Chapter 703 Corrupted Spirit avatar 第703章污秽仙精的分身 Does not know since when, took 52nd Floor to return to normal as beginning 『Dragon Pot』. 不知道从什么时候开始,以第52层为起点的「龙壶」恢复了平静。 Here no longer has ultra long-distance bombing from 58th Floor, no longer has the dragon from the magma combustion in the tunnel flies, some small thunder Jishe, abnormal spiders and other monsters appear and disappear here, making 『Dragon Pot』 threat plummet. 这里不再有来自第58层的超远距离炮击,也不再有龙从岩浆般燃烧着的地洞中飞出来,只有寥寥无几的一小部分雷激蛇、畸形蜘蛛等怪物在这里出没,让「龙壶」的威胁性直线下降。 „Valgang Dragon and had Wyvern been solved?” “炮龙和飞龙已经都被解决了吗？” Enters 53rd Floor, is going to 58th Floor Riegel to comprehend this point, an abnormal spider that will come cuts two halves, while looks to under. 进入第53层,正在前往第58层的黎格领悟到了这一点,一边将迎面而来的一只畸形蜘蛛斩成两半,一边看向下方。 „It seems like, captured the team to take 58th Floor, imagined compared with me wanted quickly many.” “看来,攻略队已经拿下第58层了,比我想象的要快不少啊。” Because of 【Raumure】 enchant/enhancement, the relations that all speeds do rise suddenly? 是因为【拉穆勒】的加持,全体速度暴涨的关系呢？ Because of Ais learned Wind Breathing, the strength compared in the original works this time she stronger many relations? 还是因为艾丝学会了风之呼吸,实力相较于原著中这个时候的她要强不少的关系呢？ „No matter which reason, since everyone has arrived in 58th Floor, solved Valgang Dragon and Wyvern, that present has possibly entered 59th Floor.” “不管是哪一个原因,既然大家已经抵达第58层,解决掉了炮龙及飞龙,那现在可能已经进入第59层了。” thought until here, Riegel decides no longer to delay the time, seeks a tunnel after 53rd Floor, immediately jumps downward. 想到这里,黎格决定不再拖延时间,在第53层中寻到一个地洞以后,立即往下跳去。 Is following the freely falling body, Riegel across 53rd Floor, entered 54th Floor, even falling, leaps forward the tunnel to 55th Floor , to continue in combustion large cave/hole that in Valgang Dragon blows up with the big fireball falls toward 58th Floor. 遵循着自由落体,黎格穿过第53层,进入了第54层,甚至一路下坠,跃进通往第55层的地洞,继续在炮龙用大火球炸毁的燃烧大洞中坠往第58层。 When Riegel arrives in 58th Floor, here is completely empty, a monster does not have remaining. 等到黎格抵达第58层时,这里已经空空如也,一只怪物都没有剩下。 Riegel visits here, looks all around all around. 黎格踏足这里,环顾四周。 58th Floor is like the 49th Floor big wilderness, does not have the intriguing path, does not have the terrain steep labyrinth, some only sole general space. 第58层和第49层的大荒野一样,没有错综复杂的道路,也没有地形陡峭的迷宫,有的只是一个单一的广大空间。 This is a rectangular giant hole room that is constituted by the black plumbeous wall and ceiling. 这是一个由黑铅色的墙壁与天花板构成的长方形巨大窟室。 Big of hole room, is nearly vast, making one suspect very much, if throws into here Orario, here is holds this metropolis that can also accomplish a task with ease. 窟室之大,险些一望无际,让人很是怀疑若是将欧拉丽扔进这里,这里是不是也能游刃有余的将这座大都市容纳进去。 „In the past, Familia ate here shrivelled, can only retreat distressedly, cannot arrive has not achieved the floor .........” “过去,眷族就是在这里吃了瘪,只能狼狈退走,没能抵达未达到楼层………” The first time is not arrived here Riegel, actually until these had some feelings time. 