Threedayslater.
三天之后。
A residential district.
一处住宅区。„resentful soul, resentful soulcame!”
“怨灵,怨灵过来了!”Lyonghastly pale looksaid/tunnel: „The woman of thatwhiteclothes...... she...... she...... onoutsidecorridor......”
里昂面无人色地道:“那个白衣服的女人……她……她……就在外面走廊上……”Thisaverage personhad been frightenedquicklyinsanely.
这个普通人已经快被吓疯了。„All right!”
“没事!”Yueshanshot a look athisoneeyes, takes off the glove, held down the door.
岳山瞥了他一眼,摘下手套,按住了门扉。
The invisibleresistanceformed.
无形的对抗形成了。Sound of footstepspaces back and forth, attemptto hitinout of the doorunceasingly......
一个脚步声不断在门外徘徊、尝试撞击……Butfinally, itchosedeparture.
但最终,它选择了离开。„...... Was saved.”
“得……得救了。”Lyonis weakis sittingon the ground, is looking at the Yueshanbrother and sister: „Two, youareability, is the Spiritual Godsendsto savemyperson?”
里昂瘫软着坐在地上,望着岳山兄妹:“两位,你们是能力者,是神灵派来拯救我的人么?”„Sorry, is not......”
“抱歉,不是……”
The Yueshanexpressionis cold, turns on the intercom: „Chuhe, youwhere?”
岳山表情冷冽,打开对讲机:“楚河,你在哪里?”„Justsolvedonecase, led away a troublesomefellow......”
“刚刚解决一例,将一个麻烦的家伙引开了……”Chuhe Stationabove a tall building, looks at a darknessto go far away.
楚河站在一幢高楼之上,望着一片黑暗远去。In the darkness, as ifonegroup of people'spitiful yell and automobilethunder.
在黑暗之中,似乎还有一群人的惨叫与汽车轰鸣。Thatis...... withis the employee in company!
那是……同为公司的员工!After all, they who alsoonly thengrasp the strangegoods, caninsomepowerfulstrangefrontstruggle, becomes the target of attractionfirepower.
毕竟,也只有掌握灵异物品的他们,才能在一些强大诡异面前挣扎一下,成为吸引火力的目标。Bumps the average person who dies, includingdoes not haveas the qualifications of bait!
一碰就死的普通人,连作为诱饵的资格都没有!Althoughis an employee in company, but goes to the express delivery companyenterprise cultureto entrapmutually, tosurviveto resort to all means that thereforeChuhehas more or less resistedhispersonregardingthese, has not pitied.
虽然都是一个公司的员工,但哪都去快递公司的企业文化就是互相坑害,为了生存不择手段,所以楚河对于这些或多或少抵制过他的人,也没有丝毫怜悯。„Thankyourpays......”
“感谢你们的付出……”Henodsindifferently, thenturns aroundto go down the staircase, tointercomsay/way: „Canprepareto evacuate......”
他冷漠地点点头,然后转身走下楼梯,对着对讲机道:“可以准备撤离了……”In fact, inhim, has had an anxiety.
实际上,在他心里,一直有着一个疑虑。Althoughincraftycityindeedeverywheredangerous, is loafing the fragmentarycraftiness.
虽然诡城之中的确处处危险,游荡着零星的诡。However, tomastering the craftyability, had processed the employees of severalsimilarmatter, mustsurvive for threedaysis not how difficultmatter.
但是,对掌握了诡的能力,处理过多次类似事情的公司员工而言,要存活三天并非多么困难的事情。
The fellow who even ifLyonthatanythingdoes not know, livedquickonemonth.
要知道,纵然里昂那个什么都不知道的家伙,都活了快一个月呢。Thisis not right!
这不对!Thisdoes not match the annual meetingdutycompletely the difficulty!
这完全不匹配年会任务的难度!Butthis period of time, theyprocessedin the craftiness that in the craftycitywanders, is similarin the parasitegeneralgoods.
而这段时间,他们只是处理了一些在诡城内游荡的诡,类同于寄生虫一般的货色。
The craftycitytrueterrifying, has not shown!
诡城真正的恐怖,还未展现出来!
......
……„Timeto?”
“时间到了么?”„Ilooked atthree, the cell phone, the watch...... alltimersindicated,thirddaypassed by.”
“我都看了三遍了,手机,手表……所有计时器都表明,第三天过去了。”Yueshanrepliedexcitedly, in the eyewas full of the named asfreshhope.
