LFAW :: Volume #7

#690: Second monster rookie


LNMTL needs user funding to survive Read More

That is really one looks like in first level of Adventurers, fight that it can be said that cannot amount to something completely. 那真的是一场在第一级的冒险者们看来,完全可以说是上不了台面的战斗。 No matter seems like obviously is rookie white hair Adventurer, is symbolizing calamity Minoan Taulos in primary Adventurers in the eyes, is lowest compared to Level has Lv.5 First Class Adventurers, is existence of not being worth mentioning. 不管是看上去明显还是一介新人的白发冒险者,还是在初级冒险者们眼中象征着灾厄的米诺陶洛斯,相对于等级最低都有Lv.5第一级冒险者们来说,均属于不值一提的存在。 Among them, comes out a person to be able casually instant kill at present this person one strange. 他们当中,随便出来一个人都能瞬杀眼前这一人一怪。 Among them, anyone , so long as wields to strike, then can end this fight with ease. 他们当中,任何一人只要挥出一击,便能轻松结束这场战斗。 When everyone recovers, they actually discovered, oneself had put down the weapon in hand unknowingly, even removed figure rear area, was far away from the battlefield. 可当所有人回过神来时,他们却是发现,自己已经不知不觉的放下了手中的武器,甚至将身形撤到了后方,远离了战场。 Because, they at present this fight attracting complete mind. 因为,他们已经被眼前这场战斗给吸引了全部的心神。 Bang bang bang bang bang ——!” “嘭嘭嘭嘭嘭——!” White hair Adventurer one hand holds the black short sword, handiwork straight stretches out in the direction of fierce good monster, probably builds the fort to be the same, angrily roars, while the unceasing release the flame thunder, making the flame change to bombing of lightning shape, connects bombing in fierce good monster body, the fierce good monster will hit the pain howlingly. 白发冒险者一手持黑色短刀,一手笔直的向着猛牛怪物的方向伸出,像是架起炮台一样,一边怒吼,一边不断的释放出炎雷,让火焰化作闪电状的炮击,接连轰炸在猛牛怪物的身上,将猛牛怪物打得痛嚎不已。 He is truly using Magic, moreover uses with Riegel Tier Magic and Decomposition Magic same Chantless Magic, lets First Class Adventurers on the scene surprisedly. 他确实是在使用魔法,而且用的还是和黎格位阶魔法分解魔法一样的无咏唱魔法,让在场的第一级冒险者们都为之惊讶而起。 Magic of this world needs incantation. 这个世界的魔法都是需要咏唱文的。 From ultrashort incantation, to the ultra long article chants, no matter the length is short, in brief needs to chant, this is this world the things in common of Magic. 小到超短文咏唱,大到超长文咏唱,不管是长是短,总之就是需要咏唱,这是这个世界的魔法的共通之处。 But now, appears in the people at present had never presented in the past Chantless Magic, not chants to even can conduct continuous fire, only need lift Magic that the hand can put forth. 可现在,出现在众人眼前的却是过去从未出现过的无咏唱魔法,无咏唱到甚至能够进行连射,只需抬手就能使出的魔法 Using this breaks common sense Magic, white hair Adventurer attacks fiercely the fierce good monster one after another, lets the fierce good monster the pain is howling, while is going crazy flushes away toward the opposite party, in the hand should not present steel greatsword on monster is brandished to cut by it, cutting of berserk approached the youngster. 运用这一打破常识魔法,白发的冒险者接连痛击猛牛怪物,让猛牛怪物一边痛嚎,一边发着狂的向着对方冲去,手中本不该出现在怪物手上的钢铁大剑被其抡着斩出,狂暴的斩向了少年。 Clang —— clang —— clang —— clang —— “锵———————— Facing greatsword that berserk wreaks havoc, the youngster does not dare to neglect, in the hand the black short sword speeds along, greatsword that will cut to complete flicks furiously, on the blade the there is still one ancient Mystery writing in the partly visible fluctuation, making Riegel be out of control to shoot a look at that short sword one. 