Isn't Chapter 660 human race? 第660章不是人族？ „——— what?” “———什么？” The sudden situation changed, makes to resist the Hermes Familia member and in Revis with Riegel fierce combat that the food person spent the monster desperately changed the complexion. 突如其来的局势变化,令得正在拼命对抗食人花怪物的荷米斯眷族团员及与黎格激战中的芮薇丝变了脸色。 They saw. 他们看见了。 Sees army who the eaten person spends the monster surrounding, besieged 【Sword Princess】 was released toward all around just like whirlwind 360 degrees scene that does not have dead angle big slash. 看见被食人花怪物的大军给包围着,遭到围攻的【剑姬】向着四周释放出宛如旋风般的三百六十度无死角大斩击的场景。 That is similar dozens meters sword light to be centered on golden hair Golden Eyes swordswoman, is binding the tornado, while cuts off all food people to spend the monster in all directions, making food person flower monsters one after another call out pitifully dividing into two, changes scene that the dust vanishes, is really stirring. 那仿佛有数十米长的剑光以金发金眼的女剑士为中心,一边裹着旋风,一边斩断四面八方所有的食人花怪物,让食人花怪物们纷纷惨叫着一分为二,化作尘土消失的光景,着实震撼人心。 „That gust......” “那阵风……” Revis even observed closely Ais stubbornly, complexion continuously to fluctuate. 芮薇丝甚至死死的盯住了艾丝,面色不住变幻。 „No, that is not 『She』 in that existing wind of seeking.” “不,那不是「她」在寻找的那个存在的风。” Why may look that swordswoman whole body is binding the appearance of wind, oneself within the body " blood " will feel ready to make trouble? 可为什么看着那个女剑士浑身裹着风的模样,自己体内的「血」会感到蠢蠢欲动呢？ „Can be she?” “会是她吗？” Revis then complexion cloudy and uncertain looks at Ais. 芮薇丝便脸色阴晴不定的看着艾丝。 Regarding such Revis, Riegel naturally cannot make her feel better. 对于这样的芮薇丝,黎格自然不会让她好过。 „Unexpectedly diverted attention at this kind of time, it seems like you compared with are better to cope much, female monster that I imagined.” “居然在这种时候分心,看来你比我想象的要好对付不少啊,女怪物。” When that exceptionally calm sound spreads to the ear of Revis, in Revis heart one tight. 当那异常平静的声音传入芮薇丝的耳中时,芮薇丝心中一紧。 „Clang!” “铛！” On red Tong greatsword that together dividing of powerful slash then heavily in Revis built, divided it lost the stance, the entire body went toward swing back. 一道力道十足的斩击便重重的劈在了芮薇丝架起的红彤大剑上,将其劈得失去了架势,整个身体往后仰去。 „Bad......!” “糟……！” In Revis heart in great surprise. 芮薇丝心中大惊。 „Hu——ha——” “呼——吸——” Appeared with Ais exactly the same breath at this moment together, making in the youngster whole body with red hair female monster battle wrap up the wind. 一道和此时此刻的艾丝一模一样的呼吸出现,令得与红发女怪物交战中的少年浑身裹上了风。 „Wind Breathing ・ Sixth Form ・ black wind smoke mist!” “风之呼吸·陆之型·黑风烟岚！” A youngster sword cuts, crystal long sword delimiting atmosphere-tearing from bottom to top, making this slash not only carry the wind blade, also sharp sword aura was proliferating. 少年一剑斩出,水晶长剑自下而上的划破空气,令得这道斩击不仅携上了风刃,还有锐利的剑气在扩散。 Compared with previously any slash must come sharply cuts, under the advancement of storm, to become a quicker speed similarly, is cutting to Revis. 比先前任何一次斩击都要来得更加锋利的一斩,就这么在风浪的推进下,以同样变得更快的速度,对着芮薇丝斩去。 „gu......!” “咕……！” The Revis pupil shrinks fiercely, threat that the clear feeling this cut. 芮薇丝瞳孔猛缩,清楚的感受到了这一斩的威胁。 But at this time wants to avoid again, already without enough time. 但这时候再想躲避,已经来不及。 