DepartsinLi Mochenis less than tenminutes, onthenorth areamain road that the crime sceneis, has covered entirely the police vehicle and crowd.
就在李墨尘离去不到十分钟,案发现场所在的这条北区大道上,就已经布满了警车与人群。CorioWildensteinis grasping the walking cane, complexionblue and purplestandingbeforethatextended versionSaintshieldsedan, looks into the distancein the southeasterndirectionwith rapt attention. The situation of motorcadehedoes not needto look, heis one of the eyewitness, lookswith own eyesownyounger male cousinwas hitto explode the head.
克里奥・威尔顿斯坦手持着文明棍,面色青紫的站在那辆加长版圣盾轿车前,往东南方向凝神眺望。车队的情况他没必要去看了,他算是目击证人之一,亲眼看着自己的堂弟被人打爆头颅。At this timelets , is away fromthatambushposition that twokilometers away hecares, thatsniper who killsDelon.
此时让他在意的只有距离两公里之外的那个狙击位,还有那位杀死德隆的狙击手。„Pleaserestrain grief, Corio.”
“请节哀,克里奥。”Arrives atsideCorio, isfbiAtlantafield personnelsectionmain pipe linespirit.
来到克里奥身边的,是fbi亚特兰大外勤部主管道灵顿。„Ourexpertshave inspected, the trajectorycharacteristics and bullettrace, inthatLongweiwithdemonwolfFenrirhandis consistent. Obviously, thisisthatbastarddoes.”
“我们的专家已经检查过了,弹道特征与子弹痕迹,都与魔狼芬里尔手中的那把‘龙威’一致。很显然,这又是那个混蛋干的。”„Thisis impossible!”
“这不可能!”Corio the Wildensteinsound of talkingis resounding, categorical: „Hishave no reasonto do that thisdoes not have the advantagetohim!”
克里奥・威尔顿斯坦语声高亢,斩钉截铁:“他没有理由这么做,这对他没好处!”„ButCorio, thatis a lunatic.”
“可是克里奥,那就是一个疯子。”Said that inspiriteyeis flashing before the color of accident/surprise: „Wecannotinferhisconductwith the thought of normal person, whatothercluesonly if Corio you have?”
道灵顿的眼里闪现着意外之色:“我们不能用正常人的思维去推断他的行事,除非是克里奥你有什么其他线索?”„The Wildensteinfamilyandhehas not conflicted!”
“威尔顿斯坦家族与他没有冲突!”CorioWildensteindeeplyinspires, relaxed an owntone: „Saidspirit, Iwantto know that youdid have the discoveryin the ambushposition? Isuggestedto use the timerecollection.”
克里奥・威尔顿斯坦深吸了一口气,缓和了一下自己的语气:“道灵顿,我想知道你们在狙击位有没有发现?我建议动用时间回溯。”
The AmericaFBIsets up the field personnelsectionin the national72cities, the leadinglocalcriminal investigation, safe, eradication of narcoticswait/etcwork.阿美利加联邦调查局在全国72个城市设立外勤部,主导当地的刑侦,安全,缉毒等等工作。Butfield personnelsectionmanager in Atlanta, is not only FBI'sheadinentireAtlanta, but alsohasto distributeinGeorgia the limitedjurisdictions of 15sub-bureaus.
而亚特兰大的外勤部主管,不但是联邦调查局在整个亚特兰大的首脑,还拥有分布在佐治亚州的十五个分局的有限管辖权。Thereforehispresent, is notexistence that hecanscoldat will.
所以他眼前的这位,绝不是他能够随意呵斥的存在。Even if the fbifield personnelsection of Atlanta, bythatone after anotheraccident, had been donerecentlyin a terrible fix, butthisperson is still the entireAtlantacity, mosthas one of the power and influencecharacters.
哪怕最近亚特兰大的fbi外勤部,已经被那接二连三的变故,搞到焦头烂额,可此人依然是整个亚特兰大城,最具权势的人物之一。„Very regrettable, wehave gained nothing. Onlycanthrough that siderichspaceenergy, determine the murdererto escapein the transmissionmagic. There‚elementhad been lostforeword’to disturbbymagic, thereforealso the having no wayperiod of revolutionrecalls. Damnnew continentmagicassociation, damnConstantine, sincethatbastardinventedthismagic, makingourinvestigationdifficultiesincreasedozenstimes.”
“很遗憾,我们一无所得。只能通过那边浓郁的空间能量,判定凶手是以传送魔法逃脱。那里已经被魔法‘元素失序’扰动过了,所以也没法使用时间回溯。该死的新大陆魔法协会,该死的康斯坦丁,自从那个混蛋发明了这个魔法,让我们的破案难度增加了好几十倍。”Said that spiritbooth, look that has no alternative: „Ourexpertsare still investigating, butIestimated that could not findwhatclue.”