面对狂暴肆虐的大剑,少年丝毫不敢怠慢,手中黑色短刀飞驰,将斩来的大剑给奋力的全部弹开,刀上还有一个个古老神秘的文字在若隐若现般的浮动,让黎格都禁不住瞥了那把短刀一眼。 Grasps so the mystical short sword, the youngster lets roar and cry out to fuse together, with mutual attack that the fierce good monster frequents each other. 手持如此神异的短刀,少年让咆哮与吶喊融为一体,与猛牛怪物你来我往的互相攻击。 Instantly, the weapon and spark of weapon collision scatters in all directions mutually, the youngster and fierce cow body also present the scar again and again, making the blood flutter about, making the sweat splash. 霎时,武器与武器互相碰撞的火花四散,少年与猛牛身上也是连连出现伤痕,令鲜血纷飞,让汗水溅开。 Immature rookie Adventurer bento/convenient one crowd of First Class Adventurer surface, brave meets head-on should not be the intermediate-level large-scale level monster that his Level person copes with. 稚嫩的新人冒险者便当着一群第一级冒险者的面,勇敢的迎战不应该是他这个等级的人去对付的中层大型级怪物。 He abandons luckily, treads hesitant, desire that the rejection seeks livehood, only full unyielding with the fighting spirit changes to the flaming combustion the roaring flame, hoarse to shout, acting boldly regardless of one's safety fights, make every effort and skills, wholeheartedly are only the victories, even if the opponent is obviously strong in own existence, he also heroical moving forward to meet somebody, even if the whole body is bathed in blood also not retreat a step. 他抛开侥幸,踏碎犹豫,舍弃求生的欲望,只将满腔的不屈与斗志化作熊熊燃烧的烈焰,声嘶力竭的呐喊,奋不顾身的去战,拼尽全力和浑身解数,一心只为胜利,哪怕对手是明显强于自己的存在,他亦壮烈的迎了上去,纵使全身浴血亦不后退一步 Is that appearance, attracted First Class Adventurer on the scene. 就是那模样,吸引了在场的第一级冒险者 Is that pitiful, vibrated everyone's innermost feelings. 就是那凄惨,震动了所有人的内心。 Therefore, everyone stopped the fight, one after another unconsciously drew back, the battlefield gives that adventure Adventurer. 所以,所有人都停下了战斗,纷纷不自觉的退了出去,将战场让给那个正在“冒险”的冒险者 „...... Feels like looking at another Riegel.” “……感觉好像在看着另一个黎格呢。” The Tiona then unconscious emitting such inopportune feelings, made Ais and the others tacitly approve. 蒂奥娜便不知不觉的冒出这样不合时宜的感想,却让艾丝等人均默认了下来。 Especially Ais, looks breaking through enemy lines that white hair youngster acts boldly regardless of one's safety, toward the scene that the fierce good monster of that large-scale level flushes away, she recalled initially when 6th Floor, Riegel and birth death battle between Crocodile Dragon because of abnormal situation. 尤其是艾丝,看着那个白发少年奋不顾身的冲锋陷阵,向着那大型级的猛牛怪物冲去的光景,她就不禁回想起当初在第6层时,黎格与因异常事态而诞生的鳄龙之间的死斗 At that time, Riegel such as this youngster was also common, was rookie Adventurer, Level only has Lv.1 merely. 那时,黎格也如这个少年一般,乃是一个新人冒险者,等级仅仅只有Lv.1 But Crocodile Dragon was actually classified as Lv.2, in all monster types was known as that strongest Dragon Species, the strength compares Lv.1 rookie Adventurer, without doubt is calamity existence. 鳄龙却是被分类为Lv.2,还是所有的怪物种类中号称最强的龙种,实力相较于一介Lv.1新人冒险者而言,无疑是灾厄般的存在。 However, obviously is the so powerful opponent, the enemy of calamity nature, only had Lv.1 Riegel actually to bravely step forward at that time, not only protected Level to be far higher than own Lefiya, but also acted boldly regardless of one's safety with its fierce combat, fought incomparably frigidly. 然而,明明就是如此强大的对手,如此灾厄性的敌人,当时仅有Lv.1黎格却是挺身而出,不仅保护了等级远高于自己的蕾菲亚,还奋不顾身的与其激战,战得无比惨烈。 The form that youngster that fights a bloody battle, in Ais in the eyes, then overlapped with that time Riegel's form. 少年那浴血奋战的身影,在艾丝眼中,便与那时的黎格的身影重叠了。 