Therefore, the Revis choice sacrificed an own arm. 于是,芮薇丝选择牺牲自己的一条手臂。 „Pū cī!” “噗呲！” In the physical body crack sound, in lifts a hand when the crucial moment, keeps off splits in oneself front Revis body blood brilliantly. 肉体的切裂声中,在千钧一发之际里抬起一只手,挡在自己面前的芮薇丝身上血光大绽。 „Gaah......!” “嘎啊……！” Revis swallows the pitiful yell that will soon blurt out, its left arm was cut, making her whole body splash completely the blood, such as was drawn back by the lightning violent. 芮薇丝吞下即将脱口而出的惨叫,其左臂则是被生生砍下,令得她浑身溅满了鲜血,如遭雷击般的暴退了出去。 „Wind Breathing ・ Fourth Form .........” “风之呼吸·肆之型………” Sees that solves around the body all food people to spend the monster Ais to follow up a victory with hot pursuit immediately. 见状,解决掉身周所有的食人花怪物的艾丝立即乘胜追击。 „Rises the sand dust mist!” “升上沙尘岚！” Station on the ground swordswoman is then cutting five sharp wind edges to remote midair in Revis, lets slash of wind circles, while leapt the distance, falls, in the violent draws back Revis body. 站在地面上的女剑士便对着遥远半空中的芮薇丝斩出了五道犀利的风刃,让风之斩击一边盘旋,一边飞跃了距离,落在暴退中的芮薇丝身上。 „Pū cī!” „Pū cī!” „Pū cī!” „Pū cī!” „Pū cī!” “噗呲！”“噗呲！”“噗呲！”“噗呲！”“噗呲！” With resounding of five cutting sounds, has not thought completely Ais can wield long-distance slash Revis groaned, body appears by sharp blade everywhere is cut the fierce wound, is inciting to bleed outward. 随着五道切割声的响起,完全没有想到艾丝能够挥出远距离斩击的芮薇丝闷哼了一声,身上到处出现被利刃砍中的狰狞伤口,正在往外滋滋流着血。 „Bang!” “嘭！” Finally, in suddenly/violently to retreat Revis ran upon the green meat wall once again, hits to crush the wall. 终于,暴退中的芮薇丝又一次的撞上了绿肉墙壁,将墙壁撞得粉碎开来。 figure of red hair woman was buried by the innumerable crushed stone rubbles, lost the trace. 红发女人的身形就这么被无数的碎石瓦砾掩埋,失去了踪影。 Riegel lowers from the midair, falls on rubble pile of front, puts out the one breath. 黎格从半空中降下,落在瓦砾堆的面前,吐出一口气。 „All right?” “没事吧？” Ais rushed to Riegel's side, alerts all around at the same time, has not forgotten concerned asking. 艾丝赶到了黎格的身边,戒备四周的同时,还不忘关切的问上一句。 Without the means. 没办法。 Carefully looked, Riegel has not held the hand of sword also to incite to bleed unexpectedly, making the blood bead trickle from the fist, dyed red lv meat ground. 仔细一看,黎格没有持剑的手居然也在滋滋流血,让血珠从拳头上滴下,染红了緑肉地面。 „All right, only broke a skin.” Riegel shakes the head, said: „Careful, that female monster had not been solved, she may is not human race.” “没事,只是破了点皮而已。”黎格摇了摇头,这么道:“小心点,那个女怪物还没被解决,她很有可能不是人族。” „...... Isn't human race?” “……不是人族？” Ais is startled immediately. 艾丝顿时怔住。 „Isn't human race?” Asfi also heard Riegel's words, stunned said: „This and what is this?” “不是人族？”亚丝菲也听到了黎格的话,愕然道:“这、这是什么意思啊？” „Is the meaning in wording.” Riegel expressionlessly said: „Did not say that her anomaly Monstrous Strength and self-recovery ability, said her skin, was too simply hard, hardly to present me, as soon as fights with the fists also to be able instead to injure to oneself.” “就是字面上的意思。”黎格面无表情的道:“不说她那异常的怪力及自愈能力,就说她那一身皮,简直太硬了,硬到现在的我一拳打上去也会反伤到自己。” Riegel's hand injury drop blood , because projects on Revis body, by her incrustation to the relations that instead shakes. 黎格的手之所以会受伤滴血,就是因为打到芮薇丝的身上,被她一身硬皮给反震到的关系。 „Don't this Level 『Endurance』 Old Master Gareth have?” “这种等级的「耐久」连格瑞斯老爷子都不具备吧？” Loki Familia head camp, Gareth Landrock three Big Shot are ultra vanguard type Adventurer. 洛基眷族的首脑阵营,三巨头之一的格瑞斯·蓝德罗克是一个超前卫型的冒险者。 What is ultra vanguard type? 什么叫超前卫型呢？ When acting as vanguard can play the role of far ultra common vanguard, has vanguard ability person who is at variance with the average man. 就是在充当前卫时能够起到远超寻常前卫的作用,有着异于常人的前卫能力的人。 But can accomplish this point, the primary cause has four. 而之所以能办到这一点,主要原因有四个。 First, Gareth is Dwarf, Dwarf is in all world of mortals human race becomes famous the strong race, must have power compared with the people of other races inborn, physical body anti- hits. 首先,格瑞斯是矮人,矮人是所有的下界人族里出了名强壮的种族,比其他种族的人天生要更具力量,肉体更加抗打。 Next, the Gareth 『Power』 and 『Power』 liangs Basic Abilities parameter is S-stage, is in entire Loki Familia highest, is in Familia only one besides Riegel can practice the S-stage person two Basic Abilities. 其次,格瑞斯的「力量」项基本能力的参数均为S阶段,是整个洛基眷族中最高的,亦是眷族中除了黎格以外唯一一个能将两项基本能力练到S阶段的人。 Furthermore, Development Abilities that Gareth has almost all has the relations with 『Power』 and 『Endurance』, can supplement and correct this two abilities. 再者,格瑞斯拥有的发展能力几乎全和「力量」及「耐久」有关系,能够对这两项能力进行补正。 Finally, Gareth also has two Skill, can promote the 『Power』 parameter, can promote the 『Endurance』 parameter, strengthened this two abilities. 最后,格瑞斯还拥有两个技能,一个能够提升「力量」参数,一个能够提升「耐久」参数,更加强化了这两项能力。 thanks to this, Gareth becomes in entire Orario strongest Dwarf, only by 『Power』 and ability of 『Endurance』 these two projects, possibly even city only Lv.7 and not on he. 拜此所赐,格瑞斯成为了整个欧拉丽中最强壮的矮人,单论「力量」及「耐久」这两个项目的能力,可能连都市唯一的Lv.7都及不上他。 Once such he stands the frontline, becomes meat shield, perhaps that Riveria this city strongest Mage Wide Area Annihilation Magic direct bang in his body, he can withstand even. 这样的他一旦站上前线,成为肉盾,那就算里维莉亚这个都市最强魔导士的广域歼灭魔法直接轰在他的身上,他兴许都能承受下来。 However, is such Gareth does not have the means to have 『Endurance』 ability of this rank. 然而,就是这样的格瑞斯也没办法拥有这种级别的「耐久」能力。 This is not a domain thing, thing that or cannot place on a par. 这不是一个领域的东西,或者说不是能够相提并论的事物。 „Her that matter skin, even if compared with 51st Floor Black Rhinos has no time to let probably.” “她那层皮,就算和第51层的黑犀牛相比大概都不遑多让了。” Riegel is in front of everyone, calm said. 黎格当着所有人的面,冷静的这么说了。 „In addition her type is full of the wild nature attack method, this does not seem like human race, is more like the monster in Dungeon.” “加上她那种充满野性的攻击方式,这根本不像是一个人族,更像是地下城中的怪物。” This is also Riegel must call the opposite party for the reason of female monster. 这也是黎格要称呼对方为女怪物的原因。 „after all, she can punch Magic with the fist, was hit also a only hand to become covered with blood by my Magic directly, this has fully explained her rare.” “说到底,她能够用拳头去揍魔法,被我的魔法直接打中还只是一只手变得血肉模糊起来,这已经足以说明她的超乎寻常。” Disregarded the surrounding people to hold breath a performance of cold air, Riegel was saying lightly. 无视周围众人倒吸了一口冷气的表现,黎格淡淡的说着。 „Perhaps, I should not compete the body intensity in this condition with her at present.” “也许,我不该在目前这个状态下和她比拼身体强度吧。” Without a doubt, Revis 『Power』 and 『Endurance』 must above present Riegel. 毫无疑问,芮薇丝的「力量」及「耐久」要远在现在的黎格之上。 