LD :: Volume #5

#422: Killing

LNMTL needs user funding to survive Read More

Norfolk ‚steamroll’ on armored all-terrain vehicle, Delore Claire look shocks watches the front vehicle-borne television. That that in the screen broadcasts, making her shock to being hard to ponder normally. The quality of although photographing is very bad, can only see several fuzzy forms from afar. But Delore Claire as the experience of prestigious family juniors, assessed the situation. 诺福克‘碾压者’装甲越野车上,德洛尔・克莱尔眼神震撼的看着前方的车载电视。荧屏中播放的那一幕幕,让她震撼到难以正常思考。尽管拍摄的质量很差,只能远远的看见几个模糊身影。可德洛尔・克莱尔身为名门子弟的见识,还是判断出了情况。 „Is this legend?” “这是传奇？” The Rising Sun Group enemy suffered frustration very much obviously, is not only unable to work in view of the assassination of Ms. Dru, but also in this war, lost several legends. 旭日集团的敌人很显然是遭遇了挫败,不但针对德鲁女士的刺杀无法得逞,还在这一战当中,损失了数位传奇。 „Is the legend!” “就是传奇！” Nannette Dru with a smile from nearby small wine chest, with one bottle of red wines, on full one cup to oneself, tastes carefully. 南内特・德鲁笑着从旁边的小酒柜里面,拿出来一瓶红酒,给自己满上一杯,细细品尝。 This car(riage) is Norfolk Corporation supports to Li Mochen, after the latter leaves America temporarily gives her to use. But these fine red wines on vehicle, then from will ride Angela of this car(riage) occasionally Medici, with her boss character, may not have the thoughts to make these things. 这辆车是诺福克公司赞助给李墨尘的,在后者离开阿美利加之后暂时交给她使用。而车上的这些高档红酒,则是来自于偶尔会乘坐这辆车的安琪拉・美第奇,以她boss的性格,可没心思弄这些东西。 Therefore the quality of this red wine, relative high, is all from the years of major precious restaurant bumper crops. 所以这红酒的质量,也相当之高,全都是产自于各大名贵酒庄丰产的年份。 Regarding Nannette Dru this wine lover, this looks like falls into the mouse of rice jar simply, making her feel incomparably happily. 对于南内特・德鲁这个红酒爱好者而言,这简直就像是掉入米缸的老鼠,让她感觉无比幸福。 „Had you had long known?” “您早就知道了是吗？” The pupil of Delore Claire gradually restored the focal distance: „You recognized our boss, can win from this war.” 德洛尔・克莱尔的瞳孔逐渐恢复了焦距:“你认定了我们的boss,可以从这场战争中获胜。” „Before I arrange the America current politics television station, naturally must have the full understanding of our boss strength.” “在我筹备阿美利加时政电视台之前,当然要对我们boss的实力有着充分的了解。” Ms. Dru is smiling: „Like this 24 hours of news station, must make sharply, can the eye-catching report, that be queers very much.” 德鲁女士微笑着:“像这种二十四小时新闻台,要做出犀利的,能够吸引眼球的报道,那是很得罪人的。” But at this time she looked at oneself watch: „Locker, in the front intersection, puts Miss Claire. The following this day, you can play with ease for day, did not need to contact with me again.” 而此时她又看了看自己的手表:“洛克,在前面的十字路口,把克莱尔小姐放下来吧。接下来的这一天,你可以轻松玩一天,不用再联系我了。” What Ms. Dru told was the driver of this car(riage), but in eyes of Delore Claire, then appeared puzzled the meaning however. 德鲁女士吩咐的是这辆车的司机,而德洛尔・克莱尔的眼中,则现出了惑然之意。 But Nannette plan that Dru has not explained that but smiles is looking to out of the window. 可南内特・德鲁却没有解释的打算,只是微笑着看向窗外。 She knows that who wants to the person who Xuri Corporation starts is, knows the Li Mochen style. Therefore she decided that hides temporarily oneself, when this war settles down. 她知道想要对旭日公司下手的人是谁,也知道李墨尘的风格。所以她决定把自己暂时藏起来,等到这场战事尘埃落定。 That should not use too for a long time, is these 1-2 days of things. According to situation that she keeps abreast, that side the Adrian islands, most tonight, or tomorrow morning, can decide the victory and defeat. 