„Ok, Jones, Carmela, Jennifer......” “好了,琼斯、卡梅拉、詹妮弗……” Zhong Shenxiu claps, called the same place three younger brother younger sisters: „Had/Left something, I need you to follow me together, temporarily leaves here......” 钟神秀拍拍手,将三个弟弟妹妹叫到一起:“出了一些事情,我需要你们跟我一起走,暂时离开这里……” He had not forgotten, the bootlegged liquor that last night that batch were robbed whose thing was. 他可没有忘记,昨晚那一批被劫走的私酒是谁的东西。 Old fur seal! 老海狗！ In the Levy memory, that is a makings solemn Caucasian old man, it is said when is young has been the seaman, afterward the one person alone arrived at Byron City, opened an underground bar, the short temper, cruel and merciless. 李维的记忆中,那是一个气质冷峻的白人老头,据说年轻时当过海员,后来孤身来到拜伦市,开了一家地下酒吧,脾气暴躁,心狠手辣。 What is most essential, this time black market bar boss, mostly with some faction relations. 最关键的是,此时的黑市酒吧老板,大多都跟帮派有些关系。 Yesterday evening, his important large stock of goods was robbed, the loss was serious, today Levy comes back swaggering, must have some unnecessary association. 昨天晚上,他重要的一批货被劫走,损失惨重,今天李维大摇大摆地回来,说不定就要产生一些不必要的联想。 But even if vents anger merely, very easy to bring the total destruction to this family! 而哪怕仅仅只是迁怒,也很容易给这个家庭带来灭顶之灾！ Although Zhong Shenxiu can also leave alone, cuts off the fatality of this world of this world taking advantage of this old fur seal to oneself. 虽然钟神秀也可以放任不管,借着这条老海狗给自己斩断这个世界的尘缘。 But thinks that was extremely cruel a point. 但想想还是太过残忍了一点。 „Leaves?” “离开？” Jones's expression one becomes ten to segregate heavily, suddenly is breathless: „I know that...... I know you did not look for anything to copy the work of character, but worked...... I should not these factions......” 琼斯的表情一下变得十分凝重,突然气急败坏起来:“我就知道……我就知道你不是找了什么抄字员的工作,而是给那些帮派做事……我就不该……” He spins in a panic back and forth, in the eye emits the tears, probably a puppy no use. 他仓惶地来回打转,眼睛里冒出泪花,好像一条无助的小狗。 The place that is very difficult to have jurisdiction in slum area Federation law, the faction influence is taking on most government responsibility. 在贫民区这种联邦法律很难管辖的地方,帮派势力承担着大部分政府职责。 Only thinks, feels fearful. 光是想一想,就觉得可怕。 „Ok, but temporarily leaves, I promised you, all quick will be good.” “好了,只是暂时离开而已,我向你们保证,一切很快就会好过来的。” Zhong Shenxiu sighed, making several younger brother younger sisters pack the thing. 钟神秀叹了口气,让几个弟弟妹妹收拾东西。 In fact, Levy Mojito protects very well their three people. 实际上,李维·莫吉托将他们三人保护得很好。 Before as the wages of bartender, majority also threw in this family. 以前作为调酒师的工资,大部分也是投在了这个家庭里。 Otherwise, according to the Federation factory likes the custom that assigns the child laborer, perhaps even if youngest Jennifer, entered the flesh factory at this time, where also has the present ease. 否则的话,按照联邦工厂喜欢任用童工的习俗,哪怕最小的詹妮弗,此时都说不定进了血肉工厂,哪里还有现在的悠闲。 And, does not have to them finally hungrily. 并且,总算也没饿到他们。 „Other things do not need to take, is not in any case valuable, with several clothes, money......” “其它东西都不用拿,反正也不值钱,拿几件衣服,还有钱……” Zhong Shenxiu pulls off an iron-covered box from the bed, after opening, inside is some roll-ups US dollar and coin. 钟神秀从床下拖出一个铁皮盒子,打开之后,里面是一些卷起的美元与硬币。 Green US dollar is the currency that the Mesomia United Commercial Bank issues, but to be honest, is not popular. 绿色的美元是美索米亚联合银行发行的货币,但说实话,并不怎么受欢迎。 In Levy works as the wineshop attendant, not several cents tip that likes this type of paper money hitting to enjoy. 