Loki Familia others obviously have the similar feeling, therefore their one after another stares at that white hair youngster not to put, unknowingly was given the attraction by its form of fighting a bloody battle. 洛基眷族的其余人明显也有同样的感受,于是他们纷纷盯着那白发少年不放了,不知不觉间被其浴血奋战的身影给吸引。 But Freya Familia First Class Adventurers this will have the tacit understanding extremely blocked the way of Loki Familia people, making them not have the means to rush in that stretch of battlefield. 芙蕾雅眷族第一级冒险者们这会则是极有默契的挡住了洛基眷族众人的去路,让他们没办法闯进那片战场。 Including in Ottar with Riegel fierce combat, this seemed will also restore calmly, restored calmly general, without trace blocked the Riegel way. 连原本与黎格激战中的奥塔,这会亦好似恢复了冷静,恢复了沉着一般,不着痕迹的挡住了黎格的去路。 Looks at this, Finn understands. 看着这一幕,芬恩懂了。 Originally, is he you want to weigh " calibre " existence?” “原来,他才是你们想衡量「器量」的存在吗?” The Finn meaningful vision went to decide. 芬恩意味深长的目光投向了赫定。 Tione also seemed remembers any important matter to be the same, suddenly spoke. 蒂奥涅也好似想起了什么重要的事情一般,突然出声 could it be that, did you previously bring to present human in urban district are he?” 难道,你们先前带着出现在市区里的人类就是他?” Before has not expedited, Tione had received the message. 在还未远征之前,蒂奥涅就已经收到了消息。 In the news said, Freya Familia 【Hildrsleif】 and 【Dáinsleif】 left the Familia supreme headquarters recently frequently, appears and disappears in the urban district, the also person noticed that they drag human that a whole body is scarred to treat the institute, does not know why. 消息上说,芙蕾雅眷族【白妖魔杖】【黑妖魔剑】最近经常离开眷族大本营,在市区里出没,还有人看到他们拖着一个浑身伤痕累累的人类去治疗所,不知道去干嘛 Tione remembered this news, suspected being scarred human that in seriously the information mentioned is this rookie Adventurer at present. 蒂奥涅想起了这则消息,严重怀疑情报中提及的伤痕累累的人类就是眼前这个新人冒险者 Snort.” Pushed the eyeglasses surely, coldly snorted, said: This stupid rabbit, although is stupid and stupid, but he is taking risk now without a doubt, does not permit you to hinder him.” “哼。”赫定推了推眼镜,冷哼了一声,道:“这只蠢兔子虽然又笨又蠢,但他现在毫无疑问在冒险,可不准你们去妨碍他。” Nearby Gorney is also nodded, silently builds the black long sword. 一旁的赫格尼也是点了点头,默默的架起黑色长剑。 Black and white Spirit/Elf obviously is prepares to protect that rookie Adventurer, or protects the fight of that rookie Adventurer, for this reason released to plan to involve showdown between Riegel and Ottar compared with just Finn must more violent murderous aura. 黑白精灵明显是准备守护那个新人冒险者,或者说是守护那个新人冒险者的战斗,为此释放出比刚刚芬恩打算介入黎格奥塔之间的对决还要更加猛烈的杀气来。 The Pallum quadruplet is also so, protecting silently that side battlefield. 小人族四胞胎也是如此,默默的护住了那一方战场。 Regarding this, Finn and the others each other looked at each other one, performs all silent. 对此,芬恩等人彼此对视了一眼,尽皆沉默。 Obviously, this time, Finn and the others tacitly approved this fight conducts. 显然,这一次,芬恩等人是默认了这场战斗的进行。 After all, opposite party only one's own side unknown rookie Adventurer, cannot place on a par with the partner with Familia. 毕竟,对方只是一个己方素不相识的新人冒险者,和同眷族的伙伴可不能相提并论。 Finn and the others can for own Familia companion, reckless and Freya Familia makes war, for uninterested rookie Adventurer, will not actually slaughter with until now the strongest powerful enemy. 芬恩等人能为了自己的眷族同伴,不顾一切的和芙蕾雅眷族开战,却绝不会为了一个毫无关系的新人冒险者,和一直以来最强的劲敌厮杀起来。 Therefore, this time, Finn was silent, Ais and the others was also silent, only looks at the fierce combat of that blood and blood, is witnessing all these. 