The withered and yellowvinedangles, covers the woodenconstruction that decayed, the trimruinssolidifies the sadness that no oneis visitingfor a long time.
枯黄藤蔓垂下,覆盖住了朽去的木制建筑,整片废墟都凝固着许久无人踏足的沉闷。ArgelwithseveralSailorin the winterdepressedenvironment, transferred the smallhalf-turnin the vestige, has not discoveredwhatvaluablethingas before.阿尔杰与几名水手在冬日凋敝的环境下,于遗迹内转了小半圈,依旧没发现什么有价值的事物。„Captain, herehas comegroup by group the adventurer, what can also giveus the remaining?”Finally, 30 -year-old Sailorquitebrokepatientlyinsufficientsilently.
“船长,这里来过一批又一批冒险者,还能给我们剩下什么?”终于,一名三十来岁的水手耐心颇为不足地打破了静默。Thisaroused the resonance of othercompanions, echoes saying:
这引起了其余同伴的共鸣,纷纷附和道:„Wehave not spenthow muchtimeto inquireplace that othersdefinitely can also findwith ease.”
“我们没费多少时间就打听到的地方,别人肯定也能轻松找到。”„Right , to continue to dofusacian!”
“对对对,还是继续去干弗萨克人!”„Captain, do youwantto make into a footholdhere?”
“船长,你是想把这里弄成一个据点?”Argelsweptslowly, makingSailorstop the complaintunderhisvision, the choiceobedience.阿尔杰缓慢扫了一圈,让水手们在他的目光下停止了抱怨,选择服从。Silentseveralseconds, heopens the mouth saying:
沉默了好几秒,他才开口道:
„ Iplanned that useshereto ambushfusacian.
“我打算利用这里埋伏弗萨克人。„Wefirstobserve the terrain, lookswhetherappropriately.”
“我们先观察地形,看是否合适。”Hadsuchexcuse, Sailorhit the spiritreluctantly, the groupentered the deep place of elfvestigequickly.
有了这样的借口,水手们勉强打起了精神,一行人很快进入了精灵遗迹的深处。Is walking, Argelspiritual sensetouchessuddenly, subconsciousnessonsiderear area that looked atto a greattree.
走着走着,阿尔杰灵感突有触动,下意识就侧头望向了一株巨树的后方。Theresoilhas some traces of change, moreovernotoveroneyear.
那里的泥土有些许翻动的痕迹,而且不会超过一年。Argeltakes back the line of sight, pretends that has not discoveredanyissue, naturallylookedtootherplace.阿尔杰收回视线,假装没发现任何问题,自然地看向了别的地方。Explores the elfruins, theyreturned to the newcamp.
探索完精灵废墟,他们一路返回到了新的营地。At this time, has been close to the evening, in the forestis getting more and more cold, after ArgelandSailorhave used the dinner, leaves behindtwopatrolmen, entered the differenttentsrespectively.
此时,已接近傍晚,森林内越来越寒冷,阿尔杰与水手们用过晚餐后,就留下两名巡逻者,各自进入了不同的帐篷。
The bone-chilling coldwindacross the trees, blows the bonfireto sway, had a mindto leaveArgel of campto hear the distant placein the midnightto transmitsuddenly , if there is singing sound that resemblesnot to have.
凛冽之风呜的穿过树木,吹得篝火摇摇晃晃,本就有心在半夜离开营地的阿尔杰忽然听见远处传来了若有似无的歌声。Thatsinging soundis indistinct, is recitinglike a womanlightlysingsslowly, is telling the worry of innermost feelings.
那歌声飘渺空灵,如同一位女士在轻吟慢唱,诉说着内心的忧思。ThismakesArgelunconsciousto recall that passing, recalled that oneselfhad elapsedmanyyears of mother, recalledby the childperiod of humiliation.
这让阿尔杰不自觉就回想起了过往,回想起了自己已逝去多年的母亲,回想起了饱受欺凌的孩童时期。
The indescribablesadnessis unable to containracingwells upinhisheart, makinghimnot soberimmediately, butwaited for severalseconds, turns over/stands upto sit upfiercely, deeplyfrowns, inclines the head and listens attentively.
