Several months the time passes by fast. 数月时间飞快过去。 Big summer empire . 大夏帝国,洛市。 In a big dignified construction. 一幢高大威严的建筑内。 The leather boots rub the sound of floor to resound, walk one over 20 years old, valiant young female supervising. 皮靴摩擦地板的声音响起,走来一位二十多岁,英姿飒爽的年轻女督察。 She opens on a leaf of data plate writes ‚special economic crimes investigation branch’ the door, walked. 她打开一扇铭牌上写着‘特殊经济犯罪调查处’的房门,走了进去。 „SIP Xie Biqi, reports in!” “高级督察谢碧琪,前来报到！” „Thanked supervising, you came too to be good.” “谢督察,你来了就太好了。” In the office, is shiny, the middle-aged man of hair bald person does not stop using the handkerchief to wipe the face on fat perspiration: „We met a specially thorny case recently, suspected that the criminal utilized the high-tech method, just needs your such talent......” 办公室内,一个油光发亮,头发秃顶的中年男人不停用手帕擦着脸上的肥汗:“我们最近遇到了一件特别棘手的案子,怀疑罪犯运用了高科技手段,正需要你这样的人才啊……” Xie Biqi salutes again: „Please issue the duty.” 谢碧琪再次行礼:“请下达任务吧。” She is the outstanding student who National Seven Universities graduates, stays in the imperial capital to pursue advanced studies, because of something, had not stayed in the imperial capital to develop afterward, but was sent to frontier service the place. 她原本是帝国大学毕业的高材生,留在帝都深造,不过后来因为一些事情,没有留在帝都发展,而是被发配到地方。 However Xie Biqi does not care, she wants, but cracks down on the crime, justice. 不过谢碧琪不在乎,她想要的,只是打击犯罪,维护正义而已。 „You first have a look at the file......” “你先看看档案吧……” The middle-aged boss is wiping the sweat, has handed over documents. 中年上司擦着汗水,递过一份文档。 Xie Biqi thought that this boss seems like really worries, the pressure is very big, received curiously, opens looked, the expression becomes somewhat felt strange: „God bold system?” 谢碧琪觉得这位上司似乎是真的着急,压力很大,不由好奇接过,打开一看,表情就变得有些奇怪:“神豪系统？” „Yes, recently this city, including having two said that by young people who the god bold system selects, first is first, Zhao letter/believes!” “是的,最近本市,连出了两个自称被神豪系统选中的年轻人,首先是第一个,赵信！” The middle-aged boss said: „You first look at his record......” 中年上司道:“你先看他的记录……” Xie Biqi opens the file, what first sees is a youth whole body photo that dyed the yellow hair , is a pale corpse picture, seemed being dissected. 谢碧琪翻开档案,首先看到的是一个染了黄头发的青年全身照,紧接着,是一具苍白的尸体照片,似乎正在被解剖。 „This......” “这……” „Zhao letter/believes, 25 years old, vagrant...... two months ago , was February 13 24 : 00, in his account was more punctual a 1 million deposit...... next day, turned into 2 million, third day, 4 million......” “赵信,25岁,无业游民……两个月前,也就是2月13号24点,他的账户中准时多了一笔100万的存款……第二天,变成了200万,第三天,400万……” „Sounds like practical joke of hacker.” “听起来像是黑客的恶作剧。” Xie Biqi said immediately: „Or did the banking system have BUG?!” 谢碧琪立即道:“或者银行系统出了BUG？！” „Because the amount is from the beginning small, we have not noticed this situation...... to make him natural some time, then he committed suicide......” “因为一开始数额较小,我们并没有注意到这个情况……让他潇洒了一段时间,然后他自杀了……” The middle-aged boss said. 中年上司道。 „Why?” Xie Biqi asked strangely, shouldn't the average person day fell the unexpected wealth, be everywhere natural? “为什么？”谢碧琪奇怪问道,普通人天降横财,不是应该到处潇洒么？ „After this boy is rich, hits to enjoy the female anchor everywhere, when what god bold...... then plays, has not completed the protective measure...... the result to go to the hospital to inspect the incurable illness, cannot bear the attack, jumped from an upper story at the scene......” “这小子有钱之后,到处打赏女主播,当什么神豪……然后玩得太嗨,没有做好防护措施……结果去医院检查出了绝症,受不了打击,当场跳楼了……” The middle-aged boss stated unemotionally: „Behind has the lab test report, we have also inspected, after removing the homicide...... these are discovers No. 2 target, the recovery that does, the medical examiner also dissected his body, the brain made the specimen...... you to have a look.” 中年上司面无表情地陈述:“后面有化验单,我们也检查过,排除他杀……这些都是发现二号目标之后,所做的补救,法医也解剖了他的尸体,大脑做成标本……你可以去看看。” „In other words...... No. 1 target before the death, hadn't actually been discovered by us?” Xie Biqi discovered the blind spot. “也就是说……一号目标其实在死亡之前,都没有被我们发现？”谢碧琪发现了盲点。 „No mistake, is No. 2 goal, Qiao Yong, 22 years old, is a university student......” “没有错,然后是二号目标,乔庸,22岁,是个大学生……” The middle-aged boss said: „We are also discovered that in this boy account the balance surpasses the warning line, has the large amount of origin unidentified property, asks him to question, result boy was fishy, frightens anything to incur...... me not to believe from the beginning, until consulting his account record, found Zhao letter/believes that similar unlucky ghost, talent and case processing......” 中年上司道:“我们也是发现这小子户头上余额超过警戒线,有巨额来源不明的财产,才找他问话,结果这小子心里有鬼,吓一吓就什么都招了……一开始我还不信,直到查阅了他的户头记录,又找到了赵信那个相似的倒霉鬼,才并案处理……” „Really is the wicked interest hacker, has such technology, unexpectedly plays this bored game?” Xie Biqi laughs at one. “真是恶趣味的黑客啊,有如此技术,居然玩这种无聊的游戏么？”谢碧琪嗤笑一声。 Every day turns time of amount, seems like that finally, can buy the entire world, but is in fact impossible. 每日翻倍的金额,看似到了最后,能将全世界都买下来,但实际上是根本不可能的。 Before, because of the huge change, will bring to the attention of various types of supervisory departments, then discovers BUG. 早在之前,就会因为巨大的变动,引起各种监管部门的注意,然后发现BUG。 Xie Biqi continues to turn the page, saw to Qiao common interrogation record. 谢碧琪继续翻页,看到了对乔庸的审问记录。 „I do not think...... in the brain has a sound from the beginning, making me squander body to have money, I did not have many at that time, tries, then next day the account were many 1 million, after squandering again, third day turned into 2 million...... I to make a mistake......” “我也不想的……一开始脑子里有个声音,让我花光身上所有钱,我当时也没多少,就试了试,然后第二天账户多了一百万,再花光之后,第三天就变成了两百万……我错了……” She as if saw young people dejectedly are confessing. 从中,她似乎看到了一个年轻人正在沮丧地忏悔。 Thinks, said: „I thought that he should see the neurology department doctor, makes the spiritual appraisal not to have, is the neurosis or the seeing things sickness?” 想了想,说道:“我觉得他应该去看精神科医生,做过精神鉴定没有,是精神病还是幻视症？” She does not believe what system, now what age! 她才不相信什么系统,现在都什么年代了！ In that type do the things of two youngster illusions, how possibly exist? 那种中二少年幻象的东西,怎么可能存在？ Actually that unscrupulous hacker, must be brought to justice! 倒是那个肆无忌惮的黑客,必须被捉拿归案！ „Has done, all normal.” “做过了,一切正常。” The middle-aged boss said: „Therefore very thorny...... we looked for a red guest expert at the same night, asking him to monitor Qiao Yong account, the result...... the result discovered finally, money hit from the Empire Central Bank......” 