„Grossel!”
“格罗塞尔!”Rushes to the nearwithgiantrecentDisciplinary KnightRonzel, supportedGrossel, thenlets golittle, standsslowly, as ifmade a confuseddreamland.
和巨人最近的“惩戒骑士”龙泽尔奔到近前,扶住了格罗塞尔,然后一点点松手,缓慢站直,仿佛做了一场让人迷茫的梦境。Shatasworks loosesupporting by the arm of Mobate, cannot attend tocaring about the ache of body, underinwind the boost, ran up to the Grosselsidequickly.夏塔丝挣脱莫贝特的搀扶,顾不得在意身体的疼痛,于风的助推下,快步跑到了格罗塞尔的身旁。Shebends the waist, observedonecautiously, at onceis pushing the opposite party, shoutshoarsely:
她弯下腰去,小心翼翼观察了一阵,旋即推着对方,声嘶力竭地喊道:
„ Awakes! Awakes!
“醒醒啊!醒醒啊!„Weshouldgo out!”
“我们该出去了!”Hervoicedies away, slowlysilent.
她嗓音渐弱,慢慢无声。Mobatestandsinside, saw that the body of giantdoes sway, is hardto maintain the balance, finally the plumpfell downon the ground.莫贝特立在旁边,看到巨人的身体摇摇晃晃,难以保持平衡,最终扑通一声栽倒在了地上。Hissilentseveralseconds, slowandlongsighed.
他静默几秒,缓而长地吐了口气。At this time, AndersonandAdemona run tofrozenasceticSnowmanthere, useflame, a simulationSaintlight/only, helping the opposite partydefrostfast, only thenKleinbecause in the , arrived by Grosseldirectly.
这个时候,安德森和艾德雯娜已跑至冰封的苦修士斯诺曼那里,一个使用火焰,一个模拟圣光,帮助对方快速解冻,只有克莱恩因为就在附近,直接来到了格罗塞尔旁边。Hisspiritual body stringvisiontoldhim, the opposite partyhad died, onlyhad mystical powersalsosurvives, butis also startingto dissipate, thismadehisInjury Shiftingabilityhave no wayto play the role.
他的“灵体之线”视觉告诉他,对方已经死亡,唯有灵还残存,但也在开始消散,这让他的伤害转移能力根本没法发挥作用。From the combustiondawnray, ties downfrostgiant dragonto start for the second time, Grosselshouldpreparedeath...... a Kleinsilence.
从燃烧晨曦光芒,第二次缠住冰霜巨龙开始,格罗塞尔应该就已经做好了死亡的准备……克莱恩一阵默然。Mobatelooked athisoneeyes, smiledsaying with a smilebitterly and astringently:莫贝特瞄了他一眼,苦涩地笑了笑道:
„ honestly speaking, Ihave seen the giantare not many, mostimpressionsfrom the books, teachers and parents, have thoughtthisraceis cruel, is close to the monsterrather than the intelligentlife, butGrosselis notthis, heis frank, honest, optimistic, althoughlooksa littlesilly, butcompared withanyonewas clear that anythingiscorrectanythingis the mistake.
“坦白地讲,我见过的巨人也不多,大部分印象来自书本、老师和父母,一直认为这个种族残忍狂暴,更接近怪物而非智慧生灵,但格罗塞尔不是这样,他坦率,诚实,乐观,虽然看起来有点傻,但比谁都清楚什么是正确什么是错误。
„ Hetoldmethisisbecausehewas not the most ancientthesegiants, even the second-generationthird generationwas not...... the crueltyrannicalcrazygiantsalsohas the instinct of copulation, the birthdescendant, Dalywill then present the quitesanetypeonce for a while, thesedescendants the multiplicationdescendant, making an entiregiantclanbe separated frommonstermore and more category.
“他告诉我这是因为他不是最古老的那些巨人,甚至连第二代第三代也不是……残忍暴虐疯狂的巨人们同样拥有交配的本能,会诞生后代,而后代里时不时就会出现比较理智的类型,这些后代又繁衍后代,让整个巨人一族越来越脱离怪物的范畴。„, Ido not know that shouldbelievehim, buthiscertificate of existence such a possibility......”