难以言喻的悲伤无法遏制地奔涌于他的心底,让他没有立刻清醒,而是等了好几秒,才猛地翻身坐起,深皱眉头,侧耳倾听。Thistime, hisanythinghas not heard, thatmelodioussinging soundas ifneverappears.
这一次,他什么都没听到,那悠扬的歌声似乎从未出现。Argelnarrowedunder the eye, grasps the thickjacketto put on, goes out of the tent, arrived by the bonfire.阿尔杰眯了下眼睛,抓过厚夹克披上,走出帐篷,来到了篝火旁。Was responsible forNight WatchertwoSailorjustending a round of patrol, is derivingwarm there.
负责值夜的两名水手刚结束了一轮巡逻,正在那里汲取温暖。„Whatunusual circumstancehasto discover?” The Argelsinkingsoundasked.
“有发现什么异常情况吗?”阿尔杰沉声问道。TwotersestrongSailoralsoshake the head:
两名精悍强壮的水手同时摇了摇头:„No.”
“没有。”
The Argelbrowrelaxed, has transferred the body, plansto inspect.阿尔杰眉头放松了一些,转过身体,打算自行巡视一圈。At this moment, hiscorner of the eyesplit visionlooked at a situation:
就在这时,他眼角余光瞄到了一个情况:ThattwoSailorsufferednear.
那两名水手挨得太近了。
If the ordinarypirate, there is no issue, butArgelhas acceptedChurch of the Stormsformal trainingSailor, definitelyknows that underthisenvironment, among the patrolmenmustmaintaincertaindistance, cannotbe far, cannotbe near, mustbe able to see the companion, as well asto preventalsoto carry offby an attack.
如果是普通的海盗,这没什么问题,可阿尔杰手下都是接受过风暴教会正规训练的水手,肯定知道这种环境下,巡逻者间要保持一定的距离,不能远,也不能近,既要看得见同伴,又要防止被一次袭击同时带走。Argelwalkedcalmlytwosteps, resemblesthenasksunknowingly:阿尔杰不动声色地走了两步,状似不经意地回头问道:„Whatnormal conditionhasto discover?”
“有发现什么正常情况吗?”Hechangeda moment agothatissue, makingitverystrange.
他改了改刚才那个问题,让它变得非常奇怪。ThattwostrongsolidSailordid not divideshook the head, the expressioninvariablyreplied:
那两名强壮结实的水手不分先后地摇了摇头,表情不变地回答道:„No.”
“没有。”Not...... Argelfacial expressionslightlystretch/leisurelylightly nodded and said:
没有……阿尔杰神情微舒地轻轻颔首道:„Verygood.”
“很好。”Heturns aroundat once, graduallyenteredoneselfthattent.
他旋即转身,缓步走进了自己那顶帐篷。
The gazefromSailorwas just separated, Argelextracted„Toxic Edge”suddenlyandGargoyle Glassess, andopens the mouth, the preparationsings loudlyone.
来自水手们的注视刚被隔断,阿尔杰陡然就抽出了“剧毒之刃”和“石像鬼眼镜”,并张开嘴巴,准备高歌一曲。At this moment, thatindistinctsadsinging soundappeareda moment agoagain, the reverberationin the Argelearbank, prickedhisspirit.
就在这时,刚才那飘渺忧伤的歌声再次出现了,就回荡于阿尔杰的耳畔,刺入了他的精神。Thisis an exceptionallyancientsong, sang the sadness and melancholy of pinnacle, makinginArgelspiritual bodyas ifgrow the arm of one after anotherpalenihility, toreheunceasingly.