所以,这一次,芬恩沉默了,艾丝等人也沉默了,只是看着那场血与血的激战,见证着这一切。 At this time, Riegel and Ottar each other had also talked. 这个时候,黎格奥塔也已经彼此交谈了起来。 What's wrong? Doesn't continue?” “怎么?不继续了?” Riegel hangs starts Sword of the Fool, sword point to ground, tranquil incomparable making noise. 黎格垂下手中的愚者之剑,将剑尖对向地面,平静无比的出声。 ............ “…………” Ottar in has not responded immediately, only silent for a while, then in the eyes appears some regrets. 奥塔没有在第一时间里做出回应,只是沉默了一会,然后眼中浮现出些许遗憾。 „The Goddess divine will dominates in all.” 女神的神意凌驾于一切。” The Ottar implied meaning is very obvious, was saying that he currently has Quest that must carry out, does not immerse , in private war. 奥塔的言下之意很明显,就是在说他现在有必须执行的任务,不是沉浸在私斗中的时候。 For that fight underway, Goddess of Beauty issued the order, not only makes decide and Gorney trains the youngster, but also arrived at the intermediate level to screen the appropriate monster by oneself, gives it the weapon, brings the upper layer it, gives the youngster trial, thus it can be seen attaching great importance to of Goddess this youngster. 为了正在进行中的那场战斗,美神下达了命令,不仅让赫定及赫格尼去训练少年,还让自己到中层去筛选合适的怪物,给它武器,将它带来上层来,给予少年试炼,由此可见女神对这位少年的重视。 No matter Ottar is also good, black and white Knight also fine, even is that only bad cat and Pallum quadruplet, they are the Goddess most loyal officials under the emperor. 而不管是奥塔也好,黑白骑士也罢,甚至是那只性格恶劣的猫以及小人族的四胞胎,他们均为女神最为忠诚的臣下。 Unlike being similar to the family member is together Loki Familia, Freya Familia Chief God grasps Authority of 『Beautiful』 Goddess, can attract all living things the incarnation of 『Beautiful』, therefore this Familia member all falls for that Goddess, pledged that must offer all people for that Goddess. 与如同家人般相处着的洛基眷族不同,芙蕾雅眷族主神是掌握「美」权能女神,是能够魅惑众生的「美」之化身,所以这个眷族的团员无一不是为那位女神倾倒,发誓要为那位女神献上一切之人。 They do not treat as the family member Chief God, but treats as the object who Chief God gives loyalty, treats as Queen. 他们不是将主神当做家人,而是将主神当做效忠的对象,当做女王 Regarding such Freya Familia, the Goddess of Beauty Freya divine will( order) is all. 对于这样的芙蕾雅眷族来说,美神芙蕾雅的神意(命令)就是一切。 In order to complete the Goddess divine will( order), they can sacrifice all, disregards all, including oneself body insignificant life. 为了完成女神的神意(命令),他们可以牺牲一切,无视一切,包括己身这条微不足道的性命。 They are not only the Goddess of Beauty children, is the Goddess of Beauty subordinate, is the world of mortals life of Goddess of Beauty love. 他们不仅是美神的孩子,还是美神的下属,更是美神宠爱的下界生命。 Therefore, even if can be ignited the militancy opponent to appear by oneself at present, Ottar will also choose fighting intent in depressing heart silently, changes into loyally fulfills the divine will Martials Artist, no longer for oneself, but fights, but for Goddess but blocks. 因此,哪怕是能让自己燃起斗争性的对手出现在了眼前,奥塔亦会选择默默的压下心中的战意,化为忠实履行神意的武斗家,不再是为了自己而去战,而是为了女神而去拦。 Such Ottar, naturally impossible looked like again just like that fierce launched the attack to Riegel. 这样的奥塔,自然不可能再像刚刚那般,勇猛的向黎格发起进攻了。 This disappoints Riegel many somewhat. 这让黎格多少有些失望。 Even again strong, still only involuntary puppet?” “就算再强,也只是身不由己的傀儡吗?” Riegel even said the words of this equivalent to insult. 黎格甚至说出了这番相当于侮辱的话。 Don't wrong intent.” Ottar narrows the eye immediately, indifferently said: Goddess never forces us to make anything, this is I and others deference and giving loyalty to that was from the heart.” “别会错意了。”