However, in 『Dexterity』 and 『Agility』 these two aspects, Riegel must exceed the opposite party to plan in turn. 不过,在「灵巧」及「敏捷」这两方面,黎格则要反过来胜过对方一筹。 In addition the skill, experience and other advantages in aspects, Riegel can with not be inferior in the Lv.5 condition in Lv.6 Revis hits is about equal. 再加上技巧、经验等各方面的优势,黎格才能在Lv.5的状态下与毫不逊色于Lv.6的芮薇丝打得不分轩轾。 If calculates ability in Magic aspect, that was Riegel gets the absolute winning side. 而如果将魔法方面的能力计算进来,那就是黎格占据绝对的上风了。 Naturally, does not know Riegel is calculating these Asfi and the others is being a face surprised uncertain. 当然,不知道黎格在计算着这些的亚丝菲等人是一脸的惊疑不定。 „If she is not human race, actually she is what?” “如果她不是人族,那她究竟是什么？” Asfi blurts to ask the issue that has not obtained the explanation. 亚丝菲脱口问出的这个问题,并没有获得解答。 „Bang!” “嘭！” Probably could not endure others to make remarks in own front is the same, the red-haired woman monster shook flies to cover own rubble pile, started the explosion, struck to fly the crushed stone rubble completely. 像是忍受不了别人在自己的面前评头论足一样,红发的女怪物震飞了掩盖着自己的瓦砾堆,掀起爆炸,将碎石瓦砾全部击飞了出去。 „...... so that's how it is, the bastard of that white hair has not spoken incorrectly, small girl swordsman is also very thorny.” “……原来如此,那个白发的混蛋也没有说错,小丫头剑士同样很棘手。” Revis whole body bloody from the rubble pile, lost an arm obviously, but also everywhere is the fierce sword cut, her movement actually slightly not affected. 芮薇丝浑身血淋淋的从瓦砾堆中走了出来,明明失去一只手臂,还到处都是狰狞的剑伤,她的动作却丝毫不受影响。 „Unexpectedly presented two such thorny Adventurer all of a sudden, it seems like, the situation is disadvantageous to me.” “居然一下子出现了两个这么棘手的冒险者,看来,形势对我非常不利。” Female monster movement crude scratches to turn one's face the bloodstain that green eyes stares looked to Riegel and Ais, looked at side is emitted a chill in the air by the Hermes Familia members heart that in did not sweep carefully. 女怪物动作粗暴的擦掉脸上的血迹,绿色的眼眸直勾勾的看向了黎格和艾丝,直看得旁边被不小心扫到的荷米斯眷族团员们心中冒出一股寒意。 „Does not have the means that retreats.” “没办法,撤退吧。” The body wound starts to emit the smoke, around the body also appears Magic Power residual granule Revis then to the body self- restore, turning around, when was turned toward the direction runs unexpectedly. 身上的伤开始冒出烟来,身周亦浮现魔力残渣粒子的芮薇丝便任由身体自我修复,转身,竟是向着来时的方向跑了。 „......!” “等……！” In the Ais heart is startled. 艾丝心中一惊。 „Halts!” “站住！” Asfi and the others subconscious shouted makes noise. 亚丝菲等人更是下意识的喊出声。 Riegel eyes flicker, the sole treads, plunders to go toward the Revis direction illness/quick. 黎格眼眸一闪,脚掌一踏,向着芮薇丝的方向疾掠而去。 „Eating the person is colored!” “食人花！” Revis was actually cold voice that did not return to shouts, making the all around meat wall wriggle crazily. 芮薇丝却是头都不回的冷声呼喊,让四周的肉壁疯狂蠕动了起来。 „Bang!” “嘭！” Ate the person to spend the monster to break through the meat wall of ground, drilled. 一只食人花怪物突破了地面的肉壁,钻了出来。 „Bang!” „Bang!” „Bang!” „Bang!” „Bang!” ......... “嘭！”“嘭！”“嘭！”“嘭！”“嘭！”……… In a while, only ate the person to spend the monster to emerge as the times require from ground, wall, ceiling and other positions respectively, appears in the Riegel and the others front. 没过多久,一只只食人花怪物分别从地面、墙壁、天花板等位置上破土而出,出现在了黎格等人的面前。 „„ „ „ „ Roooooooooooooh Oooh Oooh Oooh oh ——!” ” ” ” ” “““““吼喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔——！””””” Roared to change to the sound wave harsh, vibrated the entire green passage, let the ceiling disintegration, the falling innumerable stones and dust. 破锣吼叫化作了音浪,震动了整个绿色通道,让天花板崩碎,掉落无数石块及尘土。 „Unexpectedly also......!?” “居然还有吗……！？” Asfi screamed. 亚丝菲叫出声来。 „Many......!” “好多……！” Is headed by the dog person girl, the Hermes Familia members also call out in grief to make noise. 以犬人女孩为首,荷米斯眷族的团员们也悲鸣出声。 „Riegel!” “黎格！” Ais wholehearted is pursuing Riegel. 艾丝一心一意的追着黎格。 Because Riegel with time from the beginning is the same, completely disregarded the food person to spend the monster, crashed in the monster group directly, as if prepared old trick heavy, broke through by this, catches up with Revis. 因为黎格又和一开始的时候一样,完全无视了食人花怪物,直接冲进了怪物群里,似乎准备故技重施,以此突围,追上芮薇丝。 Ate the person flower monsters to have the fierce reaction, unceasing throwing bit to Riegel, brandished the tentacle to pull out to him, actually cast off at the strange its technique movement and speed by Riegel. 食人花怪物们对此产生了激烈反应,不断的扑咬向黎格,挥舞触手抽向他,却被黎格以神乎其技般的身法及速度甩开。 He jumps from time to time, steps on the food person to spend the body of monster, and runs on their bodies, from time to time about transfers, the raindrop tentacle that will attack avoids completely, really cannot avoid then wields a sword to cut off it, the speed does not reduce continuation of slightest to turn toward the Revis direction to pursue completely. 他时而跃起,踩上食人花怪物的躯体,并在它们的躯体上奔跑,时而左右挪移,将来袭的雨点般的触手给全部避开,实在避不开便挥剑将其斩断,速度完全不减分毫的继续向着芮薇丝的方向追过去。 „【Unleashed streak of light, bow limbs of the holy tree. You are an expert of the bow.】” “【解放的光箭，圣木的弓干，吾为弓之名手。】” Before long, chants the Magic sound is also dancing in the air from the acrobatics up and down the Riegel mouth resounds unexpectedly. 不一会,咏唱魔法的声音竟是也从杂技般上下飞舞着的黎格口中响起。 That sound, is tranquil and dignified. 那声音,平静且庄严。 „Gives on me!” “给我上！” Feels from the back threat, Revis spoke without turning a hair. 感受到来自背后的威胁,芮薇丝面不改色的出声。 „Should be you play the role the time!” “该是你们发挥作用的时候了！” Such remarks, pursues in Riegel behind, is spending Ais and the others that the monster army engages in hand-to-hand combat then to discover with the food person immediately. 此话一出,追在黎格身后,正与食人花怪物大军短兵相接的艾丝等人立即便是发现了。 „Above!” “上面！” Ais makes noise the reminder. 艾丝出声提醒。 But before that Riegel had detected, raised the head, looks upwards. 但在那之前,黎格已经有所察觉,抬起头,看向上方。 In there, form social climbing on the meat wall, rush until Riegel comes, just now one by one jumps to leap, kept off in his front. 在那里,一道道身影攀附在肉壁上,直到黎格冲上前来,方才一一纵身跃下,挡在了他的面前。 The regular script of form is one by one wears the long gown, is sending out the person of unusual atmosphere. 身影的正体乃是一个个身着长袍,散发着异样氛围的人。 „This and here unexpectedly also so many people?” “这、这里居然还有这么多的人？” That side the never expected that enemy has Asfi of so many helpers to have a scare. 没有想到敌人那边有这么多帮手的亚丝菲被吓了一跳。 „They......” “他们……” Ais discovered the strange atmosphere that these person of body send out, only feels a head stabbing pain. 艾丝则发现了这些人身上散发出来的诡异氛围,只觉得脑袋一阵刺痛。 