这是一首异常古老的歌谣,唱出了极致的悲伤和忧郁,让阿尔杰的灵体内仿佛长出了一只只苍白虚无的手臂,不断地撕扯他自身。
The Argelexpressiontwisted, the skinsurfacehighlightedcreamylightblackscales, disorderlysuch as the dark bluehair of seaweedstoodone after another, allbecameexceptionallysturdy.阿尔杰的表情扭曲了起来,皮肤表面凸显出了一片又一片滑腻浅黑的鱼鳞,凌乱如海草的深蓝头发一根又一根立起,皆变得异常粗壮。
The thought in hismindhavingwas invadedbythissinging sound, was brokenbythispain, is unable to formagain.
他脑海中原本存在的念头被这歌声侵扰,被这痛苦打断,再也无法成形。Argel, was strugglingon the ground, wriggling, more and morenotlikehuman race, about toout-of-control.阿尔杰倒了下去,在地上挣扎着,蠕动着,越来越不像人类,行将失控。Suddenly, thatsinging soundstopped, the slightlyfaintvoicespread to the ear of Argeltogether:
突然,那歌声停止了,一道略显淡漠的嗓音传入了阿尔杰的耳朵:
„ Some elfbloodlines......
“有一些精灵血脉……„Thatthis, wellusingShatasExtraordinary characteristics.”
“那就这样吧,好好利用夏塔丝的非凡特性。”
The Argelforeheadcovered entirely the cold sweatto crawlslowly, seeing onlyin the tentdoes not know that were when many a form.阿尔杰额头布满冷汗地缓慢爬了起来,只见帐篷内不知什么时候多了一道身影。Thisis a female, the hairshiny black, the facial featuresis fine, the earis slightly sharp, pupilsis deep and quiet, the outlinelineis gentle, wears the complicatedplainlong skirt, even if the heightdoes not have the advantage, givespeopleas before a condescendingfeeling.
这是一位女性,头发黑亮,五官精致,耳朵稍尖,眼眸幽邃,轮廓线条柔和,身穿繁复古朴的长裙,哪怕身高没有优势,也依旧给人一种居高临下的感觉。„After...... youareKing of the Elves, ‚Queen of Natural Disasters’Gasnum?” The Argelthoughtflashes, askedon own initiative.
“……您是精灵王后,‘天灾女王’高希纳姆?”阿尔杰念头一闪,主动问道。
The femaleis holding appreciatively a patternattractivegoldwine glass, saidlightly:
那女子把玩着一个花纹漂亮的黄金酒杯,平淡说道:„Haven't youseenme?”
“你不是已经见过我了吗?”Argelrememberedsuddenlyat the similarsinging sound that onPasso Islandhears, rememberedin the dreamto enter the seabedcoralpalace, saw a high-rankelf the matter.阿尔杰一下想起了在帕苏岛上听见的相似歌声,想起了梦中进入海底珊瑚宫殿,看见一名上位精灵的事情。„You are actually also living.”Silentseveralseconds, the Argellow and deepopens the mouthsaid.
“您竟然还活着。”沉默了几秒,阿尔杰低沉开口道。Meanwhile, heread aloudin the heartquietlyhas a thoughtMister Fool'sesteemed name, butdoes not know that did not read the soundto be useful.
与此同时,他悄然于心中诵念起“愚者”先生的尊名,但不知道不念出声音有没有用。Thatblack hairpullstallJi the femaleexpressionnot to have the changeto respond:
那黑发挽成高髻的女子表情没有变化地回应道:„Does not run into the enemy, Angel is very difficultto fall from the sky.”
“不遇到敌人,一位天使是很难陨落的。”„Whyyou must divide the characteristics, byoneselfbe at the strangecondition, canwait for the opportunity to resurrect?”Argelhad understoodinTarot Society the correspondingsituation, askedat this time, on the one handwascuriouson the one handwas the protractedtime.
“那您为什么还要分割特性,让自身处于奇异的状态中,必须等待机会才能复活?”阿尔杰在塔罗会里了解过相应的情况,此时问出,一方面是好奇一方面是拖延时间。DoubtfulQueen of Natural DisastersGasnumelffemale„snort/hum”:
疑似“天灾女王”高希纳姆的精灵女子“哼”了一声:
„ BecausestormGod's thronewas occupiedbyLyodel, butIam incapable ofrevolting against‚tyrant’.
