„Good.” Crestey Sesima nodded, the body leans forward little say/way, „that you press sacred item to take an oath.” “好的。”克雷斯泰.塞西玛点了下头,身体前倾少许道,“那你就按着圣物起誓。” Speech at the same time, he bent the waist to raise near the foot silver-white box. 说话的同时,他弯腰提起了脚边的银白色箱子。 sacred item? Is that makes you be called „Sword of the Goddess” sacred item? Klein quite feels is gazing at front high-level deacon every action and every movement curiously. 圣物？就是那件让你被称为“女神之剑”的圣物？克莱恩颇感好奇地注视着面前高级执事的一举一动。 Crestey put on the box the knee, dark green pupils transfers instantaneously pitch-black. 克雷斯泰将箱子放到了膝上,墨绿的眼眸瞬间转为深黑。 His right hand lifts, presses downward, the box silver white box surface has anything to disintegrate immediately shatter, tidal retrogression. 他右手抬起,往下一按,琴盒般的银白箱子表面顿时有什么东西破碎瓦解,潮水般消退。 Almost in the same second, Klein felt that the surrounding splendor glow was attracted the past completely, attracted in that box. 几乎在同一秒钟,克莱恩感觉周围的辉芒全部被吸引了过去,吸引到了那个箱子里面。 Therefore he sees in Alchemy Room a darkness, except for elegant gas lamp that the metal grid encircles, except for that box that is pasting the silver white brilliance, scene particularly strange. 于是他看见炼金室内一片漆黑,除了金属栅格围出的典雅煤气灯本身,除了那个流转着银白光彩的箱子,场景分外的诡异。 pā! 啪！ In the clear sound, the Night Watcher core, one of the nine senior deacons Crestey Sesima turned on the box, reveals the imposition in an inside pure white bone sword. 清脆的响声里,值夜者核心,九位高级执事之一的克雷斯泰.塞西玛打开了箱子,露出安放于里面的一把纯白色骨剑。 Right, the bone sword, just saw this less than one meter short-sword, Klein on the intuition thinks that its material of mainbody is the bone! 对,骨剑,刚看到这把不到一米的短剑,克莱恩就直觉地认为它的主体材料是骨头！ Has in gas lamp silent combustion actually jet black no light Alchemy Room, then calmly is sending out the short-sword pure white, glossy lustrous glow, looks like late at night is hanging to console the will of the people moon high, looks like in the storm to mark the direction the lighthouse. 有煤气灯无声燃烧却漆黑无光的炼金室里,那把短剑静静散发着纯白的、润泽的辉芒,就像是深夜里高高悬挂慰藉着人心的月亮,就像是暴风雨里标识出方向的灯塔。 Its surface seemingly has no time purely, but if carefully observes, will discover that the deep place is densely covered the overlapping symbol and marking, but these mysterious patterns and sword blades constituted the inalienable whole. 它的表面看似纯净无暇,但若仔细观察,会发现深处密布着层层叠叠的符号和标识,而这些神秘的花纹与剑身构成了不可分割的整体。 Klein is sizing up this sacred sword, suddenly discovered oneself cannot move to the eye unexpectedly! 克莱恩打量着这把圣剑,突然发现自己竟移不开眼睛了！ His line of sight was attracted, brown pupils lost the gloss slowly. 他的视线被吸了进去,褐色的眼眸慢慢失去了光泽。 At this time, Crestey moved under the box upward, making the pure white short-sword leave the original position. 这时,克雷斯泰往上动了下箱子,让纯白短剑离开了原本的位置。 A Klein sobriety, the nightmare that is actually not able to avoid from looks at helplessly worked loose finally. 克莱恩一下清醒,终于从眼睁睁看着却无法躲避的噩梦里挣脱了出来。 He looks at side, asks seriously: 他将目光投向旁边,郑重问道: „Is your excellency, needs me the hand according to this sacred sword on?” “阁下,是需要我将手按在这把圣剑上吗？” „Yes, you come.” The Crestey sound is similar, in reading aloud read near the pillow the book, recited the lullaby. “是的,你过来吧。”克雷斯泰的声音就如同在诵念枕边书,吟唱摇篮曲。 Klein stands up, is slanting the eye, a half step half step moved, because is extremely dark, he cannot even see the leg and foot and opposite party that pair of slightly obsolete leather boots of front high-level deacon. 克莱恩站起身,斜着眼睛,一小步一小步地移了过去,因为太过黑暗,他甚至看不到前方高级执事的腿脚和对方那双略显陈旧的皮靴。 „Stops.” Crestey tranquil opens the mouth. “停。”克雷斯泰平静开口。 