She knows these people. 她知道这些人。 No, should say, she knows has to send out one group of people of this atmosphere. 不,应该说,她知道有散发着这种氛围的一群人。 That is exists in character of Ais memory edge, once formed very profound impression to Ais, relations that because actually the years pass, by young girl forgetting in the corner of brain. 那是存在于艾丝记忆边缘的人物,曾一度给艾丝造成了很深刻的印象,却因为岁月流逝的关系,被少女给遗忘在了大脑的角落里。 But has not waited for Ais to remember this group of people are what origin, Riegel first step moves. 而还没等艾丝想起这群人是什么来历,黎格先一步动了。 „Wind Breathing ・ Second Form ・ claw claw ・ branch household wind!” “风之呼吸·贰之型·爪爪·科户风！” His without delay cut the wind edges of four claws toward the front, making slash of extremely fast wind plunder, breaks open the innumerable tentacles and several that blocked the way eats the person to spend the monster, raided to that group of long gown people. 他二话不说的向着前方斩出了四道爪形的风刃,让风之斩击极速掠出,破开拦路的无数触手及几只食人花怪物,袭向了那群长袍人。 Surprisingly, this group of long gown people wield a sword to attack before Riegel already simultaneously rushed, charges into Riegel. 令人惊讶的是,这群长袍人在黎格挥剑攻击之前就已经齐齐的奔了出来,冲向黎格。 Their speed is not fast, ability is not strong, understood at a glance that is not how High Rank Adventurer. 他们速度不快,能力不强,一看就知道不是多么高等级的冒险者。 The atmosphere and imposing manner that but they send out are quite heroical, solemn and stirring soldier that as if prepares to prefer honor to life, opens both hands unexpectedly directly, no protection plunged Riegel. 可他们散发出来的氛围及气势却相当壮烈,仿佛准备舍生取义的悲壮士兵,竟是直接张开双手,毫无防备的扑向了黎格。 „Bang!” “轰！” The wind blade that Riegel cuts just falls on the road which must be taken of this group of long gown people, starts the strong winds and impact, blew to fly this group of people entirely. 黎格斩出的风刃刚好落在这群长袍人的必经之路上,掀起狂风及冲击,将这群人给通通吹飞了。 Also in this split second...... 也就在这一瞬间…… „God, accepts my devotion......” “神啊,接受我的献身吧……” „Please guide ignorant us to go to the other shore......” “请引导愚昧的我们前往彼岸……” „Please let me and others gather with the love......” “请让我等与挚爱相聚……” „God......” “神啊……” „God......” “神啊……” With such intermittent whispering, body of these long gown people ignited the flame. 伴随着这样的一阵阵呢喃,这些长袍人的身上燃起了火光。 „BOOM!” “轰隆！” Next second, long gown person at the scene self-destruct, while was blown flies was in full bloom the safflower of flame. 下一秒钟,一个长袍人当场自爆,在被吹飞的同时盛开了火焰的红花。 „BOOM!” „BOOM!” „BOOM!” „BOOM!” „BOOM!” ......... “轰隆！”“轰隆！”“轰隆！”“轰隆！”“轰隆！”……… Like causing chain-reaction, was blown long gown people who fly one after another exploded in the midair, probably tied up the bomb in body, and early lit its lead wire, prepares the countdown generally, triggered heroical large explosions in an intermittent bellow times. 有如引起连锁反应似的,被吹飞的长袍人们一个接着一个的在半空中爆开了,像是在身上绑上了炸弹,并早早的将其引线点燃,准备好倒计时了一般,在一阵阵轰鸣声中引发一次次壮烈的大爆炸。 exploding flame burninged out their bodies, spread, will eat the person flower to embezzle, will castrate Riegel's form that has not reduced to embezzle. 爆炎烧尽了他们的躯体,也蔓延了开来,将食人花吞没,亦将去势未减的黎格的身影吞没。 The green channel was dyed fiery red in an instant. 绿色的通道转眼间被染成了一片火红。 Heroical, and is sorrowful. 壮烈,且悲哀。 ( This chapter ends) (本章完)