„Alice?” “爱丽丝么？” In the Tang Qi eye pupil, appears the color of light bright becoming aware, but the feeling is actually unnatural even more. 唐奇眼眸内,浮现出淡淡的明悟之色,但感受却是愈加的怪异。 From initial descends the little girl who meets, as well as three Pig magical monster, Sawney Bean husband and wife, that unnatural named Bluebeard, almost can affirm, came from in the Fairy Tale world. 从初始降临时遇上的小女孩,以及三头匹格魔怪,索尼·比恩夫妇,还有那个叫做蓝胡子的怪异,几乎都能肯定,源自于童话世界。 But Earth of previous generation, or in present Blue Star of Origin, the popular Fairy Tale content, has greatly, or subversive difference. 但不论是前世的地球,或是现在的起源蓝星内,流行的童话内容,都有着巨大,或者说颠覆性的差别。 Also then said that so-called „plot reference” superior not existence. 也便是说,所谓的“情节参考”优势并不存在。 After all you are very difficult to imagine, The Little Match Girl, can purchasing the guest of matches turns into the candle person, fleshly body Soul of guest is as for the thought that was regarded as the firewood burning, that should be the Tang Qi's work is right. 毕竟你很难想象,卖火柴的小女孩,能将购买火柴的客人变成蜡烛人,将客人的肉体灵魂乃至于思想,都当做是薪柴给烧了,那应该是唐奇的工作才对。 It is not have the enormous superiority, but some details, sometimes as if a little use. 无法取得巨大优势,但一些细节,有时候似乎有点用处。 For example just, team's first, Judge from real world, he also guessed correctly obviously with the rabbit hole related Fairy Tale world, and tries to use, but was a pity, the action that he thinks oneself clever, making him lose Life. 比如刚刚,队伍第一位,来自现实世界的法官,他显然也猜到了与兔子洞有关的童话世界,并试图利用,但非常可惜,他自作聪明的举动,让他丢了生命。 In turn, actually cheap second. 反过来,却便宜了第二位。 That calls makes „Sandra” female Adventurer, „the black ink” after drinking, her body shrinking, in a flash, is then becoming a naked eye is very ugly suddenly the clear villain, was held by that body flat mouse servant in the hand, „rabbit hole” in loses toward that. 那个唤做“桑德拉”的女冒险者,在喝下“黑色墨水”之后,她的躯体正在急剧缩小,转瞬之间,便成了一个肉眼很难看清楚的小人,被那躯体扁平的鼠仆托在手中,往那“兔子洞”内一丢。 Light, mysterious is glorious, embezzles her. 淡淡的、神秘的光辉,将她吞没。 cave entrance that the human build is unable to pass, regarding present Sandra, simply broadly. 人类体型无法通过的洞口,对于现在的桑德拉来说,简直宽阔之极。 But the ink bottle tumbles, when drop of ink appears. 而墨水瓶滚落,一滴墨水浮现时。 The Tang Qi eyeground, Info Fragment also then explodes. 唐奇眼底,信息碎片也便爆开。 „Strange Object: shrinking secret medicine, produces in medicine from special secret realm, it has the only effect, can let drink its Life build rapid shrinking...... this process to be reversible, must correspond the antidote.” “奇物：缩小秘药,出产自特殊秘境内的药剂,它具备唯一效果,可以让喝下它的生命体型迅速缩小……此过程可逆,需对应解药。” The mysterious information, appears. 神奇的信息,浮现出来。 In his mind could not bear the thinking have an issue, no matter „plaster secret medicine” „shrinking” secret medicine, these two medicine only had the only effect freely, but was the effect of being possible be called goes against heaven's will, if can also use in the real world? 他的脑海中忍不住思索起了一个问题,不管是“石膏秘药”还是“缩小秘药”,这两种药剂尽管只具备唯一效果,但都是堪称逆天的效果,若是在现实世界也可以使用的话？ Thought the moment, quick Tang Qi then had a temporary answer. 想了片刻,很快唐奇便有了一个暂时答案。 „The regularization world, or is secret medicine that in special secret realm produces, as well as strange object, even is some witchcraft, once enters other world, particularly the real world, under the different rule washouts, the big probability will lose the effect.” “规则化世界,或者是特殊秘境内出产的秘药,以及奇物,甚至是一些巫术,一旦进入其他世界,尤其是现实世界,不同的规则冲刷之下,大概率都将失去效果。” „Even some uses, should still also sell at a discount greatly.” “即便还有些用处,也将大打折扣。” The above answer, is Tang Qi obtains according to oneself Knowledge. 上述答案,是唐奇根据自己的知识得出。 At his present learned degree, perhaps big probability is right. 以他现在的博学程度,恐怕大概率是对的。 When the Tang Qi thinking, before the flat mouse servant had arrived at third . 在唐奇思索时,扁平的鼠仆已经来到了第三位之前。 This is a thin and tall man, wears some type of sully work clothes, on the face is the disgusting flattering smiling face, he is planning to repeat the Sandra's words, when deceives one bottle of shrinking secret medicine, the people then see, the mouse servant to that eyes of people, is flashing through the taunt and happy expression of not mincing. 这是一个瘦瘦高高的男子,穿着某种脏污工装,脸上是让人厌恶的谄媚笑容,他正打算复述桑德拉的话,骗来一瓶缩小秘药时,众人便都看见,鼠仆对着众人的那眼睛里面,闪过毫不掩饰的嘲讽和笑意。 Its that type framing, the sound of stop, sneaks in everyone's ear simultaneously. 它那种定格的、停顿的声音,同时钻进所有人的耳中。 „First Adventurer that shouted Sir Alice the name had the reward, second and third and fourth...... you did not match to call the name of Sir, but can actually contribute small game for the Sir, tries to please great Alice.” “第一个喊出爱丽丝大人名字的冒险者有奖赏,第二个、第三个、第四个……你们不配喊出大人的名字,但却可以为大人贡献一场小游戏,来取悦伟大的爱丽丝。” „, Prepared to start, received the game rule in mind, under the gaze of Sir Alice, danced.” “那么,准备好开始了么,接收脑海中的游戏规则,在爱丽丝大人的注视之下,起舞吧。” With the words of mouse servant, including Tang Qi, in the mind received an information simultaneously. 伴随着鼠仆的话,包括唐奇在内,脑海中同时收到了一段信息。 Strange and funny, game rule: 诡异又滑稽的,游戏规则: The following person, must move regarding the rabbit hole, but during movement, everyone must jump named „Futterwacken” dance, once who stopped, will receive the penalty of soldiers. 接下来的人,必须围绕着兔子洞进行移动,而在移动的同时,每一个人都必须跳一种叫做“福特韦根舞”的舞蹈,一旦谁停下了,将会受到士兵们的惩罚。 In some time, the mouse servant will throw one bottle „shrinking secret medicine”, who can take secret medicine in that time, who is the second lucky fellow, and so on, announced until the mouse servant, medicine uses up. 在某个时刻,鼠仆将扔出一瓶“缩小秘药”,谁能在那个时刻将秘药抢到手,谁便是第二个幸运儿,以此类推,直到鼠仆宣布,药剂用光。 Wells up together along with not the complex game rule, is detailed dance memory. 伴随着并不复杂的游戏规则一起涌来的,是详细的舞蹈记忆。 In an instant, lining up the movement of people involuntary, the stiff and stereotypical body, at this time suddenly becomes smooth. 刹那间,排队的众人不由自主的移动起来,僵硬、呆板的躯体,此时忽然变得流畅起来。 At once, they start to dance. 旋即,他们开始起舞。 Tang Qi also saw in this time, in the past had never seen one dance of happy and strange unusual belt/bring feeling, in quiet air, even resounded some accompaniments or getting out of tune. 