“呵,我不知道该不该相信他,但他的存在证明了这么一种可能性……”Mobatewas saying to be saying, suddenly the stop, as iffell into the recollectionto the past events.莫贝特说着说着,忽然停顿,似乎陷入了对往事的回忆。At this time, AdemonaandAndersonheld the bodyalsoto haveobviouslystifffeelingSnowmanto close up, thisasceticis strugglingimmediatelybodyside that arrived atGrossel.
此时,艾德雯娜和安德森扶着身体还有明显僵硬感的斯诺曼靠拢了过来,这位苦修士随即挣扎着走到了格罗塞尔的身侧。vertical eye that looks atthatonlyshuts tightly, Snowmandrewsimilarcrucifixsymbolin the chest, in the semi-closure the eye, startedin a low voice the prayer:看着那只紧闭的竖眼,斯诺曼在胸口画了个类似十字架的符号,半闭上眼睛,低声做起了祷告:„The father of myriad things, the greatroot, herehas an honestandpurespirit...... is willinghim to enteryourcountry, obtains the eternalredemption......”
“万物的父亲,伟大的根源,这里有一个诚实而纯净的灵……愿他能进入您的国,得到永恒的救赎……”Shatasopens mouth, as to saywhatGrosselbeliefisKing of GiantsAurmir, buthas not opened the mouthfinally, looks atSnowmancompleted the prayersilent.夏塔丝张了张嘴,似乎想说格罗塞尔信仰的是巨人王奥尔米尔,但最终没有开口,沉默地看着斯诺曼完成了祷告。„Wemustgo outas soon as possible, no oneknows how longthatdoorwill maintain!”Thiselfsingerlooked all aroundone saying that becausesadandache, sheseemedquitehot tempered.
“我们必须尽快出去,谁也不知道那扇门会维持多久!”这位精灵歌者环顾了一圈道,因为悲伤和疼痛,她显得颇为暴躁。Shelooked downgiantoneeyes, was low and deepis adding:
她又低头看了巨人一眼,低沉着补充道:„Wecannotlet the spiritdissipation of Grosselinthisillusoryworld, wemustmakehimreallyreturn!”
“我们不能让格罗塞尔的灵消散在这个虚幻的世界,我们必须让他回归真实!”„Good.”Mobateapproves ofimmediately, Kleinand the othersdo not have the objection.
“好。”莫贝特立即赞同,克莱恩等人更是没有异议。Ademonaturns the head, to the cave that hangs the snow and iceshoutedone:艾德雯娜转头,对着挂有冰雪的山洞喊了一声:„Danis, youcancome out.”
“达尼兹,你可以出来了。”At this time, the Shataspupilsslightlyrevolutions, as ifthought ofanything, thenleanedto saytoKlein:
这个时候,夏塔丝眼眸微转,似乎想到了什么,遂侧头对克莱恩道:„Do youhave the written records?”
“你有纸笔吗?”„Has.”Kleintakes the absorbing waterfountain pen and short notepaper that carriedalong, thisis a Divinatorprofessional accomplishment.
“有。”克莱恩拿出了随身携带的吸水钢笔和便签纸,这是一位“占卜家”的职业素养。Shatasmet, brushesto startto write, untilDanisruns the cave, has not stoppedas before.夏塔丝接了过去,刷刷开始书写,直至达尼兹跑出山洞,依旧未停。Danisis silenthas not been speaking, is quite as if sad, not, becausewill soon leaveworld in a bookto have the obviousjoy and excitement.达尼兹沉默着没有说话,情绪似乎相当低落,并未因为即将离开书中世界而有明显的喜悦和激动。Finally, Shatasstoppedwriting, gave back toKlein the paper and fountain pensimultaneously:
终于,夏塔丝停下了书写,将纸张和钢笔同时还给了克莱恩:„formula that youwant.”
“你要的配方。”Doesn't go outto trade? The Kleindoubtssilentwhisper, receivedownfountain penandOcean Singermagical medicineformula.
不是出去才交易吗?克莱恩疑惑地无声嘀咕,接过了自己的钢笔和“海洋歌者”魔药配方。As ifdetected that hispuzzled, Shatashad transferred the head, lookstogroundGrossel, saidlow and deep:
似乎察觉到了他的不解,夏塔丝转过脑袋,望向地上的格罗塞尔,低沉说道:„Wenoware the companions.”