已经不是第一次抵达这里的黎格,却是直到这一次才产生了些感慨。 Without the means that Loki Familia highest arrives at the floor is this 58th Floor. 没办法,洛基眷族的最高到达楼层就是这第58层。 Finn and the others once suffered to disregard bombing of floor here, lost Stamina, item and numerous equipment, causing is unable to continue to explore again, has to give up capturing/raiding in this floor, returns to the surface. 芬恩等人曾在这里遭受到无视楼层的炮击,失去了体力、道具与众多的装备,导致无法再继续探索下去,只得在这个楼层中放弃攻略,返回地表。 When this is just Riegel joins Familia the matter, at that time he welcomed Finn and the others that the expedition returned in Twilight Manor, first time Executives that saw numerous Familia including Ais. 这刚好是黎格加入眷族时发生的事,当时他在黄昏之馆中迎回了远征归来的芬恩等人,第一次见到了包括艾丝在内的众多眷族的干部们。 Is that expedition, Finn and the others loses here. 就是那一次远征,芬恩等人在这里铩羽而归。 Afterward, they prepared to wipe out a disgrace, then Riegel is also Lv.4, thus joined the expedition, actually bumped into the worm monster in 51st Floor, bumped into the female build monster in 50th Floor, all commodities were destroyed, turned over to again distressedly. 后来,他们准备重新雪耻,当时的黎格也已经是Lv.4了,从而加入了远征队,却是在第51层碰到蠕虫型怪物,在第50层碰到女体型怪物,所有物资遭到毁坏,再次狼狈而归。 This is also about four months ago matter forget it/that's all. 算起来,这也不过是大约四个月前的事情罢了。 But this time, Loki Familia under the preparation sufficient condition, captured 58th Floor finally. 而这次,洛基眷族终于是在准备充足的状况下,将第58层攻略了下来。 The evidence was here already not a monster, but also was everywhere bumpy, obviously underwent a fierce combat. 证据就是这里已经没有一只怪物了,还到处都是坑坑洼洼的,明显经过一场激战。 Riegel also sees doubtful by Riveria 【Wynn Fimbulvetr】 to sheet ice place of freeze, even saw doubtful by Lefiya 【Fusillade Fallarica】 bombing a round burned black ground. 黎格还见到疑似被里维莉亚的【狂喜·芬布尔之冬】给冻结的一片冰地,甚至见到疑似被蕾菲亚的【齐射火标枪】给轰炸了一轮的焦黑地面。 In addition, crusaded against Valgang Dragon and Wyvern drop item and even is Magic Stone also loses here, had not been picked. 除此之外,被讨伐的炮龙、飞龙的掉落道具乃至是魔石都还遗落在这里,没有被捡走。 „Is the plan goes back picks again?” Riegel said with a thoughtful look: „Also right, no matter Valgang Dragon or Wyvern, their drop item sink enormously extremely, the Magic Stone volume is also big, if brings so many things to go to 59th Floor, feared that is affects the Supporter speed and skill, in turn affects to capture/raid.” “是打算回去的时候再捡吗？”黎格若有所思的道:“也对,不管是炮龙还是飞龙,它们的掉落道具都极大极沉,魔石的体积也不小,要是带着这么多东西到第59层去,怕是影响支援者们的速度及身手,进而影响攻略。” In any case here is deep layer Dungeon ultra, will not have Adventurer outside Loki Familia to come here thoroughly, comes drop item and so on walking off with another's possessions gives to carry off, then first throws the thing here, is one is good to choose. 反正这里是地下城的超深层,不会有洛基眷族以外的冒险者深入到这里,来把掉落道具之类的顺手牵羊给带走,那把东西先扔在这里,也不失为一个好选择。 only, Finn should and the others here not think at that time? 只是,当时在这里的芬恩等人应该没有想到吧？ In front of this, in their destinations, has fearful existence. 没有想到,在这前面,他们的目的地中,有着何等可怕的存在。 „............” “…………” Riegel has transferred the line of sight, looks to the 58th Floor south side. 黎格转过视线,望向第58层的南边。 In the south of this floor, has a gloomy large cave/hole. 在这个楼层的南部,有着一个阴暗的大洞。 There leads to the 59th Floor channel. 那里就是通往第59层的通道。 „Shuā!” “唰！” Riegel started Teleportation Magic, arrives at more than once to arrive, before 59th Floor entrance that has not actually stepped into. 黎格发动了传送魔法,来到不止一次抵达过,却至今未曾踏入的第59层的入口前。 This time, Riegel stepped into without hesitation. 这一次,黎格毫不犹豫的踏入了进去。 ............ ………… Dungeon, 59th Floor. 地下城,第59层。 This was once only then male student( Zeus) and Goddess( Hera) Familia has arrived in floor. 这是曾经只有男生(宙斯)和女神(赫拉)的眷族抵达过的楼层。 According to record that Zeus Familia provides, starts from this floor, the front can a stretch of glacier domain. 根据宙斯眷族留下的纪录,从这个楼层开始,前方将会一片冰河领域。 There is flowing the water current of Jokulsarlon everywhere, is hard to go forward, also can make the body the slow side cold frozen air/Qi, has the wonder of equally good results from different methods with Great Tomb of Nazarick's 5th Floor. 那里到处流着冰河湖的水流,难以前进,还有着能够使身体变得迟钝的极寒冻气,与纳萨力克地下大坟墓的第五层有着异曲同工之妙。 When Riegel arrived here, prints his view is actually not the glacier, does not have the water current in Zeus Familia record, the so-called side cold frozen air/Qi does not have continually, instead is somewhat sultry. 可当黎格来到这里时,印入他眼帘的却不是什么冰河,更没有宙斯眷族记录中的水流,连所谓的极寒冻气都没有,反而有些闷热。 Here is not the glacier domain, but is one piece has many to make one feel that the absolutely terrified plant vegetation grows thickly, is growing big piece of green trees and vine crowded jungles. 这里也不是什么冰河领域,而是一片有着诸多令人感到毛骨悚然的植物草木丛生,生长着一大片绿色的树木与藤蔓密集丛林。 The ground is the verdant prairie. 地面是青翠草原。 The surroundings are the colorful dazzling little flowers. 周围是色彩斑斓的一朵朵刺眼的小花。 With 58th Floor similar giant hole room space , the remote wall also or is a ceiling, is towering the green meat wall. 和第58层相似的巨大窟室空间里,无论是遥远的墙壁亦或者是天花板,均耸立着绿色的肉墙。 The innumerable calyxes that the size varies hang down on these meat walls, making one look thought that in the physiology was extremely ill. 大小各异的无数花苞垂挂在这些肉墙上,让人看了就觉得生理上极其不适。 „Seedbed......” “苗床……” Riegel looks that this piece was obviously parasited by the great flower, the complete transfiguration, with 24th Floor grain warehouse exactly the same scene, in the heart does not have continually slightly surprisedly. 黎格看着这片明显是遭到巨花寄生,完全变貌,和第24层的粮食库一模一样的光景,心中连丝毫惊讶都没有。 He has long known, this floor has degenerated into the colorful monster the seedbed. 他早就知道,这个楼层早已沦为色彩斑斓的怪物的苗床。 He has long known, here is not the glacier domain, lair that but was corroded by the monster. 他早就知道,这里不是冰河领域,而是被怪物侵蚀的巢穴。 The beforehand female build monster is also good, worm monster also fine, crawls from here upward, crawls 51st Floor, even crawls 50th Floor, finally with the previous expedition Loki Familia meet hence. 之前的女体型怪物也好,蠕虫型怪物也罢,都是从这里往上爬,一路爬到第51层,甚至爬到第50层,最终与上次远征至此的洛基眷族相遇。 