唐奇也在此时看到了,以往从未见过的一种欢乐、奇异又异常带感的舞蹈,静谧的空气中,甚至响起了有些走调的伴奏。 However meaning that he and Red-hooded Girl, have not moved. 不过他和红帽少女,都没有动弹的意思。 But what is strange, the mouse servant and playing cards soldier, seem have not seen two people completely. 但诡异的是,鼠仆和扑克牌士兵,好似完全没看到二人。 game, starts instantly. 游戏,即刻开始。 The team that 10 several are combining Supernaturalist and average person, regarding a rabbit hole, is dancing the cheerful dance, their surroundings stood the playing cards soldier, was compressed the mouse of head, this happy funny scene, transform to quickly bloody. 十几个混杂着超凡者、普通人的队伍,围绕着一个兔子洞,跳着欢快的舞蹈,他们的周围站满了扑克牌士兵,还有一只被压扁了脑袋的老鼠,这欢乐滑稽的景象,很快转变为血腥。 Because after several seconds, the girl who looks at the semblance possibly is the average person, the movement stopped for two seconds, her body side, a playing cards soldier pulls out the waist long sword fiercely, neat has cut, a head and nape of the neck separate. 因为数秒之后,有一个看外表可能是普通人的女孩,动作停顿了两秒,她的身侧,一个扑克牌士兵猛地抽出腰间长剑,干脆利落的斩过,一颗头颅与脖颈分离。 The blood gushes out, twinkling incarnadine all around other person and soldiers. 鲜血喷薄而出,瞬息染红了前后左右的其他人和士兵们。 After Death, her body starts to be separated from „regularization”, the real smell of blood, along with the night wind, flutters to fill the air. 死亡之后,她的躯体开始脱离“规则化”,真实的血腥味,伴随着夜风,飘荡弥漫。 „jié jié jié...... Sir Alice is very satisfied, accepts her granting.” “桀桀桀……爱丽丝大人很满意,接受她的赏赐吧。” The dance accompaniment stops fiercely, full is the mouse servant of blood throws one bottle of secret medicine toward the crowd sharp with a smile. 舞蹈伴奏猛地停顿,满是鲜血的鼠仆尖笑着朝人群扔出一瓶秘药。 Everyone, regains the inflexible stiff condition. 所有人,又恢复死板僵硬状态。 But as before one obviously is the Supernaturalist youth, the jump, holds secret medicine. 但依旧有一个明显是超凡者的青年,跳跃而起,将秘药抓住。 Pushes aside the bottle cap, drinks the black ink. 扒开瓶盖,将黑色墨水喝下。 Beforehand performs again, another „lucky fellow” enters the rabbit hole. 之前的一幕再度上演,又一个“幸运儿”进入兔子洞。 Then, the similar scene starts the repetition. 接下来,同样的景象开始重复。 Obvious rule, then appeared. 明显的规律,也便显现了出来。 Unceasingly by „elimination”, the big probability is the average people, they as if are doomed, in game, was killed by playing cards soldier one by one. 不断被“淘汰”的,大概率都是普通人,他们仿佛是注定般,在游戏中,被扑克牌士兵一一杀死。 In the process, Tang Qi has acted one time. 过程中,唐奇出手过一次。 By „Illusion Spell” overlay „Scarlet”, silent beginning, indeed has not alarmed the mouse servant and playing cards soldier. 以“幻象咒”叠加“赤红”,无声无息的动手,也的确没有惊动鼠仆和扑克牌士兵。 But was a pity very much, he failed. 但很可惜,他失败了。 By person who he saves, how whatever Tang Qi discharges witchcraft, has not chosen to leave the rabbit hole, but is crazy, wants to join game again. 被他救下的人,任凭唐奇如何施放巫术,都没有选择离开兔子洞,而是疯狂的,想要再度加入游戏。 