在李维当酒保的时候,就不太喜欢这种纸币打赏的几美分小费。 He likes, contains the metal various coins, naturally, if the shining pound sterling, that were better. 他更喜欢的,还是富含金属的各种硬币,当然,若是金灿灿的金镑,那就更好了。 Zhong Shenxiu is rubbing gently only one US dollar paper money. 钟神秀磨蹭着唯一一张一美元的纸币。 The paper that straightens out thickly, strokes gently to have a nondescriptive pleasant sensation, the paper money directly is a gray beard old man's image. 厚实挺括的纸张,摩挲起来有着一种难以名状的快感,纸币正面是一位花白胡子老头的形象。 According to Levy that pitiful historical knowledge, knows that he probably is the Mesomia founding sage. 按照李维那点可怜的历史知识,知道他大概是美索米亚的开国贤者。 As for the name, has blurred. 至于名字,早就模糊了。 „Un, a total of 2 US dollars 37 points, was this then a family saves completely?” “嗯,总共二美元37分,这便是一个家庭全部的积蓄了么？” Zhong Shenxiu forces in the pocket the paper money coin, suddenly the feeling somewhat feels sad: „In that Levy dream how many rich...... is?” 钟神秀将纸币硬币都塞进口袋,突然感觉有些心酸:“那李维梦想中的很有钱……到底是多少？” Not long, one line of four people go out. 没有多久,一行四人出了门。 Because without taking many baggage, seems like the probably normal journey. 因为没有拿多少行李,看起来就好像正常的出行。 Zhong Shenxiu first arrives at the bakery in corner, swept a cabinet. 钟神秀先来到街角的一家面包店,扫了眼橱柜。 Here sells mostly is the black bread and white bread, the component seems like especially is solid, hard can treat as the weapon. 这里售卖的大多是黑面包、白面包,份量看起来都格外扎实,硬邦邦的可以当做武器。 After all is the western world, the custom treats as the staple food with this type of bread, rather than dessert. 毕竟是西方世界,习惯用这种面包当做主食,而不是点心。 The cakes and pastries that type added a lot of eggs, cream and essence are very rare. 那种加入了大量鸡蛋、奶油、香精的糕点则十分少见。 Because probably here is the slum area, purchasing power limited reason. 大概因为这里是贫民区,购买力有限的缘故。 Zhong Shenxiu swept a price, sees cheapest one pound black bread, the selling price is five cents. 钟神秀扫了眼价格,看到最便宜的一磅黑面包,售价是五美分。 ‚Here one pound, is equivalent to one jin (0.5 kg), about half kilogram...... a Jones this boy day of appetite was similar.’ ‘这里的一磅,大致相当于一斤,半公斤左右……琼斯这小子一天的食量就差不多了。’ If other non-staple food products, for example the milk, fish meat and beef and so on, the staple food can certainly eat little, but Mojito is not so obviously luxurious, only eats the carbohydrate, the amount of radiation will be very scary. 若是还有其它副食品,比如牛奶、鱼肉、牛肉之类的,主食当然能吃少一点,但莫吉托家显然没有这么奢侈,只吃碳水化合物的话,摄入量就会很吓人。 This made Zhong Shenxiu have some to regard the feeling inexplicably, remembered the previous generation dozens years ago frequently spread somebody one a hearsay that had several large bowl food, were short afterward gradually, was the non-staple food product and vegetables rich reason. 这莫名让钟神秀有了些既视感,想起前世数十年前常常传出某人一顿吃几大碗饭的传闻,后来就渐渐少了,都是副食品与蔬菜丰富的缘故。 ‚Such seems like, Jones goes to the wharf to work as the coolie, busy a day also mixes the full belly reluctantly, if injured to fall ill again, instead must lose money......’ ‘这么看起来,琼斯去码头当苦力,忙个一天也就勉强混饱肚子而已,要是再受伤生病,反而要亏本……’ He shakes the head secretly, first wanted ten pounds black bread to sales clerk Ms. Wesley, saw two to glass window in little cake mouth-watering younger sisters, said the sentence: „additional two honey cakes.” 他暗自摇头,先向售货员卫斯理女士要了十磅黑面包,看了看身边两个对着玻璃窗内的小蛋糕流口水的妹妹,又说了句:“加两个蜂蜜蛋糕。” „Altogether 70 cents!” “一共七十美分！” Ms. Wesley knows the family obviously, gave Carmela and a Jennifer smile. 