Without using Cursed Technique and even is Cursed Energy, only depending on body intensity fight, captures Culling Game. 在不使用咒术乃至是咒力,仅凭身体强度战斗的情况下,攻略死灭回游。 This matter, looks like in Itadori Yuuji and the others, the risk is very without doubt big. 这件事,在虎杖悠仁等人看来,风险无疑很大。 But in fact, regarding nowadays Riegel, this is actually not matter that cannot accomplish. 可实际上,对于现如今的黎格而言,这却不是办不到的事。 Although does not take 『Power』 and 『Endurance』 as the type of specialty, but how Riegel said again is Lv.8, because each a rank practices to surpass the limit the relations of SSS-stage, even if no Development Abilities and Skill strengthens, Riegel 『Power』 and 『Endurance』 can still compare favorably with Lv.9, let alone had 『Dexterity』 and 『Agility』 that 『Lightweight』 and 『Fast Attack』 strengthened. 虽然不是以「力量」和「耐久」为专长的类型,但黎格再怎么说都是Lv.8,因为每一个等级都练到超越极限的SSS阶段的关系,就算是没有发展能力及技能加强,黎格的「力量」及「耐久」也能媲美Lv.9,更别说是有「轻装」及「速攻」加强的「灵巧」和「敏捷」了。 When this was Riegel just rose the Lv.8 condition. 这还是黎格刚刚升上Lv.8时的状况。 Now, when Riegel the limit close to oneself Lv.8, entire Ability Value will soon have arrived in SSS-stage, in such a case, even if he does not have the equipment sword class weapon, a Development Abilities 『Swordsman』 effect, Ability Value under his normal state cannot compare favorably with Lv.9 as before, and under most high-rank in Lv.9 and even is these is close to existence of a rank infinitely. 现在,黎格都已经临近自身Lv.8时的极限了,全能力值即将抵达SSS阶段,在这样的情况下,就算他没有装备剑类武器,发展能力「剑士」没有起效果,他常态下的能力值依旧能够媲美Lv.9,且还是Lv.9中的最上位乃至是那些无限接近下一个等级的存在。 Such he, even only displays the body intensity to fight, is still extremely fearful. 这样的他,即便只发挥出身体强度来战斗,也是极为可怕的。 Made a mathematical formula to be clear. 做个算式就清楚了。 Arrives at this world already has five months, Riegel has a preliminary judgment to performance and strengths of Sorcerer and Cursed Spirit in various Level. 来到这个世界已经有五个月的时间,黎格对术师及咒灵在各等级的表现和实力已经有了一个初步的判断。 In his opinion, first-level following Cursed Spirit, because will not use the relations of technique/spell, is very without exception weak, even if strong second-level Cursed Spirit, feared that is only equivalent to Lv.3, even there is a possibility to be lower. 在他看来,准一级以下的咒灵因为不会使用术式的关系,无一例外都很弱,哪怕是再强的二级咒灵,怕是都只相当于Lv.3,甚至有可能更低。 But first-level above Cursed Spirit, because can use the relations of all kinds of technique/spell, perhaps the concrete strength must look that what kind of Cursed Technique they can use, but till Special Grade Cursed Spirit below, even strongest first-level Cursed Spirit, most still on equivalent to Lv.5. 而准一级以上的咒灵,由于能够使用各种各样的术式的关系,具体实力或许得看它们能使用怎样的咒术,但截至特级咒灵以下,即便是最强的一级咒灵,最多最多也就相当于Lv.5。 As for Special Grade Cursed Spirit, weak top grade imaginary Cursed Spirit that such as that just hatched, can the intensity achieve Lv.6 is an unknown, even if can achieve, feared that is still on equivalent to Lv.6 most low-rank. 至于特级咒灵,弱的诸如那刚刚孵化的特级假想咒灵,强度能不能达到Lv.6还是一个未知数,即便能够达到,怕是也就相当于Lv.6的最下位。 