中年上司道:“所以很棘手……我们连夜找了一位红客大拿,请他监视乔庸的账户,结果……结果最后发现,钱是从帝国中央银行打来的……” The bosses smile bitterly saying: „The expert knelt at the scene, saying the opposite party was the god of hacker, could not find any trace and address completely...... simply probably...... the spirit on Internet!” 上司苦笑道:“那大拿当场就跪了,说对方是黑客之神,完全找不到任何痕迹与地址……简直好像……互联网上的幽灵！” „Finally, we give that hacker to decide named as ‚the millennium bug’, must arrest absolutely him, cannot make him confuse the economic order unscrupulously......” “最后,我们给那个黑客定名为‘千年虫’,绝对要将他缉捕归案,不能让他这么肆无忌惮地搅乱经济秩序……” The middle-aged boss stands up: „All gave you.” 中年上司站起身:“一切就交给你了。” „Please relax.” “请放心。” Xie Biqi decides secretly, must bring to justice that person, suddenly also asked: „Is the opposite party still operating? I meant that...... that Qiao Yong confessed has the system in mind......” 谢碧琪暗自下了决心,要将那人捉拿归案,突然又问:“对方还在运作么？我是说……那个乔庸自认存在于脑海中的系统……” „Did not have...... as far as he said that after he was closed, without the means completed the spending task, the system collapsed automatically......, but I felt that hacker has been monitoring him, discovered that he was found by us, immediately separated the relation......” “没有了……据他所说,他被关进来之后,没办法完成花钱任务,系统自动崩溃了……但我觉得,是那个黑客一直在监视他,发现他被我们找到,立即断开了联系……” The middle-aged boss said. 中年上司道。 „This has the possibility very much!” Xie Biqi said: „I request to instigate some professionals, is skilled in the person of Internet and hacker technology to me!” “这个很有可能！”谢碧琪道:“我要求调拨一些专业人才,精通互联网与黑客技术的人给我！” „Ok, now above takes seriously this case very much, we give you full power to support!” “可以,如今上面很重视这个案子,我们给你全力支持！” ...... …… Meanwhile. 与此同时。 In a rented room. 一间出租屋内。 Zhong Shenxiu is holding appreciatively VR eyeglasses conveniently. 钟神秀随手把玩着一个VR眼镜。 This is he cheap knockoff goods that from putting together the evening evening buys, the quantity also has the preferential benefit greatly, exempts the postage, delivers goods to the doorstep. 这是他从拼夕夕上买的便宜山寨货,量大还有优惠,免邮费,送货上门。 Then, experienced a transformation. 然后么,就经历了一番改造。 Said is the transformation, in fact were many a plug, can connect the data line the connection, another is connected with the computer. 说是改造,实际上就是多了一个插头,能连接数据线的接口,另外一段与电脑相连。 This in fact is a pretence, the data line has no function. 这实际上是个幌子,数据线没有任何作用。 The true connection, is the brain wave of opposite party, or is energetic, has the relation with Key of Heart directly, then had the possibility of passing through the different world. 真正连接的,是对方的脑波,或者说精神,直接与心之钥产生联系,然后就有了穿越异世界的可能。 „Equipment did well, should do the proper matter.” “设备都弄好了,该做正经事了。” Is annihilated regarding these god bold hosts, the matter of more careless system hosts, Zhong Shenxiu has lost the interest, decides to receive the hand. 对于那些神豪宿主全军覆没,还有更苟的系统宿主们的事情,钟神秀已经失去兴趣,决定就此收手。 After all, after providing the system, he discovered, these people digest the Sole Divinity boost to be equal to not to him. 毕竟,发放系统之后,他才发现,那些人对他消化唯一神性助力等于没有。 Was short of ‚crossing over’ probably the reason of this essential factor. 大概是少了‘穿越’这个要素的缘故。 „God bold system was finished, actually the athlete systematic and big director system still in...... considers as finished, I do not take back, was casual they to play...... the registration system even, let its self-destruction!” “神豪系统都完蛋了,倒是运动员系统与大导演系统还在……算了,我也不收回了,随便他们玩吧……签到系统就算了,让它自毁吧！”