The Georgia pupil color sinks, had realized that his present youngster, compared with the thorniness that he imagines: „About this matter, you can state to the school inspector.” 乔治亚眸色微沉,已经意识到他眼前的少年,比他想象的要棘手:“关于此事,你可以向督学申述。” „No, if this matter the school authorities do not give me a confession, then I will be unlikely to look for the school inspector. You do not know probably, as a result of my father's reason, I knew Councilman Karnow of Civil Party, I think that he is glad to see very much such from is reading the appeal letter of student in the Linden school, or report. Especially a parental double perishing orphan, seeking help of special eugenics.” “不,这件事如果校方不给我一个交代,那么我不太可能会去找督学。您大概不知道,由于我父亲的缘故,我认识公民党的卡诺德市议员,我想他很乐意见到这么一封来自于林登学校在读学生的求助信,或者举报信。尤其是一个父母双亡的孤儿,一个特优生的求助。” The Li Mochen vision like the blade, is looking at each other with Georgia: „Mister you should understand that you have no way to prevent me. In you do this matter before somebody, should understand oneself status, I said right? Principal mister?” 李墨尘的目光如刀,与乔治亚对视着:“先生你该明白的,你们没法阻止我。在你为某人做这种事情之前,应该了解过本人的身份,我说的对吗？校长先生？” If the pass student, faced with the oppression of school authorities, may be at a loss. Looks for the upper-level testimony, is the naive action. His opposite vice-president, some are the means makes them shut up. 如果是普通学生,面临校方的压迫,可能会束手无策。找上层申述,更是天真之举。他对面的这位副校长,有的是办法让他们闭嘴。 May fortunately, he after all be Andre Li Wildenstein, is the Wildenstein family successor ranked the 19 th. 可值得庆幸的是,他毕竟是安德烈・李・威尔顿斯坦,是威尔顿斯坦家族排名第19位的继承人。 Although the rightful owner of body does not catch cold to this point, however Li Mochen oneself, always excel in taking advantage of various type resources serve my purpose, he to Wildenstein family also not malice. 虽然身体的原主对这一点并不感冒,然而李墨尘本人,从来都擅于利用各种样的资源来达到自己的目的,他对威尔顿斯坦家族也并无恶感。 , Li Mochen did not mind with no other choice with the aid of own status, serves with counterattack to the school authorities. 在不得已的情况下,李墨尘不介意借助自身的身份,对校方施以还击。 But this time Georgia, has wrinkled Sichuan character the forehead. 而此时的乔治亚,已经把眉心皱成了‘川’字。 Karnow Burela- not only this is a municipal councilman who is under Civil Party, the vice-chairman who is the Atlanta town council, is holding a concurrent post of the whip of Atlanta Civil Party Branch simultaneously. 卡诺德・布雷拉-这不但是一位隶属公民党的市议员,更是亚特兰大市议会的副议长,同时兼任着亚特兰大市公民党分部的党鞭。 If in Atlanta, there is any person to shake the school direction length with his Georgia, does not spare a glance to the Wildenstein family, then this Congressman Karnow certainly is one of them. 如果说亚特兰大市内,有什么人能够撼动学校督导长与他乔治亚,又对威尔顿斯坦家族不屑一顾的,那么这位卡诺德议员一定是其中之一。 In material that however he understands beforehand, this Andre Li Wildenstein, but has behaved properly from the hour, has not had any action out of the ordinary. Outstanding, never skips classes, the magic practicing aspect may also be called outstanding, is obedient sign good students in all teacher eyes. 然而在事前他了解到的资料中,这个安德烈・李・威尔顿斯坦,可是自小时起就一直规行矩步,从没有过任何出格的举动。成绩优异,从不逃课,魔能修行方面也堪称优秀,是所有老师眼中的乖乖牌好学生。 But is this should such as the sheep common docile little fellow, at this time has the top the trend of his front tooth. 可就是这头本该如绵羊一般温顺的小家伙,此时却有顶掉他门牙的趋势。 Karnow Burela- where does this fellow from listen? Really knew? 卡诺德・布雷拉-这家伙到底是从哪听来的？难道是真的认识？ At this time he has recalled vaguely, this Andre before transferring school, indeed lives with that municipal councilman in the same block. 此时他已依稀忆起,这个安德烈在转校之前,的确是与那位市议员住在同一街区。 „Really was surprised to know preposterously, I was not quite clear you to say anything.” “真是耸人惊闻,我不太明白你在说什么。” After Georgia body slightly supine, faced up to the opponent for the first time, rather than before, that condescending stance: „If Andre you must recall your request form, then I will make one look to look. But this requires the time, if there is a result, I will inform you.” 乔治亚将身躯稍稍后仰,首次正视起了对手,而非是之前,那种居高临下的姿态:“如果安德烈你一定要索回你的申请表,那么我会让人去找找看的。可这需要时间,如果有结果的话,我会通知你。” He has realized at present this boy, without the choice stated directly that explained this matter can also discuss. 他已经意识到眼前这小子,既然没有选择直接申述,那就说明这件事还可以谈。 But he must make this boy understand, oneself also has to reduce and solve, even means of counterattacking. 可他必须让这个小子明白,自己也不是没有化解,甚至反制的办法。 „I understand that your meaning, this time of retrieving the request form, possibly is two months, possibly is three months? Even a half year has the possibility.” “我明白您的意思,这个找回申请表的时间,可能是两个月,也可能是三个月是吗？甚至半年都有可能。” Opposite Li Mochen, actually smiled on the contrary: „Mister, as far as I know, our principals may probably retire, you determined that can do that? Was right, Vice-President Ray Allen, should he be your competitor? Can I seek help from him? You determined that our Miss Louise after knowing this matter, truly is helpless?” 对面的李墨尘,却反倒笑了起来:“不过先生,据我所知,我们的校长可就要退休了,您确定要这么做？啊对了,雷阿伦副校长,他应该是你的竞争对手吧？或者我可以向他求助？你确定我们的露易丝大小姐在得知这件事之后,确实是无能为力？” Even if therefore he to cannot appeal that finally a result comes out, sufficiently heavily damaged opposite this career. 所以哪怕他到最后都没能申诉出一个结果出来,也足以重创对面这位的职业生涯了。 By this time, even if from start to William of present one face ignorant shape, has discovered the situation, is leaning toward the Li Mochen direction. He throws to the latter by the full of admiration look, routs a vice-president in the negotiation directly, his friend, was too cool! 到了这个时候,哪怕是从开始到现在都一脸懵懂状的威廉,也已发现形势,正在向李墨尘的方向倾斜。他不禁向后者投以五体投地的眼神,在交涉当中正面击溃一位副校长,他这个朋友,实在太酷了！ Georgia also indeed is holds breath cold air, almost cannot stretch the smile on face. He thought that really damn, this fellow the news where from heard? 乔治亚也的确是倒吸一个寒气,差点就绷不住脸上的笑容。他心想真是见鬼了,这个家伙到底是从哪听来的这个消息？ A production misconception that he does not even control self, as if present youngster, is not a shy student, but is one already to become Zhu in chest/heart, had victory in the hand commercial elite. 他甚至不自禁的产生一种错觉,仿佛眼前的少年,不是一个青涩的学生,而是一位已经成竹于胸,胜券在握的商业精英。 „I think that two schoolmates possibly misunderstood a point, this do not eliminate your scholarship, but to complement your personal data, delays for three months to provide. Like this, here on exceptional case one time. During this period, your miscellaneous school fees can still all exempt, cultivation the medicament to provide as usual. So long as me examines, the school first three months of living cost allowances, one and will reissue to you, got it?” “我想两位同学可能误会了一点,这并不是要剥夺你们的奖学金,只是为补全你们的个人资料,延迟三个月发放而已。这样吧,我这里就特例一次。在这期间,你们的学杂费依然可以全免,修炼药剂照常发放。只要我这边审查完毕,学校会把前三个月的生活补助,一并补发给你们,明白了吗？” William immediately mind slightly loosen, surface presently happy intent. So long as the school does not reject his scholarship application, he has satisfied. Delays for three months, to him. 威廉顿时心神微松,面现喜意。只要学校不驳回他的奖学金申请,他就已经满足了。只是延迟三个月的时间而已,对他而言。 However he turns over to excitedly excitedly, actually very wise continues remains silent, has not opened the mouth rashly. 不过他激动归激动,却很明智的继续保持沉默,没有贸然开口。 William was looks, own friend, negotiated the aspect in the words technique and negotiations, obviously flung his street, 威廉算是看出来了,自己的这个朋友,在话术与谈判交涉方面,明显甩出他一条街, Li Mochen laughs in spite of trying not to: „Then I whether can our material losing, understand for the negligence or the error in school?” 李墨尘则是失笑:“那么我是否可以将我们的资料遗失,理解为学校方面的疏忽或者过失？” The look of Georgia intertwines, but finally helpless said: „You can think.” 