The labyrinth in Chapter 580 temple 第580章神殿内的迷宫 Ancient Magic Civilization welcomed the destruction civilization in 11,000 years ago. 古代魔法文明是在一万一千年前迎来毁灭的文明。 Under such time years washout, the Underground Demon Beast Yarakulon within the body ancient city became is even damaged, did not see the original appearance, was situated Ancient Vestige in desert is needless saying that is quite definitely worn-out. 在这样的光阴岁月冲刷下,连地底魔兽亚拉库隆体内的古代城市都变得破败不堪,不见原本的模样,坐落在沙漠中的古代遗迹更是不用说,肯定已经相当破旧了。 When Riegel thinks, falls on the discovery that he before Ancient Vestige is quite actually astonished, although this Ancient Vestige is covering entirely the dust, actually does not seem ruined. 可当黎格这么想时,落在古代遗迹之前的他却是相当讶异的发现,这座古代遗迹虽布满着尘土,却一点都不显得破败。 The grand temple surface is gloomy, fissure and defect that has no. 宏伟的神殿表面黯淡无光,却没有任何的裂痕与缺失。 Having the feeling is not strong, has the invisible constriction to fill the air outward. 存在感并不强,却有种无形的压迫感在往外弥漫。 Faint trace vague Magic Power fluctuates internal fluctuating in vestige, by Riegel's Transparent World peeping. 一丝丝隐晦的魔力波动在遗迹的内部起伏,被黎格的通透世界给窥视到。 Obviously, even if passed through the 11,000 years years, in this Ancient Vestige still has the perfect protective measure to operate, has not damaged over time. 很显然,哪怕是经过了一万一千年的岁月,这座古代遗迹里仍旧有着完善的防护措施在运作,一点都没有随着时间流逝而损坏。 „This is......” “这就是……” Liz stands in Riegel's side, looks at present this grand temple shape vestige, showed the particularly complex facial expression. 莉兹就站在黎格的身边,看着眼前这座宏伟的神殿状遗迹,露出了分外复杂的神情。 Also at this time, the phenomenon happened. 也就在这个时候,异象发生。 „Buzz!” “嗡！” Was held Moslow Sword in bosom to tremble by Liz suddenly, fierce flies in the direction of vestige. 被莉兹抱在怀中的摩斯洛之剑突然震颤了起来,猛的往遗迹的方向飞去。 "Iya! ” “呀！” Unexpected, Liz by Moslow Sword taking away, the whole person also flew to the vestige, making it exude one to call out in alarm. 猝不及防之下,莉兹被摩斯洛之剑给带走了,整个人也是飞向了遗迹,令其发出一声惊呼。 Sees that Riegel hurries extend the hand, holds Liz that was entrained, controls her in own side. 见状,黎格赶紧伸出手,一把抓住被拽走的莉兹,将她控制在自己的身边。 „Buzz buzz!” “嗡嗡嗡！” Moslow Sword likes immediately felt that discontented as, trembled repeatedly, like wanted to go home actually to be blocked, having a fit of temper child. 摩斯洛之剑顿时有如感到不满似的,频频震颤了起来,像极了想要回家却被人拦住,正在发脾气的小孩。 „Thanks thank you, Master.” “谢、谢谢你,主人。” Liz enclasps Moslow Sword hastily, and turns toward the Riegel expression of gratitude. 莉兹连忙抱紧摩斯洛之剑,并向着黎格道谢。 „There is nothing.” Riegel shakes the head, looks that also in Moslow Sword that in the Liz bosom vibrates, indifferently said: „It seems like we truly came to the place.” “这没什么。”黎格摇了摇头,看着还在莉兹怀中震动的摩斯洛之剑,淡淡的道:“看来我们确实来对地方了。” The response of Moslow Sword, had told Riegel and Liz, at present this Ancient Vestige and it has the out of the ordinary relation. 摩斯洛之剑的反应,已经是告诉了黎格和莉兹,眼前这座古代遗迹和它有着非同凡响的联系。 