奥塔顿时眯起眼睛,淡淡的道:“女神从未强迫我们做什么,这都是我等发自内心的遵从与效忠。” „...... Also is.” Riegel silent for a while, at once senseless as say/way: You are such person.” “……也是。”黎格沉默了一会,旋即无趣似的道:“你们就是这样的人。” Makes so likes completely understood that all philosphical speeches, Riegel relieved the fight situation, takes in Sword of the Fool is in the scabbard of waist. 做出这般有如看透一切的达观发言,黎格解除了战斗态势,将愚者之剑收进系于腰间的剑鞘中。 Transfers the view, Riegel had looked that to is still fighting a bloody battle, again and again shouts the white hair youngster who charges into the fierce good monster, in the eyes glittering has the glimmer. 转过眼帘,黎格看向还在浴血奋战,连连嘶吼的冲向猛牛怪物的白发少年,眼中闪烁起微光。 Others did not know that youngster, Riegel is familiar with him. 别人不认识那个少年,黎格却是对他再熟悉不过。 After all, he is original works main character, just made a debut is less than two months, subordinates in Hestia Familia rookie Adventurer ——— Bell Cranel. 毕竟,他就是原著的主角,刚出道不到两个月,隶属于赫斯缇雅眷族新人冒险者———贝尔·克朗尼 Initially, when the first expedition, Riegel once saw on the avenue just arrived at him in this Labyrinth City. 当初,在第一次远征时,黎格就曾在大街上见到刚来到这座迷宫都市中的他。 After the first expedition ended, in Hostess of Fertility holds the banquet, Riegel also saw his form. 第一次远征结束以后,在丰饶的女主人里开宴会时,黎格同样看到了他的身影。 At that time, Hostess of Fertility vendeuse Syr is still entertaining him in his side, he also threw to yearn , the vision of expectation toward oneself and the others. 当时,丰饶的女主人的女店员希儿还在他的身边招待着他,他也向着自己等人这边投来向往、憧憬的目光。 Now, that immature, immature and far-fetched and unreliable youngster seemingly have presented some transformations, turning can face directly strongly like in own monster, dared adventurous Adventurer. 如今,那个稚嫩、不成熟、不靠谱、靠不住的少年貌似已经出现了一些蜕变,变成能够像这样直面强于自己的怪物,勇于冒险的冒险者了。 Looks at his performance, he now is certainly same as this time of original works, practices S-stage entire ability, even the project that may excel at also breaks through the limit, achieved SS or SSS-stage?” “看他的表现,他现在一定已经和原著的这时候一样,将全能力练到S阶段,甚至有可能擅长的项目还突破极限,达到SS或者SSS阶段了吧?” Riegel is very clear, although at present this youngster is rookie Adventurer, but he and are the same, has can break through the ability limit, arrives peak Skill that others are unable to arrive. 黎格就很清楚,眼前这个少年虽然是个新人冒险者,但他和自己一样,持有着能够突破能力极限,抵达他人无法抵达的高峰的技能 That Skill in the original works is because Bell Cranel met with Ais to appear. 那个技能在原著里是因为贝尔·克朗尼邂逅了艾丝才显现出来的。 In the original works, Bell Cranel was once chased down by Minoan Taulos in Dungeon, and was rescued by Ais, finally looked forward to Ais, awakened can accelerate to grow, only Skill ——— of breakthrough growth boundary Looks forward to wholeheartedly. 原著里,贝尔·克朗尼曾在地下城被米诺陶洛斯追杀,并被艾丝所救,最终憧憬上了艾丝,觉醒了能够加速成长,突破成长界限的唯一技能———【一心憧憬】。 Henceforward, the youngster starts to soar, not only to break through the limit Ability Value to achieve repeatedly jumps the ranks the miracle of challenge, but also meets to link level up in the extremely short time. 自此以后,少年开始一飞冲天,不仅屡次以突破极限的能力值达成越级挑战的奇迹,还在极短的时间内接连升级 In the original works, broke the level up record of Ais is Bell Cranel, he only climbs to Lv.2 with over a month from Lv.1, climbed to Lv.3 only to use for a month from Lv.2, climbed to Lv.4 to use for two months from Lv.3, finally also only depended on colorful this world to achieve to climb to the request of Lv.5 in less than one month an expedition of time certainly. 