道灵顿摊着手,一副无可奈何的神色:“我们的现场专家还在调查,不过我估计是找不到什么线索了。”„Isn't thisverysuspicious?”
“这不是很可疑吗?”Corio the Wildensteinlanguagecontains the question: „If thatmad dog, definitelydoes not needto do that.”
克里奥・威尔顿斯坦语含质疑:“如果是那只疯狗,完全没必要这么做。”„Yousaidis reasonable, butdemonwolfFenrirhas done thatmore than once. Corio, henotinhiddenstatus, butis avoiding the Motacommittee, hunt of numerouslegendarymagichunting and killing.”
“你说的有道理,可魔狼芬里尔已经不止一次这么做了。克里奥,他不是在隐藏身份,而是在躲避魔塔委员会,还有众多传奇魔能猎杀者的追捕。”Saidshaking the head that the spiritthinks otherwise, walkstoward the frontcommand car: „Corio, I know that youhave no wayto acceptin the emotion, butthisis the fact. Naturally, Inotsuchcarelessgetting downconclusion. DelonMr.Wildensteinis the celebrities in thiscity, the gentleman, isourimportant members. Iwill form a specialsurvey team, investigateshiscause of death.”
道灵顿不以为然的摇着头,往前方的指挥车走过去:“克里奥,我知道你在情感上没法接受,可这就是事实。当然,我不会这么草率的下定论。德隆・威尔顿斯坦先生是这个城市的名流,绅士,是我们的重要成员。我会成立一个专门的调查组,调查他的死因。”„Saidspirit-”
“道灵顿-”WhenCoriowantedto sayanything, sidehad a man who wore the blackwindproof coat, arrived athisbodysidein a hurry.
就在克里奥想要说什么的时候,旁边有一位穿着黑色风衣的男子,匆匆走到了他的身侧。„Mister, PresidentKangXiulihad known the death news of Delon, hehas appointedMr.Malone, is the interimpublic relationsdirector of Wildensteingroup, before the boardselectsnewcpotakes over, comprehensivelypresides over the public relationsbusiness of Wildensteingroup.”
“先生,康修利总裁已经得知了德隆的死讯,他已经任命马龙先生,担任威尔顿斯坦集团的临时公关总监,在集团董事会选出新的cpo接任之前,全面主持威尔顿斯坦集团的公关事务。”Coriolook changes, hehas no interest in stop overinthisslightlyagain, firsttook a stepin a hurry, boardedhispassenger car, thenordered the driver, droveto driveto the direction of Wildensteinheadquartersbuilding.
克里奥不禁微微色变,他再无心在此逗留,第一时间就匆匆迈步,登上了他的座车,然后命令司机,开车向威尔顿斯坦总部大厦的方向驶去。Thisletsbe ready, dealssay/wayspirit that Corio'sentanglementevenscoldedwith the fbipeople, surprise.
这让已经做好准备,应对克里奥的纠缠甚至责难的道灵顿与fbi众人,都诧异不已。„Veryintelligentapproach.”
“很聪明的做法。”Deathhomelandmagictower, afterSurinder Eimersdeparted, Anthonyincludingadmiringis sayingon the language: „Is thisMs.Drufor the combat plan that youmake?”
死亡家园魔法塔,在林德・艾默斯离去之后,安东尼就语含佩服的说着:“这是德鲁女士为你制定的作战计划是吗?”Li Mochenraised the eyebrow, has not caredcontinues a magicarraychart that looks atAnthonyto design.李墨尘扬了扬眉,没怎么在意的继续看着安东尼设计出来的一张魔能阵列图。Afterkilling the dutycompletes, is the teachingtime of language, Li Mochenmusthelphisstudent, examinesthisfocusing onlanguagearraychartwhetherimproves.
在狙杀任务完成之后,接下来就是摩什拉语言的教学时间,李墨尘必须帮他的学生,审查这张以摩什拉语为主的阵列图是否完善。Thisblueprintis very important, Anthonyplanned that inhis‚lightdemon No. 6’above, installstwoannihilationartillery. If can all the magicarraychart of languagedesignannihilationartillery, be ablehas a biggerabilityinenergyguidingandoutput.
这张图纸很重要,安东尼打算在他的‘光魔六号’上面,安装两门湮灭炮。如果能以全摩什拉语设计湮灭炮的魔能阵列图,可以在能量导引与输出方面拥有更大能力。However the thoughts of this momentrichest familymister, are not on thisobviously.