Previous Moslow Sword has such response, when Underground Demon Beast Yarakulon within the body that ancient times city. 上次摩斯洛之剑产生这样的反应,还是在地底魔兽亚拉库隆体内那座古代城市的时候。 At that time, Moslow Sword doubtful detects ancient urban center that temple existence of Hero Clan most precious object, therefore had the response. 那时候,摩斯洛之剑疑似是察觉到了古代城市中心那座神殿中的英雄一族至宝的存在,所以产生了反应。 This time, the response of Moslow Sword compared with that time also wants the intense appearance, proved in this Ancient Vestige has anything to attract it compared with a Hero Clan most precious object more important thing. 这一次,摩斯洛之剑的反应比那次还要强烈一些的样子,证明了这座古代遗迹里有什么比英雄一族的至宝更重要的东西在吸引着它。 „【God's Eye】.” “【神之眼】。” Therefore, Riegel started detected Magic, produced invisible Magic Eye, is controlling this and own field of vision connected eye, the traverse toward vestige went. 于是,黎格发动了侦测魔法,生成了不可视的魔法之眼,操控着这个和自己的视野相连的眼睛,向着遗迹的方向移动而去。 The front door of vestige is giant and heavy/thick just like city gate, understood at a glance that is not the average person can shove open. 遗迹的大门宛如城门般巨大且厚重,一看就知道不是一般人能够推开的。 Riegel then controls Magic Eye close to the front door, the preparation is making it penetrate. 黎格便操控着魔法之眼靠近大门,准备让它穿透进去。 When Magic Eye touches the front door, it unexpectedly keeps off outside, is unable to penetrate toward. 可当魔法之眼触碰到大门时,它竟是被挡在了外面,无法往里穿透。 „Really no?” “果然不行吗？” Riegel has not felt accidental/surprised. 黎格没有感到意外。 Since the protection mechanism in Ancient Vestige is still operating, that aims at the vestige investigation to be hindered, is very normal. 既然古代遗迹中的防护机制还在运作,那针对遗迹内部的探查会被妨碍,很正常。 Before Riegel even arrived at the wall of vestige, draws out Hermit of waist, cut a blade furiously, finally only cuts sparks, cannot leave behind a crack above. 黎格甚至来到了遗迹的一面墙前,拔出腰间的隐者,奋力砍了一刀,结果只砍出一阵火星,没能在上面留下一道裂缝。 These building materials of constitution vestige obviously are not the ordinary stone material, but deals with by way of Magic , was strengthened and added the hard special building materials by Divine Protection. 构成遗迹的这些建材明显不是普通的石料,而是经由魔法进行处理,被加护、加强、加硬的特殊建材。 These building materials place now possibly is a treasure, not only there is a practical value, also research value, if can move to sell the entire vestige, money that estimate sells was used to buy a national territory of small country to be enough. 这些建材放在现在可能都是一种宝贝,不仅有实用价值,还有研究价值,若是能将整座遗迹搬出去卖,那估计卖到的钱用来买下一个小国的国土都足够了。 It can be said that this vestige is a value priceless treasure. 可以说,这遗迹本身就是一个价值连城的宝物。 „Even the vestige was such valuable treasure, inside thing expensive?” “连遗迹本身都是这么值钱的宝物了,里面的东西又有多昂贵呢？” thought until here, even if Riegel faint some wants to crash in the vestige, turned an impulsion upside down the vestige. 一想到这里,哪怕是黎格都隐隐的有些想冲进遗迹里去,将遗迹翻个底朝天的冲动了。 „Master.” “主人。” At this time, tight held Moslow Sword Liz to summon Riegel one. 这时,紧紧的抱着摩斯洛之剑的莉兹呼唤了黎格一声。 „Here has the footprint probably.” “这里好像有脚印。” hearing this, Riegel is not only startled. 