But the goals of these monsters, are hunt other monster, swallows Magic Stone, after becoming is bigger, returns to here, gives to dwelling own Magic Power here 『Queen』. 而那些怪物的目的,就是狩猎别的怪物,吞噬魔石,变得更强更大以后返回这里,将自己的魔力献给栖息在这儿的「女王」。 „【Flight】.” “【飞行】。” Riegel started Flight Magic, flies to another of jungle. 黎格发动了飞行魔法,向丛林的另一头飞去。 Here 『Queen』 without a doubt is main nutrition supplies object ——— 『Jewel Fetus』 of seedbed. 这里的「女王」毫无疑问是苗床的主要营养供给对象———「宝珠胎儿」。 only, was different from previously in the female build monster that the 24th Floor grain warehouse and 50th Floor's safety floor presented that here is absorbing the nutrition, unceasing took the colorful monsters to offer Magic Power 『Jewel Fetus』 that already the emergence. 只是,不同于先前在第24层的粮食库与第50层的安全楼层出现的女体型怪物,在这里汲取着营养,不断的吸食着色彩斑斓的怪物们献上来的魔力的「宝珠胎儿」早已羽化。 Has embryo ——— 『Jewel Fetus』 that Corrupted Spirit branches out altogether to have three shapes. 有污秽仙精分出的胚胎———「宝珠胎儿」一共有三个形态。 The first shape is the newborn embryo, is the 『Jewel Fetus』 most primitive shape. 第一个形态是初生的胚胎,也就是「宝珠胎儿」最原始的形态。 The second shape is the broken shell, but the embryo parasites in monster body, thus changes the female build monster that becomes. 第二个形态是破壳而出的胎儿寄生在怪物身上,从而变化而成的女体型怪物。 The third shape is also the final shape, was 『Jewel Fetus』 or the female build monster absorbed enough nutrition and Magic Power, finally the emergence sublimated the shape of becoming. 第三个形态也是最终形态,是「宝珠胎儿」或者女体型怪物吸收了足够的营养及魔力,最后羽化升华而成的形态。 『Jewel Fetus』 under this shape is Corrupted Spirit avatar, is genuine monster that power explosive grows. 这个形态下的「宝珠胎儿」才是污秽仙精的分身,是力量爆发性增长的货真价实的怪物。 In this changes into 59th Floor of seedbed, has such a monster. 在这化为苗床的第59层里,就有这样的一个怪物。 In the original works, the Loki Familia capturing/raiding team also met it here, and was hit to being on the verge of death, is almost annihilated. 原著里,洛基眷族的攻略队也在这里遇到了它,并被打至濒死,差点全军覆没。 Right, is entire captures the team to project on by a monster is almost annihilated. 没错,是整个攻略队被一个怪物打到差点全军覆没。 Including Finn, Riveria, Gareth and Ais these four Lv.6 as well as Bete, Tiona, Tione and Tsubaki these four Lv.5, the capturing/raiding team that a total of eight First Class Adventurer compose, in hitting under a putting in an appearance condition, almost by destruction. 包括芬恩、里维莉亚、格瑞斯、艾丝这四个Lv.6以及伯特、蒂奥娜、蒂奥涅、椿这四个Lv.5在内,总共八名第一级冒险者组成的攻略队,在才与打了一个照面的状况下,就差点被覆灭了。 That is compared with 49th Floor Floor Boss Balor must a more fearful monster. 那是比第49层的楼层主巴罗尔还要更加可怕的怪物。 But 49th Floor Floor Boss Balor classified Level is ——— Lv.7. 而第49层的楼层主巴罗尔的分类等级是———Lv.7。 in other words, this monster is lowest must be the Lv.7 Floor Boss level monster, even may be Lv.8. 也就是说,这个怪物最低都得是个Lv.7的楼层主级怪物,甚至有可能是Lv.8。 Lv.8 Floor Boss! Lv.8的楼层主！ What concept is this? 这是什么概念？ Answer, quick in present making known of Riegel. 答案,很快就在黎格的眼前揭晓。 „„ „ „ „ Ooooooooooooh Oooh Oooh Oooh oh ——!” ” ” ” ” “““““喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔——！””””” Hears along with a familiar harsh cry biography, Riegel arrived at the jungle central battlefield. 伴随着一阵熟悉的破锣叫声传入耳中,黎格来到了密林中央的战场。 Here, the innumerable worm monsters are charging in groups, attacks toward the front gang. 在这里,无数的蠕虫型怪物在成群结队的冲锋着,向着前方的一伙人攻去。 „Quickly! Chants Defensive Magic!” “快！咏唱防御魔法！” „Riveria!” “里维莉亚！” „Quick!” “快啊！” Is headed by Finn, captures First Class Adventurers of team to fight bravely, unceasing cutting kills the worm monster, one by one complexion is anxious, startled. 以芬恩为首,攻略队的第一级冒险者们均在奋战着,不断的斩杀蠕虫怪物,却一个个的全都面色焦急,惊慌得不行。 The reason is very simple. 原因很简单。 The huge monsters, in behind of worm monster army, opened the arm toward them. 有一个体型庞大的怪物,就在蠕虫型怪物大军的身后,向着他们张开了手臂。 That has the giant plant half-length female build monster. 那是有着巨大植物半身的女体型怪物。 The upper part of monster is the female build, but that female build is to have the beautiful length hair and young and fresh-looking of hanging loose both arms and graceful stature line, even has does not lose to the Goddess beautiful appearance. 怪物的上半身是女体型,可那女体型却是有着披散的美丽长头发、水嫩的双臂以及婀娜多姿的身材线条,甚至有着不输给女神的美貌。 Her in the eyes does not have the pupil, presents the golden color of deficient appearance. 她的眼中没有瞳孔,呈现缺乏神采的金色。 Her second half height has the giant flower petals and innumerable tentacles. 她的下半身长有巨大的花瓣及无数的触手。 The lower part and Celestial Maiden upper part of monster, the whole body is sending out the ominous, virulent and beautiful atmosphere, will make the noble feeling and tedious ugly feeling that one is scared mixed in the together filthy lifeform. 怪物的下半身以及天女般的上半身,浑身散发着不祥、恶毒又美丽的氛围,将令人发毛的神圣感与惹人生厌的丑恶感混杂在一起的污秽生物。 This is...... 这就是…… „Corrupted Spirit avatar.” “污秽仙精的分身。” Faces Finn and the others to open Spirit avatar of arm in show/unfolds face smile, while chants. 面对着芬恩等人张开手臂的仙精分身就在一边展颜微笑,一边咏唱。 „【Fire, come ——】” “【火啊,来吧——】” Incredible huge red Magic Array launches. 令人难以置信的巨大红色魔法阵就地展开。 „【Angrily roars angrily roars vortex of flames the Red Lotus cliff Karmic Fire to roar with the aid has of closed force world combustion gale sky combustion land combustion sea combustion spring water combustion the life of mountain combustion to change into the scorched earth to put Hero that all the number artillery of anger and sigh pays me to love suddenly( he) the life price gives my name by the name of order Executor is Queen of incarnation of flame fire fine flame( king) ——】” “【怒吼吧怒吼吧火焰漩涡啊红莲峭壁啊业火咆哮啊借助忽起强风之力封闭世界燃烧的天空燃烧的大地燃烧的海洋燃烧的泉水燃烧的高山燃烧的生命将一切化为焦土放起愤怒与叹息的号炮付出我所爱的英雄(他)的生命代价以代行者之名命令赋予我的名字是火精火焰之化身火焰之女王(君王)——】” What is following is more incredible ultra High-speed Chant. 随之而来的是更加令人难以置信的超高速咏唱。 The monster like this, is exposing the beautiful smile, abandoned the bomb of manufacture hell. 怪物就像这样,展露着美丽的笑容,扔下了制造地狱的炸弹。 „【Roaring flame storm】!” “【烈焰风暴】！” Next instance, hell formation. 下一个瞬间,地狱形成。 ( This chapter ends) (本章完)