Reaches an agreement the matter that afterRiegelgoes home, Yurithenleft.
与黎格商量好回家的事以后,尤莉便离开了。Said that wassaysmustgo home, butbyYuri's status, wantedto return to the territory, Royal Capitalmanytrivial mattersmustfirstarrangeto be good, otherwiseshe, even to leavecannot accomplish.
说是说要回家,但以尤莉的身份,想要回领地,王都这边的诸多琐事都得先安排好才行,不然她就算想离开都办不到。At least, Yuriadvancedroyal palace, reportedthismatter, otherwisebyherChief Court Magician and Strategic-Class Magicianstatus, leftRoyal Capitalarbitrarily, but alsoreallymightbring insomeunnecessarytrouble.
至少,尤莉得先进王宫一趟,将这件事报备上去,否则以她首席宫廷魔法师及战略级魔法师的身份,擅自离开王都,还真有可能引来一些不必要的麻烦。ThismakesRiegelsomewhatunderstand why Yuriwill satirize is in itself the matter of wartool.
这让黎格有些理解,为什么尤莉会讽刺自己是个战争工具的事了。Shetrulyobtained the position, obtainedprivilege, obtained the reputationandpopularity, maylose the freedomsimilarly.
她确实获得了地位,获得了权利,也获得了名声及人气,可同样失去了自由。„Aristocrat......”
“贵族啊......”Riegelsighedinin the pavilionspookily, shortly afterwardssuddenlythought.黎格在凉亭里幽幽叹息,紧接着突然想了起来。„Was not good, forgotmatter that askedHoly Dragon Sword Skill.”
“不好,忘了问圣龙剑技的事情了。”It seems like that thismatter can only makeforget it/that's alltemporarily.
看来,这件事只能暂时作罢了。Yuri's current mood is not beautiful, Riegelis also insufficient, forownmatteris tired ofnowsome„being unable to defend oneself”savior.尤莉现在的心情可不怎么美丽,黎格还不至于为了自己的事情去烦现在有些“自身难保”的救命恩人。„Ok, next timewill askagain.”
“算了,下次再问吧。”Riegeldoes not worry, takes upto placenearbywooden sword, practiced.黎格也不着急,拿起放在一旁的木剑,重新练了起来。FirstSword Technique in Holy Dragon Sword Skillpracticing, alwaysright.
先将圣龙剑技中的剑术给练好,总是没错的。Even if the defectimportantBreathing Style, practicedSword Technique, thatRiegel's strengthwill also go up, ifbehindhas the opportunityto attainBreathing Style, can the directseamlesslink, cut out the familiarprocesscompletely, studiesthisto be abletrulypersonSpecial Sword Skill of physiquetransform into a dragon.
哪怕缺失了重要的呼吸法,将剑术练好了,那黎格的实力也会有所上升,若是后面有机会拿到呼吸法,更是可以直接无缝链接,完全省去了熟悉的过程,真正修习这能将人的体质转变成龙的特级剑技。Therefore, Riegelrepeatedlypractices the sword, untilitquicklywas almost black, hestopsslowly.
于是,黎格一遍又一遍的练起剑来,直到天差不多快黑了,他才缓缓停下。Next day, Riegeltriedanythingto be called the muscleto be sore.
第二天,黎格尝试到了什么叫做肌肉酸痛。„PracticingHoly Dragon Sword Skillcanpractice the muscleto be soremeunexpectedly?”
“练个圣龙剑技居然能把我练到肌肉酸痛?”Riegelnot onlydoes not feeldepressed, insteadhappy.黎格不仅不感到郁闷,反而开心了起来。Canmakehismusclesore, thatshowed that thisSword Skilltrulycanplay the role of exercisetoRiegel.
能让他肌肉酸痛,那就证明这剑技确实能对黎格起到锻炼的作用。ThismakesRiegeldecide, starting today, mustpracticeHoly Dragon Sword Skillevery day.