“我们现在是同伴。”Thereforecangivemagical medicineformuladirectly? Kleinreceivesitem, slightlydoes not nodto sayobviously:
因此可以直接给魔药配方?克莱恩收好物品,微不可见点头道:„After going out, Iwill give you wine glass.”
“出去之后,我会把酒杯给你。”Shatashas not said that pushedMobate:夏塔丝没有接话,推了莫贝特一把:„LiftsGrossel.”
“去抬格罗塞尔。”Mobatelooked downeyenot to calculate that the leather boots of vigorous and healthybodyandstate-of-artstilts, smiled bitterlyreluctantly, arrived by a Grosselthigh.莫贝特低头看了眼自己不算健壮的身体和尖端高翘的皮靴,无奈地苦笑一声,走到了格罗塞尔一条大腿旁。Disciplinary KnightRonzelfollowedsilent, bends the waistto grasp the left shoulder of giant.“惩戒骑士”龙泽尔沉默跟随,弯腰抱住了巨人的左肩。AboutAndersonlooked atone, a sound said:安德森左右看了一眼,啧了一声道:„Wound that youinjure, weakweakness, Icome.”
“你们伤的伤,弱的弱,还是我来吧。”HegraspedGrosselanother sideshoulderimmediately.
他随即抱住了格罗塞尔另外一边的肩膀。Kleinwas just about the remainingthatthighplaces, Danisalready the half stepin the past, seized the position.克莱恩正要去剩下那条大腿处,达尼兹已快步过去,抢占了位置。Sees that hestopped the footsteps, looks atAndersonand the othersliftedGrossel, moved towardthatleaf of illusoryfront door that covered the white snow.
见状,他停下脚步,看着安德森等人将格罗塞尔抬了起来,走向那扇覆盖白雪的虚幻大门。ShatasandSnowman that he, Ademona and footstepsstaggeringbodyswaysfollowsilentinside, arrivesexit position that the frostgiant dragonYourisiancorpseevolved.
他、艾德雯娜和脚步踉跄身体摇晃的夏塔丝、斯诺曼则沉默地跟在旁边,抵达了冰霜巨龙尤里斯安尸体衍化成的出口位置。At this time, Kleinobserved the situation, discovered the pale blueblood that „King of the North”previouslyflowed outhas not seencompletely, as ifhas never existed.
这个时候,克莱恩环视了一圈,发现“北方之王”先前流出的淡蓝色血液已全部不见,似乎从未存在过。Really, hasappears, nearly realmonster...... Kleinfallson the rear area, looks atAdemonagoes forwardseveralsteps, slightlycurvedback, doublepalmaccording to gate.
果然,一个具现出的,近乎真实的怪物……克莱恩落在后方,看着艾德雯娜上前几步,略弯腰背,将双掌按在了门上。Thenthis„Vice Admiral Iceberg”catches upfiercely, covers the white snow the front dooroneto shove openthat.
然后这位“冰山中将”猛地发力,将那覆盖白雪的大门一下推开。Silentwithin, all that the peopleseebecomeillusory, at onceis transparent, vanishesdoes not see.
无声无息间,众人看见的一切都变得虚幻,旋即透明,消失不见。Theyappearat presentquicklyrows of yellowish brownbookshelves, appearedout of the windowto falltoorangeSun of sea horizon, appeared a table that suspended the fountain pen, ink bottle and paper.
他们眼前很快浮现出了一排排棕黄色的书架,浮现出了窗外已落至海平线的橘黄太阳,浮现出了一张摆有钢笔、墨水瓶和纸张的桌子。Thisis"Vice Admiral Iceberg" Ademonacaptain's cabin!
这是“冰山中将”艾德雯娜的船长室!Kleintheylooked at the center of tablerapidly, thereboothput the books that a tanparchmentsubscribed.克莱恩他们迅速将目光投向了桌子的中央,那里摊放有一本黄褐色羊皮纸订成的书册。Thisbookschangedbecause of the invisiblewind, arrive at the lastpage, Kleinand the othersalsosaw the ending:
这书册因无形的风而翻动,来到了最后一页,克莱恩等人随之看见了结尾:„In the crazy the help of adventurerandunderpowerfulhunter, Grosselcompletedhiscommitment, leading the teammatesto killKing of the North, but, healsolong sleepinFrost Kingdom.”