As for strong...... for example Jougo, for example in the fragrance, for example can use 【Idle Transfiguration】 Mahito again, possibly can be a worthy opponent Lv.7, will not actually surpass Lv.7 this category, even can achieve to look like Ottar to be close to Lv.8 like that infinitely is an issue. 至于强的……比如漏瑚,比如里香,再比如能使用【无为转变】的真人,可能能够匹敌Lv.7,却不会超过Lv.7这个范畴,甚至能不能达到像奥塔那般无限接近Lv.8都是一个问题。 In other words , in Cursed Spirit this domain, strongest existence that Riegel meets until now, has not achieved Lv.8. 换言之,在咒灵这个领域里,黎格至今为止遇到的最强的存在,都还没有达到Lv.8。 Sorcerer is also so, even if Special Grade Jujutsu Sorcerer, can achieve Lv.8 as before is an unknown, at least, has not launched domain Okkotsu Yuuta not to achieve. 术师亦是如此,哪怕是特级咒术师,能不能达到Lv.8依旧是一个未知数,最起码,没有展开领域的乙骨忧太是没有达到的。 Naturally, Okkotsu Yuuta words, because nearly infinite Cursed Energy, can duplicate to imitate others 's technique/spell as well as precision exceedingly high Reverse Cursed Technique and other ability unconditionally, in addition Domain Expansion, could and Lv.8 contend. 当然,乙骨忧太的话,因为近乎无限的咒力、能够无条件复制模仿他人的术式以及精度超高的反转术式等能力,再加上领域展开,或许能和Lv.8一较高下。 Only but if he has the degree of threat to endure compared with 【Limitless】 or 【Ten Shadows Technique】 Cursed Technique of final Shikigami that rank, when trump card, otherwise, even if he and in collaborates fragrant, launches the domain again, the opponent who its can be a worthy opponent, still just rose Lv.8 existence of Ottar that rank probably. 可除非他有威胁程度堪比【无下限咒术】或【十种影法术】的最后式神那个级别的咒术当杀手锏,不然,即便他和里香联手,再展开领域,其能够匹敌的对手,大概也就是刚刚升上Lv.8的奥塔那个级别的存在而已了。 Can achieve Lv.8 truly or may surpass Lv.8 character, looks like in Riegel, currently has, and only has two. 真正能够达到Lv.8或者有可能超过Lv.8的人物,在黎格看来,目前是有且仅有两个。 One is Gojou Satoru. 一个是五条悟。 One is Ryoumen Sukuna. 一个是两面宿傩。 In addition, even 【Ten Shadows Technique】 final Shikigami, has 【Mahoraga】 of name of Divergent Sila Divine General to be possible not to have combat power of Lv.8 rank, only 【Mahoraga】 ability too breaking the rules, causes, even if Gojou Satoru or Ryoumen Sukuna that rank exists to face, cannot send out to have the attack of instant kill effect, finally will turn over. 除此之外,即便是【十种影法术】的最后式神,有着异戒神将之称的【魔虚罗】都有可能没有Lv.8级别的战力,只是【魔虚罗】的能力太犯规了,导致就算是五条悟或两面宿傩那个级别的存在来面对,不能发出拥有瞬杀效果的攻击的话,最终都是会翻车的。 Then, under the normal state Ability Value then compares favorably with Lv.9 Riegel, what also there is good to worry? 如此一来,常态下能力值即可媲美Lv.9的黎格,又有什么好担忧的呢？ So long as does not have to look like 【Limitless】 inviolability like that lets the person non-solution ability that the attack cannot attack, or is Domain Expansion and so on ultimate mystery, then, even if only depends on own body intensity, Riegel can solve in this world with ease 99% opponents. 只要不是拥有像【无下限咒术】的不可侵那般,让人连攻击都攻击不到的无解能力,又或者是领域展开之类的终极奥秘,那么,就算是仅凭自身身体强度,黎格都能轻松解决这个世界上90%九的对手。 Again weapon that coordinates three careful preparations, even if made Riegel under this condition go facing swallowing Ryoumen Sukuna of 15 fingers now, he had the confidence win. 再配合三件精心准备的武器,就算让现在这个状态下的黎格去面对吞下了十五根手指的两面宿傩,他都有信心取胜。 Such Riegel, enters in immortal platform barrier, besides bumping into that four directions expert, can definitely achieve one on insta-kill one. 