不过此刻首富先生的心思,明显不在这上面。„DelonWildensteinis the public relationsdirector of Wildensteingroup, is controllingthisgroupoverwhelming majoritybrandpromotions, the advertisementdelivery, the work in public relation. But the currentFergussonmedia, have about 30%advertizing revenues, came from Wildenstein. RegardingMandiFergusson, thisattackremoves firewood from under the potsimply. The key can also kill several birds with one stone, DelonisCorio'sfaction, hisdeath, will certainlytriggercontradictions between severalsuccessorswithcompeting.”
“德隆・威尔顿斯坦是威尔顿斯坦集团的公关总监,主宰着这个集团绝大部分的品牌推广,广告投放,还有公共关系方面的工作。而目前的弗格森传媒,有将近30%的广告收入,都是来自于威尔顿斯坦。对于曼迪文・弗格森而言,这个打击简直就是釜底抽薪。关键是还能一举数得,德隆属于克里奥的派系,他的死亡,必将引发几位继承人之间的矛盾与争夺。”„No, no! Incessantlyisso, Fergussonmediahave about 37%stocks have by the offshore company in overseas. Delon'ssupporttoFergussonmediaspares no effort, likely because ofthis, orCorio, holds the stockholder's rights of Fergussonmedia. Thisinvolves the majorproblem, the benefittransports. If so, youcanshut off the source of funds of Fergussonmediathoroughly. Right, this can also letyourgrandfatherKangXiuli, had the opportunity of meddling the public relations department, thiscanmakeA'Moyouinherit the Wildensteinfamily'sprobability, large scalepromotion.”
“不,不!不止是如此,弗格森传媒有将近百分之三十七的股份是由海外的离岸公司持有。德隆对弗格森传媒的支持之所以不遗余力,很可能是因这位,或者克里奥本人,持有着弗格森传媒的股权。这就涉及到更大的问题,利益输送。如果是这样的话,你可以彻底切断弗格森传媒的资金来源。对了,这也能够让你的祖父康修利,有了插手公关部的机会,这可以使阿墨你继承威尔顿斯坦家族的几率,大幅度的提升。”„Youare very intelligent, Anthony.”
“你很聪明,安东尼。”Li Mochencast a sidelong glanceslantinglyhiseyes: „But sometimes wantsto be many, shuts off the source of funds of Fergussonmediais right, mayhave nothing to dowith the Wildensteinfamily.”李墨尘斜睨了他一眼:“可有时候还是想多了,切断弗格森传媒的资金来源是对的,可与威尔顿斯坦家族无关。”„Druwill certainly not saytoyou, she can only not utter a worddoes. Ifyoulaterreallycancontrol the Wildensteingroup, thenshewill perhaps have the opportunityto become the president in thiscountryin the future.”
“德鲁当然不会对你这么说,她只会一声不吭的去做。如果你以后真的能够掌控威尔顿斯坦集团,那么她未来说不定有机会成为这个国家的总统。”Anthonylaughs, stillwalking tractorchin, a wisdombeadinappearance of grasping: „Whatthenyournextmovementis? Letmeguess,yourso-calledAplans, areto attackFergussonmedia the broadcastequipment, theirprinting shopis right? Iguess that Ms.Druwill certainly chooseto fight a battle to force a quick decision, the influence of Fergussonmediahas, thisis a sweetie pie. If the wardelays, does not have the advantagetoyou, will havetoomanyvariablesto happen.”安东尼一声嗤笑,依然手拖着下巴,一副智珠在握的模样:“那么你下一步动作是什么?让我猜猜,你们所谓的a计划,是打击弗格森传媒的放送设备,还有他们的印刷厂对吗?我猜德鲁女士一定会选择速战速决,弗格森传媒的影响力还是有的,这是一个香饽饽。如果战局拖延下去,对你们没好处,会有太多的变数发生。”Li Mochenunemotionaldrewseveralforkforksonthatblueprint, thenadvances the Anthonyfront.李墨尘则面无表情的在那图纸上面画了好几个叉叉,然后推到安东尼的面前。„Very regrettable, the arraychart that youdesignhasat leastfourfundamentalmistakes. Ithink that youaimed too high, Anthony. A beginner of language, wantsto depend upon a tool designchart that thistype was unable completelyto grasp, do youhavelook down uponthislanguage?”
“很遗憾,你设计的阵列图有着至少四个根本性的错误。我认为你太好高骛远了,安东尼。一个摩什拉语的初学者,就想依靠这种还没能完全掌握的工具设计阵图,你到底有多瞧不起这种语言?”
To display comments and comment, click at the button