这让黎格决定,从今天开始,每天都要练一遍圣龙剑技。„Thisworlddoes not haveDungeon, nomeansgainExceliato growthrough the punitive expeditionmonster, can only persist inexercising.”
“这个世界也没有地下城,没办法通过讨伐怪物来获取经验值成长,只能坚持锻炼了。”CanpromoteAbility Valueto the self-exercisesimilarly.
对自我的锻炼同样是能提升能力值的。Falnais an accelerator of growthwith the promotor, such asBasic Abilities is the same, so long asoftenusessomeability, accurateacquiredexperienceandachievement, thatthencan, whenrenewsAbility Valueto extractExcelia in thisaspectto come, Ability Valuepromoting.神之恩惠就是一种成长的加速器和促进剂,如基本能力一样,只要经常使用某项能力,确切的获得经验及成果,那便可以在更新能力值的时候提取出这方面的经验值来,将能力值给提升上去。Persists inexercisinglikeevery day, then, evenwithout the punitive expeditionmonster, has not overthrownwhatenemy, canmakeAbility Valuegrow.
像这样坚持每天锻炼,那么,即使没有讨伐怪物,没有打倒什么敌人,亦是可以让能力值有所成长。„Ifthere ismeansto obtainHoly Dragon Sword Skill's Breathing Style, studiesthisSpecial Sword Skill, thatat the appointed timeeven if notpunitive expeditionmonster, Ability Valuealsorapid growth, eventhere ispossibilitylevel up?”
“若是有办法获得圣龙剑技的呼吸法,修习这特级剑技的话,那届时就算不讨伐怪物,能力值也会飞速成长,甚至有可能升级?”After all, cultivatesSword Skill of become a dragonbyperson'sbody, transformsbecome a dragon the person, was thisalsoabundantmeritexploit?
毕竟,以人之身修成龙之剑技,将人身蜕变成龙,这也算是一种丰功伟业了吧?Naturally, thismatterwas very difficultto say.
当然,这事很难说。InDanmachi World, Riegelhad not heardwhoisachievesexploitin the self-exercise, thuslevel up.
在地错世界里,黎格就从来没有听说过有谁是在自我锻炼中达成伟业,从而升级的。In the original workshas not raised, whoiswithoverthrowing the powerfulenemy, spans the way beyond difficultadventureto conduct level up.
原著里也不曾提过,有谁是用打倒强大的敌人,跨越艰难的冒险以外的方式进行过升级。ButwithoutDungeon, without that the monstercancrusade against, Riegelalso can only persist inexercising.
可在没有地下城,没有怪物可以讨伐的情况下,黎格也只能坚持锻炼了。Suchexercise, thencontinuedentirethreedays.
这样的锻炼,便持续了整整三天。Inthreedays, Riegelbesideseating mealto drink waterto take a bathto sleepto do the ass, basicallypractices the swordnearby the pavilion in garden.
三天的时间里,黎格除了吃饭喝水洗澡睡觉搞腚以外,基本都在庭院的凉亭一旁练剑。Manypeople in villadiscovered under this, hand down, whydoes not know, the Riegelchange cultivation to Sword Skillmatterwas then spread.
别邸里的很多人都发现了这一幕,口口相传之下,不知为何,黎格转修剑技的事情便被传开了。InYuriintendsto disseminate the newsunder the condition, manypeoplehave known,Riegel's 《Gate》damaged, is unable to useMagicagain, from now oncannotbecomeMagicianagain.
在尤莉有意散播消息的状况下,很多人都已经知道,黎格的〈门〉损坏了,无法再使用魔法,今后都不能再成为魔法师。Such being the case, the Riegelchange cultivation to Sword Skillmatter, poursto be insufficientbecomestootowering.
既然如此,黎格转修剑技的事情,倒不至于变得太突兀。Even, over time, peoplehave treated as a Frenzel Familyscenerylinethis, manyservantmaidand evenarebodyguardlooks atRiegelto practice the swordinone sidesecretly, andloves to talk aboutforthis matter, createdbigtopicalunexpectedly.