“因为风暴的神座被列奥德罗占据了,而我无力反抗‘暴君’。„Also, the elvesare getting fewer and fewer, myanchoris more and more unstable.”
“还有,精灵们越来越少,我的锚越来越不稳固了。”Perhapsothersdo not know that whoLyodelis, butArgelis clear, does not dareto continuethistopicin the real worldcompletely.
别人或许不知道列奥德罗是谁,但阿尔杰非常清楚,完全不敢在现实世界继续这个话题。Whilehewantsto inquire when Queen of Natural DisastersGasnumarrivesinthishaswhatgoal, after thatKing of the Elves, has opened the mouthto sayon own initiative:
正当他想询问“天灾女王”高希纳姆降临于此有什么目的时,那位精灵王后已主动开口道:„Do youwantto becomehalf God?”
“你想成为半神吗?”
Does Itwantto borrowmybodyresurrecting? Itwants to promoteSequence Four, obtainingdivinityis the baitcorrodesme? Argelhas a heart movementat the same time, in the mindemittedquestions.
祂想借我的身体复活?祂想以晋升序列4,获得神性为诱饵侵蚀我?阿尔杰有所心动的同时,脑海内冒出了一个又一个疑问。ConsideringMister Foolcanpurifyvariouspollution, Argelthoughtkeenlythisis an opportunity.
考虑到“愚者”先生能净化各种污染,阿尔杰敏锐地觉得这是一个机会。Thisremindshimof a noun that Great Emperor Russellonceproposed:
这让他想起了罗塞尔大帝曾经提出的一个名词:Sugar-coated bullet!
糖衣炮弹!Butnow, hehasbigpossiblyswallows the sugarcoating, throws the shell.
而现在,他有不小的可能吞掉糖衣,扔回炮弹。„What do youwantto makememake?”Argelhas not displayedextremelyanxiously, according toowncharacterraised the question.
“您想让我做什么?”阿尔杰没表现得太过急切,根据自身性格提出了疑问。Queen of Natural DisastersGasnumcarefully examinedhisseveralseconds of say/way:“天灾女王”高希纳姆审视了他几秒道:„When youhad the qualifications and opportunitycontactthatBook of Natural Disasters, frominsidetakes out the thing that otherswill not pay attention, takes awaywestern continentit.”
“等你有资格和机会接触那本《天灾之书》时,从里面取出一件别人不会注意的事物,将它带去西大陆。”western continent...... inlegend the hometown of elf? Argelfrowns saying:西大陆……传说里精灵的故乡?阿尔杰微皱眉头道:„Hasn't western continentvanished?”
“西大陆不是已经消失了吗?”
The Gasnumslightlycheckcorners of the mouthsaid:高希纳姆微勾嘴角道:
„ Sincevanishes, thatwill reappear.
“既然是消失,那就会重现。„doomsdayapproaches, itwill definitely reappear.”
“末日来临的时候,它肯定会重现。”Does not wait forArgelto askagain, after thisKing of the Elves, paused a bitsaid:
不等阿尔杰再问,这位精灵王后顿了一下道:„Youcannot send towestern continentthatthingpersonally, butmustentrust the trustworthyperson, althoughIam not good atcursing, butsamecanmakeyouafterviolating the agreement the paindied.”
“你可以不亲自将那事物送去西大陆,但必须委托值得信赖的人,我虽然不擅长诅咒,但一样可以让你在违背约定后痛苦死去。”„But if western continenthas not reappeared, orisn't ableto enter?”Argelseriouslyponderedevil ways.
“可如果西大陆没有重现,或者无法进入呢?”阿尔杰认真思考了一下道。
The hairglossy blackfacial featuresgentleGasnumpupillight has blown off, as iffell into somegloriousmemory.
头发乌亮五官柔和的高希纳姆眸光有所放空,似乎陷入了某段美好的回忆里。Crossed for severalseconds, hergentleopens the mouthsaid:
过了几秒,她平缓开口道:
„ Ifithas not really reappeared, thatagreementbecomes invalid.