乔治亚的神色纠结,可最终还是无奈道:“你可以这么认为。” He knows himself, once acknowledged this matter, that means that loses the start of city lost territory, 他知道自己一旦承认了这件事情,那就意味着丢城失地的开始, Li Mochen also as he expected has not given up: „I also need a pass of school internal library, as well as two sports scholarship-” 李墨尘也果如他所料的没有善罢甘休:“我还需要一张学校内部图书馆的通行证,以及两份体育奖学金-” „You reach out for a yard after taking an inch!” “你这是得寸进尺！” Georgia could not have endured patiently, stands up from the seat fiercely. His both hands are pressing the desk, is overlooking Li Mochen by the leonine manner. 乔治亚已经忍耐不住,猛地从座椅上站起。他双手按着办公桌,以狮子般的神态俯视着李墨尘。 „This is impossible! You know that what this does mean? Damn, Andre you have the full scholarship! William he is also a student studying at the expense of the government.” “这绝不可能!你知道这意味着什么？该死,安德烈你已经有了全额奖学金！威廉他也是公费生。” „But that should be our.” “可那本该就是我们的。” Li Mochen not fears intent: „Mister, we have made making concessions. The living cost allowance can delay for three months to provide, but in return, the mister shouldn't you give us the compensation?” 李墨尘毫无畏意:“先生,我们已经做出了退让。生活补助可以延迟三个月发放,而作为交换,先生您不该给我们一些补偿？” The Linden School full scholarship, the privately established self-financed student has. Probably in remitting beyond complete school expense, money spent on books and board and lodging expense, every month provides 500 golden Shield as the living expenses again additionally. 林登学院的全额奖学金,只有私立自费生才有。大概是在免除全部学费、书费和食宿费用外,每个月再额外提供五百金盾作为生活费。 But resembles the student studying at the expense of the government in William this school district, all exempts besides the school expense, each month living cost allowance must little, is less than 300 golden Shield. In cultivation medicament, does not arrive at Li Mochen half. 而似威廉这种学区内的公费生,除了学费全免之外,每个月的生活补助要少很多,只有不到三百金盾。在修炼药剂方面,也不到李墨尘的一半。 After all Linden School sets up the full scholarship the goal, mainly to attract these outstanding students enters reads, the scale and proportion of promotion school. Therefore this student studying at the expense of the government and self-financed student, are impossible to achieve to treat impartially. 毕竟林登学院设立全额奖学金的目的,主要还是为吸引那些优秀的学生入读,提升学校的档次与升学率。所以这公费生与自费生,是不可能做到一视同仁的。 But 500, are 300, cannot be the America's legal upper limit by far, again in addition a scholarship of sports class enough, probably is the appearances of each month 1200 golden Shield, their middle-school students only then so many. Naturally, the sports scholarship also has cultivation medicament that provides additionally. 可无论是五百,还是三百,都远远达不到阿美利加的法定上限,再加上一份体育类的奖学金就够了,大概是每月一千二百金盾的样子,他们中学生就只有这么多。当然,体育奖学金还有额外提供的一份修炼药剂。 This is really does not gather the custom very much the matter, but the major middle school and university of colleges America federation, to attract the highest level gifted pupil and sports lives the alliance, makes an issue on the scholarship a lot. 这确是很不合规矩的事情,可阿美利加联邦的各大中学与大学院校,为了吸引最顶级的天才学生与体育生加盟,都没少在奖学金上做文章。 Therefore condition that he pledges, is not excessive. 所以他开出的条件,并不过分。 Georgia complexion Yin clear uncertain: „But you should understand, the sports scholarship quota is limited, this is the full forces of these coaches.” 乔治亚脸色阴晴不定:“可你该明白,体育奖学金名额有限,这是那些教练们的全力。” „But is that your issue not?” “可那是你的问题不是吗？” The Li Mochen lip angle, appeared the curve of no temperature: „Georgia mister, I know that this to you, this is the slight effort. Therefore what awkward words, do not say again, this does not have the significance, wastes the time.” 李墨尘的唇角,浮现出了毫无温度的弧度:“乔治亚先生,我知道的,这对于您而言,这不过是举手之劳。所以什么为难的话,就不要再说了,这毫无意义,也浪费时间。”