这样的黎格,进入仙台结界里,除了碰到那四方强者以外,完全可以做到来一个就秒杀一个。 Therefore, when that huge Shikigami a Riegel fist bang explodes, in some corner Dhruv immediately opens the eye. 因此,当那庞大式神被黎格一拳轰爆时,待在某个角落中的杜鲁夫立马睁开眼睛。 „Unexpectedly strike to kill my Shikigami......” “居然击杀了我的式神……” His complexion is somewhat ugly. 他的脸色有些难看。 Although only Shikigami, two Shikigami that but Dhruv has are the special independent types, its intensity goes far beyond common Shikigami, even surpasses Shikigami in mostly 【Ten Shadows Technique】, its naturally impossible is what mass production common goods. 虽然只是式神而已,可杜鲁夫拥有的两个式神是特殊的独立型,其强度远远超过寻常式神,甚至超过【十种影法术】中的大多式神,其自然不可能是什么量产型的大路货。 Was massacred one like, then on equivalent to permanent loses powerful Shikigami, this to Dhruv, the loss is very serious. 像这样被杀掉一个,那就相当于永久性的失去一个强大的式神,这对杜鲁夫而言,损失是非常惨重的。 His technique/spell is also related with Shikigami, powerful Shikigami was killed, cuts his arm on equivalent to simply. 他的术式也和式神有关,强大的式神被杀,简直就相当于斩去他的一臂。 „Hū!” “呼！” Dhruv stand. 杜鲁夫站了起来。 „Since killed my Shikigami, that takes your life to repay.” “既然杀了我的式神,那就拿你的命来偿还吧。” Double in the eyes revealed the angry look Dhruv treads here finally. 双眼中流露出怒色的杜鲁夫终于是踏出了这儿。 ............ ………… „Hou?” “嚯？” When Dhruv Shikigami was exploded by a Riegel fist bang, a roof in house, a man who lay down sunbathes here sat. 当杜鲁夫的式神被黎格一拳轰爆时,一座房屋的楼顶,一个躺在这里晒太阳的男人坐了起来。 The men dress up the punk very much, is combing the airplane nose, is Sorcerer, rather is a Rock & Roll guy, seems like on quite vanguard. 男人打扮得很朋克,梳着飞机头,与其说是一个术师,不如说是一个摇滚乐手,看上去就相当前卫。 May in slaughtering frigid Culling Game, can like lying down swaggering in the person who the conspicuous place sunbathes, wants also to know, impossible is any ordinary role. 可在厮杀惨烈的死灭回游中,能够像这样大摇大摆的躺在显眼的地方晒太阳的人,想也知道,不可能是什么普通的角色。 He, in precisely four directions expert game points ranked second chanting, scores points at present 77 Ishigoori Ryuu. 他,正是四方强者中游戏点数排行第二的咏者,目前得分77的石流龙。 „Was Shikigami of that old thing solved?” “那个老东西的式神被解决掉了吗？” Looked into a direction, Ishigoori Ryuu was showing the smile. 眺望着一个方向,石流龙露出了微笑。 In its direction of looking into the distance, build huge has exploded to clearly discernible Shikigami. 在其眺望的那个方向上,体型庞大到清晰可见的式神已经爆开。 „Is Uro Takako dry/does?” Ishigoori Ryuu said with a thoughtful look: „Couldn't that two fellows repress to begin finally?” “是乌鹭亨子干的吗？”石流龙若有所思的道:“那两个家伙总算按捺不住动手了？” Ishigoori Ryuu can only think of this possibility. 石流龙只能想到这个可能。 only, in the Ishigoori Ryuu cognition, Uro Takako should not casually to Dhruv make a move is right. 只是,在石流龙的认知中,乌鹭亨子应该是不会随便对杜鲁夫出手的才对。 The reason is very simple. 原因很简单。 Once Dhruv died, at the appointed time very troublesome fellows will revive. 一旦杜鲁夫死了,届时将会有一个很麻烦的家伙会苏醒过来。 „Ok, has a look on understood.” “算了,去看看就知道了。” Ishigoori Ryuu does not think quickly. 石流龙很快就不想了。 At present this refusing to compromise aspect, he looks also feels uncomfortable. 目前这个僵持的局面,他看着也觉得不爽。 If can break the deadlock, hits greatly, should such so not be boring? 如果能够打破僵局,大打一场,那样的话应该就不会这么无聊了吧？ „After not being the food dessert, but at least eats the main course to me the opportunity.” “算不上饭后甜点,但至少得给我吃吃主菜的机会啊。” Leaves behind such feeling, Ishigoori Ryuu figure flashes, vanishes on the spot. 留下这样的感慨,石流龙身形一闪,消失在了原地。 ............ ………… Another side...... 另一边…… After a fist bang exploded attack unknown Shikigami, Riegel took long single Jianbao, moved hand that is wearing lotus magnificent, facial expression tranquil opens the mouth. 一拳轰爆了来袭的不知名式神以后,黎格提了提长长的单肩包,活动了一下佩戴着莲华的手,神情平静的开口。 „Just that was Shikigami your?” “刚刚那式神是你的？” These words, Riegel said to own front midair. 这句话,黎格是冲着自己前方的半空说的。 Sees only, in the Riegel dead ahead, in the midair, the graceful form does not know together when appeared there. 只见,在黎格的正前方,半空中,一道曼妙的身影不知何时出现在了那里。 „I may not have that bad taste.” Uro Takako occupies a commanding position looks at Riegel, in the eyes flashes through wipes the difference, said: „I do not need what Shikigami, that is the thing of Dhruv that old thing.” “我可没有那么糟糕的品味。”乌鹭亨子居高临下的看着黎格,眼中闪过一抹异样,道:“我也不需要什么式神,那是杜鲁夫那老东西的东西。” „Dhruv Lakdawalla?” Riegel lifts the view, looks to Uro Takako, said: „That that fellow now where?” “杜鲁夫·拉克达瓦拉吗？”黎格抬起眼帘,看向乌鹭亨子,道:“那那家伙现在在哪里呢？” „Who knows?” Uro Takako sneers saying: „It is estimated that hides in that gloomy corner, is observing here with Shikigami?” “谁知道？”乌鹭亨子冷笑道:“估计是躲在那个阴暗的角落里,用式神在观察着这边吧？” „But, that old thing should unable to sit still.” “不过,那老东西应该也已经坐不住了。” „Just Shikigami, was one of the he continuously proud two big helpers, now was butchered by you, that old thing was definitely wild with rage.” “刚刚的式神,可是他一直引以为豪的两大帮手之一,现在被你宰了,那老东西肯定气疯了。” Saying, Uro Takako seemed like not willing to mention Dhruv to be the same again, looked disdainfully looks at Riegel. 说着,乌鹭亨子像是不愿意再提及杜鲁夫了一样,睥睨似的看着黎格。 „Who your is actually this fellow......?” “倒是你这家伙……是谁？” Uro Takako has plundered an own memory, confirmed oneself do not know at present this foreign youth. 乌鹭亨子已经搜刮过一遍自己的记忆,确认自己不认识眼前这个外国青年。 Although oneself are unable to guarantee oneself can remember all great strength name and appearance, but if have seen or listens to this to solve the Dhruv Shikigami fellow at present with ease, that will not forget absolutely. 虽然自己也无法保证自己能够记住所有强大者的姓名及外貌,可如果自己见过或者听过眼前这个轻松解决掉杜鲁夫的式神的家伙,那就绝对不会忘掉。 Without the means that the opposite party brought own unusual feeling is too intense. 没办法,对方带来自己的异样感太强烈了。 Is obviously strong like Demon God, from head to toe does not have half silk Cursed Energy, the existence feeling that in the hand that incantation has is actually intense, but the only incantation has not to have the means to display that degree power. 明明强得有如鬼神,却浑身上下没有半丝咒力,手上那件咒具的存在感倒是很强烈,可单凭一件咒具是没办法发挥出那种程度的力量的。 Such strange existence, if oneself have seen or has listened, certainly will not forget casually. 这样一个奇怪的存在,若是自己见过或者听过,一定不会随便忘掉。 Since own memory does not have, that is representing a matter. 而既然自己的记忆里没有,那就代表着一件事。 „Are you Jujutsu Sorcerer of modern?” “你是现代的咒术师？” Uro Takako these words, let Riegel raised the brows slightly. 乌鹭亨子的这句话,让黎格眉头微微一挑。 „Said, you were ancient Jujutsu Sorcerer?” “这么说,你是古代咒术师？” Riegel sizes up Uro Takako that a piece wisp of whole body. 