原著中,打破了艾丝升级记录的就是贝尔·克朗尼,他仅用一个多月就从Lv.1升至Lv.2,从Lv.2升至Lv.3则只用了一个月,从Lv.3升至Lv.4用了两个月,最后还在不到一个月的时间内仅靠一次艳绝人寰的远征就达到升至Lv.5的要求。 in other words, this person climbed to Lv.5 First Class Adventurer from Lv.1 rookie Adventurer, the entire journey only used the difference not mostly year. 也就是说,这人从Lv.1新人冒险者升至Lv.5第一级冒险者,全程只用了差不多半年的时间。 This growth speed, even if inferior to Riegel, that was still no worse. 这种成长速度,即便不如黎格,那也差不到哪去了。 Even if Riegel, climbed to Lv.5 also to use for three months from Lv.1, at best was for quicker than on 2-3 months Bell Cranel. 哪怕是黎格,从Lv.1升至Lv.5也用了三个多月,充其量就是比贝尔·克朗尼快上2-3个月的时间。 This time, often takes several years to be able regarding these level up, Adventurer that even more than ten years could not promote in the past, could not miss many, to startled exploded the eyeball of the world equally quickly. 这点时间,对于那些动不动就需要好几年才能升级,甚至十几年过去都升不了级的冒险者而言,根本差不了多少,一样快到惊爆世人的眼球。 Now looks like, Bell Cranel is also like the original works, appears the rapid growth ability, then practices Ability Value in the over a month time to comparing the Ottar breaking the rules situation. 现在看来,贝尔·克朗尼也与原著一样,显现出飞速成长的能力,在一个多月的时间里便将能力值练至比奥塔破格的地步。 This time he has not met with Ais, without looking forward to Ais, should not awaken Looks forward to wholeheartedly That Skill.” “这次他可没有邂逅艾丝,没有憧憬艾丝,应该没有觉醒【一心憧憬】那个技能。” Riegel shot a look at one decide looks at Ais one of the Bell Cranel fight, in the heart is thinking. 黎格瞥了一眼定定的看着贝尔·克朗尼战斗的艾丝一眼,心中想着。 But he shows this inhuman growth speed to come , before me thinks is the same, Bell Cranel this person's potential is then out of the ordinary, so long as there is a turning point, his potential will change to Skill to appear, lets his rapid growth.” “可他还是展现出这种非人的成长速度来,果然,就跟我之前想的一样,贝尔·克朗尼这个人本身的潜力便非比寻常,只要有一个契机,他这份潜力即会化作技能显现出来,让他飞速成长。” Otherwise, Goddess of Beauty Freya to his captivated, his soul like that will not be thorough, is like that radiant. 要不然,美神芙蕾雅也不会对他那么着迷,他的灵魂更不会那般透彻,那般璀璨。 Because his oneself is a potentially promising individual, matter will turn into this. 正因为他本人是个潜力无穷的个体,事情才会变成这样。 Goddess of Beauty Freya seemingly saw this point, therefore sent out black and white Knight, gave him that important turning point. 美神芙蕾雅貌似看出了这一点,于是派出了黑白骑士,将那个重要的契机给了他。 Actually that is anything, Riegel does not know, not interested knows. 那究竟是什么,黎格也不知道,更没有兴趣知道。 He only knows, original works main character started to show talent for the first time. 他只知道,原著主角开始崭露头角了。 Following Orario, must certainly become livelier.” “接下来的欧拉丽,肯定要变得更加热闹了。” Riegel is thinking, and gazed at to approach Bell Cranel. 黎格这么想着,并注视向了贝尔·克朗尼 This by city biggest two faction the fight of First Class Adventurers entire journey attention, was naturally announced by the victory of Bell Cranel finally finished. 这场被都市最大的两个派系第一级冒险者们全程关注的战斗,最终自然是以贝尔·克朗尼的胜利宣告了结束。 On this day, only used over a month then to rise Lv.2 ultra potential rookie to enter the various Gods view. 这一天,仅用了一个多月便升上Lv.2的超潜力新人进入了诸神的视野。 Can be on par the Loki Familia that monster rookie second supernova, appeared.” “能够比肩洛基眷族那位怪物新人的第二位超新星,出现了。” This news quickly and even is in the range of the world will travel in Orario, and causes the stir. 这则消息很快就会在欧拉丽乃至是全世界的范围内传开,并造成轰动。
To display comments and comment, click at the button