Klein lives in the footsteps, stands in same place, looked at eye that with the corner of the eye split vision fast the pure white bones sword, then dreads puts aside. 克莱恩顿住脚步,立在原地,用眼角余光快速瞄了眼那把纯白骨剑,然后又畏惧地移开。 Following that short one second of memory, his curved under back, extends the right hand, accurately according to above sacred sword. 循着那短短一秒的记忆,他弯下腰背,伸出右手,准确地按在了圣剑之上。 The ice cooled not the piercing feeling to spread to his brain through his skin, making the mood that the distracting thoughts in his heart and worried about be smoothed instantaneously, like one arrived at the village after noise, sat to the roof, was hearing the flavor of harvest, calmly is looking up to night, is looking up to the starry sky. 冰冷却不刺骨的感觉通过他的皮肤传入了他的大脑,让他心中的杂念和担忧的情绪瞬间被抚平,就像一下来到喧嚣后的乡村,坐至屋顶,闻着丰收的味道,静静仰望着黑夜,仰望着星空。 „You follow I to read aloud read.” The Crestey sinking sound said. “你跟着我诵念。”克雷斯泰沉声说道。 „Good.” Klein nodded. “好的。”克莱恩点了下头。 Then, in front of his hearing high-level deacon changes to Hermes language saying: 然后,他就听见面前的高级执事改用赫密斯语道: „more exalted than the stars, and more ancient than eternity: the Goddess of the Night ;” “比星空更崇高,比永恒更久远的黑夜女神;” „I pledged to you by my real name and my spirituality.” “我以我的真名和我的灵性向您发誓。” „I, Klein, from now on, to do not know absolutely ‚acting method’ the person disclosed the corresponding detail.” “我,克莱恩,从现在开始,绝对不会向不知道‘扮演法’的人透露相应的细节。” „If violates, whatever you punish.” “如有违背,任由您惩罚。” „Please witness my pledge.” “请您见证我的誓言。” Klein restrains all sorts of thoughts, with Sesima high-level deacon, will pledge to read aloud with Hermes language gravely read. 克莱恩收敛住种种心思,跟着塞西玛高级执事,用赫密斯语将誓言庄重诵念了一遍。 Indistinct within, he thought that oneself and that the pure white bones sword, had with some of infinite distant place, established the subtle vague relation. 隐隐约约间,他觉得自己和那把纯白骨剑,和无穷远处的某个存在,建立了微妙隐晦的联系。 Takes back the right hand, he draws scarlet moon to say in the chest: 收回右手,他在胸口画出绯红之月道: „praise the Goddess!” “赞美女神！” „praise the Goddess!” Crestey shows the smile, follows salutes. “赞美女神！”克雷斯泰露出微笑,跟随行礼。 His pā closing up cover, and let the right hand heavily and pressed slowly. 紧接着,他啪地合拢盖子,并让右手沉重而缓慢地按了上去。 Jet black was lightened instantly, the ray of gas lamp crowded the room once again. 漆黑刹那被点亮,煤气灯的光芒又一次塞满了房间。 Klein saw that Sesima high-level deacon caught pitch-black luster pupils also to restore at the same time dark green. 克莱恩看到塞西玛高级执事染上了深黑色泽的眼眸也在同一时刻恢复了墨绿。 He backs up is sitting to oneself that high back chair on, frowns, the doubts open the mouth saying: 他倒退着坐到自己那把高背椅上,微皱眉头,疑惑开口道: „acting method?” “扮演法？” Crestey clear under throat, does not have the direct reaction issue, then said with a smile: 克雷斯泰清了下喉咙,没直接回答问题,转而笑道: „Matter that I then must say, you somewhat may confuse, a little will be puzzled, but why I will not explain to you, because this involves the church's secret.” “我接下来要说的事情,你可能会有些迷惑,会有点不解,但我不会给你解释为什么,因为这涉及教会的隐秘。” When you become the archbishop or high-level deacon, you some qualifications know that...... Klein looks opposite is raising up Your Excellency Sesima of collar high, was viing to answer first at heart. 等你成为大主教或者高级执事,你才有资格知道……克莱恩望着对面高高竖起领子的塞西玛阁下,在心里抢答了一句。 „You became the archbishop or high-level deacon, becomes the church's core, you were allowed to know.” Crestey emphasized one. “等你成为大主教或者高级执事,成为教会的核心,你才被允许知道。”克雷斯泰强调了一句。 Klein busily properly and seriously nod approval. 克莱恩忙正经而严肃地点头认可。 