听到这话,黎格不仅一怔。 „Footprint?” “脚印？” Riegel then doubts arrived at side Liz, looked that to Liz is pointing at ground. 黎格便疑惑的来到了莉兹身边,看向莉兹指着的地面。 on the ground really has the footprint, and many. 地面上确实有脚印,而且还很多。 These footprints obviously just printed shortly, has extended forward, until arriving in the front door place of vestige, just now vanishes does not see. 这些脚印明显是刚印上去不久的,一直向前延伸,直到抵达遗迹的大门处,方才消失不见。 Sees here, Riegel understood immediately. 看到这里,黎格立即明白了。 „Did some people enter the vestige before us?” “有人在我们之前进入遗迹了？” Riegel narrowed the eye. 黎格眯起了眼睛。 „Did some people enter the vestige? Master.” “是不是有人进入遗迹了啊？主人。” Liz also timid said such a line, with Riegel thinks that together. 莉兹也怯怯的说了这么一句,和黎格想到一块去了。 „Should.” Riegel nodded, said: „Also no quite strange, that 【Plays master】 Captain Little Sister has said that many desperados are having the idea of this vestige, once for a while can also bring to ban the thing to return to Sinyer, explained that in those days in visited the person in this vestige to be many.” “应该是的。”黎格点了点头,道:“也没什么好奇怪的,那个【戏法师】的团长妹妹说过,不少亡命之徒都在打这座遗迹的主意,时不时还会带一些禁物回到辛耶勒,说明往日里踏足这座遗迹的人不少。” Gland Trotskyite people arranged the hindrance mechanism here to hinder the average person, actually could not hinder everyone. 史格兰托派人布置在这里的妨碍机制能够妨碍得了一般人,却妨碍不了所有人。 After all, a Sinyer only city, is not a country. 毕竟,辛耶勒只是一座城市而已,不是一个国家。 Will have swordsman by the desperado of this city attraction, it will weaken to the Magician attraction. 会被这座城市吸引的亡命之徒只有剑士,其对魔法师的吸引力则是会减弱很多。 No matter where, Magician is a scarce talent, even if could not mix in Jinas Kingdom and Rebru Kingdom, what outside were still many were various small countries is willing to extend the olive branch to them. 不管是在哪里,魔法师都是一种稀缺的人才,就算在吉纳斯王国和雷布鲁王国混不下去了,外面也多的是各种小国愿意对他们抛出橄榄枝。 Therefore, Magician in Sinyer compared swordsman is short were more, on that day in the person of internecine strife in Cangku Street of abandoning even only then a Yarde was Magician, other all was swordsman, from this can be inferred. 所以,辛耶勒中的魔法师相较于剑士而言少了很多很多,那天在废弃的仓库街中火拼的人里甚至只有一个亚德是魔法师,其余的全是剑士,由此可见一斑。 Sinyer does not even have Tactical-Class Magician, can the protection of their arrange/laid out here strong? 辛耶勒甚至连一个战术级的魔法师都没有,他们在这里布下的防护又能够有多强呢？ Therefore, can rush here, arrives at person even if not before vestige to be many, that definitely are also many, this caused various types of banning to have in the aspect to Sinyer. 因此,能够闯进这里,来到遗迹前的人就算不多,那也肯定不少,这才造成了各种禁物被带到辛耶勒中的局面。 only...... 只是…… „Why...... has a familiar feeling?” “……为什么有种熟悉的感觉呢？” Riegel frowns. 黎格皱起了眉头。 He sizes up the place that a footprint passed through earnestly, finally felt the light familiarity in these places unexpectedly. 他认真的打量了一下脚印经过的地方,结果竟是在这些地方感受到了淡淡的熟悉感。 „...... Has to plant the uncomfortable feeling.” “……有种不舒服的感觉。” Liz also has the similar feeling probably, held the Moslow Sword strength to increase much. 