黎格不禁打量起乌鹭亨子那不着片缕的全身。 The words saying that...... can always bump into under big crowd of people that this type does not mind does not put on the clothes woman? 话说……自己怎么总是能够碰到这种毫不介意的在大庭广众下不穿衣服的女人？ Corrupted Spirit Alaya presented initially time does not put on clothes to fight him. 污秽仙精阿莱耶当初出现的时候就是不穿衣服在跟他打的。 Yanifett first time body that occupies Crolia presents time, does not put on clothes to fight him. 雅妮菲特第一次占据克罗丽雅的躯体出现的时候,也是不穿衣服在跟他打的。 Now, this doubtful ancient Jujutsu Sorcerer female chanting, the plan does not put on clothes fights him? 现在,这个疑似古代咒术师的女咏者,还是打算不穿衣服的跟他打？ Such natural? 就这么大方的吗？ Naturally , compared with Alaya and Yanifett, at present this female chanting at least also blocks the key spot with unknown technique/spell, is insufficient completely to expose. 当然,跟阿莱耶及雅妮菲特比起来,眼前这个女咏者至少还用不知名的术式挡住了重点部位,不至于完全暴露。 However, looked that her can with the scenery fuses together ability, Riegel have a feeling, this ability should be very thorny. 不过,看她那能够与风景融为一体似的能力,黎格有种感觉,这能力应该挺棘手的。 Does not know that Riegel is thinking anything's Uro Takako look gradually becomes ice-cold. 不知道黎格在想什么的乌鹭亨子眼神逐渐变得冰冷。 She truly was ancient Jujutsu Sorcerer. 她确实是古代咒术师。 In immortal platform barrier, forms in four directions expert of potential of confrontation, has the three parties to receive ancient Jujutsu Sorcerer that the meat recovers in the modern age fully, her Uro Takako only one of them. 在仙台结界里,形成对峙之势的四方强者中,整整有三方都是在现代重新受肉复苏的古代咒术师,她乌鹭亨子只是其中一人而已。 But, must discuss before death the time, Uro Takako is in three people are without doubt most ancient. 但,要论生前所处的时代,乌鹭亨子无疑是三人中最古老的。 Because, she came from the millenniums ago Heian Period of Cursed Technique heyday, was the elite of that time to assassinate the army —— livelihood star to enter Captain of team. 因为,她来自千年前咒术全盛时期的平安时代,是原属于那个时代的一支精英暗杀部队——日月星进队的队长。 only, Uro Takako hateful mentioned this matter very much. 只是,乌鹭亨子很讨厌提及这件事。 She is a very self- person, always advocated that must live for oneself. 她是个很自我的人,一向主张要为自己而活。 But because as the livelihood star enters team Captain, assassinates the relations of army, the above person has been suppressing her, does not make her become outstanding, does not let her reputation remoteness. 可因为身为日月星进队队长,是暗杀部队的一员的关系,上头的人一直都在压制着她,不让她出人头地,不让她声名远扬。 Uro Takako power that they need, needs the tool that can eradicate the dissident for oneself, rather than Sorcerer that needs one to become outstanding. 他们需要的乌鹭亨子的力量,需要有能够为自己铲除异己的工具,而不是需要一个能够出人头地的名术师。 They want Uro Takako to live for their families, rather than lives for oneself. 他们想要乌鹭亨子为他们的家族而活,而不是为自己而活。 But looks like in Uro Takako, this brainwashing same discourse, is the nonsense. 而在乌鹭亨子看来,这种洗脑一样的高谈阔论,全都是狗屁。 „Modern age may be really good.” “现代可真好呢。” Uro Takako then float in front of Riegel, suddenly makes such speech. 乌鹭亨子便悬浮在黎格面前,突然做出这样的发言。 „This time as if very peaceful Ma, like me such, does not have all kinds of Ox Oni snake god at that time, expert like you, should very easy become outstanding in this time?” “这个时代似乎很和平嘛,不像我那个时候那样,有着各种各样的牛鬼蛇神,像你这样的强者,应该很容易在这个时代出人头地吧？” Uro Takako this sudden question, making Riegel narrow the eye. 