LM :: Volume #5

#138: The people in war


LNMTL needs user funding to survive Read More

Bang! Bang! 轰隆!轰隆! In Chowod District Street Minsk No. 17 that building, mistress Starling Sammer and maids the explosive sound that hears in the distant place, hid in the corner of room panic-stricken, only thinks that the land of under foot is trembling gently. 乔伍德区明斯克那栋建筑物内,女主人斯塔琳.萨默尔和女仆们在远处传来的爆炸声中,惊恐地躲到了房间的角落里,只觉脚下的大地都在轻轻震颤。 When that continuous fearful sound is getting more and more far, Starling was straight the body, the spirit exceptionally about looked at one tight: 等到那接连不断的可怕动静越来越远,斯塔琳才直起身体,精神异常紧绷地左右看了一眼: Actually what happened?” “究竟发生了什么事情?” Two maids also shake the head, not only vacant, and is afraid. 两名女仆同时摇头,既茫然,又害怕。 Starling leaves the corner, the instinct wants to go out of the room, talked with the neighbors, clarifies all that had a moment ago, may be worried that accidental/surprised attacked again, has to spin in the living room. 斯塔琳离开角落,本能地想走出房间,与邻居们交谈,弄清楚刚才发生的一切,可又担心意外再次来袭,只好在客厅内打转。 Crossed for several minutes, she heard the sound of opening the door suddenly, is busy at turning head to look, the discovery was husband Luke Sammer brings manservant to come back. 过了好几分钟,她突然听见了开门的声音,忙扭头望去,发现是丈夫卢克.萨默尔带着男仆回来了。 „Aren't you working?” Starling asked subconsciously. “你不是在工作吗?”斯塔琳下意识问道。 Tall and powerfully built Luke seriously replied: 身材魁梧的卢克表情严肃地回答道: Just after the , came back directly. “刚好经过附近,直接就回来了。 Quickly, puts on your coat, we go to the church now!” “快,披上你的外套,我们现在就去教堂!” Occurred, what had?” Starling asked that question once again. “发生,发生了什么?”斯塔琳又一次问出了那个问题。 Luke goes forward two footpaths: 卢克上前两步道: Fusac airship is bombing Beckland!” 弗萨克飞空艇在轰炸贝克兰德!” What's wrong, how can?” Starling opens the eye, cannot believe. “怎,怎么会?”斯塔琳睁大眼睛,不敢相信。 Now does not discuss this time, in brief, matter had happened, we must go to the church immediately!” Luke gave the wife a hug, „ does not need too to be worried, I look at these airship not toward here. “现在不是讨论这个的时候,总之,事情已经发生了,我们必须立刻去教堂!”卢克给了妻子一个拥抱,“不用太担心,我看那些飞空艇没往这边来。 Good, good!” Starling a little responded as before flurriedly. “好的,好的!”斯塔琳依旧有点慌乱地回应道。 She wears the coat that the maid brings, while the instinct worries saying: 她一边穿着女仆拿来的外套,一边本能地担忧道: Children what to do?” “孩子们怎么办?” They in the church school, some people of organizations they will avoid, we cannot catch up now.” Luke quite said calmly. “他们在教会学校里,会有人组织他们躲避的,我们现在根本赶不过去。”卢克颇为冷静地说道。 Good.” Starling gave the pray hand signal, hopes God that oneself believe can provide to bless. “好吧。”斯塔琳做了个祈祷手势,希望自己信仰的神灵能提供庇佑。 Two people had/left oneself front door together with manservant and maid rapidly, walks toward street another end. 两人连同男仆、女佣迅速出了自家大门,向着街道另外一端走去。 When passed by the 58 th that house, Starling looked at one, whispered the sound said: 路过58号那栋房屋时,斯塔琳瞄了一眼,低语出声道: I also ridiculed Lawyer Jurgen before, said that he for Mrs. Doris disease, moved to the south unexpectedly, let go the Beckland great opportunities, now, I a little envy him......” “我之前还嘲笑于尔根律师,说他竟然为了多丽丝太太的疾病,搬到了南方,放弃了贝克兰德的大量机会,现在,我有点羡慕他了……” Luke followed to look at one saying: 卢克跟着看了一眼道: Does not need too to be worried, will be all right.” “不用太担心,会没事的。” Starling half step vanguard, cannot bear ask: 斯塔琳边快步前行,边忍不住问道: Luke, do we want to flee Beckland?” 卢克,我们要逃离贝克兰德吗?” No, does not use!” Luke Sammer replied firmly, this was only an accident/surprise.” “不,不用!”卢克.