„This may really be blessing in disguise.” “这可真是一个意外之喜呢。” Knew the Development Abilities effect that oneself learn newly, Riegel felt some pleasant surprises. 得知自己新习得的发展能力的效果,黎格都感到有些惊喜了。 So long as a time has overthrown enemy, when enemy who next time will encounter the same type class again, can trigger the effect, then promotes Ability Value Development Abilities, this without doubt is quite outstanding Development Abilities. 只要是打倒过一次的敌人,下次再遭遇到同种类的敌人时,就能触发效果,进而提升能力值的发展能力,这无疑是一个相当优秀的发展能力。 Originally 『Hunter』 is very precious ability, now obtained 『Hunter』 high-rank ability, not only does not have 『Hunter』 only to aim at the limit of monster, the scope of improvement is also bigger than 『Hunter』, this can be a quite lucky matter absolutely. 本来「猎人」便已经是一种很贵重的能力了,现在自己得到了「猎人」的上位能力,不仅没有「猎人」只能针对怪物的限制,提升的幅度也比「猎人」大,这绝对算得上是一件相当幸运的事情。 Others may not be possible to learn Development Abilities in level up. 要知道,别人在升级的时候可不一定能够习得发展能力。 Like Ais, when rising Lv.5 has not triggered the learn/study of any Development Abilities. 像艾丝,在升上Lv.5时就没有触发任何发展能力的学习。 Has such learning from another's mistakes in that Riegel naturally does not think own level up can learn Development Abilities each time, for this reason was psychologically prepared of this aspect before level up. 有这样的前车之鉴在那,黎格自然也不认为自己每次升级都能习得发展能力,为此在升级前是做好了这方面的心理准备的。 Who once thinks, oneself not only learned new Development Abilities finally, one type has triggered ultra rare ability of study conditions with 『Lightweight』 same no one, the effect was needless saying that quite powerful, this, if had not felt that the pleasant surprise, may suffer Heavens Punishment. 谁曾想,自己最终不仅习得了新的发展能力,还是一种和「轻装」一样无人触发过学习条件的超稀有能力,效果更是不用说,相当强力,这若还不感到惊喜的话,可能会遭天谴。 Even Loki clicking one's tongue in wonder, said: „Is Combat System ability, how can your boy always trigger this type to enhance the strength ability?” 连洛基都啧啧称奇,道:“又是一种战斗系的能力啊,你这小子怎么总是能触发这种可以提升实力的能力呢？” So far, Development Abilities that Riegel learns, truly can enhance his strength Combat System ability. 截至目前为止,黎格所习得的发展能力,确实都是能够提升他的实力的战斗系能力。 『Lightweight』 is so long as reduces carries a heavy load and equipment can promote 『Dexterity』 and 『Agility』 Development Abilities. 「轻装」是只要减轻负重及装备就能提升「灵巧」及「敏捷」的发展能力。 『Swordsman』 is so long as the equipment sword can promote entire Ability Value Development Abilities. 「剑士」是只要装备剑就能提升全能力值的发展能力。 『Mage』 is so long as uses Magic to be able all-around increase its might, effect, range various all Development Abilities. 「魔导」是只要使用魔法就能全方位增幅其威力、效果、范围等各方各面的发展能力。 In addition 『Battle Adept』 this, so long as encounters the enemy who once overthrew to promote entire Ability Value Development Abilities, Development Abilities that Riegel level up learns each time then is completely Combat System ability. 再加上「善战」这一只要遭遇一度打倒的敌人就能提升全能力值的发展能力,黎格每次升级习得的发展能力便全部都是战斗系能力。 thanks to this, Riegel perhaps, even if only depended on the Development Abilities increase to overthrow the Ability Value high opponent, let alone he also accumulated extremely astonishing potential ability. 拜此所赐,黎格即便只靠发展能力的增幅或许都能打倒能力值比自己高的对手了,更别说他还累积了极其惊人的潜在能力。 „Only can say, no wonder you can awaken 【Endless】 such Skill, perhaps do you really have others no innate skill in this aspect?” “只能说,难怪你能觉醒【不见尽头】那样的技能了,或许你真在这方面有别人没有的天赋吧？” Loki as if understood anything. 洛基似乎明白了些什么。 The 【Endless】 ——— this Skill effect brings 『Healing Power』, 『Spirit Healing』 and 『Abnormal Resistance』 these three highest rank Development Abilities to Riegel, even also enhances the learned Development Abilities effect. 