莉兹好像也有同样的感受,抱着摩斯洛之剑的力气又是增加了不少。 „Walks.” Riegel said making a prompt decision: „Came, does not need to intertwine here anything, goes in knows that what happened.” “走吧。”黎格当机立断的道:“来都来了,没必要在这里纠结什么,进去就知道会发生什么事了。” Then, Riegel takes the lead to walk in the direction of front door. 说完,黎格率先往大门的方向走去。 Liz follows hastily, does not dare to fall behind one step. 莉兹连忙跟上,不敢落后一步。 Before two people arrives at heavy door, extend the hand, resisted the front door. 两人来到厚重的大门前,伸出手,抵住了大门。 „Rumble......” “轰隆隆……” In a while, front door by Riegel and Liz two people promoting, slowly is opening toward, making the front door internal scene reappear the daylight. 没过多久,大门被黎格和莉兹两人给推动了,缓缓的往里开着,让大门内部的景象重现天日。 The one who made person accidental/surprised was, this Ancient Vestige appearance obviously was the temple appearance, the interior was actually a labyrinth. 令人意外的是,这座古代遗迹的外形明明是神殿模样,内部却是迷宫。 After opening the front door, Riegel and Liz have not seen the spacious hall, has not seen the grand idol, some only a channel that extends toward, punished the branch in the end, reached the different directions. 推开大门以后,黎格和莉兹没有看到宽敞的大厅,也没有看到宏伟的神像,有的只是一条往里延伸的通道,在尽头处分了岔,伸向了不同的方向。 Looks at this, Riegel has one type to return to Danmachi World unexpectedly, entered the feeling of Dungeon. 看着这一幕,黎格竟是产生了一种回到地错世界,进入了地下城的感觉。 Also let alone, very has the warm feelings. 还别说,挺有亲切感的。 „Rumble......” “轰隆隆……” When Riegel and Liz enter in the temple labyrinth, the front door closed automatically, isolated all rays. 当黎格和莉兹走进神殿迷宫里时,大门自动关上了,隔绝了一切的光线。 „【Continual Light】.” “【永续光】。” Riegel started Magic, makes the light ball, making it flutter to the sky, illuminates the all around scene. 黎格发动了魔法,制造出光球,让其飘向上空,照亮四周的光景。 „Buzz!” “嗡！” Moslow Sword trembled in the bosom of Liz, shortly afterwards returned tranquilly. 摩斯洛之剑在莉兹的怀中又是颤了一下,紧接着回归平静了。 „Eh?” Liz very surprised say/way: „Not, motionless?” “唉？”莉兹很惊讶的道:“不、不动了吗？” Riegel quite looked at Moslow Sword one meaningfully. 黎格颇为意味深长的看了摩斯洛之剑一眼。 It seems like that this time is not here has anything to attract this sword, but is this temple is attracting it. 看来,这次不是这里有什么东西在吸引着这把剑,而是这座神殿本身在吸引着它。 It wants to take into this temple Liz. 它就想将莉兹带进这座神殿里而已。 After Liz comes will have anything, that only then this sword understood. 至于莉兹进来以后会发生什么,那就只有这把剑才知道了。 Moreover...... 另外…… „Does here have the footprint?” “这里也有脚印啊？” Riegel looks at the ground rows of footprints. 黎格看着地上的一排排脚印。 They continue to extend toward, is separated to the branch road. 它们继续往里延伸,一直到岔路才分开。 Obviously, before Riegel and Liz come in one step has first entered here person, has started to divide forces. 显然,在黎格和莉兹进来前就已经先一步进入这里的人,已经开始分兵了。 But can divide forces, that showed that the opposite party came many people, does not need to be worried that completely will fan out in several groups to cause the combat power scattered problem. 