“在疯狂冒险家、强大猎人的帮助下,格罗塞尔完成了他的承诺,带领队友们杀死了‘北方之王’,但是,他也长眠在了冰霜之国。”„Withoutgivingourresults...... Shatas, whereyouthenwantsto go to?”Mobateputs down the thigh of Grossel, the sideinquiryelfsinger.
“都没有给出我们的结局……夏塔丝,你接下来想去哪里?”莫贝特放下格罗塞尔的大腿,侧头询问精灵歌者。Shatasvisionsuddenlyconfusedseveralseconds, at oncesaysfirmly:夏塔丝的目光霍然迷茫了好几秒,旋即坚定地说道:„Looks formyclansman......”
“寻找我的族人……”Shefinishes barely the words, suddenlysaw the Mobateflaxcolorhairto bleachfast, seeingopposite partysmoothfaceto present the obviouswrinkle.
她话音未落,突然看见莫贝特亚麻色的头发在飞快变白,看见对方原本光滑的脸庞出现了明显的皱纹。Time of breath, Mobate in hereyealreadysenillytodying.
只是一个呼吸的时间,她眼里的莫贝特就已衰老至垂死。InShatasheartonetight, mustpounce upon suddenly, butactuallydiscovered that startledownboth legsdo not knowwhenhas becomeis incapable.夏塔丝心中一紧,就要猛扑过去,但却愕然发现自己的双腿不知什么时候已变得无力。
The plump, shethrew downon the floor, discovered that ownback of the handalsocovered entirely the old manto have the mark that.
扑通一声,她摔倒在了地板上,发现自己的手背也布满了老者才有的斑痕。Sheoneunderstoodwhat's the matter, the tears in eyecould not stopimmediatelyfall, the bodyis trying hard, struggling, is tryingto crawltoMobate.
她一下明白了是怎么回事,眼中的泪水顿时止不住地滑落,身体则努力着,挣扎着,试图爬向莫贝特。Mobatehas also pouredin the placesoftly, similarlyis wrigglingtoher, andproceededto stretch outright palm.莫贝特同样已软倒于地,同样在向她蠕动,并往前伸出了右掌。Shatashanded overownright palm, grippingthat was only withered the skinnyhand.夏塔丝将自己的右掌递了过去,握住了那只干瘪枯瘦的手。Theyraise the headdifficultly, in the pupilshines upon the opposite partypresentappearance.
他们艰难抬头,眸子里映照出了对方现在的样子。Theircorners of the mouthrousesimultaneouslyupwardly, is incapable ofloosening, the eyelidlets fall, blocked from the ray.
他们的嘴角同时向上勾动,又无力松开,眼皮垂落下来,遮住了光线。Klein, Ademona, AndersonandDanisrespondedcompletelytosuchchange, does not know that canmakeanything, can only the looks atGrosselcorpsefastbe helplessly rotten, the fleshevaporated, onlyremained the skeletonandseparationExtraordinary characteristics, looks atMobate, Shatas, SnowmanandRonzelin just several secondsseniledying, thenlost the breath, repeatedon the Grosselcorpseall.克莱恩、艾德雯娜、安德森和达尼兹对这样的变化完全反应不及,也不知道能做点什么,只能眼睁睁地看着格罗塞尔的尸体飞快腐烂,血肉蒸发,只剩骨骼和析出的非凡特性,看着莫贝特、夏塔丝、斯诺曼和龙泽尔在短短几秒内就衰老垂死,然后失去呼吸,重复起格罗塞尔尸体上发生的一切。Theirclothingorvanishedorturndecayed the ash, theirspiritdissipationspeedwas rare, quickdoes not have.
他们的衣物或消失或变成了朽灰,他们的灵消逝速度超乎寻常,很快就已没有。„Shortestthatalsohas lived for over165years...... Ademonato talk to oneself in”in a low voice, turned the headto looktothatwas looking into the white bones of the sea levelandSun.
“最短的那位也已经在里面活了超过165年……”艾德雯娜低声自语了一句,转头望向了那具正眺望外界海面和太阳的白骨。ThisisDisciplinary KnightRonzel, hesitson the chair, whatlooked into the distanceiswest, is the Becklanddirection.