【不见尽头】———这个技能的效果就是给黎格带来「治力」、「精愈」、「异常抗性」这三种最高等级的发展能力,甚至还有提高已习得的发展能力的效果。 It can be said that this Skill is the assistance that in various Development Abilities aspect Riegel brings, has the important promotion effect on Riegel's strength. 可以说,这個技能本身给黎格带来的便是各种各样发展能力方面的辅助,对黎格的实力有着至关重要的提升作用。 Can awaken such Skill, fully explained that Riegel has innate skill in the Development Abilities aspect compared with others. 能够觉醒这样的一个技能,足以说明黎格在发展能力方面是比别人更有天赋的。 ..... On the other hand, this boy probably not compared with others bad place? .....话又说回来了,这小子好像就没有比别人差的地方了吧？ Basic Abilities no doubt was needless saying that each time by entire ability SSS level up, simply steamroll all Adventurer. 基本能力固然不用多说,每次都是以全能力SSS升级,简直碾压一切冒险者。 Development Abilities is this, level up can trigger the study conditions, repeatedly learns precious rare ability. 发展能力又是这样,次次升级都能触发学习条件,屡次习得贵重稀有的能力。 Magic was said needlessly, although only 【Almighty】, but only this Magic then made all Mage candidly admit defeat sufficiently. 魔法更是不消说,虽仅有一个【全能者】而已,可单凭这个魔法便足以让所有的魔导士甘拜下风。 Skill does not need to raise again, that three Skill breaking the rules, one by one are one by one abnormal, without them, absolutely does not have present Riegel. 技能就不必再多提了,那三个技能一个比一个犯规,一个比一个变态,要是没有它们,绝对没有现在的黎格。 This boy's growth and potential on 『Falna』, is no one can absolutely from ancient to present and rank, even if the Orario that Lv.7 final weapon, impossible has growth and potential so. 这小子在「恩惠」上的成长及潜力,绝对是从古至今无人能及的级别,哪怕是欧拉丽那位Lv.7的最终兵器,都不可能有这般成长及潜力。 Properly speaking, the evildoer/monstrous talent like Riegel, is most likely to present the weak area the place should in combat skill and fight experience. 照理来说,像黎格这样的妖孽,最有可能出现短板的地方应该是在战斗技巧及战斗经验方面。 Even if the quality of hardware is high, the software does not go through a strategic pass, that is still invalid. 就算硬件的品质高得不行,软件不过关,那也是行不通的。 However, this boy does not have the weak area in this aspect, but trained such several times with Ais, then others Sword Skill studying bits and pieces, the fight experience is also because drills Dungeon repeatedly from early to late, promoted with innumerable monster death battle, simply is odd. 然而,这小子偏偏连这方面的短板都没有,只不过是与艾丝对练了那么几次而已,便将人家的剑技给学了个七七八八,战斗经验亦是因为屡次起早贪黑钻地下城,与无数的怪物死斗提升了上来,简直是离谱。 Doesn't could it be that have the thing that this boy does not excel at? 难道就没有这小子不擅长的东西吗？ Loki fell into the suspicion. 洛基陷入了怀疑。 Also at this time, has stared in the hand the rubbing to translate Ability Value parchment Riegel, suddenly said one. 也就是在这时,一直盯着自己手中拓印翻译着能力值的羊皮纸的黎格,突然说了一句。 „I join the Familia time, already over the past three months, right?” “我加入眷族的时间,已经过去三个月了,对吧？” The sudden inquiry, making Loki get back one's composure. 突如其来的询问,让洛基回神了。 „Right, three months.” Loki nodded, sighs with emotion: „Said accurately, should say is 97 days is right.” “没错,三个月了。”洛基点了点头,感慨道:“更准确的说,应该说是97天才对。” Riegel in arriving at this world in first day joined Loki Familia, accepted Blessing from Loki here. 黎格是在来到这个世界的第一天里加入了洛基眷族,从洛基这里领受了恩惠。 Later, the Riegel level up time is each time traceable. 之后,黎格每次升级的时间都是有迹可循的。 When rises Lv.2 used for 7 days. 升Lv.2时用了七天。 When rises Lv.3 used for 15 days. 升Lv.3时用了15天。 When rises Lv.4 used for 30 days. 升Lv.4时用了30天。 When rises Lv.5 used for 45 days. 升Lv.5时用了45天。 Complete in addition, is 97 days. 全部加起来,正好是97天。 Therefore, Riegel joined Loki Familia to pass 97 days, after arriving at this world, passed 97 days. 