而能够分兵,那就证明对方着实是来了不少人,完全不用担心兵分数路会造成战力分散的问题。 But they can do that Riegel and Liz actually did not do. 可他们能这么做,黎格和莉兹却做不了。 „Which road should we take?” “我们该走哪条路呢？” Liz somewhat worried looks to Riegel. 莉兹就有些苦恼的看向黎格。 That appearance, looked like saying simply...... 那模样,简直就像是在说…… „Tries to find the solution with your Omnipotent Magic quickly! Master!” “快用你万能的魔法想想办法吧！主人！” Let alone, Riegel also really has the means. 别说,黎格还真有办法。 „【Magic duration lengthens the blessing of ・ Fairy Queen】.” “【魔法持续时间延长化·妖精女王的祝福】。” „【Magic duration lengthens the guides of ・ three full birds】.” “【魔法持续时间延长化·三足鸟的向导】。” When Riegel starts these two Magic, two summon appeared in the midair. 当黎格发动这两个魔法时,有两只召唤物在半空中出现了。 That is one, only then Fairy of finger size as well as one only then three crows of claw. 那是一只只有手指大小的妖精以及一只有着三只爪子的乌鸦。 Small Fairy wears Royal Crown, the back has the Kochou/butterfly wing, the whole body is sending out the ray, light flies, attracted the attention of Liz all of a sudden. 小小的妖精戴着王冠,背后长着蝴蝶般的翅膀,浑身散发着光芒,轻飘飘的飞来,一下子就吸引了莉兹的眼球。 „Good, so cute Ah......” “好、好可爱啊……” On the Liz face then appears suspicious blushing, and subconscious extend the hand, as to bump, appearance that does not dare. 莉兹脸上便浮现出可疑的红晕,并下意识的伸出手,似乎想去碰一下,又不敢的样子。 Is sending out the inexplicable dignified feeling three full crows as for Little Fairy side, it by Liz neglecting. 至于小妖精身边散发着莫名威严感的三足鸦,它已经被莉兹给忽略了。 „Words that likes, later I can deliver you one.” “喜欢的话,以后我可以送你一只。” Riegel sees Liz as if to like Little Fairy very much, then said. 黎格见莉兹似乎很喜欢小妖精,便这么说了。 „Now, makes them guide to us.” “现在,还是让它们给我们带路吧。” Little Fairy and three full crows naturally are not ordinary summon, but is the Magic Effect derivative. 小妖精和三足鸦自然不是普通的召唤物,而是魔法效果的衍生物。 【Blessing of Fairy Queen】 And 【The guides of three full birds】 Is 9th Tier Magic that can lead the way. 【妖精女王的祝福】以及【三足鸟的向导】均为能够引路的第九位阶魔法。 The three-legged raven will lead the player to move toward the shortest path to labyrinth heart. 三足乌会带领玩家走向通往迷宫心脏部的最短道路。 Fairy Queen directs is on the other hand dangerous least paths. 妖精女王所指引的则是相对来说危险最少的道路。 According to the tendency of consumption and trap of team, also monster the nature and other factors, which must follow to walk specifically, but must look that under then situation came to judge. 根据队伍的消耗与陷阱的倾向,还有怪物的性质等因素,具体要跟着哪个走,还得看当时的情况来下判断。 However, these two Magic will not point out to hide the path, once has to this kind of Magic has the hindrance the Magic trap to appear, they will also lose the function, even if has these two Magic to lead the way, in the ordinary circumstances cannot treat it lightly. 不过,这两个魔法不会指出隐藏道路,而且一旦有对这一类魔法产生妨碍的魔法陷阱出现的话,它们也会失去作用,因而就算有这两个魔法引路,一般情况下还是不能掉以轻心。 „, Goes.” “那么,去吧。” As Riegel orders, two summon flew. 随着黎格一声令下,两只召唤物飞了出去。 Riegel and Liz followed, to vanish in the end of path immediately. 黎格和莉兹立即跟上,消失在了道路的尽头。 ( This chapter ends) (本章完)