岳山兴奋回答,眼睛里充满了名为生的希望。„Then...... the annual meetingdutyrealdanger, is leavingthat moment of craftycity?”
“那么……年会任务真正的危险,是在离开诡城的那一刻么?”Chuhehas not hadrelaxesslightly, after threepeopleconverge, heinsteadbecamemore anxious.
楚河并未有丝毫放松,三人汇合之后,他反而变得更加紧张了。„clear/pain, youhave complied, canleadmeto leave? Right?”
“楚,你答应过,会带我离开的?对么?”Afterthreepeople, but alsofollows a smalltail, isLyon.
在三人身后,还跟着一个小尾巴,是里昂。„Un, Ihave complied, butis only an opportunity, cangrasp, but must look atyour.”
“嗯,我答应过,但只是一个机会,能不能把握住,还要看你的了。”Chuheindifferentsay/way.
楚河冷漠道。HetakesLyon, butthinks that the critical momenthasoneto try the wrongperson.
他之所以带上里昂,只是想关键时刻有一个去试错的人而已。Butnow, even ifYuezither | Jeancanacceptthisapproach.
而现在,纵然岳琴都能接受这种做法了。
The place that oneline of fourpeopleleftuntil now the housing, arrives at a brokenstation.
一行四人离开了一直以来居住的地方,来到一处残破的车站。Chuhelooks atall around, deeplyinspired, fished out a coin.
楚河望了望四周,深吸口气,摸出了一枚硬币。Thisisheharbors, withouthas saidtowhom, coin that anothersummoned No. 444public transportation!
这是他私藏下来,没有对谁说过的,另外一枚召唤444号公交的硬币!As a wise man, hehas certainly considered the escape route.
作为一名智者,他当然早就考虑好了退路。Butat this time, strokes the corrosioncoinice-coldsurface, Chuheis feeling a palpitationunexpectedlysuddenly.
但此时,抚摸着锈蚀硬币冰冷的表面,楚河竟蓦然感觉一阵心悸。„Chuhe!”
“楚河!”Yueshantakes a fast look around the street, on the facebringsanxiously, opens the mouthto urge.
岳山扫视着马路,脸上带着惶急,开口催促。Regarding the younger sister, hereis representing the danger!
对于妹妹而言,这里就代表着危险!„Yes, withoutescape route.”
“是啊,没有退路了。”Chuhesighed, ejected the coin.
楚河叹息一声,抛出了硬币。
The dense fogcovers, a public transportationgoesslowly.
迷雾笼罩中,一辆公交车缓缓行驶出来。„, God, is thisyousendsto savemyangel?”
“哦,神啊,这是您派来拯救我的天使么?”Lyonis looking at the public transportation, almostmustkneelon the ground, kisses the land.
里昂望着公交车,几乎要跪在地上,亲吻土地。Works as!
哐当!
The public transportationvehicle dooroneopens.
公交车门一下打开。Althoughclear(ly)knows that onpublic transportationsimilardanger, wantsto return to the real worldalsoto needto pass throughdoes not knowmanytribulations.
虽然明知道公交车上同样危险,想要回到现实世界还需要经过不知道多少磨难。ButChuheor the footstepssped up, stepped the vehicle door.
但楚河还是脚步加快,踏上了车门。When!
当!When!
当!When!
当!At this moment, sky over the city, has the melodiousloud and cleardingto resound, ripplesback and forth.
就在这时,城市上空,有着悠扬洪亮的钟声响起,来回荡漾。
The nextquarter, the Chuheexpressionis startled.
下一刻,楚河表情一怔。Hewith the Yueshanbrother and sister, has stoodinanotherpublic transportationplatform, looks at No. 444public transportationto go far away.
他跟岳山兄妹两人,已经站在另外一个公交站台,望着444号公交远去。„Justwent to the craftycity, the soldierelder brother and redelder sister......”
“才刚刚到诡城,兵哥与红姐就……”Yuezither | Jeanwhole facesadandfrightenedsaid/tunnel.
岳琴满脸悲伤与恐惧地道。Drops the drop.
滴滴。
The companymessageon timearrives.
公司短信准时到达。„Whatjustarrived? Wedo not leave? How did the public transportationleave? To...... hereis not......”
“什么刚到?我们不是要离开么?公交怎么就离开了?不对……这里不是……”Yueshanpressesowntemples, the whole faceis being frightened.