The Tang Qi mind, special Info Fragment appears: 唐奇脑海,特殊的信息碎片浮现: „supernatural beings: degeneration living dead, by human of special secret realm aura pollution, their Soul aura with ‚wonderland’ had been linked, the only value, tries to please wonderland master...... ” “超凡生物:堕落活尸,被特殊秘境气息污染的人类,它们的灵魂气息已与‘仙境’联系在一起,唯一的价值,取悦仙境的主人……。” „Person who greedily and occupies Mind crazily, will be doomed dead here, even the god, is unable to save them.” “被贪婪和疯狂占据心灵的人,注定将死在这里,就算是神,也无法拯救它们。” The prompt from Red-hooded Girl, making Tang Qi fall into silent. 来自红帽少女的提示,让唐奇陷入沉默。 This strange, indescribable world, initial Pig camp, Matches Street, so long as kills them, will then present the gateway that leaves, later Sawney Bean husband and wife, as well as Bluebeard, so, will be only the difficulty will be again huger. 这个诡异的、无法形容的世界,初始的匹格营地,火柴街,只要杀死它们,便会出现离开的门户,再之后的索尼·比恩夫妇,以及蓝胡子,同样如此,只是难度会巨大许多。 But at present this „rabbit hole”, merely is only an entrance, then cut off all vitalities. 但眼前这个“兔子洞”,仅仅只是一个入口,便断绝了所有生机。 According to the view of young girl, descends person here, without receiving „seduction”, can naturally leave. 按照少女的说法,降临在这里的人,如果没有受到“诱惑”,会自然离开。 Stops „lining up”, from the beginning was changed into living dead. 停下来“排队”的,从一开始就被化为活尸。 Tang Qi and she, is the exception. 唐奇和她,则是例外。 Quick, happy, bloody and strange game finished. 很快,欢乐、血腥、诡异的游戏结束了。 The larger part person, through game, entered the rabbit hole, without exception is Supernaturalist. 一大半人,通过游戏,进入了兔子洞,无一例外都是超凡者。 Looks that changes to „villain” Supernaturalists, the Tang Qi heart passed over gently and swiftly explained becomes aware the thought. 看着那一个个化作“小人”的超凡者们,唐奇心底掠过一道明悟念头。 Then in this time, Red-hooded Girl moved. 便在此时,红帽少女动了。 She moves toward the mouse servant directly, Tang Qi silent following on the heels. 她径直走向鼠仆,唐奇沉默的跟在后面。 Two people of bodies are still at „regularization condition”, but during walks, does not have a wee bit stereotypical stiff. 二人的躯体依旧处于“规则化状态”,但行走之间,却没有一丁点的呆板僵硬。 The mouse servants and these soldier's first Time notice this, that flat mouse first stares, at once then starts to spurt to be thin caustic and mean drinking to scold, it as if knows the Red-hooded Girl status, these playing cards soldiers also pull out the long sword, encircles to kill. 鼠仆和那些士兵第一时间注意到这一幕,那颗扁平的老鼠头先是一愣,旋即便开始喷薄出尖酸刻薄的喝骂,它似乎知晓红帽少女的身份,那些扑克牌士兵也纷纷抽出长剑,围杀过来。 But in the twinkling, the young girl drew out behind axe, fiery red illusion twinkle, in „chī chī chī” in the sound, all playing cards soldiers in cleft in two instantaneously. 但在瞬息,少女拔出了身后的斧头,火红的幻影闪烁,在“嗤嗤嗤”的声响中,所有扑克牌士兵都在瞬间被劈成了两半。 Meanwhile, the muzzle of that valiant double-barreled shotgun, aimed at the head of mouse servant fiercely. 同时,那彪悍的双管猎枪的枪口,猛地对准了鼠仆的头颅。 Its drinking scolded, stops suddenly. 它的喝骂,戛然而止。 Sees this scene, Tang Qi first is speechless, later resembled to think of anything, maintained tranquil. 见到这景象,唐奇先是无语,之后才似想到了什么,保持了平静。 „The jurisdiction of young girl is higher, after game conclusion, wonderland does master then no longer gaze here?” “少女的权限更高,游戏结束之后,仙境主人便不再注视这里？” When this thought twinkle, Tang Qi looks at the young girl from mouse servant there, blackmailed two bottles of secret medicine. 