Crestey puts near the silver white box the foot, lifts the right leg saying: 克雷斯泰将银白箱子重新放到脚边,跷起右腿道: „In the long history, the church Extraordinary talent from generation to generation, gradually tried to find out that dodged the means of losing control to the full.” “在漫长的历史里,教会一代又一代的非凡者天才,逐渐摸索出了最大程度规避失控的办法。” „However the core of this means is the magical medicine name, it is not only the key, is a key.” “而这个办法的核心就是魔药的名称,它不仅是关键,还是钥匙。” Looked at Klein thinking expression one, Crestey continued saying: 望了克莱恩思索般的表情一眼,克雷斯泰继续说道: „We discovered that the magical medicine name is aiming at some kind of community, but the corresponding community has the approach, unique behavior pattern respectively, put simply, was the magical medicine name contained some specific rules, the different magical medicine names contained the different rules, when we strictly obeyed these rules that magical medicine contained, the risk of out-of-control will minimize.” “我们发现魔药的名称都指向着某一类群体,而相应群体分别有着趋近的、独特的行为模式,简单来讲,就是魔药名称包含了一些特定的规则,不同的魔药名称包含不同的规则,当我们严格遵守自身魔药包含的那些规则时,失控的风险就会降到最低。” „Similar to my ‚the Divinator rules’?” Klein seized the time to ask one. “类似于我的‘占卜家守则’？”克莱恩抓住时机问了一句。 This did not have me to give the explanation of Justice and Hanged Man easy to understand...... at the same time, he in spits the mortise at heart silently 这还没有我给“正义”和“倒吊人”的解释通俗易懂……与此同时,他在心里默默吐槽道 „Yes.” Crestey gave the affirmative answer, „we obey the corresponding rules of conduct time, looked turned into that kind of community of magical medicine name description, in other words, we in ‚acting’ occupation of magical medicine name direction, un, this was ‚acting method’, you must remember, spirituality of everyone was special, unique, with taking compared with the same magical medicine person, the rules of conduct core component that needs to observe cannot change, the corresponding boundary had the characteristics respectively, will not be similar, therefore, others' experience can only as the reference.” “是的。”克雷斯泰给予了肯定的答复,“我们遵守相应行为规则的时候,看起来就变成了魔药名称描述的那类群体,也就是说,我们在‘扮演’魔药名称指向的职业,嗯,这就是‘扮演法’,你要记住,每个人的灵性都是特别的,独一无二的,和服用了同样魔药的人相比,需要遵守的行为规则核心部分不会变,相应的边界却各有特点,不会类似,因此,别人的经验只能作为参考。” This I do not know the key point that actually I have not discovered...... Klein opens the mouth to say wholeheartedly: 这倒是我不知道我没发现的关键点……克莱恩真心诚意地开口道: „Reminder thank you, I will remember.” “谢谢您的提醒,我会记住的。” Crestey smiles to say with a smile: 克雷斯泰笑笑道: „Experience that this accumulates from generation to generation.” “这都是一代又一代累积出来的经验。” „After use ‚acting method’, we not only grasp to magical medicine, food that in digesting, like digesting us eats up, when you digest magical medicine truly, when digests the remaining spiritual influence, you will obtain uniquely, marvelous feeling, yes?” “使用‘扮演法’后,我们对魔药不仅仅是掌握,还是在消化,就像消化我们吃下的食物一样,当你真正消化掉魔药,消化掉残余的精神影响时,你就会获得独特的、奇妙的感受,明白吗？” „I understood. The digestion, this word, very appropriate......” Klein ships out one in the appearance of ponder. “我明白了。消化,这个词,很贴切……”克莱恩装出一副在思考的样子。 Waited for Crestey also to explain one in detail, he is considering asking: 等克雷斯泰又详细讲解了一阵,他斟酌着问道: „Your Excellency Sesima, since the magical medicine name is the key, is a key, how that initial does Extraordinary also obtain them? I heard that is the Flagstone of Blasphemy record?” “塞西玛阁下,既然魔药的名称是关键,是钥匙,那最初的非凡者又是怎么得到它们的？我听说是亵渎石板记载的？” „Yes, this view is correct.” Crestey replied confidently, „, but above recorded was ancient said that later evolution some of magical medicine name from ‚Divine Revelation’, some from Extraordinary summary.” “是的,这个说法是正确的。”