那应该不用太久,也就是这1-2的事情。根据她掌握的情况,在阿德里安群岛那边,最多今天晚上,或者明天早晨,就可以分出胜负。 Bunny Dick family without doubt is the great alligator of Georgia, however her boss , has no time to let in the military force. 班尼迪克家族无疑是佐治亚州的巨鳄,然而她的boss,在武力上也是不遑多让。 „I have saying that Calvin your time was too impulsive.” “我不得不说,卡尔文你这次实在太冲动了。” Still is Atlanta, in a Chinese type cafe near Haaz Fielder Jackson international airport, Calvin Bunny Dick with a man who wears the Saint Dandun suit relative, but the place, in which latter is smiling bitterly. 依然是亚特兰大,哈兹菲尔德-杰克逊国际机场附近的一家中式茶餐厅内,卡尔文・班尼迪克与一位穿着圣丹顿西装的男子相对而座,其中的后者正苦笑不已。 „Whose idea is? Corio Wildenstein? Margaret? Luodeliao? Your family's these relatives are not the good person, you had not suspected whether they do harbor ulterior motives?” “是谁的主意？克里奥・威尔顿斯坦？玛格丽特？或者罗德里奥？你家的这几位亲戚可不是什么好人,你就没怀疑过他们是否别有用心？” „How I possibly do not know, Uncle Duffy. That lucky Andre, is to make them feel the threat very much obviously.” “我怎么可能不知道,达菲叔叔。那位幸运的安德烈,很显然是让他们感觉到威胁。” Calvin Bunny Dick very calm is drinking the coffee: „But I also took many advantage from their, many do not ask specifically, in brief will not lose money. And-” 卡尔文・班尼迪克很是淡定的喝着咖啡:“可我也从他们那里拿了不少好处,具体多少你就别问了,总之不会亏本。而且-” Opposite his sound of talking, looks: „I decided to this making a move, truly moves because of me. The electric appliance retail is a very big market, in the future has over ten thousand hundred million profits prospects. But Atlanta this bridgehead, I do not want a competitor of powerful to block in my front.” 他的语声一顿,看着对面:“我之所以决定对这位出手,是因我本人确实动了心。电器零售是个很大的市场,未来有着上万亿利润的前景。而亚特兰大这个桥头堡,我不想有一个强力的竞争对手拦在我的前面。” „I understand your idea probably, to your class Niitti Hakkas, if the plans of some really involvement electric appliance retail markets, then Atlanta truly is your lands that must fight. If in Georgia, you cannot have the advantage, let alone other America's cities?” “我大概理解你的想法,对于你们班尼迪克家而言,如果真有介入电器零售市场的打算,那么亚特兰大市确实是你们的必争之地。如果在佐治亚州,你们都不能占据优势,又何况阿美利加的其他城市？” But the suit man is breaking down a face: „Issue is Andre Li Wildenstein this person, he is not very simple, that is not the character who you can solve with ease. This person I have profoundly studied, he is simply immeasurably deep. I think Calvin you to his understanding, very one-sided.” 可西装男子还是垮着一张脸:“问题是安德烈・李・威尔顿斯坦这个人,他很不简单,那绝不是你能够轻松解决的人物。这个人我深入研究过,他简直深不可测。我想卡尔文你对他的了解,是非常的片面。” „Can he complex? Enough assurance, I do not dare to act casually. I acknowledged that in hand of Andre, truly has very powerful strength, but their is also powerful, even is the invincible enemy.” “他能有多复杂呢？没有足够的把握,我可不敢随便出手的。我承认安德烈的手中,确实有着很强大的力量,可他们也有一个非常强大,甚至是不可战胜的敌人。” Calvin laughs in spite of trying not to: „Uncle Duffy, my time asked you to come out, to not discuss was this/should begins this matter to Andre, this is the established facts. I want to know from your here how can let these industries of Rising Sun Group, falls in the legitimate way to my hand.” 卡尔文失笑:“达菲叔叔,我这次请你出来,可不是为了谈是不是该对安德烈动手这件事,这已经是既定事实了。我想要从你这里知道,怎么样才能够让旭日集团的那些产业,以合法的方式落到我的手中。” „This is very difficult to accomplish.” “这很难办到。” A suit man forced smile: „Your this time opponent is not only a wrestle star, but also is an owner of media group, has certain influence in the political arena of Atlanta.” 