所以,黎格加入洛基眷族已经是过去了97天,来到这个世界以后亦是过去了97天。 „97 days?” Riegel silent for a while, was saying to Loki immediately: „I could leave some time.” “97天吗？”黎格沉默了一会,随即对着洛基说道:“那我可能得离开一段时间了。” Such remarks, Loki raised the brow. 此话一出,洛基眉头一挑。 „Do you want to leave some time?” Loki is staring at Riegel, asked: „Goes?” “你要离开一段时间？”洛基盯着黎格,问道:“去哪？” Regarding this issue, Riegel's reply is brief. 对于这个问题,黎格的回答非常简短。 „Comes to the place before here.” “来这里之前的地方。” The Riegel tone is very indifferent. 黎格语气很是淡然。 He had not forgotten, the dimensional shuttle time limit is one day of original world. 他没有忘记,次元穿梭的时限是原世界的一天。 According to 1 : 100 time scale, a day of original world, 100 days of precisely this world. 根据1:100的时间比例,原世界的一天,正是这个世界的一百天。 Now, the time limit, Riegel this/should will also say goodbye with here temporarily. 如今,时限将至,黎格也该暂时跟这边告别了。 Loki stared at Riegel to look was very long, at once relaxes the shoulder. 洛基盯着黎格看了很久,旋即才放松了肩膀。 „How long can go to?” “要去多久？” Excessively had not inquired again, Loki only asked such a question. 没有再过多询问,洛基只问出这样的一个问题。 This lets Riegel somewhat surprised actually, said: „You did not ask that actually I go to where, plans what to do?” 这倒是让黎格有些意外,道:“你不问我究竟去哪里,又是打算去干什么吗？” „That important?” Loki shot a look at Riegel, said: „In any case in our Familia most in the heart like you hides the secret, on the shoulder is carrying unfathomable mystery the fellow of heavy burden.” “那重要吗？”洛基瞥了黎格一眼,道:“反正咱的眷族里最多的就是像你这样心中藏着秘密,肩上背着莫名其妙的重担的家伙。” Loki then does not plan to investigate carefully Riegel's privacy, that to her also truly is not the important thing. 洛基便不打算细究黎格的隐私,那对她来说也确实不是什么重要的东西。 „We, so long as knows, you was our child then it will be alright.” Loki cracks into a smile, said: „As for your what to do, that is unimportant, when more importantly you can come back.” “咱只要知道,伱是咱的孩子就行了。”洛基咧嘴一笑,道:“至于你去干什么,那不重要,重要的是你什么时候能回来。” hearing this, Riegel smiled. 闻言,黎格笑了。 „Should very not be long?” “应该不会很久吧？” This is the truth. 这是实话。 Although returns to the original world, but according to the explanation of Dimensional Magic Cube, when Riegel finished dimensional shuttle, the original world and dimensional shuttle the time scale between object world will transfer, will not have Riegel in the original world in a day, here actually already matter over the past 100 days. 虽然是回到原世界,但根据次元魔方的说明,当黎格结束次元穿梭时,原世界与次元穿梭的对象世界之间的时间比例将会调转过来,不会发生黎格在原世界过了一天,这边却已经过去100天的事情。 When dimensional shuttle, the frame of reference of time scale by Riegel as benchmark. 次元穿梭时,时间比例的参照物是以黎格自身作为基准的。 Therefore, when Riegel is at this world, here over the past 100 days, the original world only over the past one day, in turn will also be the same. 所以,当黎格在这个世界的时候,这边过去100天,原世界就只会过去一天,反过来也是一样。 In such a case, after finishing dimensional shuttle, Riegel stayed for 100 days in the original world, here can over the past one day. 在这样的情况下,结束了次元穿梭以后,黎格在原世界待一百天,这边才会过去一天。 The reference adjustment of this time scale, even if Riegel dimensional shuttle to other world, were invariable. 这种时间比例的参照调整,哪怕黎格次元穿梭到了别的世界,都是不变的。 Even is different from the other world of original world, that can be as before Riegel over the past 100 days, this world can over the past one day. 就算是在不同于原世界的别的世界,那依旧会是黎格这边过去100天,这个世界才会过去一天。 All time scales are this, takes the frame of reference to decide the speed at Riegel own actual hour. 所有的时间比例都是这样,以黎格自身的实际时间作为参照物来决定快慢。 Which world Riegel , the time speed of flow of that world is quite slow that side. 黎格在哪个世界,那个世界的时间流速就是比较慢的那一边。 