannot set firm resolve. 月城居民们全部沉默,你看我,我看你,下不定决心。 At this time, before returned to the city informs High Priest, cannot stood with another hunting squad members the purification and treatment Rus: 这时,之前回城通知大祭司,未能得到净化和治疗的鲁斯与另一位狩猎小队成员站了出来: „High Priest, I want to go!” “大祭司,我想去！” „Good, tomorrow I led this, the team......” Neame to nod the head gently, complied. “好,明天我来带领这支,队伍……”尼姆轻轻颔首,答应了下来。 He planned to such a team according to a name, but has not thought that the good description, can only stammer, slightly crosses directly. 他本打算给这样一支队伍按一个名称,可始终没想到好的描述,只能磕巴了一下,直接略过。 In him, actually name, but does not dare saying that that is: 在他心里,其实有一个名称,但不敢说出,那是: pilgrim. 朝圣者。 Had Rus they to take the lead, several Moon City residents stood , indicating oneself are willing to take risk to attempt. 有了鲁斯他们带头,好几位月城居民站了出来,表示自己愿意冒险尝试。 When the lightning frequency by lowly becomes high, new day approaches, the Moon City team that personally comprised of 7-8, is carrying the animal skin lantern, starts to climb mountains and cross rivers in the darkness, goes to that grayish white mist the edge. 当闪电频率由低变高,新的一天来临,由七八个人组成的月城队伍,提着兽皮灯笼,开始在黑暗里跋涉,前往那片灰白雾气的边缘。 The darkness and radiance do not know after taking turn many times, Rus and the others in the eyes mapped suddenly wiped the flame. 黑暗与光明不知交替了多少次后,鲁斯等人的眼中忽然映入了一抹火光。 That is one pile the bonfire of slow combustion, wears the strange clothing to wear Gehrman Sparrow of strange hat to sit in another side, takes an iron black long bamboo slip, is roasting anything. 那是一堆正缓慢燃烧的篝火,穿奇怪衣物戴奇怪帽子的格尔曼.斯帕罗坐在另外一边,拿着一根铁黑色长签,正烤着什么。 The surroundings of bonfire lay down the corpses of monster, on these corpses, is growing all kinds of strange things, some of them are pure white, as if will poke will have the liquid blowout, some will take the black as the bottom, is mounting the blood-color filament and fat pattern, some will cover entirely the golden spot, the top cover will have the palm size...... 篝火的周围躺了一具又一具怪物的尸体,这些尸体上,长着各种各样的古怪事物,它们有的洁白饱满,似乎一戳就会有液体喷出,有的以黑色为底,镶嵌着血色细丝和脂肪花纹,有的布满金色的斑点,顶部的盖子有手掌大小…… These things were dense and numerous, covered the different parts of monster corpse, has a monster different and attractive aesthetic sense. 这些事物密密麻麻,覆盖了怪物尸体的不同部位,带着一种妖异而诱人的美感。 Leads the way several steps, the High Priest Neame discovered Gehrman Sparrow roasts one in these strange things, a little bit fat falls, makes the sound that incites in the fire, made luminous be more obvious, lets the attractive strange fragrant dissipation. 前行几步,大祭司尼姆发现格尔曼.斯帕罗烤的正是那些奇怪事物里的一种,一滴滴油脂掉落,在火中发出滋滋的声响,让光亮更加明显,让一种诱人的奇香散逸了开来。 Rumble, the Moon City residents instinct in team swallowed a saliva, produced intensely, appetite that is hard to contain. 咕噜,队伍里的月城居民们本能吞了口唾液,产生了强烈的,难以遏制的食欲。 Their each cell was crying out crazily: 他们的每一个细胞都在疯狂地呐喊: I want to eat! 我想吃！ I must eat! 我要吃！ Eats to me! 给我吃！ Sits lifts the head in stone head Klein, refers to the bright thing that on the surrounding monster corpse grew, the voice said low and deep: 坐在一块石头上的克莱恩抬起脑袋,指了指周围怪物尸体上生长的鲜艳事物,嗓音低沉地说道: „They called the mushroom, was divided into the different types, if you wanted, can select edible, but cannot bump entire black that moreover must be ripe enough, can the entrance, will otherwise encounter the fearful curse.” “它们叫蘑菇,分为不同的种类,如果你们愿意,可以自行摘取食用,但不能碰全黑的那种,而且必须足够熟,才能入口,否则将遭遇可怕的诅咒。” The Moon City High Priest Neame thinks, replaced others to make replied: 月城大祭司尼姆想了一下,代替其他人做出了回答: „We want first to listen respectfully to your main instruction, feels his brilliance.” “我们想先聆听您那位主的教诲,感受祂的光辉。” Klein nods gently, rotates itself to bake the long bamboo slip that summoned from historical hole, said: 克莱恩轻轻颔首,边转动自己从历史孔隙里召唤出的烧烤长签,边开口说道: „You can sit down to listen.” “你们可以坐下听。” When that 7-8 Moon City resident sits to the bonfire opposite, his expression said dignified: 等到那七八位月城居民坐至篝火对面,他表情庄严地说道: „I ’ come from ‚ Royal Court of Giants.” “我从‘巨人王庭’而来。” This is a noun that the Moon City residents are familiar with, their spirit inspires immediately, the attention will roast the thing that burns to put aside from the bonfire, went to Gehrman Sparrow. 这是月城居民们都熟悉的一个名词,他们精神顿时一振,将注意力从篝火上烤灼的事物移开,投向了格尔曼.斯帕罗。 Then, Klein described the Silver City the situation outside condition and curse place of like before, and said city-state vestige that since oneself have seen along the way. 接下来,克莱恩像之前那样描述了白银城的状态和诅咒之地外的情况,并说了说自己沿途以来看见的城邦遗迹。 This hears the Moon City residents to sob from time to time, from time to time yearned, from time to time is unbelievable, from time to time the sympathize, sad may not stop. 这听得月城居民们时而唏嘘,时而向往,时而难以置信,时而感同身受,悲不可遏。 Talked about half, Klein stopped suddenly, received to reach behind the back the iron black long bamboo slip, collected it to the mouth, bit a mushroom. 讲到一半,克莱恩突然停了下来,收回手中的铁黑色长签,将它凑至嘴边,咬下了一个蘑菇。 That rich meat broth also seeps, has the slightly hot feeling, the baptism his mouth. 那浓郁的肉汁随之沁出,带着微烫的感觉,洗礼着他的口腔。 After Land Abandoned by God more than half a year, Klein has defeated the repugnance to the mushroom, after all Danis was often appointed to handle something by him, has no way meticulously to prepare food to offer sacrifices, the middle blank can only fill with the mushroom. 在神弃之地大半年后,克莱恩已战胜了对蘑菇的反感,毕竟达尼兹时常得受他指派去做一些事情,没法精心地准备食物献祭,中间的空白只能用蘑菇填补。 Shut the eye satisfiedly, Klein dispatched the iron black long bamboo slip in hand, the smile said: 满足地闭了闭眼睛,克莱恩将手中的铁黑色长签递出,微笑说道: „You can try.” “你们可以试一试。” High Priest Neame also in hesitant, Rus has put out a hand, thanks made one to bother, sent in the mouth. 大祭司尼姆还在犹豫,鲁斯已是伸手,边感谢边弄了一个蘑菇下来,送入口中。 He eats is too anxious, the mouth has is scalded, but after his expression twisted one next, actually solidifies suddenly. 他吃的太急,以至于口腔有被烫伤,但他的表情扭曲了一下后却突然凝固。 Then, his facial expression stretches little, gradually reveals to immerse, enjoys, feeling of hope. 接着,他神情一点点舒展,逐渐露出沉醉,享受,渴望的感觉。 And finally, the Rus tears did not flow voluntarily, the voice sobbed to say low and deep: 到了最后,鲁斯的眼泪不自觉流了出来,嗓音低沉地抽噎着说道: „This is, this is I have eaten happily, happiest food......” “这是,这是我吃过最美好的,最美好的食物……” Even such generations, they have to have the mutation to the taste of food, but how human race cannot adapt to that type of toxin and crazy, is longing for the sugar minute is longing for the fat. 就算这么一代代下来,他们对食物的口感有出现异变,但人类怎么都是适应不了那种毒素和疯狂的,渴望着糖分渴望着脂肪。 At this moment, all Moon City residents listened to move of Rus. 这一刻,所有月城居民都听出了鲁斯的感动。