更甚至,随着时间的流逝,人们都已经将此当做弗兰泽尔家的一道风景线,不少的佣人女仆乃至是护卫都在一旁偷偷看过黎格练剑,并为此事津津乐道,竟是造成了不小的话题性。Butalsosame, withspreading of thisnews, some the troubles of walking, in the end stillcomes.
但也同样的,随着这消息的传出,有些该找上门的麻烦,终究还是找上了门来。
......
......On this day, after Riegelfinishes the sword, justwantsto go backto take a bathwell, was actually informed a matterby the steward.
这天,黎格练完剑以后,刚想回去好好洗个澡,却被管家通知了一件事。„Do somepeoplelook forme?”
“有人找我?”Hears the words of steward, Riegelisverysurprised.
听到管家的话,黎格是很惊讶的。„Yes.” The stewardsstandtheremeticulously, in the respectfultone, was sayingtoRiegel: „Comes the personto claim that is the domestic servant of yourfriend, said that the letter/believeswantsto giveyou.”
“是的。”管家一丝不苟的站在那里,以恭敬的语气,对着黎格说道:“来人声称是您朋友的家仆,说是有一封信想交给您。”Saying, the stewardgaveRiegel a letter/believes.
说着,管家将一封信递给了黎格。Riegelreceives, the browis slightly pressed, butgivesto disassemble the letter, readsletter/believes that inwrote.黎格接了过来,眉头微微蹙着,但还是将信件给拆开,阅读起了里面所写的信。after a while, the Riegeltightpressedbrowhas not loosenedas before.一会以后,黎格紧蹙的眉头依旧没有松开。Thisletter/believes, but also is really „hisfriend”sends.
这封信,还真是“他的朋友”送来的。Saidaccurately,shouldsayis the original ownerfriend.
更准确的说,应该说是原主的朋友。Becauseoriginal ownerinbornMagic Poweris huge, byrelations that manypeoplefavor, sidefollowingmanychildren of the nobility.原主因为天生魔力庞大,被很多人看好的关系,身边跟着不少贵族子弟。People in thisletter/believespreciselythesechildren of the nobilitysend.
这封信正是那些贵族子弟中的一人送来的。HecalledAguirre Rain, wastwo of Jinas KingdomCount Rain, was the Countsecond son.
他叫阿基尔·雷因,是吉纳斯王国雷因伯爵家的二子,也就是伯爵的二儿子。Gathersinoriginal owner's sidechildren of the nobility, most peopleareViscount Family and Baron Familysmallnoble birth, only hastwopeoplecomefromCount Family, after great aristocrat, regardless ofstatusorpositioncompared withotherperson of high, thusthistwo peopleisleadcharacter in thissmallteam.
聚集在原主身边的一众贵族子弟中,大多数人都是子爵家、男爵家的小贵族出身,只有两个人是出身于伯爵家,大贵族之后,无论身份还是地位都比其余人高,因而这两人一直都是这个小团队里的领头人物。Aguirre Rain is one of them, thatperson who likescoordinatingspecially.阿基尔·雷因便是其中一人,还是特别爱牵头的那个人。Initially, original ownerenteredSpriler Academyinitially, after spreadingsomereputations, wasthisAguirre Rainlooked, inquired after the well being of the additionalcaretohisone, along with, even iforiginal ownertaking into smallgroup of thatchildren of the nobility.
当初,原主初入斯普利勒学院,传出些许名声以后,就是这个阿基尔·雷因找了上来,对他一阵嘘寒问暖加关心,随即便将原主给带进了那个贵族子弟的小团体中。original ownergoes outeach timefooling around, isthisAguirre Rainis responsible forcoordinating, almost the timeisthispersonapproximatelygoes outhim.原主每次出去鬼混,也是这个阿基尔·雷因负责牵头,几乎次次都是这个人把他约出去。In other words , original ownerwill degenerategradually, graduallyis shiftless, at leasthalf ofreasonsareinbody of thisperson.