岳山按着自己的太阳穴,满脸惊惶。„Yueshan, do you have the memory?”
“岳山,你还有记忆?”Chuhedeeplyinspires, suddenlyopens the mouth: „Yuezither | Jean, youforgot, did wecrosshere for threedays?”
楚河深吸口气,突然开口:“岳琴,你忘了,我们在这里渡过三天了么?”„Whatthreedays?”
“什么三天?”Yuezither | Jean the whole facedoubtsasked.
岳琴满脸疑惑地问道。„!”
“啊啊!”Yueshanshouts wildly.
岳山狂叫。
The joy of soonleaving, compared with the presenthopeless situation, simplyis the perfectsatire.
即将离开的喜悦,跟现在的绝境相比,简直是完美的讽刺。Thinks that onestepsteps into the heaven, finallyactuallyhidesinto the abyss.
以为一步踏入天堂,结果却是躲入深渊。
The satire of human affairs, no more than so!
世事之讽刺,不过如此!„Iknewprobably.”
“我大概知道了。”Chuhedid not say a word, charges intothatbusiness street.
楚河一言不发,冲向那条商业街。YueshanleadsYuezither | Jean of being confused, follows close on.
岳山带着一头雾水的岳琴,紧跟在后。
After the moment, in a convenience store, Lyon of wandererappearancewas clutched.
片刻后,一家便利店内,流浪汉模样的里昂被揪了出来。„Lyon, replied that I an issue, when do you come here? Inreal worldmissingdate, toldme!”
“里昂,回答我一个问题,你是什么时候来到这里的?现实世界中失踪的日期,告诉我!”In the Chuheindependenteyebrings the blood threads.
楚河单独的眼睛中带着血丝。„Howyou...... youknow that myname wasLyon?”
“你……你们怎么知道我叫里昂?”Lyonis confused, at oncesends out a date.
里昂一头雾水,旋即报出一个日期。Thatis...... oneyear ago!
那是……一年前!„Thisspecialwhat's the matter?”
“这特么到底是怎么回事?”Is looking at the date on cell phone, Yueshanfeltoneselfwere soon insane.
望着手机上的日期,岳山感觉自己快要疯了。„So-calledcraftycity...... istimecirculates, circulation that restartsunceasingly......”
“所谓的诡城……是一个时间循环,不断重启的循环……”„However the craftycity...... canrestartthiscirculationat any time, whenwemustleave, itwill restart the timetothat time that wearrive.”
“而诡城……可以随时重启这个循环,当我们要离开的时候,它就会将时间重启到我们到来的那时候。”Chuhevoicedry: „Therefore...... the companydutymarkisthreedays, actuallyto us...... the mandatory periodis...... infinite!”
楚河声音干涩:“所以……公司任务标明是三天,实际对于我们而言……任务期限是……无限!”
The eternaldespair, appearsimmediatelyin the Yueshanheart.
永恒的绝望,顿时浮现在岳山心底。„This......”
“这……”Heis looking atYuezither | Jean of having a head wet from the fog, as well aswas restartedhererepeatedly, does not have long known how longLyonfalls intocirculates, could not speakcompletely: „Why...... do we have the memory?”
他望着满头雾水的岳琴,以及在这里被重启了多次,早已不知道陷入循环多久的里昂,完全说不出话来:“为什么……我们还有记忆?”„Crafty, canresistcraftily, ourbodycrafty, althoughis unable to resistto restart, actually before canpreserve a pointsmemory......, butthis, can only bringmanydesperate......”
“只有诡,才能对抗诡,我们身上的诡虽然无法对抗重启,却能保留一点之前的记忆……但这,只能带来更多的绝望……”
The Chuhecomplexionis grieved: „Before craftycity , the time limit of restarting, seems likehalf a month, thisistakesLyonas the reference......, butwearrive, restarts the gapas ifto reduce......”
楚河面色惨然:“诡城之前重启的时限,似乎是半个月,这是以里昂为参照的……但当我们到来之后,重启间隔似乎缩短了……”„Circulates, the equal-spacereducesagain, will turnprobablyonedayandonehourandonesecond......”
“这么循环下去,等间隔再缩短,大概会变成一天、一个小时、一秒……”„When the time comes, wewill be in a timeparadox...... I unable to imaginethisterrifyingforever......”
“到时候,我们就会永远处于一种时间悖论之中……我无法想象这种恐怖……”
To display comments and comment, click at the button