萨默尔非常坚定地回答道,“这只是一次意外。” Seeing the wife is obviously puzzled, he also added: 见妻子明显不解,他又补充道: Beckland is the capital of kingdom, inevitably is the defense highest-rating region, this time is only everyone has not expected, presented the negligence, like this, the next time, fusacian will not have the opportunity again! 贝克兰德是王国的首都,必然是防御等级最高的区域,这次只是大家没有预料到,出现了疏忽,才会这样,下一次,弗萨克人不会再有机会了! Kingdom is the southern continent and northern continent military power strongest country, fusacian is definitely taught, has not possibly invaded Beckland again, after this time, Beckland instead is the safest place!” “王国是南北大陆军事实力最强的国家,弗萨克人肯定会被教训,没可能再侵入贝克兰德,这次之后,贝克兰德反而是最安全的地方!” This......” Starling thought that the husband said is reasonable, and is willing to believe him. “这样啊……”斯塔琳觉得丈夫说得很有道理,并且也愿意相信他。 Explained, Luke after a few seconds of silence said: 解释完毕,卢克默然了几秒道: But, we must make a preparation, when church announced that we can act on free will, immediately goes to pick up the children, and buys some food, buys as far as possible, can buy many are many!” “不过,我们还是得做点准备,等教会宣布我们可以自由行动了,立刻去把孩子们接回来,并多买些食物,尽量多买,能买多少是多少!” ............ ………… Beckland bridge district territory, in public school. 贝克兰德桥区域,公立学校内。 Because the distance is too far, Daisy and her schoolmates have not detected northern district and western district bitter experience, has not felt the spread to Hillston District and Chowod District confusion. 由于距离太远,黛西和她的同学们并没有察觉到北区西区的遭遇,也未感受到蔓延至希尔斯顿区乔伍德区的混乱。 However, there is a teacher to come to their classrooms, the organization they lines up to go to the recent church. 不过,还是有老师来到她们的教室,组织她们排队前往最近的教堂。 This made a Daisy next time remember the last year Beckland big haze, at that time, they also hid from by the admittance school church by the request. 这让黛西一下回想起了去年的贝克兰德大雾霾,那个时候,她们也被要求躲入学校旁边的教堂。 And had similar matter to have...... shadow at heart to make the Daisy's body shiver slightly, and emerged the intense sadness and angry. 又,又有类似的事情发生吗……心里的阴影让黛西的身体微微颤抖了起来,并涌现出强烈的悲伤和愤怒。 After entrance, she cannot bear the side head, looks to the responsible teacher, opens the mouth to ask: 经过门口时,她忍不住侧头,望向负责的老师,开口问道: Is a disaster?” “又是一场灾难吗?” Possibly......” that teacher not clear specific situation, only knows that according to the request of telegram does. “可能……”那位老师并不清楚具体的情况,只知道按照电报的要求去做。 Every year has one such disaster, even more than once?” The Daisy voice slightly moves fast obviously asks, brings several points of naive. “每年都有一场这样的灾难,甚至不止一次吗?”黛西嗓音略显飘忽地问道,带着几分天真。 That teacher pitied looked at her one eyes, shakes the head saying: 那位老师怜悯地看了她一眼,摇了摇头道: All difficulties can pass, the empathize blesses everyone.” “所有的困难都会过去的,神会庇佑大家的。” Daisy has not wasted the time of others, is observing the order, somewhat the following people moved toward recently that church wooden. 黛西没去浪费其他人的时间,遵守着秩序,有些木然地跟着众人走向了最近那座教堂。 ............ ………… northern district, 22 Percival Street. 北区,佩斯菲尔街22号 After being in Ruen Charity Foundation Audrey hears the explosive sound, first makes the skin conceal dragon scale, then rushed to the window. 身在“鲁恩慈善助学基金”奥黛丽听到爆炸声后,第一时间就让皮肤暗藏起龙鳞,然后冲到了窗口。 looks at that has the airship formation of Fusac national flag to appear in the midair, was witnessing bombs leaning by the hurricane belt/bring, throw to the distant place, or falls to the ground the explosion, either vanishes directly, as if entered spiritual world, in the Audrey heart one flashed through these words and Psychology Alchemy Union that duty Mr. Gehrman Sparrow the World spoke, from this had a clear(ly) to become aware: 看着那有弗萨克国旗的飞空艇编队出现于半空,目睹着一枚枚炸弹被飓风带偏,抛向远处,或落地爆炸,或直接消失,仿佛进入了灵界,奥黛丽心中一下闪过了“世界”格尔曼.斯帕罗先生说的那些话语和心理炼金会的任务,由此产生了一个明悟: The war really broke out! 