这正是“惩戒骑士”龙泽尔,他坐在椅上,眺望的是西面,是贝克兰德的方向。Snowmansits cross-leggedinside, the skeletonis maintaining the stance of pray.斯诺曼则盘坐于旁边,尸骸保持着祈祷的姿态。Yes, theylived for several hundredyearsinworld in a book, over a thousandyears, from the rule of outside world, half Godare notthey, whyearlydamnwill go to...... me to wantto obtainthisissue...... Ivigilantly? could it be that...... Kleinrememberedworld in a booksuddenlytoMobate, Grosseland the others the mindlevelinfluences, had the judgmentindistinctly.
是啊,他们在书中世界活了几百年,上千年,从外部世界的规则来说,连半神都不是的他们,早该死去……我应该想得到这个问题的……我为什么会一点警惕都没有?难道……克莱恩突然想起了书中世界对莫贝特、格罗塞尔等人的心灵层面影响,隐约有了判断。Helooks downonce againtobooks that parchmentbinds, believes that itssecretsomeare more.
他又一次低头看向那本羊皮纸装订成的书册,相信它的秘密还有很多很多。„Thisfellowis very interesting, died...... Andersonto look at the Mobateskeletonlike this”, cast asideunder the mouth.
“这家伙挺有趣的,就这样死了……”安德森望着莫贝特的尸骸,撇了下嘴巴。At this time, allExtraordinary characteristicsare condensingslowly, butDisciplinary KnightRonzelhas not separated outsimilarthing, Ademonacarefully examinedone, saidby the lighttone:
此时,所有的非凡特性都在缓慢凝聚,但“惩戒骑士”龙泽尔并没有析出类似的东西,艾德雯娜审视了一阵,以平淡的口吻说道:„magical medicine that hetakesis false, the strength that heobtains is also, likethatfrostgiant dragon.”
“他服食的魔药是虚假的,他获得的力量也是,就像那条冰霜巨龙。”Shouldbeworld in a bookhaspresently, thisnearlytook the falseasreal...... the Kleinsilentsigh, for a whiledoes not knowunexpectedlyshouldsayanything, hasto maintain the silence of Gehrman Sparrowtype.
应该是书中世界的具现,这近乎以假为真了……克莱恩无声叹息,一时竟不知该说点什么,只好保持格尔曼斯帕罗式的沉默。In the following ten minutes, inThe Golden Dreamcaptain's cabin, againunmannedspeech, untilfourExtraordinary characteristicsrespectiveforming.
接下来的十分钟内,“黄金梦想号”的船长室里,再无人说话,直到四份非凡特性各自成形。Theirhas the fistsize, as if the heart, abovecovers entirely the hole, is glittering the dawnbrilliance, like the jellyfish, the transparentouter layeris wrapping the deep bluesea water, insidehas the windto curl up the vortexfrom time to time, from time to timeflashes throughsilver white, andspreads the melodioussinging soundindistinctly, oneis the pureshiningcrystal stone, is full of the sacredfeeling, palm that seems like the baby, the tinyfivefingersopen, because ofenvironmentdifferentandis changing the skin colorunceasingly.
它们一份有拳头大小,仿佛心脏,上面布满孔洞,闪烁着晨曦般的光辉,一份如同水母,透明的外层包裹着蔚蓝的海水,里面时而有风卷起漩涡,时而闪过银白,并隐隐约约传出悠扬的歌声,一份是纯净发亮的晶石,充满神圣的感觉,一份像是婴儿的手掌,细小的五根指头张开,因环境的不同而不断改变着肤色。„Yeah, wecannotcontinuouslysuchlooks at.”Finally, Andersonbrokesilent, „divides a pointtheseExtraordinary characteristics.”
“哎,我们也不能一直这样看着啊。”终于,安德森打破了沉默,“把这些非凡特性分一分吧。”
In Ademonalight bluepupilscatcheswiped the anger, thishunterpeakunder the shoulder, bitterly and astringentlysaid with a smile:
就在艾德雯娜浅蓝色的眼眸都染上了一抹怒火时,这位猎人耸了下肩膀,苦涩笑道:„Ithink that thisshouldalsobetheirwish, becausewehave foughttogethercompanion.”
“我想这应该也是他们的意愿,因为我们是一起战斗过的同伴。”
To display comments and comment, click at the button