Taking this into consideration, Riegel was not worried once oneself leave, comes back again here is the vicissitudes. 有鉴于此,黎格并不担心自己一旦离开,再回来的时候这边已经是沧海桑田。 According to time scale, he in other world last year, a here only over more than past three days point. 按照时间比例,他在别的世界过上一年,这边都只会过去三天多一点而已。 Therefore, Riegel replied that Loki's question is a school of relaxed in addition is tranquil. 因此,黎格回答起洛基的问题可谓是一派轻松加平静。 „Short several days, long about a month, my absolutely will comes back.” “短则几天,长则一个月左右,我一定会回来。” This is Riegel's commitment. 这是黎格的承诺。 After all, this is first makes him gain fame and fortune, is first makes him feel the proficient warm place. 毕竟,这是第一个让他发迹,也是第一个让他感受到家的温暖的地方。 Even if dimensional shuttle to assigning the world needs to consume ten times of energies, Riegel absolutely will finds the opportunity to come back again. 即便次元穿梭到指定的世界需要耗费十倍的能量,黎格都一定会找机会再回来。 Usual dimensional shuttle needs to accumulate one month of energy to conduct, ten times of energies, that is accumulates for ten months. 通常的次元穿梭需要累积一个月的能量才能进行,十倍的能量,那就是累积十个月。 This degree of energy, Riegel with boiling must endure. 这种程度的能量,黎格用熬的都要熬到。 Naturally, in order to be conservative, Riegel gave most one month of deadlines. 当然,保守起见,黎格还是给出了最多一个月的期限。 According to the time scale, after oneself leave, this world over the past month, oneself in other world over more than past eight years. 按照时间比例,自己离开以后,这个世界过去一个月,自己在别的世界都过去八年多了。 More than eight years of time, does could it be that in addition accumulate less than dimensional shuttle to assigning the energy of the world? 八年多的时间,难道还攒不到一次次元穿梭到指定世界的能量吗？ Does not exist. 不存在的。 „A month?” Loki relaxes, said: „That is but actually good, is not long.” “一个月吗？”洛基松了一口气,道:“那倒还好,不算长。” „Un.” Riegel is smiling to Loki, said: „Remembers that I came back to expedite again, I am waiting for the revenge.” “嗯。”黎格对着洛基笑了笑,道:“记得等我回来再远征,我可是等着复仇呢。” „Relax, the expedition must prepare each time the moon/month, so long as you come back on time, will not definitely be thrown down.” Loki said: „Preparation when set off?” “放心吧,每次远征都得准备上个把月,只要你按时回来,肯定不会被丢下。”洛基道:“准备什么时候出发？” „Several days later.” Riegel thinks, said: „For these days I did not enter Dungeon.” “再过几天吧。”黎格想了一下,道:“这几天我就不进地下城了。” „That accompanies the Familia companion well.” Loki patted Riegel's shoulder, said: „Must remember, they are waiting for you here.” “那就好好陪陪眷族同伴吧。”洛基拍了拍黎格的肩膀,道:“要记住,他们都在这里等着你。” hearing Loki's words, Riegel static nod. 听到洛基的话,黎格静静的点头。 ...... ...... After leaving divine room, Riegel following the stair of central tower, walks downward. 离开神室以后,黎格顺着中央塔的台阶,一路往下走。 Is walking, Riegel stopped suddenly. 走着走着,黎格突然停了下来。 Sees only, in the front of stair, by before a channel window, standing that a young girl is silent there, is looking into the scenery of out of the window. 只见,在台阶的前方,一条通道旁的窗口前,一个少女寂静无声的站在那里,眺望着窗外的风景。 „Hū ——” “呼——” The breeze strokes, has blown a young girl golden long hair, making mild-mannered hair drag, fluttered. 微风拂来,吹过少女一头金色的长发,让柔顺的发丝都在摇曳,飘荡了起来。 „Ais?” “艾丝？” Riegel made noise. 黎格出声了。 Ais then detected probably Riegel's existence was the same, turns the head. 艾丝好像这才察觉到了黎格的存在一样,转过头来。 two people looks in the eyes under the moonlit night, stands on the stair, stands before the window, has the type unexpectedly marvelously only beautiful. 两人在月夜下四目相对,一个站在台阶上,一个站在窗口前,竟是有种奇妙至极的唯美。 The breeze continues to stroke, two people bathes simultaneously in the wind, for a very long time has not said a word. 微风继续拂过,两人同时沐浴在风中,久久没有言语。