战争真的爆发了! She turns the head immediately, to golden hair big dog Susie and personal maid Annie and other humanity: 她立刻转过头来,对金毛大狗苏茜和贴身女仆安妮等人道: Quickly, hides Church of Saint Samuel!” “快,躲去圣赛缪尔教堂!” Although Audrey does not know how should deal with the air raid, that but is educated since childhood told her, encountered the danger to go to the church as soon as possible. 奥黛丽虽然不知道该怎么应付空袭,但从小接受的教育告诉她,遇到危险尽快去教堂。 Actually, the idea of her instinct hurries back to Queen District immediately, protects own mother, may considering the Annie and other servant commissions and here staff be the average people, does not have the experience, deals with the ability of this crisis deficient, has to take care of them in advance, accompanies them to go to Church of Saint Samuel together. 其实,她本能的想法是立刻赶回皇后区,保护自己的妈妈,可考虑到安妮等仆佣和这里的工作人员都是普通人,既没有经验,也缺乏应对这种危机的能力,只好先行照顾他们,陪他们一起去圣赛缪尔教堂 The danger that in order to solve probably encounters on the way, Audrey plans to put on Hand of Fear simultaneously and lie, on the one hand twists the path of bullet, on the one hand flame manipulation, detonates the bomb ahead of time. 为了解决途中可能遇到的危险,奥黛丽打算同时戴上“恐惧之手”和“谎言”,一方面扭曲子弹的轨迹,一方面操纵火焰,提前引爆炸弹。 When facing long-distance attack, the Audience path extraordinary capability is truly hard to play the role. 在面对远程攻击时,“观众”途径的非凡能力确实难以发挥作用。 Is protecting in secret from the domestic servant commission and foundation staff, Audrey smoothly entered Church of Saint Samuel, saw several bishops and pastors welcomed. “暗中”保护着自家仆佣和基金会工作人员,奥黛丽顺利进入了圣赛缪尔教堂,看见几位主教和牧师迎了上来。 Miss Audrey, does not need to be worried that Earl and Madame Earl and Lord Hibbert, they have the special person protection, this degree of air raid could not have harmed them . Moreover, you also know, your family's basement has how in a big way, how firm.” A bishop arrives at the one side the Audrey belt/bring rapidly, makes to comfort. 奥黛丽小姐,不用担心伯爵伯爵夫人和希伯特勋爵,他们都有专门的人保护,这种程度的空袭还伤害不到他们,而且,你也知道,你家的地下室有多么地大,多么地坚固。”一位主教迅速把奥黛丽带到一旁,做出宽慰。 Audrey takes down the tissue glove, nods, approved the view of bishop, urgently going home, is no longer asking: 奥黛丽取下薄纱手套,点了点头,认可了主教的说法,不再急着回家,转而问道: Present situation how?” “现在的情况怎么样了?” fusacian lost two airship, transferred western district, relax, all defense strengths have awakened, they will then not reconstruct anything to destroy.” That bishop proposed two simply, making Audrey and the others move toward the church underground area to avoid, but again next, is the place that Night Watcher move. 弗萨克人损失了两艘飞空艇,转去了西区,放心,所有的防御力量都已唤醒,他们接下来不会再造成什么破坏了。”那位主教简单提了两句,引着奥黛丽等人走向教堂地下区域躲避,而再下一层,就是“值夜者”们活动的地方。 ............ ………… 160 Buckland Street, steward Walter and a numerous servant commission hid and to make the underground area of wine cellar. 伯克伦德街160号,管家瓦尔特和一众仆佣都躲到了兼做酒窖的地下区域。 This is the instruction of Dawn Dantes, but this mister brought personal manservant to look for Bishop Electra. 这是道恩.唐泰斯的吩咐,而这位先生自己带着贴身男仆去找埃莱克特拉主教了。 Has not known how long, Walter they heard the knock, in the hole confirmation through gate was the employer comes back. 不知过了多久,瓦尔特他们听见了敲门声,通过门上的孔洞确认是雇主回来了。 Now had nothing to attack, but went to Church of Saint Samuel to hide one again.” Klein looks all around one to say. “现在没什么袭击了,不过还是再去圣赛缪尔教堂躲一阵吧。”克莱恩环顾一圈道。 Yes, Mister.” Walter responds on behalf of the servant commissions, then asked that „?” “是,先生。”瓦尔特代表仆佣们作出回应,接着问道,“之后呢?” As a qualified steward, he often reads a newspaper, the clear situation is tense, is not difficult to guess correctly after bombing, will erupt the certain extent the war. 作为一名合格的管家,他时常看报,明白局势本身就紧张,不难猜到轰炸之后将爆发一定程度的战争。 