乌鹭亨子这番突如其来的问话,让黎格眯起了眼睛。 „Also not complete.” Riegel then indifferently said: „No matter where, will have some not too pleasant matter to appear, particularly in looks at within grows Jujutsu Society of technique/spell and in bloodlines extremely.” “也不尽然。”黎格便淡淡的道:“不管到了哪里,都会有一些不太如意的事出现,尤其是在极其看中生得术式及血脉的咒术界里。” „Naturally, these with me irrelevant and that's the end.” “当然,这些跟我无关就是了。” Facing Riegel this a matter of no concern to oneself hangs up high the opinion, Uro Takako smiles. 面对黎格这事不关己高高挂起般的言论,乌鹭亨子笑了。 Smiles chilly very much. 笑得很冷冽。 „Said right, no matter where, so long as in Jujutsu Society, will have the matter that these nonsense have a stroke of bad luck to appear.” “说得对,不管到了哪里,只要是在咒术界里,都会有那些狗屁倒灶的事情出现。” Sound spreading of slowly Uro Takako. 乌鹭亨子的声音缓缓的传开。 „Therefore, this, I must live for myself.” “所以,这一世,我要为自己而活。” „This time, gave up any idea of that some people win my freedom again casually.” “这一次,休想有人再随便夺走我的自由。” „I must in this time to do as one pleases, for this reason, I probably many saving points, " survive as far as possible at " the game of Kenjaku.” “我要在这个时代随心所欲,为此,我要尽可能多的积攒点数,在「羂索的游戏」中存活下去。” hearing this, Riegel had some responses. 闻言,黎格产生了些许的反应。 „Kenjaku?” He is startled slightly, asking of frowning: „What is that?” “羂索？”他微微一怔,皱着眉头的问道:“那是什么？” hearing this, Uro Takako instead gawked gawked. 听到这话,乌鹭亨子反而愣了一愣。 shortly afterwards, she smiled. 紧接着,她又笑了。 This time, she smiles very much satirizes. 这一次,她笑得很讽刺。 „what, hadn't you known existence of 『That』?” “什么嘛,原来你还不知道「那个」的存在啊？” The Uro Takako tone sounds seems like pitying and sympathizing with anything. 乌鹭亨子的语气听上去就像是在怜悯及同情着什么。 Only pitifully, what that pities and sympathizes inside is mixing with is the thick satire, understands clearly, opposite party only is regarding a played with pitiful creature Riegel. 只可惜,那怜悯和同情里面夹杂着的是浓浓的讽刺,让人清楚的明白,对方只是在将黎格当成一个被玩弄的可怜虫。 Then, Uro Takako extend the hand, in own side space, slowly grasps. 然后,乌鹭亨子伸出手,在自己身旁的空间里,慢慢的一抓。 „Such being the case, you eulogize your life in this game heartily.” “既然如此,你就在这场游戏里尽情的讴歌你的人生吧。” „Your final life.” “你最后的人生。” The voice falls, space that Uro Takako bare-handed holds immediately is the same like a held background theater curtain, was pulled by it. 话音一落,乌鹭亨子徒手抓住的空间顿时如同一块被抓住的背景幕布一样,被其扯了下来。 Riegel eyes concentrates, extend the hand without delay, will be wearing the hand arm support of lotus magnificent before the body. 黎格眼眸一凝,二话不说的伸出手,将佩戴着莲华的手臂架在身前。 „Bang!” “轰！” Almost is at the same time, the space theater curtain that in the Uro Takako hand grabs seems extremely powerful general, bang in Riegel's body. 几乎是在同一时间,乌鹭亨子手中所抓着的空间幕布似有万钧之力一般,轰在了黎格的身上。 Immediately, Riegel was struck to fly, cracked-up a wall, gives to crack-up the building after wall, resembling a round of shell is ordinary, flew upside down, raised a violent class/flow, crushed place visited all entirely, razes to the ground. 顿时,黎格被击飞了出去,撞碎了一面墙,又将墙后的建筑物给撞碎,似一发炮弹一般,一路倒飞,掀起了一阵暴流,将所过之处的一切通通击碎,夷为平地。