“如果它真的没有重现,那约定就作废。„Perhapsenterswestern continentreallyto need the incantationor the password, butI not clearamanything, but, youcaninquire that exists.”
“进入西大陆也许真的需要咒文或者口令,但我并不清楚是什么,不过,你可以询问一位存在。”„Which?”Argelfullis the doubtsasks.
“哪位?”阿尔杰满是疑惑地问道。Gasnumswepthisoneeyes, ice-coldsaid:高希纳姆扫了他一眼,冰冷说道:
„ Youwere reading aloudthatMister Fool that reada moment agoat heart.
“你刚才在心里诵念的那位‘愚者’先生。„Ihave the premonition, Itisthismatterkey whether to complete.”
“我有预感,祂是这件事情能否完成的关键。”In the Argelheart a tight, busylowhead, responds:阿尔杰心中一紧,忙低下脑袋,做出回应:„Iunderstood.”
“我明白了。”Queen of Natural DisastersGasnumsees that lightly nodded and said:“天灾女王”高希纳姆见状,轻轻颔首道:„Ifyouwantto becomehalf God, line of thisagreements, wait forSunto raiserepeatedly, goes tothatelfvestige.”
“如果你希望成为半神,屡行这个约定,等太阳升起,就前往那个精灵遗迹。”
After the soundfalls, the form after thisKing of the Elvesdissipatedfast, the desertseesthatmirage that like the seaandinfrequently.
声音落下后,这位精灵王后的身影飞快消散了,如同大海和沙漠中经常看见的那种幻景。Argelopens the eyefiercely, discoveredoneselfare lying downin the tent, justawoke.阿尔杰猛地睁开眼睛,发现自己正躺在帐篷内,刚刚睡醒。Hismemoryis somewhat chaotic, butrapidsmoothed the relations:
他的记忆有些混乱,但迅速就理顺了关系:HeandhisSailorjustinquired that a elfvestigeis, arrives at the , has not exploredwith enough time.
他和他的水手们刚打听到一处精灵遗迹所在,来到附近,还未来得及探索。Beforehand„exploration”, singing sound and SailormutationandDisastercome to and dialogueexchangeare only a dreamland!
之前的“探索”、歌声、水手异变、“天灾”现身和对话交流都只是一场梦境!No wonderIthat not careful...... clearlyknow that possiblyencountersQueen of Natural Disasters, didn't haveto maketo pray...... Queen of Natural DisasterstoMister Foolto depend upon the Angelpositionstandardin advanceto makethisrealdreamland? Sheis graspingcorrespondingsealed item, even ifexistsby the special state, there ismeansto borrow the strength? Argelcocks the earsto listen to the sound outside tent, discoversnormallyall.
难怪我会那么不小心……明知道可能遭遇“天灾女王”,却没预先向“愚者”先生做出祷告……“天灾女王”依靠天使位格制造了这个真实的梦境?或者,她掌握着相应的封印物,哪怕以特殊状态存在,也有办法借用力量?阿尔杰侧耳听了听帐篷外的动静,发现一切正常。Hesitsat once, prayedtoMister Fooldevotionally.
他旋即坐了下来,虔诚地向“愚者”先生祈祷。Alsois20-30seconds of time, Argelarrived atabove the grey mist, sawMister Fool that sits on the motleylongtablemosthead.
也就是20-30秒的工夫,阿尔杰来到了灰雾之上,看见了坐于斑驳长桌最上首的“愚者”先生。„Did youseeGasnum?”AfterHanged Mangave regards, Klein the Foolresembledopens the mouthto sayat will.
“你见到了高希纳姆?”在“倒吊人”问好后,“愚者”克莱恩状似随意地开口道。Argel the Hanged Manrepliedrigorously:“倒吊人”阿尔杰严谨地回答道:„Yes, butcannotaffirm after thatisKing of the Elves .”
“是的,但不能肯定那就是精灵王后。”
To display comments and comment, click at the button