Klein hesitated evil ways: 克莱恩沉吟了一下道: And other church that sides confirmed the situation, we go to Jadesong Manor, you can take your family member. “等教会那边确认了情况,我们就去玫歌庄园,你们可以带上自己的家人。 No matter what, the kingdom capital inevitably is the place of relative security, but the manor in capital edge will not be the goal of air raid, without that value, un, in Jadesong Manor will have sufficient food, there is a lot of wines, even if the war will maintain a long time, we will not need to be worried to starve to death.” “不管怎么样,王国首都必然是相对安全的地方,而首都边缘的庄园更不会是空袭的目标,没那个价值,嗯,玫歌庄园内有充足的食物,有大量的葡萄酒,即使战争维持很长一段时间,我们也不用担心饿死。” Words that hears the employer, the servant commissions that these have gotten married the face reveal happy expression, swept the paleness and terrified immediately, Walter expressed the sense of gratitude directly. 听到雇主的话语,那些已经成家的仆佣们顿时脸露喜色,一扫刚才的苍白和惶恐,瓦尔特则直接表示了感激之情。 Then, he considers was saying: 然后,他斟酌着说道: Food can purchase some again, in this case, some people will never dislike it is too many. “食物可以再购买一些,这种情况下,永远不会有人嫌它太多。 Also, nearby Beckland will perhaps not be under the attack again, but the public security is possibly chaotic, outside the city the manor must guard against this.” “还有,贝克兰德附近或许不会再遭遇袭击,但治安可能混乱,城外庄园必须防备这点。” Klein nods: 克莱恩点了点头: I have to consider this, I will look for the person of Congressman Macht and military, discussed purchase one batch abandonment the weapon and bullet, you must practice. “我也有考虑这点,我会找马赫特议员和军方的人,商量购买一批‘报废’的武器和子弹,你们要多加练习。 In brief, these days I and Eniyuni will return to the Beckland management in accordance with the situation, if there is a place that anything has not considered, when the time comes makes up again.” “总之,这段时间我和恩尤尼会视情况回贝克兰德办事,如果有什么没考虑到的地方,到时候再弥补。” As for food, Klein has not forbidden steward Walter to purchase, as the matter stands, if really presents the famine, he will have the ability relief. 至于食物,克莱恩没禁止管家瓦尔特去购买,这样一来,如果真出现饥荒,他将有能力救济。 Reaches an agreement following, Dawn Dantes mansion everyone packed under the baggage simply, brings precious item, entered Church of Saint Samuel with the employer, arrives at the bottom. 商量好后续,道恩.唐泰斯府邸所有人简单收拾了下行李,带着贵重物品,跟着雇主进入了圣赛缪尔教堂,来到地底。 Klein saw to walk among the people, is comforting their mood Audrey, showed a faint smile, to this aristocrat young lady nodded. 克莱恩一眼就看见了行走于众人间,安抚着他们情绪的奥黛丽,微微一笑,对这位贵族小姐点了下头 After seeing Dawn Dantes, Audrey returns to smile, did not have what important matter from opposite party's attitude confirmation. 看见道恩.唐泰斯后,奥黛丽回以微笑,从对方的态度确认还没出什么大事。 ............ ………… Forsi and Quinn moved once again, but as in the eastern district edge, and approaches the Beckland bridge district territory. 佛尔思又一次搬家了,但依旧是在东区边缘,且更靠近贝克兰德桥区域。 After sleeping as late as one wants, Forsi rubbed the hair, goes out of the bedroom, plans to prepare the lunch. 睡到自然醒后,佛尔思揉了揉头发,走出卧室,打算准备午餐。 The vision sweeps, she saw gone out Quinn to sit on the chair, turned the looks at newspaper fast. 目光一扫间,她看见早已出门的正坐在椅子上,快速翻看着报纸。 What's wrong?” Forsi asked at a loss. “怎么了?”佛尔思茫然问道。 Quinn is frowning saying: 皱着眉头道: fusacian raided northern district and western district......” 弗萨克人空袭了北区西区……” What?” Forsi first blurted out, at once remembers the corresponding matter that on Tarot Society discussed. “什么?”佛尔思先是脱口而出,旋即想起了塔罗会上讨论的相应事情。 At this moment, outside broadcast the voice of newspaper boy: 就在这时,外面传来了报童的声音: Extra! Extra! The kingdom declares war to Fusac!” “号外!号外!王国对弗萨克宣战!” Extra! Extra! The kingdom declares war to Fusac!” “号外!号外!王国对弗萨克宣战!” Lord of Mysteries 诡秘之主 https://
To display comments and comment, click at the button