换言之,原主会渐渐堕落,渐渐不思进取,至少有一半的原因都是出在这个人的身上。Thispersonisthattypetypical„the badchild of othersfamily/home” the personwill have a bad effect on, ifparentalunderstoodthisperson, will definitely instruct earnestlytoownchildren, the sinceretellingopposite party, do not become friendswiththisbadchild.
这个人就是那种典型的会把人带坏的“别人家的坏孩子”,若是父母知道了这个人,肯定会对自己的子女耳提面命,语重心长的告诉对方,不要和这种坏孩子交朋友。Now, the opposite partydoes not know where knewRiegelin the Frenzel Familynews, asked somebodyto deliver the letter/believesunexpectedly.
现在,对方不知从哪里得知了黎格在弗兰泽尔家的消息,竟是托人将信送了过来。But the content on letter/believes, althoughthere aremany, butexceptsomeimmaterialinquiring after the well being, caresto send regardsoutside, the main goalas ifonly hasone.
而信上的内容,虽有不少,但除去一些无关紧要的嘘寒问暖,关心问候以外,最主要的目的似乎只有一个。Thatis the opposite partywantsto makeRiegelto come out, met with everyone.
那就是对方想约黎格出来,和大伙见个面。Thisso-called„everyone”does not needto think,definitelywasthesepast and original ownertogetherfooling aroundchildren of the nobility.
这个所谓的“大伙”则不用想,肯定是那些过去和原主一起鬼混的贵族子弟。„also fine.”
“也罢。”Recalledin a mindafter the memory of thatgroup of children of the nobility, Riegelloosened the letter in hand.
回忆了一下脑海里关于那群贵族子弟的记忆以后,黎格松开了手中的信件。„One side thatsees.”
“那就去见一面吧。”With the tranquiltone, the letter in Riegelhandfalls, andwas sweptby the wind.
伴随着平静的语气,黎格手中的信件落下,并被风吹走。Riegelthenturns aroundto leave, returns to mansion.黎格这才转身离开,回到宅邸里。Frenzel Familyvilla, topoffice.弗兰泽尔家别邸,最顶层的办公室。„Do youwantto go out?”
“你想外出?”Is processingYuri that anythingis workingto sitbefore the desk, hearsto cometo propose that demandRiegel's words, cannot help but astonished.
正在处理着什么工作的尤莉正坐在办公桌前,听到前来提出诉求的黎格的话,不由得讶异了起来。„Right.”Riegelnodded, said: „One side the beforehandfriendmakesmeto goto see.”
“对。”黎格点了点头,道:“之前的朋友约我出去见一面。”„Like this?”Yuriactuallysaid somewhat hesitantly: „Don't forget, youcurrentlymayalsostaringbythatdoubtfulHeretic Assassinassassinvery much.”
“这样好吗?”尤莉倒是有些犹豫不决的道:“别忘了,你现在很有可能还被那疑似异端暗杀者的杀手给盯着呢。”„Butbeforemesuch that said that cannot, becausetheyhide, doesn't see the personfor a lifetime?”Riegelshows a faint smile, said: „No matter how, Imustmove.”
“但就像我之前说的那样,总不能因为他们躲起来,一辈子不见人吧?”黎格微微一笑,道:“不管如何,我总得动一动的。”AlthoughRiegelacceptedYuri's proposition, temporarilykeepsher, butthisdoes not representhim to acceptYuri's protection.黎格虽接受了尤莉的提议,暂时留在她这边,可这不代表着他想一直接受尤莉的保护。Hewantsto turn the passive situation into initiativesimilarly, wantsto knowenemy who oneselffaceactuallystrong.
他同样想化被动为主动,想知道自己面对的敌人究竟有多强。terrorist organization of nationalinfluencerank, hetrulypossiblycannot stir up.
国家势力级别的恐怖组织,他确实可能惹不起。Butis hiding from the opposite partyonthisfor a lifetime, Riegeldoes not havethisplan.
可就这样一辈子躲着对方,黎格同样没这种打算。Thistime is also an opportunity.