西装男子一声苦笑:“你这次的对手不但是一位格斗明星,而且还是一家传媒集团的拥有者,已经在亚特兰大的政坛有了一定影响力。” „But an influence of deceased person, very limited not?” “可一个死人的影响力,也很有限不是吗？” Calvin frowns: „Uncle Duffy, you are the Atlanta broker second to none, even if in capital Abraham, in the White House, can gain a footing, me do not tell that you can't accomplish?” 卡尔文皱起了眉头:“达菲叔叔,你可是亚特兰大首屈一指的掮客,哪怕是在首都亚伯拉罕,在白宫,也能拥有一席之地,别跟我说你办不到？” The suit man thinks otherwise as before: „However Michelle Group has large stockholder's rights in Xuri Corporation. After you think both sides compete, who will win? I can help you operate this matter, but does not guarantee the result.” 西装男子依旧不以为然:“然而米歇尔集团已经在旭日公司拥有大量的股权。你认为双方竞争之后,谁会获胜？我可以帮你操作这件事,不过不保证结果。” „Naturally, but Georgia after all is our places. Michelle Group is very without doubt powerful-” “当然,可佐治亚州毕竟是我们的地方。米歇尔集团无疑很强大-” Calvin Bunny Dick is speaking, customer tumults on discovery nearby these seats. These person leaning heads, the television direction looked on the east wall is hanging. 卡尔文・班尼迪克正说着话,就发现旁边那些座位上的顾客一阵骚动。这些人都纷纷侧头,往东面墙壁上挂着的电视机方向看了过去。 Calvin is curious, looked at one toward that side, then his complexion dignified incomparable, pale piece. 卡尔文心生好奇,也往那边看了一眼,然后他的脸色就凝重无比,铁青一片。 „This was the America current politics television station, Xuri Corporation recently the newly-opened 24 hours of news station, was welcome by business the political two people very much.” “这是阿美利加时政电视台,旭日公司最近新开的二十四小时新闻台,很受商政两界人士欢迎。” The suit man also focuses attention on to that side, then in his eye, flashed before a startled intent: „Calvin, this is your person is right?” 西装男子也向那边注目,然后他眼中,闪现出了一丝惊意:“卡尔文,这是你的人对吗？” At this time, the character quick steps that also the bodyguard dressed up approaches, said near Calvin Bunny Dick's ear low voice several, the latter set out immediately: „Uncle Duffy, I must say good bye now, my some urgent matters need to process.” 这个时候,又有一位保镖打扮的人物疾步走近,在卡尔文・班尼迪克的耳边小声说了几句,后者当即起身:“达菲叔叔,失陪了,我有些急事需要处理。” He does not wait for the suit man said, on stride walks toward out of the door. Under the guards of several bodyguards, step this restaurant. 他都不等西装男子有所表示,就大步的往门外走去。在几名保镖的护卫下,步出这间餐厅。 But in this moment, everyone in restaurant only listens to ‚awning’ a dull thumping sound. Then Calvin Bunny Dick's head, explodes for the fragment fiercely. 可就在这一刻,餐厅内的所有人就只听‘篷’的一声闷响。然后那卡尔文・班尼迪克的头颅,就猛地爆为碎片。 But follows, that sound of gunfire resounded continuously twice. Body that this young people regenerate, that had caused heavy losses to the soul, thorough tearing into shreds, hits to explode! 而紧随其后,那枪声又连续响起了两次。将这个年轻人再生的躯体,还有那已经被重创过的灵魂,彻底的撕碎,打爆！ When that blood splashes on the glass curtain wall outside cafe, that suit man named Duffy was startled directly dull same place. Until after long time, he suppressed startled to palpitate reluctantly, placed the mouth the coffee cup by the bitter and astringent facial expression extremely. 当那鲜血泼洒在茶餐厅外的玻璃幕墙上,那位名叫达菲的西装男子直接呆怔在了原地。直到良久之后,他才勉强压制住了惊悸,以苦涩万分的神情把咖啡杯放在了嘴边。 „Present young people, but is really aggressive. Pitiful Calvin, your parents will certainly pass sadly-” “现在的年轻人,可真是凶悍。可怜的卡尔文,你的父母一定会伤心透了-” This is really arrives aggressively excessively! 这实在是凶悍到过份！
To display comments and comment, click at the button