克雷斯泰坦然回答道,“但上面记载的都是古称,之后魔药名称的衍化有的来自‘神启’,有的来自非凡者本身的总结。” Klein nods slowly, purses the lips saying: 克莱恩缓缓点头,抿了抿嘴道: „Your Excellency Sesima, since ‚acting method’ so effective, why church didn't tell each Night Watcher?” “塞西玛阁下,既然‘扮演法’是如此的有效,为什么教会不告诉每一位值夜者？” „I have said that this is the church's secret, when you become the archbishop or high-level deacon, you can understand reason.” Crestey sincere replied, „ok, you first returned to the building, informed other Night Watcher, making them get down one after another, I must conduct the last step of examination.” “我说过,这是教会的隐秘,等你成为大主教或高级执事,你就能明白其中的原因。”克雷斯泰正色回答道,“好了,你先返回楼上,通知别的值夜者,让他们一个接一个地下来,我要进行考查的最后一步。” Is this must enable Frye they to divulge „acting method”? Klein sets out looking pensive, among the etiquette according to Night Watcher said goodbye to leave. 这是要让弗莱他们也不能泄露“扮演法”？克莱恩若有所思起身,按照值夜者间的礼仪告辞离开。 He across the corridor, along the steps, returned to Black Thorns Security Company, seeing Dunn to smell the tobacco pipe in the bottom entry position lightly, does not know how long waited. 他穿过走廊,沿着阶梯,回到了黑荆棘安保公司,看见邓恩正在地底入口位置轻嗅烟斗,不知等待了多久。 The corners of the mouth curled upwards, Klein said on own initiative: 嘴角翘了一下,克莱恩主动说道: „there shouldn't be any problems, Your Excellency Sesima makes me inform Frye they to talk one by one.” “应该没什么问题了,塞西玛阁下让我通知弗莱他们挨个去谈话。” „Un, this was last, this also explained that front has not had the problem.” Dunn receives the tobacco pipe, rephrased in own words the matter to Night Watcher recreation room. “嗯,这是最后一步了,这也说明前面没出现问题。”邓恩收起烟斗,到值夜者娱乐室将事情转述了一遍。 Gazes after Frye and Kija bottom, Klein remembers the incident thoroughly suddenly, said hastily: 目送弗莱和西迦深入地底,克莱恩忽然想起一事,连忙说道: „Is captain, must taking turns on duty Chanis Gate Gragus, monitors mental asylum Leonard to replace? Right, Quinn false Kenry.” “队长,是不是还要把轮值查尼斯门的洛耀,监控疯人院的伦纳德替换出来？对了,还有休假的科恩黎。” Dunn startled, pinched under forehead saying: 邓恩怔了怔,捏了下额角道: „I forgot......” “我忘记了……” His paused, said with a smile lowly: „But, matter will not be complex, one of advantage high-level deacon examines personally is, does not need to send the telegram again to Sacred Hall, does not need to conduct the tedious copy clerk contact again, he can give the conclusion on the spot, can gives you Clown magical medicine formula and primary materials.” 他顿了顿,又低笑道:“不过,事情不会太复杂,高级执事亲自来考查的好处之一就是,不用再拍电报给圣堂,不用再进行繁琐的文书往来,他现场就能给出结论,就能将‘小丑’魔药的配方和主要材料给你。” „This does not go bad.” Klein is hard to contain to anticipate matter that is going to have. “这倒不坏。”克莱恩难以遏制地期待起将要发生的事情。 ............ ………… One -and-a-half hours pass by, dignified pass after the expression Kenry of obvious doubts is going out of Alchemy Room, Klein is also shouted into bottom, faces directly high-level deacon again, „Sword of the Goddess”, Crestey Sesima. 一个半小时过去,在表情凝重中透着明显疑惑的科恩黎走出炼金室后,克莱恩又被喊入了地底,再次直面高级执事,“女神之剑”,克雷斯泰.塞西玛。 This time, this gold/metal brown hair dark green pupils your excellency does not have to sit again, but stands there, whatever the bottom cool feeling moves his black windproof coat slightly. 这一次,这位金棕头发墨绿眼眸的阁下没再坐着,而是站在那里,任由地底的凉意轻微吹动他的黑色风衣。 The Crestey twofold collar is setting upright high, hid his chin in the shadow. 克雷斯泰的两重领子都高高竖着,将他的下巴藏在了阴影里。 He is looking at Klein, shows a faint smile saying: 他望着克莱恩,微微一笑道: „Night Watcher Klein Moretti, I inform you in the name of Goddess seriously, you passed the Sacred Hall's examination.” “值夜者克莱恩.莫雷蒂,我以女神的名义郑重告知你,你通过了圣堂的考查。” „Congratulates you, by your meritorious service, you can be promoted now, becomes Sequence Eight Extraordinary!” “祝贺你,以你的功勋,你现在就能获得晋升,成为序列8的非凡者！”