这次也算是一个机会。Riegelwantsto walkto have a look, to test the responses of some various factions.黎格就想走出去看看,试探一些各方各派的反应。No matteroriginal ownerthesepack of scoundrelsalso fine, attackoneselfAssassin is also good, does not probe, will understand, howRiegelto draw up the futureplan?
不管是原主的那些狐朋狗友也罢,袭击自己的暗杀者也好,不去试探一下,了解一下,黎格如何拟定今后的计划?Ifwere really assassinatedagain, thatRiegelhappen toconfirmsstrengthlocalizationinthisworld, the person of whichlevelhas a lookto riseLv.5inthisworldis.
如果真的再次遭到刺杀,那黎格正好验证一下自己在这个世界的实力定位,看看已经升上Lv.5的自己在这个世界中算是哪个层次的人。Yuridoes not knowRiegel's train of thought, buthermanycanguess correctly that Riegelwantsto probeto peep athisperson'sresponsein secret.尤莉不知道黎格的想法,但她多少能够猜到黎格是想试探一下暗中窥视着他的人的反应。Does not know that Riegel's current strengthYuri, viewregarding this, naturallyfeelsverydangerous.
不知道黎格现在的实力的尤莉,对此的看法,自然是觉得很危险的。However, Riegel's approach, cannotsay that is wrong.
不过,黎格的做法,又不能说是错的。Goes outto transferlike, at least can also probethesedoubtfulHeretic Assassinassassin, because of the relations of Riegel's 《Gate》damage, has given uplisting as the goalit.
像这样出去转一圈,至少也能试探出那些疑似异端暗杀者的杀手,是不是已经因为黎格的〈门〉损坏的关系,放弃将其列为目标。At that moment, Yurihad the idea.
当下,尤莉有了想法。„This.”Yuriwas sayingtoRiegel: „Isendtwobodyguardtoyou, how?”
“这样吧。”尤莉对着黎格说道:“我派两个护卫给你,如何?”„bodyguard?”Riegelfrowns.
“护卫?”黎格皱起了眉头。„Can't yougo out?”Yuriimmediatelysaid ill-humoredly: „If by some chancereallybumps into the danger, no oneprotectsyou, youthought that youcanlive?”
“伱总不能自己出去吧?”尤莉顿时没好气的道:“万一真碰上危险,没有人保护你,你觉得你能活吗?”Ifeelmeto be able.
我觉得我能。Thissaying, Riegelreallydid not havemeansopen and aboveboard say.
这话,黎格还真没办法光明正大的说出来。Hehas not thought how is goodto explaintoYuri, before oneselfpresentalreadyanddifferent, has the strength of self-preservation.
他还没想好怎么跟尤莉解释,自己现在已经和之前不同,不是没有自保之力。Therefore, althoughcanunderstandYuri's train of thought, butheisverypuzzled.
所以,虽然能够理解尤莉的想法,但他还是挺纠结的。ReviewsYuri, at this time was actually extremely domineering.
反观尤莉,这时候却是异常的强势。„Decided.”Yurishifts toMarilyn, said: „Marilyn, letsAinandIancomes.”
“就这么决定了吧。”尤莉转向玛丽琳,道:“玛丽琳,让艾恩和伊恩过来一趟。”Marilynnodded, turned aroundto leave the office.玛丽琳点了点头,转身离开了办公室。In a while, thismaidthenledtwopeopleto come.
没过多久,这位女仆便带着两个人进来了。ThatistwoKnight.
那是两个骑士。Moreover, twohave the beautyvery much, is seemingly valiant, very classyFemale Knight.
而且,还是两个很有姿色,看起来英姿飒爽,非常有气质的女骑士。„Iintroduced.”
“我来介绍一下。”Yurishows a faint smile, soopens the mouth.尤莉微微一笑,如此开口。„Thesetwoconcludedcontractattendantwithme, AinandIan.”
“这两位是与我缔结了契约的侍从,艾恩和伊恩。”
To display comments and comment, click at the button