卫斯理女士显然认识这一家子,给了卡梅拉与詹妮弗一个微笑。 ‚Really is very expensive.’ ‘果然很贵。’ Looks only then the honey cake of child fist size, Zhong Shenxiu unstated criticism, but pays money under the Jones extremely distressed vision, gives the pleasantly surprised younger sisters two small cakes, making Jones hug the paper bag that packs the black bread, goes out of the bakery. 看着只有小孩拳头大小的蜂蜜蛋糕,钟神秀腹诽一句,但还是在琼斯极为痛心的目光下付了钱,将两个小蛋糕递给充满惊喜的妹妹们,让琼斯抱着装满黑面包的纸袋,走出面包店。 „Then is a pharmacy, does not have the pharmacy to...... here, the private clinics, the high-cost public hospital...... the true poor person looks down upon the doctor, goes to the mission hospital to line up many, listens respectfully to the arrangement of Spiritual God......” “接下来是药店,不对……这里没有药店,只有私人诊所,还有收费高昂的公立医院……真正的穷人是看不起医生的,最多去教会医院排队,聆听神灵的安排……” Zhong Shenxiu recalled a Scarface condition, although felt that the opposite party could not have died, but sterilizes the medicine of anti- infection to need. 钟神秀回忆了一下疤面的状态,虽然感觉对方已经死不了了,但一些消炎抗感染的药物还是需要的。 „What medicine do you want to buy?” “你想买什么药？” Nearby Jones hears the whisper of Zhong Shenxiu, replied: „These doctors collect fees very black, our which family/home falls ill lies down at home for several days, most eats a meat soup......, if really needs the drugs, can ask bao tooth Henry to purchase.” 旁边的琼斯听到钟神秀的嘀咕,回答道:“那些医生收费很黑,我们这里谁家生病都是在家里躺几天,最多喝点肉汤……如果实在需要药品,可以去找龅牙亨利购买。” Zhong Shenxiu thought that this bao tooth Henry was the grocery shop owner, path in secret was very wild, on also had some not to know that on hand through drugs that what channel made. 钟神秀想起来了,这个龅牙亨利是个杂货铺主,私下里的路子很野,手头上还有一些不知道通过什么渠道弄来的药品。 Obviously, he does not have the business aptitude, because is cheap, many people like his there buying retail, mostly is two business volume. 很显然,他是没有营业资质的,但因为便宜,很多人还是喜欢到他那里零买,大多是一片两片的交易量。 Regarding this, Zhong Shenxiu except for ‚in flea Alchemy’ to the opposite party the technology expressed that acclaimed beside , can only be speechless. 对此,钟神秀除了对对方‘跳蚤里炼金’的技术表示一下赞叹之外,也只能无语了。 General store. 杂货铺。 【Gives red packet】 The reading benefits comes! You have the highest 888 cash red packages to treat the extraction! Pays attention to the weixin public number 【Book friend supreme headquarters】 Skimming off some of the money package! 【送红包】阅读福利来啦！你有最高888现金红包待抽取！关注weixin公众号【书友大本营】抽红包！ The bao tooth Henry person such as the name, has two prominent bao teeth, sees Zhong Shenxiu to come, on the face appears a point to be startled: „Is Levy, you?!” 龅牙亨利人如其名,有着两颗突出的龅牙,看到钟神秀进来,脸上浮现出一点吃惊:“李维,是你？！” „Gives me two tablets of antiphlogistics.” “给我两片消炎药。” Zhong Shenxiu has handed over that one US dollar paper money. 钟神秀递过那张一美元的纸币。 Henry was a thief probably is the same, looked surrounding, fished out one from the counter slightly paper-insulated, took two grains of white pills to come out. 亨利好像做贼一样,望了周围一圈,才从柜台下面摸出一个小纸包,取了两粒白色的药片出来。 In the transaction, he lowers the sound: „I heard that the goods of old fur seal had an accident last night, he is finding the person everywhere......” 在交易的时候,他压低声音:“我听说老海狗的货昨晚出事了,他正在到处找人……” „Thanks.” “谢谢。” Zhong Shenxiu shows a bright smile, turned around to leave the general store. 钟神秀露出一个灿烂的笑容,转身离开了杂货铺。