这念头闪烁时,唐奇看着少女自鼠仆那里,又敲诈出了两瓶秘药。 Two people drink, the marvelous feeling floods within the body swiftly. 两人喝下,奇妙的感受倏然充斥体内。 That black „ink”, as if with soaking the pollution strength fusion of his body in one, mixed some rule, the present world is enlarging, the small rabbit hole, becoming seems the abyss general, in attracts pulls under the hauling of strength, along with overlapped illusion, they were attracted. 那黑色的“墨水”,仿佛与浸透他躯体的污染力量融合在了一起,搅动了某种规则,眼前的世界在放大,小小的兔子洞,变得好似深渊一般,在一股吸扯力量的牵引下,伴随着重叠的幻影,两人都被吸了进去。 Overlapping false image, the ripples of rippling, are unable to explain talks during sleep...... composes an illusory world together, wraps, at once throws him. 层层叠叠的虚影,荡漾的涟漪,无法言喻的呓语……共同组成一个虚幻的世界,包裹过来,旋即又将他抛了出来。 When Tang Qi awakes transfers, the under foot transmits the solid touch. 待唐奇醒转时,脚下传来坚实触感。 The body side, is stands good Red-hooded Girl, in then all around was before enters Supernaturalists, first „lucky fellow” Sandra, she in forefront. 身侧,是站好的红帽少女,周遭则是之前入内的超凡者们,第一个“幸运儿”桑德拉,她在最前面。 However here, does not need to line up. 不过这里,不需要排队。 The people crawled, adapts to the mind the residual dizziness feeling, simultaneously looks to the front. 众人先后爬起来,适应脑海中残留的眩晕感,同时看向前方。 In front, impressively is a as if endless corridor, it is the bricks and stones construction of grey black, various places of corridor, had the stained bloodstain, grotesque corpses, included some human. 面前,赫然是一条仿佛没有尽头的走廊,它是灰黑色的砖石建造的,走廊的各处,都出现了斑斑血迹,还有一具具奇形怪状的尸体,也包括了一些人类。 On the corridor wall, is hanging weird, the distortion oil painting, under of each oil painting, has a leaf of gateway. 走廊的墙上,挂着一幅幅怪诞、扭曲的油画,每一幅油画的下方,有着一扇门户。 When does not know gets up, perhaps when their descends here. 不知何时起,或许就是在他们降临这里时。 In the air, resounded singing sound that could not find the source, as if by a breakage, the obsolete recording machine sowing puts, its original melody is very difficult to distinguish, sneaks in the people ear, only has the distortion melody, whispering of Chaos, as well as unendurable, off and on electricity glides. 空气中,响起了找不到源头的歌声,仿佛是由一台破损的、老旧的唱片机播放出来的,它原本的曲调很难分辨,钻进众人耳中的,只有扭曲的调子,混乱的低语,以及让人难以忍受的,断断续续的电流音。 The color of suffering, starts to reappear on the face every people. 痛苦之色,开始浮现在每一人的脸上。 In such environment, they saw a recent corpse quickly. 在这样的环境下,他们很快看到了最近的一具尸体。 That, is a giant mouse clip, rusty mechanism/organization, big mouse compressing that wears the hemp cotton garment robe, under the years corrosion, it has become „dry corpse”, its flat head, the eye is gazing at the people. 那,是一个巨大的老鼠夹子,生锈的机关,将一只穿着麻布衣袍的大老鼠压扁,岁月侵蚀下,它已成为“干尸”,它那扁平的头颅,有一只眼睛注视着众人。 In the electricity glides, its sharp laughter, is full of the sound of taunt meaning to transmit faintly. 电流音中,它尖锐笑声,充满嘲讽意味的声音隐隐传来。 „Tries to please Sir Alice, this is our fate.” “取悦爱丽丝大人吧,这是我们的宿命。”